「COMPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve high throughput interface by eliminating such problems in packaging as the cost increases due to complication in structure or soldering interferes.例文帳に追加

構造が複雑化することによるコスト上昇や半田付けが干渉するといった実装上の問題を無くすことができ、インターフェイスの高スループット化をはかる。 - 特許庁

To reduce variation in light emitting colors between a plurality of light emission modules without causing the complication and size increase of a circuit arrangement and increase in current consumption, etc.例文帳に追加

回路構成の複雑化や大型化、消費電流の増加等を生じることなく、複数の発光モジュール間の発光色のばらつきを低減する。 - 特許庁

To enable to carry out working travel of both internal division reaping and circumference reaping without causing complication of a reaping-conveying structure and jump in cost.例文帳に追加

刈り取り搬送構造の複雑化やコストの高騰を招くことなく、中割りと回り刈りの双方の作業走行を良好に行えるようにする。 - 特許庁

To facilitate a test while preventing enlargement of a test mode setting terminal and complication of a test circuit in the test circuit for various kinds of system LSI.例文帳に追加

各種システムＬＳＩのテスト回路において、テストモード設定用端子の増大及びテスト回路の複雑化を抑えつつ、テストの容易化を実現する。 - 特許庁

To provide a terminal structure for testing a power cable for 22 kV or lower which has an effect for alleviating an electric field, and does not cause the complication of a constitution.例文帳に追加

電界緩和効果があり、かつ構成の複雑化を招くことのない２２ｋＶ以下用電力ケーブルの試験用端末構造を提供する。 - 特許庁

To reduce correcting stages and, at the same time, to prevent the complication of equipment constitution by preventing the deformation in a cut part when cutting the end part of a pipe.例文帳に追加

パイプ端部を切断するにあたり、切り口部の変形を防止して補正工程の削減を図ると同時に、設備構成が複雑化しないようにする。 - 特許庁

To facilitate discharging of a scrap by preventing the mutual complication of a plurality of the scraps without bringing about the large increase of the cost of equipment and the footprint of the equipment.例文帳に追加

設備コストや設備占有スペースの大きな増加を招くことなく、複数のスクラップの互いの交錯を防止してスクラップ排出処理を容易にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the complication of the manufacturing process thereof can be suppressed while suppressing the reduction of the dielectric strength of the gate insulating film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の絶縁耐圧が低下するのを抑制しながら、製造プロセスが複雑になるのを抑制することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can suppress complication of fixing work while suppressing increase in number of components for fixing an optical sensor to a supporting portion.例文帳に追加

光学センサを支持部に固定するための部品点数の増加を抑制しながら、固定作業の煩雑化を抑制することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data presenting apparatus capable of photographing a desired photograph region accurately and quickly and eliminating the complication of adjusting an angle of view.例文帳に追加

所望の撮影領域を的確かつ速やかに撮影することができ、画角調整の煩雑さから解放される資料提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal member for a test that can prevent a wiring board from breaking while suppressing complication of its mounting operation on the wiring board.例文帳に追加

配線基板への取付作業が煩雑化するのを抑制しながら、配線基板が破損することを防止することが可能なテスト用端子部材を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna unit capable of suppressing complication and enlargement in its structure, while alleviating the burden of design of the unit main body to be attached.例文帳に追加

取り付けられる装置本体の設計の負担を軽減しつつ、構造の複雑化や大型化を抑制することが可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an outboard motor allowing a boat to run at a wider speed range including the ultra-low speed without resulting in complication of the operation.例文帳に追加

操作の煩雑化を伴うことなく、極低速を含むより広範な速度域で航行できるようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter device, where overheat suppression property of the DC-DC converter device can be improved, while the complication of circuit structure is suppressed.例文帳に追加

回路構成の複雑化を抑止しつつ、ＤＣ−ＤＣコンバータ装置の過熱抑止性を向上可能なＤＣ−ＤＣコンバータ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drum type game machine avoiding complication of control as much as possible with attaining a diversified variety of symbol combinations displayed to game players.例文帳に追加

