「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

One or a bundle of plural deformed filament material is coated with rubber, and a cap ply 2 formed of the rubber coated filament body 13 is disposed on the outer diameter side of a breaker belt 7b.例文帳に追加

このようにした１本又は複数本束の線条物にゴム被覆を施し、そのゴム被覆された線条体１３よりなるキャッププライ２をブレーカーベルト７ｂの外径側に配置する。 - 特許庁

To maintain wiring for wire harness having various bundle thickness along the outer side surface of an air conditioning duct without causing play, and moreover easily and surely.例文帳に追加

集束太さが様々であるワイヤーハーネスを、空調ダクトの外側面に沿ってガタを生じることなく、しかも容易かつ確実に配索維持せしめることができるワイヤーハーネス取付構造の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus wherein a bundle of documents in which a plurality of kinds of documents are mixed, is scanned, automatically sorted for each kind, and outputted while being arranged.例文帳に追加

複数種類の原稿が混在した原稿束を読み取って自動的に種類毎の仕分けを行い整理された状態で出力することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Each fuel support is equipped with a cooling medium intake (100) and a cooling medium outlet (102) which is made large enough to receive the lower tie plate (94) of a fuel bundle (36).例文帳に追加

各燃料支持体は、冷却媒体流入口（１００）、及び燃料バンドル（３６）の下部タイプレート（９４）を受け入れる大きさに設定された冷却媒体流出口（１０２）を備える。 - 特許庁

The inside of the bundle 2 of conductive wires formed by bundling the plurality of conductive wires L can be cooled with the cooling fins 28, 48, thereby the carbonization of the insulating coating in the vicinity of the terminal 5 can be prevented effectively.例文帳に追加

導線Ｌを複数本（多数本）束ねた導線束２の内部を冷却フィン２８，４８で冷却できるので、端子５の近傍での絶縁被覆の炭化を効果的に抑制できる。 - 特許庁

A sheet ejection means and a side alignment means for positioning the sheet from a sheet ejection port on a processing tray; and a gripper means for shifting a bundle of sheets in an unloading direction are disposed in the sheet stacking device.例文帳に追加

処理トレイに排紙口からのシートを所定位置に位置決めするための排紙手段とサイド整合手段と、シート束を搬出方向に位置移動するグリッパ手段を配置する。 - 特許庁

To provide a construction method of a PC structure for inserting a bundle of PC steel strand wires into a vertical sheath with a small space and low cost into a constructed RC skeleton from the downside of the vertical sheath.例文帳に追加

築造されたＲＣ躯体内の縦シース内に、ＰＣ鋼より線束を、少スペースかつ低コストで縦シース下部から通線するＰＣ構築物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apron band for spinning, capable of producing a uniform and high-quality fiber bundle by shortening a free gauge, and hardly causing damage and fray of a reinforcing yarn.例文帳に追加

この発明は、フリーゲージを短くすることにより、均一で高品質な繊維束を製造することができ、かつ補強糸の損傷やほつれも発生しない、紡績用エプロンバンドを提供する。 - 特許庁

To suitably set a paper bundle to a target set position from a top layer to a lower layer, even when a pad having high friction resistance is used as a friction pad on a flapper.例文帳に追加

フラッパ上の摩擦パッドに摩擦抵抗の高いパッドを採用した場合であっても、用紙束をその上層から下層まで目的のセット位置に適切にセットし得るようにする。 - 特許庁

To provide a device adopting an air paper feeding system, which can suppress air blowing to a sheet bundle to the minimum necessary while maintaining the productivity.例文帳に追加

本発明は、エア給紙方式を採用した画像形成装置において、生産性を維持しつつ、シート束へのエアの吹き付けを必要最小限に抑えることができる装置を提供する。 - 特許庁

The wire 20 is constituted by twisting a few (for example, three) fiber bundles 21 in a set, in which the fiber bundle 21 is constituted by twisting metal fibers 22 such as three SUS fibers, inconel fibers, or invar fibers.例文帳に追加

ワイヤ２０は、３本のＳＵＳ，インコネルの繊維又はインバー繊維などの金属繊維２２がより合わさってなる繊維束２１が数本（例えば３本）一組としてより合わさってなる。 - 特許庁

To provide an oiling agent composition for carbon fiber precursor acrylic fibers, which can effectively prevent fusion between single fibers; to provide a carbon fiber precursor acrylic fiber bundle; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

