「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

In connecting the electrodes of the chip 7 to those of the board 2, heat from the ceramic heater 5 is quickly dispersed to the cooled stage 1 from the board 2 via the semiconductor chip 7.例文帳に追加

これにより、半導体チップ７と回路基板２との電極同士を接続する際に、セラミックヒータ５から半導体チップ７を介して伝導した熱が、回路基板２から冷却されたステージ１へと速やかに拡散される。 - 特許庁

To provide a SQUID magnetic sensor which can operate stably even if a heat cycle from liquid helium temperature to normal temperature is applied to a superconducting loop consisting of a detection coil, a superconducting connecting substrate and a SQUID element.例文帳に追加

検出コイル−超電導接続基板−ＳＱＵＩＤ素子からなる一つの超電導ループを、液体ヘリウム温度から常温間のヒートサイクルをかけても、安定して動作するＳＱＵＩＤ磁気センサを提供する。 - 特許庁

To eliminate working processes of attaching electrodes and connecting lead wires and to improve the mechanical strength and reliability of a machine by directly forming and fixing a four-terminal electrode for measuring a human body impedance to a printed circuit board.例文帳に追加

人体インピーダンス測定用の４端子電極をプリント配線板に直接形成して固着することにより、電極の取り付けとリード接続の手間を省くと共に、装置の機械的強度と信頼性を高める。 - 特許庁

To simplify an initialization operation for electrically connecting an information terminal 2 to be used in relation with equipment to a meter 1 of peripheral equipment or the Internet 4 of a peripheral line network.例文帳に追加

機器との関連において使用される情報端末装置２を、その周辺機器であるメータ１や周辺回線網であるインターネット回線網４に電気的に接続する初期設定作業の簡素化を図る。 - 特許庁

A light output-side inner groove 22b is provided inside the first waveguide 11 and formed on the substrate 300 in the vicinity of a light output-side connecting part between the first waveguide 11 and second waveguide 12.例文帳に追加

光出力側内溝２２ｂは、第１の導波路１１の内側に設けられ、第１の導波路１１と第２の導波路１２との光出力側の結合部近傍の基板３００に形成した溝である。 - 特許庁

A via hole for connecting a surface ground electrode and a rear ground electrode is formed in such a columnar shape that the side face on the signal electrode side may be parallel to the signal propagation direction of a signal electrode.例文帳に追加

表面接地電極と裏面接地電極とを接続するヴィアホールの形状を、信号電極側の側面が信号電極の信号伝搬方向と平行となるような柱状構造としている。 - 特許庁

As the Owari no kuni (Owari Province) occupies an important place along the route connecting Kyoto and Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region), it can also be inferred that Yorimori was appointed as Owari no kami as a means of facilitating the apprehension of remnants of the Minamoto clan who might try to escape to Togoku. 例文帳に追加

尾張国は京都と東国を結ぶ交通の要衝に当たるため、頼盛が尾張守に任じられたのは、東国に逃れる源氏の残党を追捕するための措置だったとも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This prevents a solder for electrically connecting and fixing the obtained chip from permeating into the electrode of the chip, to thereby suppress rise in the drive voltage with respect to the conducting time during consecutive oscillation.例文帳に追加

これにより、得られるチップを電気的に接続及び固定するためのはんだが、チップの電極に浸透することが防止され、連続発振する際の通電時間に対する駆動電圧の上昇が抑制される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of connecting a bonding wire directly to a bonding pad on an active circuit by employing fail-safe structure, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ボンディング衝撃による不具合を改善するとともに、フェールセーフ的な構造とすることにより、能動回路上ボンディングパッドへ直接ボンディングワイヤを接続できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A wiring pattern on a printed board for connecting individual electrodes with a voltage applying means is connected electrically with the individual electrodes by means of a conductive material through an insulation interval with respect to the end part of a diaphragm substrate.例文帳に追加

個別電極と電圧印加手段を接続するためのプリント基板上の配線パターンは、振動板基板の端部の間に絶縁間隔を置いて個別電極と導電性材料で電気的に接続される。 - 特許庁

The water pump control system includes a water pump 2 with an electromagnetic clutch connecting an engine 4 to the water pump 2 when electric power supply is blocked and also disconnecting the engine 4 from the water pump 2 according to the electric power supply.例文帳に追加

電力の供給が遮断されるとエンジン４とウォーターポンプ２とを接続するとともに、電力の供給に応じてエンジン４とウォーターポンプ２との接続を解除する電磁クラッチ付きウォーターポンプ２を設ける。 - 特許庁

The Peltier element 126 is mounted to the outer periphery of a refrigerant pipe for connecting the receiver 25 to a liquid-side closing valve 36, and cools the refrigerant sent from the receiver 25 to indoor heat exchangers 41 and 51.例文帳に追加

