「COMPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image recording apparatus constituted so as to avoid the complication of the transfer of image data caused by preventing the waste consumption of a recording medium due to trial printing.例文帳に追加

試し刷りによる記録媒体のムダな消費を防止する上で発生する、画像データの転送の煩雑さの回避が図られた画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for evading complication of a game property, imparting novelty and expanding the width of the game property in a model provided with a plurality of functions of the conventional first kind.例文帳に追加

従来の第一種の機能を複数有する機種において、遊技性の複雑化を回避すると共に、斬新さを付与して遊技性の幅を広げる手段の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of generating high power output without taking heat resistance, complication of device construction or the like into consideration, and to provide an operating method of the fuel cell system.例文帳に追加

耐熱性、装置構成の複雑化等を考慮することなく高出力の発電が可能な燃料電池システム、及び燃料電池システムの動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve with a closing mechanism capable of preventing excessive leakage of high pressure fluid to a pressure receiving device side without causing complication of an inner structure.例文帳に追加

内部構造の複雑化を招くことなく、受圧デバイス側への高圧流体の過大な漏れを防止することのできる締切り機構付き減圧弁を提供する。 - 特許庁

To prevent complication of the structure of and the manufacturing process for a disk-shaped commutator and further to enhance capability of preventing damages to the bosses of the commutator of counter commutation planar joint structure.例文帳に追加

構造及び製造工程の複雑化を抑止しつつ、反整流面接合構造の円盤型整流子におけるボス部の損傷防止性を向上すること。 - 特許庁

Thus, the complication of the manufacturing process and the increase in the manufacturing cost are prevented so much because the coating of a reflection film on the cut cross section 2b is unnecessary.例文帳に追加

したがって、前記切断面２ｂに反射膜コーティングを施す必要が無い分だけ、製造工程の煩雑化、及び製造コストの増加を防止することができる。 - 特許庁

To provide a FIFO system which achieves a constitution as an ASIC where a plurality of function blocks can access one memory by reducing complication in arrangement wiring.例文帳に追加

複数の機能ブロックが１つのメモリにアクセス可能な構成を、配置配線の複雑さを軽減したＡＳＩＣとして実現したＦＩＦＯシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a refrigerating air-conditioning device capable of improving accuracy in determining the propriety of refrigerant amount, and reducing complication in setting relating to determination of the propriety of refrigerant amount.例文帳に追加

冷媒量適否の判定精度を向上させることができ、冷媒量適否の判定に係る設定の煩雑さを低減することができる冷凍空調装置を得る。 - 特許庁

To form a high quality image and improve a degree of design freedom and reliability without inviting upsizing and cost increase due to complication of an optical system.例文帳に追加

光学システムの複雑化などによる大型化やコストアップを招くことなく、高質な画像形成を可能とし、また、設計自由度及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a wiring implement which houses and protects, electric wires, cables, etc., en block in itself so as to dissolve the time and labor and complication of laying work of electric wires, cables, etc.例文帳に追加

電線やケーブル等の敷設作業の手間と煩雑さを解消するために電線やケーブル等をまとめて配線具に収納し保護する配線具を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-domain vertical alignment liquid crystal display capable of dispensing with an additional treatment step for upper and lower substrates and reducing the cost and complication of manufacture.例文帳に追加

上下の基板のために追加の処理工程を不要とし、製造のコスト及び複雑さを低減することができるマルチドメイン垂直配向液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave image pickup device practical in terms of size, cost and complication to be operated at a sufficiently high speed for capturing the image of a moving organ.例文帳に追加

大きさ、コスト及び複雑性において実用的であり、かつ動く器官の画像を捉えるために充分に高速で動作する超音波撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly trunk room which reduces the vexatious complication of work for carrying in and carrying out things, has excellent safety, and is appropriate for the owner of a vacant room.例文帳に追加

物の搬入・搬出作業の煩雑さを軽減し、安全性にも優れ、空室の所有者にとっても好適で、使い勝手のよいトランクルームを提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating optical fiber coil which has no attendant complication of its manufacturing process and has improved storage characteristics of a plurality of dispersion compensating optical fibers.例文帳に追加

製造工程の煩雑化を回避すると共に、複数本の分散補償光ファイバの収納性を向上させることができる分散補償光ファイバコイルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of dividing a substrate of a brittle material while suppressing the generation of microcracks, cullets, etc. to a minimum without bringing about the increase of the scale and complication of a device.例文帳に追加

装置の大型化・複雑化を招くことなく、マイクロクラックやカレット等の発生を最小限に抑えながら、脆性材料基板を割断する方法を提供すること。 - 特許庁

To more appropriately set hydraulic pressure in a hydraulic power transmission chamber in which power is transmitted by hydraulic power transmission elements via hydraulic oil, without complication of control.例文帳に追加

