「CELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid crystal display comprises a liquid crystal cell 1 of a substrate made of a plastic material, a front side polarizing plate 2 provided on the front side of the liquid crystal cell 1, a rear side polarizing plate 3 provided on the rear side of the liquid crystal cell 1, and a protection plate 4 provided on the further front side of the front side polarizing plate 2.例文帳に追加

液晶表示装置は、基板がプラスチック材料で形成された液晶セル１と、この液晶セル１の表面側に配設された表面側偏光板２と、液晶セル１の裏面側に配設された裏面側偏光板３と、表面側偏光板２の更に表面側に配設された保護板４とを含んでいる。 - 特許庁

When the liquid crystal display cell 10 is built into the device case of an electronic apparatus by such reference marks 11 to 14, the adequate arranging state of the liquid crystal display cell can be easily obtained in such a manner that the characters, pictures, etc., displayed in the display area do not incline with the screen frame which is the display region of the liquid crystal display cell.例文帳に追加

この基準マーク１１〜１４により、液晶表示セル１０を電子機器の装置ケースに組み込む場合に、液晶表示セルの表示領域であるスクリーン枠に対し、表示エリアに表示した文字、絵等が傾かないように、液晶表示セルの適正な配置状態を容易に得ることができる。 - 特許庁

The fuel cell stack comprises a laminate 3 composed of a plurality of fuel cells 2, which is held between a pair of end plates 4 with electric heaters 5, and an ECU 6 (Electronic Control Unit) which carries out process that the electric heaters 5 are operated and residual water in the fuel cell 2 is exhausted during power generation stop in the fuel cell 2.例文帳に追加

複数の燃料電池２を積層させてなる積層体３を、電気ヒータ５を介装した一対のエンドプレート４で挟持してなり、前記燃料電池２の発電停止時に電気ヒータ５を作動させる処理と、前記燃料電池２に滞留する水を排出する処理とを行うＥＣＵ６を設けた。 - 特許庁

To cool a cell cultured in a culture container while maintaining the state of adhering on the culturing surface.例文帳に追加

培養表面に接着状態を維持したまま、培養容器内に培養された細胞を冷却する。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can be used as a power source of a portable equipment and of which power generation capability can be improved by utilizing heat of the electrical circuit of the portable equipment, and a portable equipment which is constructed capable of using the fuel cell as a power source and can improve power generation capability of the fuel cell by the heat of its electrical circuit.例文帳に追加

携帯機器の電源として利用可能であり、携帯機器の電気回路の発熱を利用して発電能力が向上可能な燃料電池、及び、燃料電池を電源として使用可能に構成され、その電気回路の発熱によって燃料電池の発電能力を向上可能な携帯機器を提供する。 - 特許庁

In the cellular telephone 10 comprising an operating unit 13 having key buttons and a display unit 14, a casing comprising a main body case 11 and a back cover 12 is configured by a transparent solar cell, and the power generated by the transparent solar cell is used for the operation power source of the cellular telephone or the charging power source of a built-in cell.例文帳に追加

キーボタンを有する操作部１３及び表示部１４を含む携帯電話機１０であって、本体ケース１１と裏蓋１２を含む筐体を透明太陽電池により構成し、透明太陽電池の発生電力を携帯電話機の動作電源乃至内蔵電池の充電電源とすることを特徴とする。 - 特許庁

In a fuel cell system, temperature of a fuel cell stack 26 is detected with a temperature sensor T1, if the temperature of the fuel cell stack 26 does not reach a normal power generating temperature region, a solenoid valve 552 is closed and a pump 56 is stopped, and during this state, injection of direct injection water from a nozzle 55 of an air manifold 54 is not performed.例文帳に追加

燃料電池スタック２６の温度を温度センサＴ１で検出し、燃料電池スタック２６の温度が、通常発電温度領域に達していない場合には、電磁弁５５２を閉じたままに、かつ、ポンプ５６を停止させた状態に維持し、空気マニホールド５４のノズル５５から直噴水の噴射を行わない。 - 特許庁

A fuel cell 1 is used as a driving power source for an operation part of the coating system 2 provided with a coating part 2a and a drying part 2b and waste heat and an oxygen-poor exhaust gas each derived form the fuel cell 1 are supplied to the drying part 2b or a hydrocarbon based gas produced in the drying part 2b is supplied to the fuel cell 1.例文帳に追加