ペルチェ素子１２６は、レシーバ２５と液側閉鎖弁３６との間を接続する冷媒配管の外周部に装着されており、レシーバ２５から室内熱交換器４１、５１に送られる冷媒を冷却する。 - 特許庁

In this unit building, a reinforcing beam member 5 for connecting and reinforcing the first and second building units 3B and 3A is provided between the first and second building units 3B and 3A.例文帳に追加

本発明のユニット式建物では、第１建物ユニット３Ｂと第２建物ユニット３Ａとの間に、第１建物ユニット３Ｂおよび第２建物ユニット３Ａを連結補強する補強用梁部材５が設けられる。 - 特許庁

The laser apparatus can be switched by positioning the spare laser apparatus LA0 to the predetermined position for any of the laser apparatuses LA1 to LA3 and connecting the spare laser apparatus LA0 to any of the ducts D1 to D3.例文帳に追加

スペアレーザ装置ＬＡ０をレーザ装置ＬＡ１〜ＬＡ３の何れかに対して所定の位置関係で位置決めし、ダクトＤ１〜Ｄ３の何れかとスペアレーザ装置ＬＡ０とを接続することによりレーザ装置を切り替える。 - 特許庁

To easily generate the effective sound or the like of a game by stereo sound without connecting an external speaker by simple constitution.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、外部スピーカを接続することなく、手軽にステレオ音声によるゲームの効果音等を発することができるようにした、携帯ゲーム機用の照明及び音響装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing device which surely restrains gas leak from the substrate processing device even if connected at a high temperature, in the substrate processing device connecting a resin synthetic exhaust conducting tube to a quartz piping.例文帳に追加

石英製の配管に合成樹脂製の排気導管を連結した基板処理装置に於いて、連結部が高温となった状態でも基板処理装置からのガス漏れを確実に抑止する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The movement of a steering actuator 2 controlled in response to the operation of an operation member 1 can be transmitted to the wheel 4 so that a steering angle is changed without mechanically connecting the operation member 1 to the wheel 4.例文帳に追加

操作部材１の操作に応じて制御される操舵用アクチュエータ２の動きを、その操作部材１を車輪４に機械的に連結することなく、転舵角が変化するように車輪４に伝達可能である。 - 特許庁

To provide a sprinkler extinguishing equipment which can eliminate the wiring work for connecting operation sensors to state monitoring discs in a type of the sprinkler extinguishing equipment which enables monitoring of operation signals from sprinkler heads with the state monitoring discs.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドからの作動信号を状態監視盤にて監視可能なスプリンクラー消火設備において、作動センサーと状態監視盤とを接続する配線工事の省略が可能なスプリンクラー消火設備の提供。 - 特許庁

To provide a television receiver including a front input terminal the input image mode of which is automatically switched by connecting an external device to the front input terminal and transmitting a signal to the television receiver.例文帳に追加

前面入力端子を含むテレビジョン受像機であって、前面入力端子に外部機器を接続し信号をテレビジョン受像機側に送ると自動的に入力画面が切換わる装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a miniature wiring board capable of securely connecting a grounding conductor layer and a power supply conductor layer with an electrode of an electronic component through a low electric resistor, and mounting many electronic components thereon.例文帳に追加

接地導体層および電源導体層と、電子部品の電極とを低電気抵抗で確実に接続することが可能で、かつ、多数の電子部品を搭載することが可能な小型の配線基板を提供すること。 - 特許庁

In this method using an analyzer formed by connecting a mass spectrometer to a chromatograph, a peak exceeding the number of separable peaks on one chromatogram is changed into an ion mass spectrum, and component separation is performed according to intensity of a mass number (m/z).例文帳に追加

クロマトグラフに質量分析装置を接続した分析装置を使用する方法で、一のクロマトグラム上で分離可能なピーク数を超えたピークをイオンマススペクトル化し、又マスナンバー（ｍ／ｚ）の強度により成分分離する。 - 特許庁

The sucking means has a valve provided in a communicating path connecting the pump with the cap, and sucks ink by a relatively high negative pressure through switching of the valve after sucking ink by a relatively low negative pressure.例文帳に追加

そして、吸引手段は、ポンプとキャップとを繋ぐ連通路に設けられた弁を有し、相対的に低い負圧によりインクを吸引した後に、前記弁の切り替えにより相対的に高い負圧によりインクを吸引する。 - 特許庁