制御を煩雑化させることなく流体伝動要素による作動油を介した動力の伝達が行われる流体伝動室の油圧をより適正に設定する。 - 特許庁

To avoid the complication of the structure of a hydraulic control device of a belt-type continuous variable transmission in preventing the energy loss of a hydraulic control device which supplies oil to an oil pressure chamber.例文帳に追加

油圧室にオイルを供給する油圧制御装置のエネルギ損失を防止するにあたり、ベルト型無段変速機の油圧制御装置の構造の複雑化を回避する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of preventing deposition of foreign matter to the inside of a body part without causing complication of a metallic mold, etc., while improving outer appearance quality, etc.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、金型の複雑化等を招くことなく、本体部内側への異物の堆積を防止することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide an automated guided vehicle allowing improvement of positional accuracy of a vehicle while preventing increase of cost or complication of work with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成を用いてコストの上昇や作業の煩雑化を防止しつつ車両の位置精度を向上させることができる自動搬送車を提供すること。 - 特許庁

To provide an inverter load simulator capable of being operated so that phase voltages are balanced while avoiding the complication of processing under the state connected to an inverter.例文帳に追加

インバータと接続された状態において、処理が複雑化するのを回避しつつ相電圧が平衡するように運転することが可能なインバータ負荷模擬装置を提供する。 - 特許庁

To favorably drive respective elements while suppressing the complication of a constitution in a game machine including a plurality of elements and an element driving means for actuating the elements.例文帳に追加

複数の素子及び当該素子を駆動させる素子駆動手段を備える遊技機において、構成の複雑化を抑制しつつ、各素子の駆動を好適に行うこと。 - 特許庁

To provide a main spindle device efficiently attaining preload to a bearing and cooling a heating section in a simple structure, and restraining enlargement and complication of the device.例文帳に追加

よりシンプルな構造にて、軸受への予圧と、発熱部の冷却とを効率的に行うことが可能であり、大型化、複雑化を抑制することができる主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable mobile terminal including a holding mechanism for holding a card type recording medium of a communication object without incurring enlargement, complication or a projected shape.例文帳に追加

大型化や複雑化、突起形状を招くことなく通信対象のカード型記録媒体を保持し得る保持機構を有する折畳み式携帯端末を提供する。 - 特許庁

To properly operate a change gear regardless of a power source to be used when starting a vehicle without largely scaling a hybrid drive device, or generating complication in a hybrid drive device.例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置において、装置の大型化、複雑化を招くことなく、車両発進時に使用する動力源を問わずに変速機を適切に作動させる。 - 特許庁

To prevent the complication of equipment configuration, to enable increasing of the maximum applied voltage to a motor for driving a vehicle, and to appropriately operate various operation modes in motor drive.例文帳に追加

装置構成が複雑化することを防止し、車両駆動用の電動機への最大印加電圧を増大可能とし、モータ駆動の各種の作動モードを適切に動作させる。 - 特許庁

To provide an article carrying facility which smoothly carries an article while being advantageous in terms of an installation space, while avoiding complication of a constitution of an overhead carrier.例文帳に追加

天井搬送車の構成の複雑化を回避しつつ、設置スペースの点で有利なものでありながら物品を円滑に搬送できる物品搬送設備を提供すること。 - 特許庁

To suppress complication of structures and suitably drive each element of a game machine provided with a plurality of elements and an element drive means that drives the elements.例文帳に追加

複数の素子及び当該素子を駆動させる素子駆動手段を備える遊技機において、構成の複雑化を抑制しつつ、各素子の駆動を好適に行う。 - 特許庁

To provide a feedforward controller and a feedforward control method, wherein handling of change amount calculation is facilitated without causing complication of a configuration of a control circuit.例文帳に追加

制御回路の構成を複雑化させることなく、変化量演算の取り扱いを容易化したフィードフォワード制御装置およびフィードフォワード制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum molding roll preventing or suppressing occurrence of clogging, improving production efficiency of a bubble sheet body, and reducing the complication of maintenance.例文帳に追加

目詰まりの発生を防止又は抑制し、気泡シート体の生産効率向上、及びメンテナンスの煩雑化解消を図ることが可能な真空成形ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a porous titanium oxide thin film having a granular surface without causing the complication of a production operation.例文帳に追加

製造作業の煩雑化を招来することなく、多孔質で表面が粒状の酸化チタン薄膜を製造することのできる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reproduce plural optical disks with one condensing optical system with a low cost without complication and to cope with even an optical disk of high NA.例文帳に追加