塗工部２aおよび乾燥部２bを備えたコーティングシステム２の作動部分の駆動電源が燃料電池１とされてなり、燃料電池１に生じる廃熱、貧酸素排気を乾燥部２bに供給し、あるいは乾燥部２bで発生する炭化水素系ガスを燃料電池１へ供給可能とする。 - 特許庁

To provide a method by which, even when power generation characteristics of a fuel cell are deteriorated and a target output cannot be obtained, maximum output can be extracted within a range that the voltage of the fuel cell does not become lower than a lower limit voltage, and a situation is controlled such as that the supply amount of a reaction gas to a fuel cell stack becomes excessive.例文帳に追加

燃料電池の発電特性が低下し、目標出力が得られない場合でも、燃料電池の電圧が下限電圧を下回らない範囲において出力を最大限に取り出すことができ、また、燃料電池への反応ガスの供給量が過大になるといった事態を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

A round robin unit 400 is provided in each of a plurality of areas of a cell buffer 203 and connected through a loop-shaped retrieval route.例文帳に追加

また、複数の優先度クラスを扱うラウンドロビン検索を高速で、かつ容易に実現する。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition usable for both of a direct blast gasoline engine and a fuel cell, which hardly gives bad effects to a modifying catalyst and a fuel cell electrode when the composition is used for the fuel cell and hardly damages a traveling performance of the automobile when the composition is used for the direct blast gasoline engine.例文帳に追加

直噴ガソリンエンジン及び燃料電池に共用することができ、燃料電池用として用いる場合に、改質触媒や燃料電池電極に対して悪影響を及ぼすことがなく、また、自動車の直噴ガソリンエンジン用として用いる場合に走行性能を損なうことのない燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

After impressing writing bias to a writing target memory cell at first writing, write verification is performed.例文帳に追加

書き込み１回目で書き込み対象のメモリセルに書き込みバイアスを印加した後、書き込みベリファイを行う。 - 特許庁

This polarizing transducer 20 is combined with a liquid crystal cell into the projection type liquid crystal display device.例文帳に追加

この偏光変換素子２０は、液晶セルと組み合わせて投射型液晶表示装置とされる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device for a fuel cell for improving mechanical strength and liquid discharging performance.例文帳に追加

機械的強度および排液性能に優れた燃料電池の排出ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

The solar cell module having such a structure that a backside sealing material and the backside protective sheet are laminated on a surface opposite to a light-receiving surface of a solar battery cell, is characterized in that a wavelength conversion layer and a light-reflecting layer are independently provided in the backside protective sheet sequentially from the cell side.例文帳に追加

太陽電池セルの受光面とは反対側の面に、裏面封止材と裏面保護シートが積層された構造を有する太陽電池モジュールにおいて、裏面保護用シートに、セル側から順に、波長変換層及び光反射層が独立して設けられたことを特徴とする太陽電池モジュール。 - 特許庁

To provide a porous electrode substrate which has sufficient gas permeability, thickness and penetration direction resistance and exhibits high moisture control function with less fluctuation of cell performance when it is used for a fuel cell and a humidification condition fluctuates, a method for manufacturing the same, a membrane-electrode assembly and a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

充分なガス透気度、厚みおよび貫通方向抵抗を備え、燃料電池とした時に、加湿条件の変動によっても電池性能の変動が少ない高い水分管理機能を発揮する多孔質電極基材、その製造方法、膜−電極接合体、および固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

Each TFT substrate has small area and is less affected by curvature, so the gap distribution of the empty cell is uniform.例文帳に追加

ＴＦＴ基板の面積が小さく反りの影響が小さいので、空セルのギャップ分布は一様である。 - 特許庁

A fuel cell system is equipped with a fuel cell; a cooling medium passage through which a cooling medium for cooling the fuel cell flows; a cooling medium flow device for making flow the cooling medium in the cooling medium passage; and a control part controlling operation of the cooling medium flow device.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池と、燃料電池を冷却するための冷却媒体が流動可能な冷却媒体流路と、冷却媒体流路において、冷却媒体を流動させるための冷却媒体流動装置と、冷却媒体流動装置の運転を制御する制御部と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell assembly capable of lightening drop in power generation characteristics caused by products produced by anode reaction and cathode reaction; to provide a power source having the fuel cell; to provide electronic equipment having the power source; and to provide the forming method of an electrode.例文帳に追加