To provide an automated wiring method for improving the space efficiency by generating a wiring pattern of a line width optimum for the input terminal connected to a single wire for connecting between a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の端子間を接続する単一の配線に、接続される入力端子に対応した最適の配線幅の配線パターンを生成してスペース効率を改善することができる自動配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of preventing a penetration operation between two output terminals in a scan driver circuit that operates a plasma display panel by connecting two output terminals to each one Y electrode of the panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルのＹ電極１本当たりに出力端子２本を接続して動作させるスキャンドライバ回路において、出力端子２本間の貫通動作を防ぐことができるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The amplifier circuit 14 includes an amplifier 16 and makes the power amplification factor of the circuit 14 have a frequency characteristic by connecting an impedance element 18 having the frequency characteristic to the amplifier 16.例文帳に追加

増幅回路１４は増幅器１６を含み、増幅器１６に周波数特性を有するインピーダンス素子１８を接続することにより、増幅回路１４の電力増幅度に周波数特性をもたせている。 - 特許庁

A voltage between load connecting terminals is detected by a load voltage detector 12, and the time difference between zero-crossing points of the waveform of the detected voltage and the waveform of a reference voltage is detected as a phase difference for both the voltages.例文帳に追加

負荷接続端子間の電圧を負荷電圧検出回路１２により検出して、検出した電圧の波形と基準電圧の波形の零クロス点間の時間差を両電圧の位相差として検出する。 - 特許庁

To provide a digital cross-connect comprising a plurality of ports for receiving/outputting signals and a switching means for selectively cross-connecting signals applied to one port to one or more other ports.例文帳に追加

信号を受信／出力するための複数のポートと、１つのポートに着信した信号を他の１つ又は複数のポートに選択的に交差接続するための切り換え手段とを備えたデジタル交差接続器を提供する。 - 特許庁

A semiconductor chip 1 has a plate shape, includes projection electrodes 2 on a circuit surface 3, and is provided with a bottom surface 4 having an area larger than the circuit surface 3 and side surfaces 5 connecting the circuit surface 3 and the bottom surface 4.例文帳に追加

半導体チップ１は、回路面３に突起電極２を有する平板状のものであって、回路面３よりも面積の大きい底面４と、回路面３と底面４とを繋ぐ側面５とを備えている。 - 特許庁

The n-channel MOSFET 14 controls an easiness of latch-up of the second thyristor by connecting/opening the emitter of the npn transistor 22 to a cathode terminal K in response to an electrostatic voltage between an anode terminal A and the cathode terminal K.例文帳に追加

ｎチャネルＭＯＳＦＥＴ１４は、アノード端子Ａ−カソード端子Ｋ間の静電気電圧に応じて、ｎｐｎトランジスタ２２のエミッタをカソード端子Ｋに接続／開放して第２のサイリスタのラッチアップの容易さを制御する。 - 特許庁

A gas groove of wavy cross section is provided on a separator material using a conductive metal, and a gas groove connecting gas groove for joining the gas grooves of wavy cross section is provided so as to flow the gas, and the separator is made.例文帳に追加

導電性の金属を用いたセパレータ材料に、波状断面のガス溝を設けて、その波状断面のガス溝同士を繋げるガス溝連結用ガス溝を設けて、ガスを流れるように作製したセパレータである。 - 特許庁

A market consumer casts a ballot by IP-connecting the portable telephone 1, and performing access to an IP-connected server 5 for voting connected through a network to a member information database server 6 in a member data management organization 3.例文帳に追加

マーケットコンシューマーが、携帯電話機１をＩＰ接続して会員データ管理組織３のＩＰ接続されかつ会員情報データベースサーバー６にネットワーク接続する投票用のサーバー５にアクセスして投票する。 - 特許庁

To provide a capacitance ultrasonic trunsducer for detecting a defective cell or a defective cell group and connecting a signal input/output line only to the electrodes of a normal cell group other than the defective cell group.例文帳に追加

本発明では、不良セルまたは不良セル群を検出して、その不良セル群以外の正常なセル群の電極にのみ信号入出力線と接続する静電容量型超音波振動子を提供する。 - 特許庁

To attain improvement of system power generation efficiency by independently performing maximum power follow-up relating to each solar battery array, in a system interconnection inverter connecting in parallel a plurality of the solar battery arrays input.例文帳に追加

複数の太陽電池アレイを並列接続して入力される系統連系インバータにおいて、各太陽電池アレイに対して独立に最大電力追従を行わせ、システム発電効率の向上を図る。 - 特許庁

The head protective headgear includes a plurality of mutually and separately arranged cushioning members and string members integrally connecting the cushioning members to form the shape of a cap on one end of which a head insertion port is formed.例文帳に追加

