「COMPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an article housing facility capable of suppressing complication of component replacement work and maintenance work while improving conveyance capacity.例文帳に追加

搬送能力の向上を図ることができながら、部品の交換作業やメンテナンス作業の複雑化を抑制できる物品収納設備の提供。 - 特許庁

To provide a technique of preventing the complication of the configuration in a device which fixes a mobile part driven by a motor in a given position.例文帳に追加

モータによって駆動される移動部を所定の位置に固定する装置の構成が複雑化することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a complication of a front cover shape with a peeling problem suppressed when a front cover is fixed by using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を使ってフロントカバーを固定したときに問題となる剥離の問題を抑えつつフロントカバーの形状の複雑化を解消する。 - 特許庁

To provide a recorder in which an action for forming cockling can be produced at the tip of a sheet without causing complication in structure or a cost increase.例文帳に追加

構造の複雑化やコストアップを招くことなく、用紙先端にコックリング形成作用を生じさせることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the running cost and consumed energy of a levitated conveying device 1 and suppress the complication of the configuration of the levitated conveying device 1.例文帳に追加

浮上搬送装置１のランニングコスト及び消費エネルギーの低減を図ると共に、浮上搬送装置１の構成の複雑化を抑えること。 - 特許庁

To at least relieve complication in a configuration of a communication device, signal processing and a product inspection process caused by preparation of a plurality of TTIs.例文帳に追加

複数のTTIを用意することに起因する通信装置の構成、信号処理及び製品検査工程の複雑化を少なくとも緩和すること。 - 特許庁

To provide a remote control device for vehicle capable of preventing the enlargement and complication of the device, suppressing the troublesomeness of operations required for remote control, and improving the convenience.例文帳に追加

装置の大型化および複雑化を防止し、遠隔操作に要する操作が煩雑になること抑制して、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a drying furnace capable of heating a vehicle body of different type certainly without bringing about complication in the structure and a high cost.例文帳に追加

構造の複雑化や高コスト化を伴うことなく、多種多様な車両ボディを確実に加熱することができる乾燥炉を提供すること。 - 特許庁

To realize easy manufacturing and simple connection for branching without causing complication of a structure of a connecting part of a bus duct.例文帳に追加

バスダクトの接続部の構造の複雑化を伴うことなく、製造も容易でかつ分岐のための接続も簡単に行うことのできるバスダクト分岐構造を得ること。 - 特許庁

To provide a two-layer wiring board that can improve the reliability of joints, without deteriorating the productivity due to the complication of the configuration.例文帳に追加

構成の複雑化による生産性の低下を招くことなく接続部の信頼性を向上させることができる２層配線基板を提供する。 - 特許庁

Thus, an armature for rotating electric machine is implemented wherein complication and increase in difficulty of work are suppressed and the voltage resistance at the coil ends can be improved.例文帳に追加

これにより、作業の複雑化、困難化を抑止しつつコイルエンドにおける電圧耐性を改善可能な回転電機の電機子を実現することができる。 - 特許庁

To provide a coupling device with a small number of parts without causing complication of a structure nor rattling or the like even when a seat is coupled with a floor.例文帳に追加

部品点数が少なく、横造の複雑化を招くことなく、シートがフロアに連結された際でも、がたつき等の発生のない連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that reduces a power loss in a constant voltage circuit without causing upsizing and complication of a transformer.例文帳に追加

トランスの大型化・複雑化を招くことなく、定電圧回路における電力損失を低減することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a web system which does not cause complication of the whole operation management even with a large number of servers while maintaining the degree of concealment of an internal server.例文帳に追加

内部サーバの隠蔽度を維持しつつ、内部サーバ台数が多い場合にも全体の運用管理が煩雑になることがないＷＥＢシステムを提供する。 - 特許庁

To mitigate complication even when functions are increased, to facilitate a selecting operation, and to operate selection and start by an extremely rational operation.例文帳に追加

機能が増加した場合でも複雑感を緩和できて、選択操作が容易であり、極めて合理的な動作で選択と開始を操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a tractor with a liquid crystal display eliminating a longer size and complication of wirings mutually connecting controllers and without causing a delay in control or operation.例文帳に追加