遊技者に対して表示する図柄の組合せの多様化を図りつつ、これに係る制御が極力煩雑なものとならない回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To shorten the treatment time removing residual moisture while suppressing as much as possible increase in power consumption, enlargement of constitution, and increase in complication.例文帳に追加

消費電力の増大、構成の大型化、複雑化を極力抑えて、残留する水分を除去する処理時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

To suppress diversification of components and complication of assembling of a desk by commonizing mechanisms for the purpose of mounting an auxiliary ceiling plate and drawers to the ceiling plate.例文帳に追加

補助天板と引出とを天板に取り付けるための機構をできるだけ共通化して、机の構成部品の多様化や組立の複雑化の抑止を図る。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device which decreases a time necessary for storing data to a serial EEPROM while suppressing complication of a circuit structure.例文帳に追加

回路構成の複雑化を抑えつつ、シリアルＥＥＰＲＯＭへのデータの記憶に必要な時間を低減させることができる車載装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement capable of readily carrying out connecting operation to a traveling car without causing complication due to an increase in number of parts of a stand device.例文帳に追加

スタンド装置の部品点数増大による複雑化を招くことなく、容易に走行車への連結作業ができる農作業機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of complication of a manufacturing process that occurs when independently molding a cylindrical portion and a pillar arranged in of the cylindrical portion, and then connecting them.例文帳に追加

筒状部と該筒状部の内部に設ける柱状部とを別々に成形した後に両者を結合すると、製造工程が煩雑になる。 - 特許庁

To prevent the complication of the ball dispensation control in a game machine by arranging detecting means for detecting the shortage of game balls to be dispensed at proper positions.例文帳に追加

払い出される遊技球の不足を検出する検出手段を適正な位置に設置して、払出制御を複雑化させることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture capable of enhancing the degree of freedom in installation, capable of suppressing complication of the configuration, and capable of reducing the occurrence of glare light.例文帳に追加

設置自由度を高めると共に、構成の複雑化を抑制し、グレア光の発生を軽減させることが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for accurately measuring the temperature of a substrate to be processed on real-time basis without complication of apparatus structure.例文帳に追加

装置構成を複雑にすることなく、処理される基板の温度を正確かつリアルタイムに測定することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trigger-type foam ejector which can eject a plurality of foams different in the form of the foams without being accompanied by the complication of the structure.例文帳に追加

構造の複雑化を伴うことなしに形態の異なる泡を複数噴出させ得る使い勝手のよいトリガー式泡噴出器を提案する。 - 特許庁

To quickly provide a player with a state advantageous to the player at appropriate timing after termination of a jackpot game state while suppressing complication of control.例文帳に追加

制御の複雑化を抑制しつつ、大当たり遊技状態の終了後の好適なタイミングで遊技者にとって有利な状態を速やかに提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in carrying accuracy caused by a twist of a carrier roller, without causing complication and a cost increase of a device, when using a cylindrical shaft for the carrier roller.例文帳に追加

搬送ローラーに円筒軸を用いる際に、装置の複雑化とコストアップを招くことなく、搬送ローラーのねじれに伴う搬送精度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of reducing fluctuation of fuel adhesion amounts of each intake port while suppressing complication of a structure of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の構造の複雑化を抑えつつ各吸気ポートの燃料付着量のばらつきを低減できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine capable of preventing winding-up of cooling water by drying air by a simple configuration not accompanied by the complication of a circulation air path.例文帳に追加

乾燥風による冷却水の巻き上げを、循環風路の複雑化を伴わない簡素な構成により防止し得る洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a vulcanized rubber sheet which can suppress complication in installing work, and can reduce an amount of wastes while having adhesion to an object.例文帳に追加

施工作業の煩雑化を抑制可能であると共に、対象物との接着性を有しつつ廃棄量削減を実現可能な、加硫ゴムシートを提供する。 - 特許庁

Hereby, complication of the classification processing can be avoided even if classes (a tank, a truck, a small ship or the like) are increased, and lowering of the classification probability can be prevented.例文帳に追加

これにより、クラス（戦車、トラック、小型船 等）が増えても類別処理が複雑化することを避け、類別確率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To easily remove a document from above a conveyance passage when conveyance trouble is caused, while restraining complication of an apparatus constitution.例文帳に追加

