「COMPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic device and an optical resonator that can, for example, decrease infiltration of an etching liquid and can be manufactured without inducing complication of a manufacture process.例文帳に追加

例えば、エッチング液の染み込みを低減でき、且つ製造プロセスの煩雑化を招くこともなく製造可能な電子装置、及び光共振器を提供する。 - 特許庁

To prevent print quality from lowering by making uniform the error between dots caused by fixing error of a recording head without causing complication of the channel.例文帳に追加

流路の複雑化を招くこと無く、記録ヘッドの取付け誤差に起因するドット間の誤差を均一化して印刷品質の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a storage tool for a folding umbrella which can easily prevent damage and complication of droplets from a wet folding umbrella.例文帳に追加

雨に濡れた折りたたみ傘による水滴の被害および煩雑さを容易に回避することができる折りたたみ傘用収納具を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for accumulating and transferring an article, which can cope easily with even a change in accumulation number and whose complication is prevented.例文帳に追加

集積数に変更がある場合でも容易に対応することができ、かつ、装置の複雑化を招くことのない物品の集積移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pantograph and the like for improving tracking performance of a boat body to a trolley wire, without causing enlargement or complication of the pantograph.例文帳に追加

パンタグラフの大型化や複雑化等を引き起こすことなく、舟体のトロリ線への追随性能等を向上することができるパンタグラフ等を提供する。 - 特許庁

To attain high quality of images by reducing color shifts due to temperature variation of an image forming apparatus, without causing cost increase or complication of control.例文帳に追加

コスト上昇及び制御の複雑化を来たすことなく、画像形成装置の温度変動による色ずれを低減し、画像の高画質化を実現する。 - 特許庁

Thus, a sponsor simply sets the presence of the rights to speak of the participants to hold the electronic conference in which the complication of the topics is prevented.例文帳に追加

これにより、主催者は、参加者の発言権の有無を簡便に設定して、話題の錯綜を防止することのできる電子会議を開催することができる。 - 特許庁

To prevent video playback from being broken when a communication error occurs while suppressing the complication of a video output device in a video playback system.例文帳に追加

映像再生システムにおいて、映像出力装置の複雑化を抑制しつつ、通信エラー発生時に再生映像が途切れることを抑制する。 - 特許庁

To provide a sole structure correcting a strain of a foot posture into a right posture without causing complication of the manufacture and a cost increase.例文帳に追加

製造の複雑化やコスト高を招来することなく、足の姿勢の歪みを正しい姿勢に矯正できるようにした靴底構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic noise reducing method of a magnet embedded synchronous motor for inhibiting a complication of a control circuit and finely reducing magnetic sounds.例文帳に追加

制御回路の複雑化を抑止しつつ磁気音を良好に低減可能な埋め込み磁石型同期モータの磁気騒音低減方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which can prevent positional displacement due to complication of control and a difference in control timing and can achieve the higher definition of an image.例文帳に追加

制御の複雑化や制御タイミングの差異に起因する位置ずれを防止し、画像の高画質化を図ることができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable driving of load while controlling an operation status of a motor without causing complication of a configuration and high cost of a power transmission device.例文帳に追加

動力伝達装置の構成の複雑化及び高コスト化を招くことなく、原動機の運転状態を制御しながら負荷の駆動を可能にする。 - 特許庁

To prevent complication of identification processing in an RFID tag reader when an RFID tag reader tries to read information on a target RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダが目的のＲＦＩＤタグの情報を読み取ろうとした場合に、ＲＦＩＤタグリーダにおける判別処理の複雑化を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid storage vessel which enables ink to be almost consumed without being associated with the upsizing of the vessel and structural complication, and which can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

容器の大型化および構造の複雑化を伴うことなくインクをほとんど消費でき、かつ低いコストで製造可能な液体収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the complication of the manufacturing process thereof can be suppressed while suppressing the reduction of the dielectric strength of the gate insulating film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の絶縁耐圧が低下するのを抑制しながら、製造プロセスが複雑になるのを抑制することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can suppress complication of fixing work while suppressing increase in number of components for fixing an optical sensor to a supporting portion.例文帳に追加