コントローラ間を接続する配線の長寸化、複雑化をなくすと共に制御や操作遅れのない液晶表示付トラクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To smoothly replace a battery, even in an inclined state of a vehicle body of stopping in a battery replacing position, without causing complication and an enlargement of a battery replacing device.例文帳に追加

装置の複雑化や大型化を招くことなく、バッテリ交換位置に停止した車体が傾斜した状態であっても支障なくバッテリ交換を行う。 - 特許庁

To reduce the number of general purpose input/output pins occupied for a control signal without inviting the complication of a circuit for discriminating the control signal.例文帳に追加

制御信号の判別のための回路の複雑化を招くことなく、制御信号のために占有する汎用の入出力ピンの数を低減する。 - 特許庁

To solve the problems of a conventional hand drier including the necessity of a waterproofing measure, complication of a structure and costliness.例文帳に追加

従来の構成の手乾燥装置は、装置として防水対策が必要で、構成が複雑になったり、高価になったりするという課題を有している。 - 特許庁

To realize automation without any complication of a device structure while preventing great deflection in a component ratio of an eluting solvent from a predetermined ratio.例文帳に追加

溶離液の成分比率が所定の比率から大きく外れるのを防止しつつ、しかも装置構成を複雑にすることなく自動化を可能とする。 - 特許庁

To provide a controller of generator for vehicles, in which power generation efficiency can be enhanced at light load, while preventing complication of the arrangement.例文帳に追加

装置構成の複雑化を抑止しつつ小負荷時の発電効率の向上を実現可能な車両用発電機の制御装置を提供すること - 特許庁

To prevent the complication of the ball dispensation control in a game machine by arranging detecting means for detecting the shortage of game balls to be dispensed at proper positions.例文帳に追加

払い出される遊技球の不足を検出する検出手段を適正な位置に設置して、払出制御を複雑化させることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses deterioration accelerating degree of developer to be low even if coverage is low without causing upsizing/complication of the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化・複雑化することなく、カバレッジが低い場合でも、現像剤の劣化促進度を低く抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flying capacitor type combined battery voltage detector which enables shortening of measurement time for a combined battery voltage, suppressing complication of circuitry.例文帳に追加

回路構成の複雑化を抑止しつつ、組電池電圧の計測時間の短縮を実現可能なフライングキャパシタ式組電池電圧検出装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid the complication of a hot water supply apparatus when adding a function of heating using hot water to the hot water supply apparatus using a burner and a heat pump jointly.例文帳に追加

燃焼機とヒートポンプを併用する給湯装置に、温水を利用して暖房を行う機能を付加する場合に、装置の複雑化を回避する。 - 特許庁

Thus the present method can be implemented without largely changing an existing honing device, which contributes to reduction of manufacturing costs without complication of the device and honing work.例文帳に追加

既存のホーニング装置を大きく変更することなく実現でき、装置及び作業の複雑化を招くことなく製造コストの削減が期待できる。 - 特許庁

To achieve high throughput interface by eliminating such problems in packaging as the cost increases due to complication in structure or soldering interferes.例文帳に追加

構造が複雑化することによるコスト上昇や半田付けが干渉するといった実装上の問題を無くすことができ、インターフェイスの高スループット化をはかる。 - 特許庁

To reduce variation in light emitting colors between a plurality of light emission modules without causing the complication and size increase of a circuit arrangement and increase in current consumption, etc.例文帳に追加

回路構成の複雑化や大型化、消費電流の増加等を生じることなく、複数の発光モジュール間の発光色のばらつきを低減する。 - 特許庁

To enable to carry out working travel of both internal division reaping and circumference reaping without causing complication of a reaping-conveying structure and jump in cost.例文帳に追加

刈り取り搬送構造の複雑化やコストの高騰を招くことなく、中割りと回り刈りの双方の作業走行を良好に行えるようにする。 - 特許庁

To facilitate a test while preventing enlargement of a test mode setting terminal and complication of a test circuit in the test circuit for various kinds of system LSI.例文帳に追加