単繊維間の融着を効果的に防止できる炭素繊維前駆体アクリル繊維用油剤組成物、及び炭素繊維前駆体アクリル繊維束とその製造方法の提供。 - 特許庁

To prevent optical fibers from being damaged due to movement of an optical fiber bundle or the optical fibers in a metal-made protective tube, and to enhance manufacturing suitability.例文帳に追加

金属製保護チューブ内で光学繊維束または光学繊維が移動して光学繊維が折損することを防止するとともに、製造適正を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To save a space of the whole device, by performing supply via the same carrying passage, though a PTP (Press Through Packaging) sheet group is respectively supplied by one bundle or is respectively supplied by a plurality of bundles.例文帳に追加

ＰＴＰシート群を１束ずつ供給するか複数束ずつ供給するかにかかわらず、同一の搬送経路を通じて供給が行え、装置全体の省スペース化を図ること - 特許庁

A printer 1 includes a drying apparatus 30 which, while the sheets P with ink ejected thereupon are successively laminated in the upper direction and are stocked into a sheet bundle shape, applies drying processing on these sheets P.例文帳に追加

プリンタ１は、インクが吐出された後のシートＰを順次上方向に積層してシート束状にストックしつつ、これらシートＰに乾燥処理を施す乾燥装置３０を含む。 - 特許庁

To stably move a guide plate which can convey a bundle of elongated rod articles in a suitable condition and form according to the total amount, and regulates a breadth of a conveying surface.例文帳に追加

一纏めの長物棒状物品の総量に応じて、適切な状態・形態で搬送することができ、搬送面の横幅を規制するガイド板を安定して移動すること - 特許庁

To provide a copying machine capable of performing the printing of a document designated by an operator out of a document bundle on an ADF by the more number of sheets (copies) than other documents by automatic operation.例文帳に追加

ＡＤＦ上の原稿束のうちオペレータが指定した原稿について、他の原稿よりも多い枚数（部数）の印刷を自動操作で行なうことができる複写機を提供する。 - 特許庁

A list resource bundle data structure compatible with the international model of Java is prepared from the message catalog 64 and 80), which is prepared previously and manually translated into desired local language, as well (82).例文帳に追加

ジャバの国際化モデルと互換性があるリストリソースバンドルデータ構造も、以前に作成され手作業で所望の現地語に翻訳されたメッセージカタログ(６４，８０)から作成される（８２）。 - 特許庁

In the refractory having excellent mechanical strength and spalling property, a solidified body formed by solidifying a high strength fiber bundle with a synthetic resin, pitch or tar is arranged in the refractory.例文帳に追加

高強度繊維束を合成樹脂、ピッチまたはタールで固化した固化体が、耐火物内に配置されていることを特徴とする機械的強度および耐スポール性に優れる耐火物である。 - 特許庁

APPARATUS FOR FIBER-SORTING OR FIBER-SELECTION OF FIBER BUNDLE COMPRISING TEXTILE FIBER, ESPECIALLY FOR COMBING, WHICH IS SUPPLIED BY SUPPLY DEVICE TO FIBER-SORTING DEVICE, ESPECIALLY BEING COMBING DEVICE例文帳に追加

特にコーミング・デバイスである繊維分類デバイスに対して供給手段により供給された織物繊維から成る繊維束を特にコーミングのために繊維分類もしくは繊維選択する装置 - 特許庁

To provide a high-performance and highly safe polysulfone-based permselective hollow fiber membrane bundle suitable for a blood purifier, or the like, which is excellent in preservation stability and module assemblability.例文帳に追加

本発明は、高性能で安全性が高く、かつ保存安定性やモジュール組み立て性に優れる血液浄化器等に適したポリスルホン系選択透過性中空糸膜束を提供する。 - 特許庁

An optical fiber bundle 3 comprises a fiber group 31 including optical fibers 3a-3f, a fiber group 32 including optical fibers 3g-3m, and a fiber group 33 including optical fibers 3n-3s.例文帳に追加

光ファイバ束３は、光ファイバ３ａ〜３ｆを含むファイバ群３１、光ファイバ３ｇ〜３ｍを含むファイバ群３２、および光ファイバ３ｎ〜３ｓを含むファイバ群３３からなる。 - 特許庁

An adhesive is supplied in the inserted state (step S5) to fix the end part of the plurality of optical fibers to the sleeve with the adhesive so as to manufacture the bundle fiber.例文帳に追加