光学センサを支持部に固定するための部品点数の増加を抑制しながら、固定作業の煩雑化を抑制することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data presenting apparatus capable of photographing a desired photograph region accurately and quickly and eliminating the complication of adjusting an angle of view.例文帳に追加

所望の撮影領域を的確かつ速やかに撮影することができ、画角調整の煩雑さから解放される資料提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal member for a test that can prevent a wiring board from breaking while suppressing complication of its mounting operation on the wiring board.例文帳に追加

配線基板への取付作業が煩雑化するのを抑制しながら、配線基板が破損することを防止することが可能なテスト用端子部材を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna unit capable of suppressing complication and enlargement in its structure, while alleviating the burden of design of the unit main body to be attached.例文帳に追加

取り付けられる装置本体の設計の負担を軽減しつつ、構造の複雑化や大型化を抑制することが可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an outboard motor allowing a boat to run at a wider speed range including the ultra-low speed without resulting in complication of the operation.例文帳に追加

操作の煩雑化を伴うことなく、極低速を含むより広範な速度域で航行できるようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter device, where overheat suppression property of the DC-DC converter device can be improved, while the complication of circuit structure is suppressed.例文帳に追加

回路構成の複雑化を抑止しつつ、ＤＣ−ＤＣコンバータ装置の過熱抑止性を向上可能なＤＣ−ＤＣコンバータ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding part material capable of manufacturing an optical element having the desired functions with suppressing increase of a number of process steps and complication of works.例文帳に追加

作業工程数の増大、作業の複雑化等を抑制でき、所望の性能を有する光学素子を製造できる成型部材を提供する。 - 特許庁

To prevent increase in cost as well as overall enlargement and complication of a device in formation of a square back in a portion of the back of a sheet bundle.例文帳に追加

用紙束の背の部分に角背を形成する際に、装置全体の大型化、複雑化を防止するととともにコストが高くなるのを防止することにある。 - 特許庁

To apply tensile stress to a channel region of only a desired MOS transistor to improve carrier mobility, and to suppress complication of a manufacturing process.例文帳に追加

所望のＭＯＳトランジスタのみにチャネル領域に引っ張り応力を印加してキャリア移動度を向上させ、且つ、製造工程の複雑化を抑える。 - 特許庁

To provide a fuse device capable of accomplishing a fuse circuit including a plurality of fuses having different capacities without causing complication of the object where the fuse is mounted.例文帳に追加

容量差のある複数のヒューズを含むヒューズ回路を、被装着対象を複雑化させることなく実現させ得るヒューズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rocker arm, capable of manufacturing the rocker arms different in rotary shaft positions of a roller, while avoiding complication of part control.例文帳に追加

部品管理の煩雑化を避けつつ、ローラの回転軸位置の異なるロッカアームを製造することのできるロッカアームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray computed tomography device capable of improving the image resolution and a diagnostic function while preventing the upsizing and complication of the device.例文帳に追加

装置の大型化・複雑化を防止しつつ、画像分解能や診断機能を向上させることが可能なＸ線コンピュータ断層撮影装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an irregular image caused by a thin heating roll by a simple means which does not require the complication of structure and the addition of a special part.例文帳に追加

構造の複雑化や格別の部品の追加などを必要としない簡易な手段によって、薄肉の加熱ロールによる画像ムラ発生を防止する。 - 特許庁

To suppress complication of structure and to avoid increase of labor for maintenance while reducing operation force for moving a display panel up.例文帳に追加

表示板を上昇移動させるための操作力を軽減できるようにしながら、構造の複雑化を抑制でき、メンテナンスにも手間が掛からないようにする。 - 特許庁

To control complication of operation of an X-ray fluoroscopic table and to provide an X-ray fluoroscopic table safely and securely controllable without erroneous operation.例文帳に追加

多方向透視撮影台の操作の繁雑さを管理し、誤操作のない、安全で確実な制御ができるＸ線透視撮影台を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet treating device equipped with both the side stitching and saddle stitching functions and capable of performing a high grade sheet stapling operation using a simple constitution without bringing about large-sized construction and complication of the device.例文帳に追加

