「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

In this flexible air duct connecting the body of the railway vehicle with the interior fan blow outlet of the air conditioner, an antifouling sheet composed of fluorine base resin is adhered on an inner face of bellows of the air duct with adhesive.例文帳に追加

鉄道車両の車体と空調装置の室内ファン吹出口を接続するたわみ風道において、風道の蛇腹の内面にフッ素系の樹脂から成る防汚シートを接着剤で貼り付けしている。 - 特許庁

Moreover, a resonance circuit 2 is constituted using a first strip line L2 and a second strip line L3 connected in series and a connecting point P of the strip lines L2 and L3 is grounded via the second switch circuit 7.例文帳に追加

また、共振回路２を互いに直列接続された第１，第２のストリップ線路Ｌ2，Ｌ3を用いて構成すると共に、ストリップ線路Ｌ2，Ｌ3の接続点Ｐを第２のスイッチ回路７を介してグランドに接続する。 - 特許庁

At transmission, a transmission control signal detecting section 6 generates the control voltage of switches 13 and 14, by utilizing transmission power on the one signal line 3 connecting the active antenna 1 with the transceiver body 2.例文帳に追加

送信時には、アクティブアンテナ１と送受信機本体２とを接続する１本の信号線路３上の送信電力を利用して送信制御信号検出部６にてスイッチ１３，１４の制御電圧を生成する。 - 特許庁

To prevent a flexible holder-cooling heat conductive member connecting a sample holder and a cooling heat source from getting in contact with other members at time of movement of the sample and thus to prevent cooling heat from getting away to the other members.例文帳に追加

試料ホルダおよび冷熱源を接続するフレキシブルなホルダ冷却熱伝導部材が、前記試料ホルダの移動時に他の部材と接触するのを防止して、前記他の部材に冷熱が逃げるのを防止すること。 - 特許庁

To autonomously control the pressure and the flow by only connecting a power source line without using an input signal line while eliminating the input of the command pressure and the command flow from the outside.例文帳に追加

外部から指令圧力および指令流量を入力する必要がなくて、入力信号線を不要にして、電源線を接続するだけで、自律的に圧力および流量を制御できるようにすること。 - 特許庁

A service network system 1 in real-time audio-visual communication is constituted by connecting a client terminal device 2, a communication server device 3, and a service provider terminal device 4 through a network 5.例文帳に追加

リアルタイム音声映像通信によるサービスネットワークシステム１は、クライアント端末装置２、通信処理サーバ装置３及びサービス提供者端末装置４がネットワーク５を介して接続されることによって構成される。 - 特許庁

A refrigerant circuit 10 is constituted by connecting an use-side circuit 12 and a heat source-side circuit 11 by communication piping 45, then a compressor 21 is operated in a communication piping cleaning process to circulate a refrigerant in the refrigerant circuit 10.例文帳に追加

利用側回路（12）と熱源側回路（11）とを連絡配管（45）で接続して冷媒回路（10）を構成した後に、連絡配管洗浄工程で圧縮機（21）を運転させて冷媒回路（10）で冷媒を循環させる。 - 特許庁

To provide a tape with an adhesive for a semiconductor excellent in long term adhesion reliability with ACF or the like and a substrate for connecting a semiconductor integrated circuit and a copper-clad laminate using the tape, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

ＡＣＦ等との長期接着信頼性に優れた半導体用接着剤付きテープおよびそれを用いた半導体集積回路接続用基板、銅張り積層板ならびに半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an intelligent box for connecting a portable radio terminal of a bar code reader capable of transmitting and receiving data of the reader adapted to a data communication between the reader and a plurality of portable radio communication carriers.例文帳に追加

バーコードリーダーのデータを、複数の携帯無線通信キャリアとの間で、それぞれのデータ通信に適合するデータ送受信を行うことが可能な、バーコードリーダーの携帯無線端末接続用インテリジェントボックスの提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which the connecting portion of the terminal plate and the power takeout cable does not become loose and bring about conduction failure even if a vibration is worked and which can maintain connection state steadily.例文帳に追加

振動が作用してもターミナルプレートと電力取り出しケーブルの接続部分が緩んで導通不良が起きることがなく、接続状態を確実に維持することができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Upon recognizing the fact that a printer 1 is connected with a computer 2 through a connecting means 11, a driver recognition means 12 recognizes the setting environment of the computer 2 concerning to the driver of a printer 1.例文帳に追加