各種システムＬＳＩのテスト回路において、テストモード設定用端子の増大及びテスト回路の複雑化を抑えつつ、テストの容易化を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture capable of enhancing the degree of freedom in installation, capable of suppressing complication of the configuration, and capable of reducing the occurrence of glare light.例文帳に追加

設置自由度を高めると共に、構成の複雑化を抑制し、グレア光の発生を軽減させることが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for accurately measuring the temperature of a substrate to be processed on real-time basis without complication of apparatus structure.例文帳に追加

装置構成を複雑にすることなく、処理される基板の温度を正確かつリアルタイムに測定することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a living body measurement apparatus which is free from confusion and complication in operation with respect to displaying living body data and can be provided at a low cost.例文帳に追加

生体データの表示に関する混乱や操作の煩雑さを招くことのない生体測定装置を、できるだけ低コストで提供可能とすること。 - 特許庁

To provide a removable storage device and a biometric authentication system which are free from complication of processing even in the case of replacement of the removable storage device.例文帳に追加

リムーバブル記憶装置を交換する場合でも処理が煩雑とならないリムーバブル記憶装置および生体認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a trigger-type foam ejector which can eject a plurality of foams different in the form of the foams without being accompanied by the complication of the structure.例文帳に追加

構造の複雑化を伴うことなしに形態の異なる泡を複数噴出させ得る使い勝手のよいトリガー式泡噴出器を提案する。 - 特許庁

To quickly provide a player with a state advantageous to the player at appropriate timing after termination of a jackpot game state while suppressing complication of control.例文帳に追加

制御の複雑化を抑制しつつ、大当たり遊技状態の終了後の好適なタイミングで遊技者にとって有利な状態を速やかに提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in carrying accuracy caused by a twist of a carrier roller, without causing complication and a cost increase of a device, when using a cylindrical shaft for the carrier roller.例文帳に追加

搬送ローラーに円筒軸を用いる際に、装置の複雑化とコストアップを招くことなく、搬送ローラーのねじれに伴う搬送精度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of reducing fluctuation of fuel adhesion amounts of each intake port while suppressing complication of a structure of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の構造の複雑化を抑えつつ各吸気ポートの燃料付着量のばらつきを低減できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine capable of preventing winding-up of cooling water by drying air by a simple configuration not accompanied by the complication of a circulation air path.例文帳に追加

乾燥風による冷却水の巻き上げを、循環風路の複雑化を伴わない簡素な構成により防止し得る洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a vulcanized rubber sheet which can suppress complication in installing work, and can reduce an amount of wastes while having adhesion to an object.例文帳に追加

施工作業の煩雑化を抑制可能であると共に、対象物との接着性を有しつつ廃棄量削減を実現可能な、加硫ゴムシートを提供する。 - 特許庁

Hereby, complication of the classification processing can be avoided even if classes (a tank, a truck, a small ship or the like) are increased, and lowering of the classification probability can be prevented.例文帳に追加

これにより、クラス（戦車、トラック、小型船 等）が増えても類別処理が複雑化することを避け、類別確率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To easily remove a document from above a conveyance passage when conveyance trouble is caused, while restraining complication of an apparatus constitution.例文帳に追加

装置構成が複雑化することを抑制しつつ、搬送トラブルが発生した場合に搬送路上からの原稿除去を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a repeating device that can suppress interference with input signals and transmission signals, while avoiding complication of processing and communication delay.例文帳に追加

処理の複雑化や通信の遅延を回避しつつ、受信信号と送信信号との干渉を抑制することができる中継装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, increase of signal lines can be minimized, and increase of the area of the pixel 100 and the complication of wiring in the pixel 100 can be suppressed.例文帳に追加

そのため、信号線の増加を必要最低限に抑えることができ、画素１００の面積増大や、画素１００内の配線の複雑化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for preventing complication of a manufacturing process and reducing parasitic capacitance between a pixel electrode and a reference electrode and a data line.例文帳に追加

製造工程を複雑にしないと共に画素電極及び基準電極とデータ線の間の寄生容量を減らす液晶表示装置を提供する。 - 特許庁