１つの集光光学系で複数の光ディスクを再生出来、低コストかつ複雑化しないで実現でき、さらに、高ＮＡの光ディスクにも対応できることを目的とする。 - 特許庁

To cut a plurality of images printed on one sheet-like member into respective images with good dimensional accuracy while avoiding complication of device constitution and increase of operational burden.例文帳に追加

装置構成の複雑化や作業負担の増大を回避しながら、１枚のシート状部材にプリントされた複数の画像を、寸法精度良く各画像に切断できるようにする。 - 特許庁

To reduce complication and cost in a sheet carrying digital printing engine constitution for parallel printing for performing double-sided printing on both surfaces of a printing sheet medium, with bypassing performance.例文帳に追加

迂回性能を持ち、印刷シート媒体の両面に両面印刷を行う並列印刷のためのシート搬送デジタル印刷エンジン構成の複雑性およびコストを低下させる。 - 特許庁

To prevent lowering of performance, while avoiding complication of an oil equalizing structure, in a refrigerating apparatus using a plurality of compressors (21, 22) of a high-pressure dome type.例文帳に追加

高圧ドーム式の複数台の圧縮機(21,22) を用いる冷凍装置において、均油構造の複雑化を回避しながら性能の低下も防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted clocking device capable of correcting the deviation of the count value of the real time clock circuit caused by an instantaneous interruption without causing large size and complication of the circuit constitution.例文帳に追加

回路構成の大型及び複雑化を招くことなく、瞬断によるリアルタイムクロック回路のカウント値のズレを補正できる車載計時装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet sticking device and a sheet sticking method, by which sticking efficiency and sticking accuracy can be enhanced without causing complication and the scale-up of the device.例文帳に追加

装置の複雑化や大型化を招くことなく貼付効率および貼付精度を高めることができるシート貼付装置および貼付方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball screw feed device having a cooling mechanism without causing large size and complication of the device and can relatively easily perform an assembling work.例文帳に追加

装置の大型化及び複雑化を招くことなく、且つ組み立て作業を比較的容易に行うことができる冷却機構を備えたボールねじ送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a liquid crystal display device, which can achieve the high quality of an image, while inhibiting the complication of an actuating circuit and the steep augmentation of a circuit scale.例文帳に追加

駆動回路の複雑化や回路規模の大幅な増加を抑制しつつ、高画質化を実現できる液晶表示装置を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To eliminate trouble with a paper sheet drawn out unintendedly, in a paper sheet cutting operation by a user, without increasing the number of part items and without involving complication of a mechanism.例文帳に追加

部品点数の増加や機構の複雑化を伴うことなく、ユーザーによる用紙切断操作に際して、用紙が意図せず引き出されてしまう不都合を解消する。 - 特許庁

To provide a trimming fuse structure which excels in humidity resistance, its formation method, and a trimming method, without causing complication of a manufacturing process or the increase of manufacturing cost to be generated.例文帳に追加

、製造工程の複雑化、および製造コストの増大を生じることなく、耐湿性に優れたトリミングヒューズ構造とその形成方法、およびトリミング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor and a medical instrument and training equipment which are equipped with the sensor which permits the realization of a medical tool by a simple structure and the prevention of complication of operations.例文帳に追加

医療器具等を簡易な構成で実現し、かつ操作の複雑化を防ぐことが可能なセンサならびにそれを備えた医療装置および訓練装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved optical pickup having a simple structure and causing no complication in assembling, and also to provide an optical disk reproducing drive.例文帳に追加

本発明は構成が簡略で、組み立て作業が煩雑化しない良好な光学式ピックアップ及び、光学式ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation guide device, which can guide even a person who does not understand operation for receiving guidance, and can reduce vexatious complication in operation for receiving guidance.例文帳に追加

案内を受けるための操作が判らない人にも案内を提供でき、案内を受けるための操作の煩わしさを軽減できる操作案内装置を提供する。 - 特許庁

To change the direction of noise reflected in a duct without adding an unreasonable weight, expenses, and complication and without exposing the aerodynamic performance of the duct to a risk.例文帳に追加

不都合な重量や、経費や複雑さが加えられることなく、かつ、ダクトの空力性能を危険にさらすことなく、ダクト内で反射した騒音の方向を変える。 - 特許庁

To provide a pretreatment method for thermal spraying, which stabilizes a geometry of a roughened surface while avoiding the upsizing and complication of a whole pretreatment apparatus for thermal spraying, and avoiding the aggravation of a working atmosphere.例文帳に追加

溶射前処理を行う装置全体の大型化および複雑化を回避するとともに、作業環境の悪化を回避しつつ、粗面形状を安定化させる。 - 特許庁