本発明は、アノード反応及びカソード反応で生成する生成物による発電特性の低下を軽減することが可能な燃料電池及び燃料電池集合体、該燃料電池を有する電源、該電源を有する電子機器並びに電極の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for removing the metal is characterized in that the bacterial cell of Ganoderma lucidum is exerted with a metal-containing material.例文帳に追加

金属含有物にレイシ（Ganoderma lucidum）の菌体を作用させることを特徴とする、金属の除去方法。 - 特許庁

The ATM cell sent from the HT 4 is transferred to the HT 2, 3 via the ATM switch 1.例文帳に追加

ＨＴ４から送信されたＡＴＭセルはＡＴＭスイッチ１を介してＨＴ２，３に転送される。 - 特許庁

An ATM cell sent from the HT 2 is transferred to the HT 3, 4 via an ATM switch 1.例文帳に追加

ＨＴ２から送信されたＡＴＭセルはＡＴＭスイッチ１を介してＨＴ３，４に転送される。 - 特許庁

An electrophoretic cell 2 comprises a plurality of electrophoretic paths 22a-22e, arranged parallel with one another.例文帳に追加

電気泳動用セル２は互いに平行に配置された複数の電気泳動路２２ａ〜２２ｅを備えている。 - 特許庁

To quickly remove water remaining inside a fuel cell without complicating system constitution.例文帳に追加

システム構成を複雑にすることなく燃料電池内部に残留している水分を速やかに除去する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which running cost or initial cost concerning freeze-preventing operation is reduced.例文帳に追加

凍結防止運転に係わるランニングコストまたはイニシャルコストを低減した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Between the battery cell 3 and a baseplate 21a, deformed positioning members 27, 28 are provided.例文帳に追加

電池セル３と底板２１ａとの間には、変形している位置決め部材２７、２８が設けられている。 - 特許庁

This nonvolatile memory cell is provided with a first MOS transistor 10, and a second MOS transistor 20.例文帳に追加

本発明に係る不揮発性メモリセルは、第１ＭＯＳトランジスタ１０と、第２ＭＯＳトランジスタ２０とを備える。 - 特許庁

The fuel cell system made up by providing a gas supply channel with an ejector 1 supplying new gas to be supplied to a fuel cell by joining off-gas exhausted from the fuel cell has a face with smaller abrasion resistance than an ejector base material on an inner wall face of the gas flow channel of the ejector 1.例文帳に追加

燃料電池に供給する新たなガスを当該燃料電池から排出されたオフガスと合流させて供給するエゼクタ１をガス供給路に備えてなる燃料電池システムにおいて、前記エゼクタ１のガス流路内壁面に、エゼクタ基材よりも摩擦抵抗の小なる面を有する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell allowing easily stacking of two or more unit cells.例文帳に追加

複数の単セルのスタック化を容易に行うことができる固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

The fuel cell is equipped with the battery part 1 to conduct battery reactions and a humidifier 2 on the air side.例文帳に追加

この燃料電池は、電池反応を行う電池部１と、空気側の加湿部２とを備えている。 - 特許庁

A differentiated fat cell is cultured in the presence of a test substance and a form of mitochondria in the cell is observed and when fragmented and/or aggregated mitochondria in the differentiated fat cell forms tubular network, it is evaluated that the test sample is an antiobestic agent to screen the antiobestic agent.例文帳に追加

分化した脂肪細胞を、被検物質の存在下に培養した後、細胞内のミトコンドリアの形態を観察し、分化した脂肪細胞中の断片化及び／又は凝集したミトコンドリアが、チューブ状のネットワークを形成しているとき、前記被検物質が抗肥満剤であると評価することにより抗肥満剤をスクリーニングする。 - 特許庁

NON-VOLATILE MEMORY ELEMENTS INCLUDING STACKED NAND-TYPE RESISTIVE MEMORY CELL STRINGS, AND METHODS OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

積層されたＮＡＮＤ型抵抗性メモリセルストリングを含む不揮発性メモリ素子及びその製造方法 - 特許庁

The sponge rubber outer skin layer 21 of the thus formed sponge rubber surface layer 25 is peeled to leave only a limited foamed cell of the sponge rubber surface layer 25 on the main rubber material layer side to form a foamed cell covering layer 8, and this foamed cell covering layer 8 constitutes a decorative surface 9 of a suede tone.例文帳に追加