ドライバ確認手段１２は、接続手段１１によりコンピュータ２に印刷装置１が接続されたことが確認された時に、そのコンピュータ２に対し、印刷装置１用のドライバに関する設定環境を確認する。 - 特許庁

In one embodiment, the second medicament storage chamber 2 is formed by connecting a flexible wall 3a made of a flexible soft plastic film with a rigid wall 3b made of hard or semihard plastics.例文帳に追加

一実施例において、第２薬剤収容室２は、柔軟な軟質プラスチックフィルムにより形成された柔軟壁３ａと、硬質又は半硬質のプラスチックにより形成された剛性壁３ｂとが接続されて形成される。 - 特許庁

The joint pipe 23 for connecting a flexible hose is inserted in the both end sides of the notch hole 32C of the fitting plate 32 and a hexagonal flange 23C of the joint pipe 23 is made to abut on one side 32A of the fitting plate 32.例文帳に追加

また、取付プレート３２の切欠き穴３２Ｃには両端側に可撓性ホースが接続される継手管２３を挿入し、六角鍔部２３Ｃを取付プレート３２の一側面３２Ａに当接させる。 - 特許庁

The lip part 52 is formed on the second surface 54 in the vicinity of a connecting part 55 of the first surface 53 and the second surface 54, is extended toward the vertical wall part 34, and is made to abut on the vertical wall part 34, in the main body part 51.例文帳に追加

リップ部５２は、本体部５１において第１の面５３と第２の面５４との連結部５５近傍で第２の面５４に形成されるとともに縦壁部３４に向かって延びて縦壁部３４に当接する。 - 特許庁

The power supply 8 includes a pair of terminals 12, 12b provided at opposite ends thereof for soldering, a top plate 16, and a pair of legs 14a, 14b for connecting the terminals 12, 12b and the top plate 16.例文帳に追加

通電部８は、両端に設けた半田付け用の一対の端子部分１２，１２ｂと、天板部分１６と、端子部分１２，１２ｂと天板部分１６を接続する一対の脚部分１４ａ，１４ｂとを有する。 - 特許庁

This portable telephone set 4 with an external antenna connector 7 for connecting with an external antenna 2 is provided with a detection terminal 73 by the use of a shield 72 of the external antenna connector 7 so as to detect a hook state.例文帳に追加

外部アンテナ２と接続するための外部アンテナコネクタ部７を有する携帯電話機４において、外部アンテナコネクタ部７のシールド部72を利用して検出用端子73を設け、フック状態を検出している。 - 特許庁

The connector is supported by the device main body so as to be selectively rotatable across a first position where the connecting part is faced sideways and a second position where the connection part is faced downward to the rear wall of the device main body.例文帳に追加

コネクタは、その接続部が装置本体の後壁に対し横向きとなる第１の位置と、接続部が下向きとなる第２の位置とに亙って選択的に回動可能に装置本体に支持されている。 - 特許庁

To provide a circuit breaker a handle operating direction to change from an ON state to an OFF state of which becomes the same when mounting electric power source side connecting terminal sides on a mounting bus of a distribution board so that they face each other.例文帳に追加

分電盤の取付け母線に電源側接続端子側を相向かい合うように取付けた場合、オン状態からオフ状態に変化させるハンドル操作方向が同一になる回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical waveguide element which enables a device including the optical waveguide element to be made small-sized as a whole by connecting an optical fiber for incidence and projection to the optical waveguide element in nearly 90° position relation.例文帳に追加

光導波路素子に対して入出射用の光ファイバを略９０°の位置関係となるように接続し、光導波路素子を含む装置全体の小型化を可能とする光導波路素子を提供すること。 - 特許庁

The base substrate 22a is connected with a head-unit-side power cable for driving a motor and a head-unit-side cable or the like via connectors and formed with a bus circuit for wire-connecting each of the cables with each sub-substrate 22b.例文帳に追加

ベース基板２２ａには、モータ駆動用のヘッドユニット側動力ケーブルおよびヘッドユニット側ケーブル等がコネクタを介して接続され、これら各線と各サブ基板２２ｂとを結線するためのバス回路が形成されている。 - 特許庁