相互に離隔するように配置される複数のクッション部材と、前記クッション部材の間を一体的に連結する紐部材とを含んでなり、一端に頭挿着口が形成された帽子の形態を成している。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a power supply control method for limiting a port for connecting an external device to the system corresponding to a power capacity suppliable from the system body of the information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置のシステム本体から供給可能な電力容量に応じて、外部デバイスをそのシステムに接続するためのポートを制限する情報処理装置及び電源供給制御方法を提供すること。 - 特許庁

This mattress 2 is constructed by connecting a back mattress corresponding to the back, a waist mattress 2b corresponding to the waist, a knee mattress 2c corresponding to the knees, and a leg mattress 2d corresponding to the legs to be bendable.例文帳に追加

マットレス２を背に対応する背部マットレス２ａと腰に対応する腰部マットレス２ｂと、膝に対応する膝部マットレス２ｃと、足に対応する足部マットレス２ｄとに屈曲可能に連結して構成する。 - 特許庁

To provide a solar battery with an interconnector having such an interconnector shape that cracks of a semiconductor substrate are not generated in the solar battery having a structure of connecting the interconnector to a bus bar electrode, and a solar battery module.例文帳に追加

バスバー電極にインターコネクタを接続する構造を有する太陽電池において、半導体基板の割れが生じないインターコネクタ形状を備えた、インターコネクタ付き太陽電池および太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge igniter for combustion appliance capable of responding to a reduction in height and realizing a sure igniting operation while applying a direct connection structure capable of suppressing a reduction in voltage resulted from a connecting cable.例文帳に追加

接続用ケーブルに起因する電圧低下を抑制し得る直結構造を適用した上で、低背化に対応可能で確実な着火動作を実現することのできる燃焼器具用放電点火装置を提供する。 - 特許庁

In the diode bridge rectifier circuit performing full-wave rectification through a bridge circuit of diodes, a desired rectification current capacity is attained by connecting a plurality of single bridge circuits DS1 and DS2 of low current capacity in parallel.例文帳に追加

ダイオードをブリッジ回路に組んで全波整流を行うダイオードブリッジ整流回路であって、単一の低電流容量のブリッジ回路ＤＳ１、ＤＳ２を複数個並列に接続して所望の整流電流容量を得る。 - 特許庁

Therefore, when connecting the clutch 10, braking force is prevented from suddenly acting on the member 16 by the member 15 of the clutch 10, and the shock caused when the clutch 10 is engaged is prevented.例文帳に追加

そのため、クラッチ１０を繋いだときに、クラッチ１０のモータ側部材１５によって後輪側部材１６に制動力が急激に作用することを防止でき、クラッチ１０が繋がったときのショックを防止することができる。 - 特許庁

The parallel flow heat exchanger 1 includes a refrigerant inflow side header pipe 2 and a refrigerant outflow side header pipe 3 respectively arranged vertically, and a plurality of horizontal flat tubes 4 for connecting both of the header pipes 2, 3.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器１は、それぞれ垂直に配置された冷媒流入側ヘッダパイプ２及び冷媒流出側ヘッダパイプ３と、両ヘッダパイプ２、３を連結する複数の水平な偏平チューブ４を備える。 - 特許庁

To provide a BGM player and a BGM reproduction system which makes timing calibration proper when connecting the BGM player to a network and limit connection to the network under a certain condition.例文帳に追加

ＢＧＭプレーヤのネットワークへの接続時の時刻校正を行なうタイミングの適正化を図り、またネットワークへの接続を一定条件下では制限するようなＢＧＭプレーヤおよびＢＧＭ再生システムを提供する。 - 特許庁

To speedily and surely actualize negotiation on a network by connecting a user-side computer system to a service-provider side computer system through a public network and transferring information.例文帳に追加

利用者側のコンピュータシステムが公衆回線網を介して、サービス提供者側のコンピュータシステムと接続され、情報のやり取りを行うことにより、迅速且つ確実に依頼事項に関する交渉をネットワーク上で実現する。 - 特許庁

A user connects to a server device storing the area/map information by the Internet connecting means 11 according to a prescribed operation entry inputted to the operation inputting means 14 and downloads contents of the area/map information.例文帳に追加

そして操作入力手段１４に入力された所定の操作入力に従って、インターネット接続手段１１により地域／地図情報を保持するサーバ装置に接続し、地域／地図情報のコンテンツをダウンロードする。 - 特許庁

Moreover, this computer system is provided with one set of latches and a selecting circuit for selecting one latch of the set of latches for connecting the output of the action register with the input of the selected latch.例文帳に追加

更に、１組のラッチが設けられており、且つアクションレジスタの出力を選択されたラッチの入力へ結合させるために該１組のラッチのうちの１個のラッチを選択する選択回路が設けられている。 - 特許庁