「COMPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printer driver capable of eliminating operational complication and having high operability and a computer readable recording medium in which the printer driver is stored.例文帳に追加

本発明は、操作面での煩雑さを解消でき、操作性の優れたプリンタドライバ及び該プリンタドライバを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a label sticking device that is capable of clearing bothersome operation and complication thereof, through making it possible to easily adjust the position of the device proper, and which does not cause occurrence of irregularity in peeling a label.例文帳に追加

装置本体の位置調整を容易に可能としたことで、煩雑操作や複雑化を解消でき、かつラベルの剥離不良も発生することのないラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular instrument drive controller, a vehicular instrumentation unit, and a vehicular instrument drive controlling method capable of eliminating an increase in the man-hours for setting and a complication of the setting procedure by making unnecessary different sorts of setting when any desired instrument is to be installed among various instruments.例文帳に追加

複数種類の計器の中から任意の計器を組み付ける際の各種設定を不要として設定工数の増大、設定の複雑化を解消する。 - 特許庁

To provide a wind power generation device capable of avoiding damages by preventing an overspeed of a windmill by a storm, with a simple structure causing no enlargement and complication in the device constitution.例文帳に追加

装置構成を大型化、複雑化することのない簡単な構造でありながら、暴風による風車の過回転を防止してその破損を回避できる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a porous body having continuous pores, which has a microstructure that the pores continuing from the surface to the inside are present, and to provide a method of producing the same, by which the porous body is obtained without causing the vexatious complication in the process.例文帳に追加

工程の煩雑さを招くことなく表面から内部に連続的に気孔が存在する微構造を有する連孔多孔体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for sucking and collecting a tissue which eliminates an unclean operation of injection of washing liquid and prevents complication of a suction line and a fold kink of a tube of the suction line.例文帳に追加

洗浄液の注入操作の不潔操作を解消し、かつ、吸引ラインの煩雑さおよび吸引ラインのチューブの折れキンクを防止する組織吸引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor capable of avoiding increases in part cost and manufacturing cost, degradation in assembly work efficiency, complication of a motor case shape, and interference with another part.例文帳に追加

部品コスト及び製造コストが高くなることなく、組立作業性の低下、モータケース形状の複雑化、及び他の部材との干渉を回避することができるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a bag for transferring and keeping a tire capable of solving complication of the tire transferring work and preventing deterioration of the tire during storage.例文帳に追加

タイヤの搬送作業の煩雑さを解消することができるとともに、更には、保管中におけるタイヤの劣化を防止することもできるタイヤ搬送兼保管袋を提供すること。 - 特許庁

To eliminate complication of pile head bar arrangement in a site and bar reinforcement welding work in a site by constructing a pile head connecting structure effectively using an inside reinforcement pipe.例文帳に追加

内側補強管を有効に活用した杭頭接合構造の築造が可能となり、現場における杭頭配筋の煩雑さ及び現場での鉄筋溶接作業を無くすことができる。 - 特許庁

To provide techniques for suppressing excessive complication of configuration in an image display device to achieve displaying a plurality of kinds of images with different color reproduction ranges.例文帳に追加

色再現範囲の異なる複数種類の画像表示を実現するための画像表示装置の構成が過剰に複雑化することを抑制できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet sticking apparatus and a sticking method which can restrain enlargement and complication of the apparatus and form an adhesive sheet having an exactly required length and stick it.例文帳に追加

装置の大型化や複雑化を抑制できるとともに、正確に要望の長さの接着シートを形成して貼付することができるシート貼付装置および貼付方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a press device of a wound element, which can flatten the wound element into a uniform shape without causing a failure such as complication of a device and breakage of the wound element.例文帳に追加

装置の複雑化や巻回素子の破損等といった不具合を招くことなく、巻回素子を均一な形状に偏平化することができる巻回素子のプレス装置を提供する。 - 特許庁

To improve reaping performance and reaping precision without causing complication of structure and reduction in assembly and maintenance result from increase in the number of part items.例文帳に追加

部品点数の増加などに起因した構造の複雑化及び組み付け性やメンテナンス性の低下を招くことなく、刈り取り性能及び刈り取り精度の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To obtain a copper clad substrate suppressed in the complication and cost increase of a manufacturing process and the deterioration of adhesion to become suitable for a three-dimensional substrate and improved so as to be made bendable in small curvature.例文帳に追加

立体基板に好適となるよう、製造工程の複雑化、コストアップ、密着性の悪化が抑制され、また小さい曲率での曲げも可能となる改善された銅張基板を得る。 - 特許庁

To provide one integrated image projection apparatus by concealing complication of a plurality of image projection apparatus in video facility where the plurality of image projection apparatus are installed.例文帳に追加

複数の映像投映装置が設置された映像施設において、複数の異なる映像投映装置がもつ複雑さを隠蔽し、統合された一つの映像投映装置を提供する。 - 特許庁

To form a beautiful image without causing complication in selection of a proper printer driver to a user, without using a two-way interface, when executing screen printing.例文帳に追加