そして、その挿入された状態において接着剤が充填され（ステップＳ５）、この接着剤により複数の光ファイバの端末部とスリーブとが固定されてバンドルファイバが製造される。 - 特許庁

To effectively and speedily cut a film such as a food wrapper (wrap film) without injuring a user of a film cutter even if a bundle of films or a film is folded and piled.例文帳に追加

フィルムが束になったり又は折り重なっても、フィルムカッター装置の使用者を負傷させることなく、食品用包装材（ラップ）等のフィルムを効果的に手早くカッティングする。 - 特許庁

When the uppermost preceding sheet S1 of the sheet bundle SB on the sheet loading part 300B is likely to be pushed out by the succeeding sheet S2, easy-to-bite-in force S is generated in the lever 502.例文帳に追加

シート積載部３００Ｂ上のシート束ＳＢの最上位の先行シートＳ１が後続シートＳ２によって押し出されそうになったとき、レバー５０２に食い込み勝手の力Ｓが生じる。 - 特許庁

To provide a bundled wire wrapped in a heat-shrinkable film that is hardly affected by dust or the like in storing or conveying a wire bundle and can easily take out a wire.例文帳に追加

電線束の保管時や運搬時に埃などの影響を受けることが少なく、かつ電線を容易に取り出すことのできる熱収縮フィルム包装束巻電線を提供する。 - 特許庁

In the IC card, only the key bundle data are managed, and data of integrally enciphering pieces of data of enciphered licenses and the pieces of key data used for encipherment are stored in an information processor.例文帳に追加

ＩＣカードでは、前記鍵束データだけを管理し、ライセンスを暗号化したデータおよび暗号化するのに用いた鍵データをまとめて暗号化したデータは情報処理装置に格納する。 - 特許庁

To provide a carriage in a relatively simple structure, suitable for loading a bundle of booklets, advertisements and brochures which are heavy and difficult to directly carry with hands onto a belt for placement.例文帳に追加

手で直接載置するには困難なかなりの重量がある、冊子、広告やパンフレットの束等を載置用のベルトに載せるのに適した、比較的簡単な構成の運搬具を提供する。 - 特許庁

The electrode bundle 14 is formed by binding a large number of slender sheets 16 of a metal having a lower electrode potential than one of the iron being the material of the steel pipe 4, at one end side thereof.例文帳に追加

電極束１４は、鋼管４の材料である鉄よりも電極電位の低い金属からなる多数の細長のシート１６をそれらの一端側で結束することにより構成した。 - 特許庁

This postprocessing system 10 has the center folding unit 50 for forming the paper bundle P2, performing staple processing and folding the center to the paper P sent into from an upstream side device 19.例文帳に追加

後処理装置１０は、上流側装置１９から送り込まれた用紙Ｐに対して、用紙束Ｐ２の形成、ステープル処理、中折りを行う中折りユニット５０を備えている。 - 特許庁

The long-fiber bundle 3 has been formed by bonding the long fibers 31 to one another with a fiber-bonding part 32 linearly extending in the direction crossing the orientation direction for the long-fibers 31.例文帳に追加

この長繊維束３は、長繊維３１の配向方向と交差する方向に、直線状に延びる繊維接合部３２により、長繊維３１同士が接合されて形成されている。 - 特許庁

The optical path for the organism signals is composed of an optical fiber bundle 6a and a sensing part 7a provided at a midway of it, and the optical path for the reference signals is also constituted similarly.例文帳に追加

上記生体信号用光学経路は光ファイババンドル６ａとその中途に設けたセンシング部７ａにより構成してあり、リファレンス信号用光学経路も同様の構成である。 - 特許庁

A sheet supplied to the processing tray 410 is pulled back to a rear end stopper 411 by the offset roller 407, and a sheet bundle is formed by repeating nipping operation by a sheet clamp member 412.例文帳に追加

処理トレイ４１０に供給されたシートをオフセットローラ４０７で後端ストッパ４１１に引き戻してシートクランプ部材４１２で挟み込む操作を繰り返してシート束を形成する。 - 特許庁

To obtain a vibrational energy absorber using a wire bundle damper and capable of effectively damping vibrations by the earthquake ground motion or the like of a building and capable of resisting a lifetime for a prolonged term.例文帳に追加

ワイヤ束ダンパーを使用し、建物の地震動等により振動を効果的に抑制することができ且つ長期間の寿命に耐え得る振動エネルギ吸収装置を得る。 - 特許庁

A spacer of non-magnetic material is put in a gap formed between cables and a bundle of cables is fixed with a cable band when the cable is laid out by piling in layers in a cable way and fixing with the cable band.例文帳に追加