装置構成が複雑化することを抑制しつつ、搬送トラブルが発生した場合に搬送路上からの原稿除去を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of improving detection accuracy of a combustion pressure without increasing manufacturing cost caused by complication of a structure.例文帳に追加

構造の複雑化による製造コストの増大を招くことなく燃焼圧力の検出精度の向上を図ることのできるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a repeating device that can suppress interference with input signals and transmission signals, while avoiding complication of processing and communication delay.例文帳に追加

処理の複雑化や通信の遅延を回避しつつ、受信信号と送信信号との干渉を抑制することができる中継装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, increase of signal lines can be minimized, and increase of the area of the pixel 100 and the complication of wiring in the pixel 100 can be suppressed.例文帳に追加

そのため、信号線の増加を必要最低限に抑えることができ、画素１００の面積増大や、画素１００内の配線の複雑化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for preventing complication of a manufacturing process and reducing parasitic capacitance between a pixel electrode and a reference electrode and a data line.例文帳に追加

製造工程を複雑にしないと共に画素電極及び基準電極とデータ線の間の寄生容量を減らす液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-wheeled electric vehicle, capable of securing satisfactory traveling performance while preventing complication of a vehicle body structure by designing the layout of a battery.例文帳に追加

バッテリ配置の工夫によって、車体構造の複雑化を防ぎながらも良好な走行性能を得ることができる電動二輪車を提供する。 - 特許庁

To enable the integrated control of plural control system by one integrated controller, without incurring the complication of wiring as the whole of an air conditioning system.例文帳に追加

空調システム全体としての配線の複雑化を招くことなく、複数の制御系統を１台の集中コントローラによって集中制御可能とする。 - 特許庁

To provide a management system capable of appropriately managing a compound device that is subjected to complication in ordering, shipping, setup, subsequent maintenance, etc.例文帳に追加

発注、出荷、セットアップ、及びその後のメンテナンス等においても、複雑化する複合装置を適切に管理することが可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing complication of a device by reproducing a shift catalyst without installing a separate device and increase in cost.例文帳に追加

別の装置を設けることなくシフト触媒を再生して装置の複雑化・高コスト化を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a diaphragm member is easily positioned relative to a lens member while suppressing the complication of a positioning process.例文帳に追加

位置決め工程が複雑化するのを抑制しながら、絞り部材をレンズ部材に対して容易に位置決めすることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device that can accurately wash deposits accumulated on an EGR cooler while suppressing the complication of a structure.例文帳に追加

構造の複雑化を抑えつつも、ＥＧＲクーラーに堆積したデポジットの洗浄を的確に行うことのできる排気再循環装置を提供する。 - 特許庁

To enhance transmission efficiency between CPUs for the high speed processing of large amounts of transmission data, to unify configuration circuits and programs, and to avoid the complication of the circuits and programs.例文帳に追加

多量な伝送データの高速処理に対してＣＰＵ間の伝送効率向上と、構成回路およびプログラムの統一化と複雑化の回避とを図る。 - 特許庁

To realize the encoding of high performance and high image quality even in the case that the complication of an image pattern is largely different depending on respective macro blocks inside a picture.例文帳に追加

画像パターンの複雑さがピクチャ内の各マクロブロックによって大きく異なるような場合にも，高性能で高画質な符号化を実現する。 - 特許庁

To enhance precision in laying the exposure pattern of an electron beam exposure apparatus on top of an underlying pattern without causing deterioration in through put or complication of the apparatus.例文帳に追加

スループット低下や装置構成の複雑化を伴わずに、電子線露光装置の露光パターンを下層パターンに重ね合わせる精度を向上する。 - 特許庁

To control reception according to transmission rate, etc., to be demanded for transmission data and to mitigate effects caused by characteristics degradation due to complication of mutual correlation and multipath phasing.例文帳に追加

送信データに要求される伝送レート等に応じて受信制御でき、相互相関の複雑化による特性劣化、マルチパスフェージングの影響を軽減する。 - 特許庁