孔版印刷を行なうのに際して、適切なプリンタドライバをユーザが選択する煩雑さがなく、双方向インターフェイスを用いることなく、美しい画像を作成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a drive device where a supply amount of oil supplied into a casing can be adjusted while the complication of a structure is controlled, and to provide an electric vehicle having the drive device.例文帳に追加

構成が複雑になることを抑制しながらケーシング内に供給されるオイル供給量を調整可能にした駆動装置および該駆動装置を備えた電動車両を提供する。 - 特許庁

To provide a door structure of a vehicle capable of securing a protection area wide in the height direction of a door in the vehicle without causing increase of the number of parts and complication of the structure.例文帳に追加

部品点数の増大や構造の複雑化を招くことなく、車両におけるドアの高さ方向に広い保護範囲を確保することができる車両のドア構造を提供する。 - 特許庁

To re-confirm the set content of an unlock code train by preventing complication and enlargement of internal mechanism by demolishing the unlock code train for the first time by using an operating tool.例文帳に追加

操作具を操作してはじめて解錠符号列を崩すようにして、内部機構の複雑化と大型化とを防止し、解錠符号列の設定内容を再確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a head mounted display that can suppress complication, when an observer is not in a sleep state later, even after one falls asleep.例文帳に追加

観察者が睡眠状態となった場合であっても、その後において睡眠状態ではなくなったときにおける煩雑さを抑制することができるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

To suppress the formation of harmful trace components contained in thermal decomposition gas without causing the complication of equipment and the increase of the equipment scale, and while suppressing the increase of running cost.例文帳に追加

設備の複雑化および大型化をもたらすことなく、かつ運転費の上昇を抑制しつつ、熱分解ガス中に含有される有害な微量成分の生成量を抑制すること。 - 特許庁

To allow a game player to easily cope with complication of a game by outputting an explanation of the game without requiring an exclusive switch and without feeling troublesomeness by the game player.例文帳に追加

専用スイッチを要したり、遊技者が煩わしさを感じたりすることなく、遊技の説明を出力し得るようにし、遊技者が遊技の複雑化に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna device which is excellent in reading accuracy and can minimize the complication of device and the increase of cost, and to provide an RFID tag reader using the antenna device.例文帳に追加

読み取り精度が良好で且つ複雑化・高コスト化を最小限に抑えることができるアンテナ装置、及び、該アンテナ装置を用いたＲＦＩＤタグの読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution server of a one-time password generation program capable of eliminating the complication of software management and the workload of an information providing server, and increasing security.例文帳に追加

ソフトウェア管理の煩雑さや情報提供サーバの作業負担を解消するとともに、セキュリティ性を高めることの可能なワンタイムパスワード生成プログラムの配布サーバを提供する。 - 特許庁

To accurately and flexibly discriminate various targets, without causing significant complication of constitution or increase in scale, relating to a signal processing device of a Doppler radar.例文帳に追加

本発明は、ドップラレーダの信号処理装置に関し、構成の大幅な複雑化と規模の増加を伴うことなく、多様なターゲットを精度よく柔軟に識別できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injector for an internal combustion engine configured to prevent backfire generation reliably without giving rise to any complication in an engine structure, when an inverse rotation is caused in the engine.例文帳に追加

エンジンに逆回転が生じたときに、バックファイヤの発生をエンジン構造を複雑にすることなく、確実に防止することのできる内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device of a lightning fixture for a vehicle capable of cleaning stains dripped and attached to a lens surface of the lighting fixture for the vehicle without increasing the complication of a structure or the cost.例文帳に追加

車両用灯具のレンズ面に垂れて付着した汚れを構造の複雑化やコストアップを招くことなく洗い流すことができる車両用灯具の洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve removal of an adhesive matter on an image carrier and reduction of friction between the image carrier and the cleaning blade without causing upsizing and complication of the apparatus, in an image forming apparatus including a cleaning blade.例文帳に追加

クリーニングブレードを備えた画像形成装置において、装置の大型化・複雑化を招くことなく、像担持体の付着物の除去及び像担持体とクリーニングブレードとの摩擦低減を図る。 - 特許庁

To expand a dynamic range without increase in the number of optical detection elements, or without complication in control of a pixel circuit and/or operation processing in a latter stage of the pixel circuit.例文帳に追加

光検知素子の個数を増やすことなく、あるいは、画素回路の制御および／または画素回路後段での演算処理を複雑化させることなくダイナミックレンジを拡大する。 - 特許庁

To reduce the load required for a user to rotate an apparatus body while minimizing increase in size and complication of a rotary mechanism for the apparatus body.例文帳に追加

装置本体の回転機構の大型化及び複雑化を最小限に抑えつつ、装置本体を回転する場合にユーザが回転に要する負荷を低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna composite unit and a cold plate integrated reflector which enable efficient cooling by liquid cooling while maintaining small, light, and thin configuration without structural complication.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく、小型・軽量かつ薄型の形状を維持したまま、液冷による効率の良い冷却が可能なアンテナ複合ユニット、及びコールドプレート一体型反射板を得る。 - 特許庁