端面綴じ／中綴じの両方の機能を有し、装置の大型化／複雑化を招かずに簡単な構成で高品位な用紙の綴じ処理を行う。 - 特許庁

To provide an inkjet printing device that can inhibit contamination of the device by maintenance operation while avoiding complication and enlargement of the device configuration.例文帳に追加

装置構成の複雑化および大型化を回避しつつ、メンテナンス動作による装置内の汚染を抑制できるインクジェット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To avoid complication of a structure of an opening detection switch for detecting opening of a front frame or a middle frame of a pinball game machine, by suppressing the number of the components of the switch.例文帳に追加

弾球遊技機の前枠又は中枠の開放を検出する開放検出スイッチにおいて、部品点数を抑えて構成の複雑化を避けること。 - 特許庁

To detect press defects such as cracks or constrictions in materials to be processed during processing, regardless of the complication in size, shape, or the like of processed products.例文帳に追加

プレス品の大小形状や形状の複雑さ等に関係なく、被加工素材に割れやくびれ等のプレス不良を成形加工中に検出する。 - 特許庁

To dispense with troublesome work of pulling out coins discharged into a coin removal part by hand and to eliminate vexatious complication of storage of a collecting container.例文帳に追加

硬貨取出部へ放出された硬貨を手で掻き出す繁雑な作業を不要にすると共に、回収容器の保管の煩雑性を解消する。 - 特許庁

To provide a compound-eye imaging device capable of obtaining a single-eye image having favorable image quality by preventing the generation of stray light without causing the complication of a manufacturing process and a cost rise.例文帳に追加

複眼撮像装置において、製造工程の複雑化やコストアップを招くことなく迷光の発生を防止し、良好な画質の個眼像を得る。 - 特許庁

To provide an electrokinetic apparatus capable of reducing the occurrence of air bubbles in an electrode while suppressing the enlargement in size and complication of the apparatus.例文帳に追加

装置の大型化および複雑化を抑制しながら、電極における気泡の発生を低減することが可能な界面動電装置を提供する。 - 特許庁

To check validity of an instruction transmitted between controllers without any complication of an electric connection structure between them for improving reliability.例文帳に追加

コントローラ間の電気的な接続構造を複雑化させることなく、コントローラ間で伝達される指令の妥当性を確認し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To favorably carry out fine cut and release of discharged culms while suppressing increase of load and cost up as a whole combine harvester and complication of constitution.例文帳に追加

コンバイン全体としての負荷の増加やコストの高騰、並びに構成の複雑化を抑制しながら、排稈の細断放出を良好に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine improving durability of the fluid machine without involving complication and enlargement of a construction of the fluid machine.例文帳に追加

流体機械の構成の複雑化や大型化を招くことなく、流体機械の耐久性を向上することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To output a signal in a stable oscillation frequency independently of process variations or the ambient temperature without inviting complication or expansion of circuit scale.例文帳に追加

回路規模の複雑化や増大化を招くことなく、プロセスばらつきや周囲温度に依存しない安定した発振周波数で信号を出力させる。 - 特許庁

The composition comprises an isomerized Humulus lupulus extract, usable in treating, preventing or improving diabetes or diabetic complication.例文帳に追加

本発明によれば、異性化ホップエキスを含んでなる、糖尿病または糖尿病性合併症の治療、予防、または改善に用いられる組成物が提供される。 - 特許庁

To provide an input switching device that suppresses complication of a circuit configuration and control while improving operability by a user.例文帳に追加

回路の構成および制御が複雑化するのを抑制するとともに、ユーザによる操作性を向上させることが可能な入力切替装置を提供する。 - 特許庁

To surely stick an ACF to a substrate when separating a mounting tape while avoiding complication of a process and a mechanism, and increase of cost.例文帳に追加

工程や機構の複雑化、高コスト化を回避しつつ、台紙テープを剥離するときにＡＣＦを確実に基板に対して貼り付けることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system suppressing increase in complication and increase in cost of a device by regenerating a reforming catalyst without installing an additional device.例文帳に追加

別の装置を設けることなく改質触媒を再生して装置の複雑化・高コスト化を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