一旦被覆成形したスポンジゴム表皮層２５のうちその外側のスポンジゴム外皮層２１を引き剥がすことにより、そのスポンジゴム表皮層２５のごく一部の発泡セルのみを母材ゴム層側に残して発泡セル被覆層８とし、この発泡セル被覆層８をもってスエード調加飾面９を形成する。 - 特許庁

In the ferroelectric memory 10, a set data on the write time of data into a memory cell is stored in advance.例文帳に追加

強誘電体メモリ１０には、メモリセルへのデータの書込み時間の設定データが予め記憶される。 - 特許庁

A solar cell module board to which insulating varnish is applied instead of film insulating material IN may be used.例文帳に追加

また、フィルム絶縁材ＩＮの代わりに絶縁塗料を塗布した太陽電池モジュール板を用いてもよい。 - 特許庁

A specimen is inspected by executing a transfer process of transferring a cell 29 to a predetermined position, a dispensation process of dispensing the specimen and a reagent to the cell 29, a reaction process of reacting the specimen and the reagent dispensed to the cell 29 with each other, and a measurement process of measuring a degree of the reaction of the specimen and the reagent.例文帳に追加

セル２９を所定位置に搬送する搬送処理と、セル２９に検体および試薬を分注する分注処理と、セル２９に分注された検体および試薬を反応させる反応処理と、検体および試薬の反応度合を測定する測定処理とを実施することにより検体を検査するものである。 - 特許庁

The second inverter is responsive to a second data signal provided by the memory cell over the second bit line.例文帳に追加

第２インバータは、第２ビット線に亘ってメモリセルによって提供された第２データ信号に応答する。 - 特許庁

The first inverter is responsive to a first data signal provided by the memory cell over the first bit line.例文帳に追加

第１インバータは、第１ビット線に亘ってメモリセルによって提供された第１データ信号に応答する。 - 特許庁

Each in-coming LIC and each out-going LIC respectively have a schedule that takes charge of cell transmission and reception.例文帳に追加

各進入及び進出ＬＩＣはそれぞれ、セルの伝送及び受信を司るスケジュールを有する。 - 特許庁

After the charge, a selected memory cell is connected to the bit line, the reference bit line is connected to a reference voltage generating circuit, and a voltage differential type sense amplifier amplifies difference voltage between voltage of the bit line decreased by discharge of the selected memory cell and voltage of the reference bit line generated by the reference voltage generating circuit, to thereby read out memory cell data.例文帳に追加

その後、選択されたメモリセルがビット線に導通され、リファレンスビット線が参照電圧生成回路に導通され、電圧差動型センスアンプが、メモリセルの放電により低下するビット線の電圧と参照電圧生成回路によって発生するリファレンスビット線の電圧との差電圧を増幅して、メモリセルデータを読み出す。 - 特許庁

GROWTH-RELATED GENE OF GERM LINE OF PINCTADA FUCATA, AND METHOD FOR INHIBITING GROWTH OF GERM CELL LINE例文帳に追加

アコヤガイの生殖細胞系列の発達関連遺伝子および生殖細胞系列の発達抑制方法 - 特許庁

This inspection method of the solar cell includes the steps of: preparing a solar cell 1 to which a connection conductor 2 coated with a solder is attached; mounting the solar cell 1 onto a metal base 17 having a rough surface; and inspecting an attachment part of the connection conductor 2 by use of an image processor 20.例文帳に追加

ハンダ被覆した接続導線２が取付けられた太陽電池素子１を準備する工程と、太陽電池素子１を、表面が粗面状を成す金属基台１７上に載置する工程と、接続導線２の取付け部を、画像処理装置２０を用いて検査する工程とを具備した太陽電池素子の検査方法とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of eliminating degradation in a fuel cell, after stopping power generation.例文帳に追加

本発明は、発電停止後における燃料電池の劣化を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system appropriately attaining both of suppression of overload on a fuel cell and stability in power supply, and a method of adjusting the same adjusting to make appropriate balance between suppression of the overload on the fuel cell and stability in power supply.例文帳に追加

燃料電池の過負荷の抑制及び供給電力の安定化を適切に両立させることができる燃料電池システム、及び燃料電池の過負荷の抑制及び供給電力の安定化のバランスが適切となるように調整することができる燃料電池システムの調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack which enables both of keeping the performance of cooling a battery cell and sizing down the battery pack.例文帳に追加

電池セルの冷却性能確保と小型化の両方を図ることができる電池パックを提供する。 - 特許庁