電路にケーブルを段積みし、ケーブルバンドで固縛して配線する際、ケーブル間に形成される隙間に非磁性体のスペーサを挟み込んで、ケーブルバンドで固縛するようにした。 - 特許庁

A pillar-shaped bump 6 of copper is formed using electrolytic plating, which makes bundle formation possible in wafer unit via an adhesion layer 4 and a gluing layer 5 on the wiring layer 2 of a semiconductor chip 1.例文帳に追加

半導体チップ１の配線層２上に密着層４、接着層５を介して銅からなる柱状バンプ６をウェハ単位で一括形成可能な電解メッキにより形成する。 - 特許庁

Since a slip bundle 30 is bound by inserting a conductor 32 elongated from a metal plate 31 into the binding hole 24, the metal plate 31 works as an electrostatic coupling electrode on the ground side of the mounted body electrode 3b.例文帳に追加

金属板31から伸びた導電体32が綴じ孔24に挿入されて伝票束30が綴じられているので、金属板31が実装体電極3bのグランド側の静電結合電極となる。 - 特許庁

At least one flow space surrounds only a small part of the circumference of the bundle of hollow fiber membranes, so that ultimately, a moisture exchange operated in cross-current mode is formed.例文帳に追加

本発明によれば、少なくとも１つの流れ空間は、中空糸膜の束の周囲の小さな一部分のみを囲むので、最終的に、横流モードで動作する水分交換が形成される。 - 特許庁

The fiber bundle constituting the spun-bonded nonwoven fabric contains a fiber (a) and a fiber (b) composed of the same thermoplastic polymer (α) and satisfying the following formulas (A), (B) and (C).例文帳に追加

不織布を構成する繊維束が、同一の熱可塑性ポリマー（ア）からなり、かつ、下記の式（A）、（B）及び（C）を満足する繊維（ａ）および繊維（ｂ）を含有していることを特徴とするスパンボンド不織布。 - 特許庁

The reference light with random wavefront is obtained, by passing reference light having a regular wavefront through a multi-mode optical fiber or through a fiber bundle, consisting of a plurality of optical fibers having different lengths.例文帳に追加

波面の揃った参照光をマルチモード光ファイバーに通して、あるいは、長さの異なる複数の光ファイバーの束からなるファイバーバンドルに通して波面の乱雑な参照光とする。 - 特許庁

The multi-resources 33 bundle a plurality of resources 37 which the application 38 uses, and totally secures a bundled 2-value resource 34 and multi-value resources 35, or executes total release.例文帳に追加

マルチリソース３３は、アプリケーション３８が使用する複数のリソース３７を束ね、束ねている２値リソース３４および多値リソース３５の一括確保、または、一括解放を実行する。 - 特許庁

To provide a carbon fiber bundle which has excellent abrasion resistance, collectivity, and resin impregnability and is especially suitable for producing thick woven carbon fiber fabrics having basis weights of ≥300 g/m^2.例文帳に追加

優れた耐擦過性、集束性、樹脂含浸性を有し、特に、炭素繊維の目付が３００ｇ／ｍ^２以上の厚物織物を製造するときに好適な炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

The saddle-stitched paper bundle is carried further downward, and is carried further until the binding position abuts on a position of the folding plate 19 after being positioned by abutting on a stopper 21.例文帳に追加

中綴じされた用紙束はさらに下方に搬送され、ストッパ２１に当接させて位置決めした後、綴じ位置が折りプレート１９の位置に当接するまでさらに搬送される。 - 特許庁

A control section 26 causes the processing section 15 to output the first paper bundle P for the tray body in a state where the belt is driven toward the positive direction side in the x-axis direction.例文帳に追加

制御部２６は、ベルトをｘ軸方向の正方向側に向かって駆動させた状態で、トレイ本体に対する１部目の用紙束Ｐを処理部１５に出力させる。 - 特許庁

The pair of bundle delivery rollers 127 are started at high speed, and build up actual speed of the sheet bundles, are decelerated to final carrying speed halfway, and apply actual speed necessary at the time of delivery to the sheet bundles.例文帳に追加

束出しローラ対１２７は、高速で起動してシート束の実速度を立ち上げ、途中で最終の搬送速度に減速してシート束に必要な排出時の実速度を付与している。 - 特許庁