To provide a tool for inspection equipped with contacts for four-terminal measurement for coping with miniaturization and complication of a substrate while having a simplified structure with its component count reduced.例文帳に追加

基板の微細化及び複雑化に対応することができるとともに、部品点数を低減した簡素化した構造の四端子測定用の接触子を備える検査用治具の提供。 - 特許庁

This constitution can dispense with a support structure or wiring when installing the illumination means 13 in the upper part and solve the complication of the structure and the trouble of the adhesion of the water/oil contents.例文帳に追加

また、照明手段１３を上方に設けた場合の支持構造若しくは配線等が不要となり、構造の複雑さ若しくは水・油分の付着による不具合を解消できる。 - 特許庁

To provide a glow plug energization control system which controls glow plugs, provided for every cylinder, without incurring the multi-porting of an ECU or the complication of wiring, by a glow plug energization controller.例文帳に追加

ＥＣＵの多ポート化や配線の複雑化を招くことなく気筒毎に設けたグロープラグを個別のグロープラグ通電制御装置によって制御するグロープラグ通電制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic TFT that achieves excellent characteristics and high reliability without causing complication of the manufacturing process or higher price, and to provide an organic TFT.例文帳に追加

製造工程の複雑化と高価格化を招くことなく、優れた特性と高い信頼性を得ることができる有機ＴＦＴの製造方法、及び有機ＴＦＴを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device capable of contributing to eliminate troublesome complication of deletion operation of unnecessary data that can not be reflected in a communication function, and to provide a mobile phone.例文帳に追加

通信機能に反映させることのできない不要なデータの消去操作の煩雑さの解消に寄与することができる「車載用ナビゲーション装置及び携帯電話機」を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording apparatus by which recording is performed on a recording medium with a three-dimensional shape without using an angle adjusting mechanism introducing complication of the apparatus.例文帳に追加

本発明は、装置の複雑化を招く角度調整機構なしに立体形状を有する記録媒体に対して記録を行うインクジェット記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a solid-state imaging element therefor, capable of suppressing increase of internal wiring and complication of configuration even when an auto-focus control function is provided.例文帳に追加

オートフォーカス制御機能を設けた場合であっても、内部の配線増加や構成の複雑化を抑制することができる撮像装置及びその固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

Thereby, only once authentication is required to the client terminal 103 in time of the initial setting to avoid complication such that the user performs input for the authentication every time the user performs communication.例文帳に追加

これにより、クライアント端末１０３は、初期設定時に１回のみ認証を行えばよく、ユーザが通信の度に認証のための入力を行うといった煩雑さを回避できる。 - 特許庁

To mass-produce a non-foamed molded article by casting of a liq. molding material, to avoid complication of an apparatus and to make cleaning on every molding unnecessary.例文帳に追加

液状成形材料の注型による無発泡成形品の量産が可能であって、装置が複雑化せず、成形の都度の清掃を必要としない成形装置を提供する。 - 特許庁

Since the respective image forming units can be selectively and independently driven without using the mechanically complicated mode switching means, the complication of the control and the structure of the device is restrained.例文帳に追加

また、各画像形成ユニットを機構的に複雑なモード切り換え手段を用いずに選択的に独立して駆動できるので、装置の制御や構造の複雑化を抑制できる。 - 特許庁

To secure a wider space in a unit without involving the complication of a structure, in a unit room in which a plurality of rooms partitioned with a wall section are formed on a common floor pan.例文帳に追加

共通の床パン上に壁部で仕切った複数の部屋を形成するユニットルームにおいて、構造の複雑化を伴うことなく、ユニット内のより広いスペースの確保を達成すること。 - 特許庁

Only a mounting portion shaping projection for shaping the connecting tool mounting portion 46a is added without increasing the number of the slide molds, thereby enabling suppressing the complication of a structure of each shaping mold.例文帳に追加

スライド型を増やすことなく、スライド型には連結具装着部４６ａを成形する装着部成形突起を追加するだけで済み、各成形型の構造の複雑化を抑制できる。 - 特許庁

Moreover, since a mechanism for driving the variable nozzle and the nozzle opening controller 50 are constitutions normally provided in a variable turbo, there is no concern about complication of the structure and drastic cost increase.例文帳に追加

しかも、可変ノズルを駆動する機構やノズル開度コントローラ５０は、可変ターボに通常設けられている構成であるため、構造の複雑化や大幅なコスト上昇を招く心配もない。 - 特許庁

To prevent the situation that unique offset addresses for each address table to be registered in a bridge device for relaying Ethernet and IEEE1394 run out, without causing complication of the processing.例文帳に追加

イーサネットとＩＥＥＥ１３９４とを中継するブリッジ装置に登録されるアドレステーブル毎の固有のオフセットアドレスが枯渇する事態を、処理の複雑化を招くことなく防止する。 - 特許庁