A passage to a cooling water filling port 15 from a cooling water passage 24 connecting the heat reserve tank and the water passage switching valve is constructed to make air released through the cooling water passage at a time of water filling for cooling water replacement.例文帳に追加

（４）蓄熱タンクと水路切替えバルブとを結ぶ冷却水通路２４から冷却水注水口１５までの通路を、冷却水交換の注水時に該冷却水通路を通ってエアが抜けるように構成した。 - 特許庁

When the screwed receptacle is detachable to replace, an electric connector of a cylindrical receptacle is used whose outer surface has both a male thread and a slot for connecting it with the plug connector.例文帳に追加

ねじ結合式のレセプタクルを取り外して交換できる場合には、プラグコネクタと結合するための雄ねじおよびバヨネット溝の両方が外周に形成された円筒状の本体部を備えるレセプタクル型の電気コネクタを用いる。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a process for the ultrasonic connection of the conductor strap 6 onto the semiconductor element 5, and a process for mounting the semiconductor element on the bed 7 after connecting the conductor strap 6 to the semiconductor element 5.例文帳に追加

導電体ストラップ６を半導体素子５上に超音波接続する工程と、導電体ストラップ６を半導体素子５に接続した後、ベッド７上に半導体素子をマウントする工程とを備えている。 - 特許庁

Thickness of the luminous element array chip 5 is thinner than thickness of the circuit board 2, and tail heads 8b of the bonding wires 8 are positioned at the connecting pads 7 and nail heads 8a of the wires 8 are positioned at the circuit conductors 4.例文帳に追加

また前記発光素子アレイチップ５の厚みを前記回路基板２の厚みよりも薄くなし、かつ前記ボンディングワイヤ８のテールヘッド８ｂを接続パッド７側に、ネイルヘッド８ａを回路導体４側に配置させる。 - 特許庁

To protect fuel leakage from a gap between an injector 1 and a holder 43 of fuel injector by connecting and fixing firmly a top feed type injector 1 and a fuel branching pipe 3 when car accident such as a crash happens.例文帳に追加

トップフィードタイプのインジェクタ１と燃料分岐管３とを強固に結合固定することで、車両の衝突事故等の時のインジェクタ１と燃料分岐管３のホルダー４３との間からの燃料洩れを防止する。 - 特許庁

This weather strip mesh visor comprises a weather strip fitted with any window of the vehicle, a mesh provided in a vehicle window fitting part of the weather strip, and bridges connecting the lower end of the mesh to a visor and supporting the mesh.例文帳に追加

任意の車の窓に取り付けられる雨よけと、雨よけの車窓取付部に設けられたメッシュと、該メッシュ下端とバイザーを連結するとともに、メッシュを支持するブリッジで構成される雨よけメッシュバイザー。 - 特許庁

To provide an authentication technology for enabling only an authorized user to connect an information processor to a network by using an exiting storage medium in which information necessary for connecting the information processor to the network is stored.例文帳に追加

ネットワークに接続するために必要な情報が記憶された既存の記憶媒体を利用して、正当なユーザのみが情報処理装置をネットワークに接続させることのできる認証技術を提供する。 - 特許庁

To collect information for specifying a defective spot by connecting a diagnosis device to a vehicle monitoring module, without accessing a plurality of information sources with different means by a vehicle mechanic.例文帳に追加

車両の整備員が複数の情報源に異なる手段でアクセスすることなく、車両監視モジュールに診断装置を接続することにより、不具合箇所を特定するための情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, a USB connector structure, and a USB device connecting cable realizing direct communication between the USB devices mutually while securing compatibility with an existing USB connector structure.例文帳に追加

本発明は、既存のＵＳＢコネクタ機構との互換性を保ちつつＵＳＢデバイス相互の間の直接通信を可能とした、電子機器、ＵＳＢコネクタ機構、及びＵＳＢデバイス接続用ケーブルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To hold a paper sheet in a raised state and to use a use time integrating display device as an ornament by making it possible to know an internet connection integral time, for example, before connecting to the Internet.例文帳に追加

使用時間積算表示装置において、例えばインターネットへの接続前にインターネット接続積算時間を知ることができるようにし、紙片を起立状態で保持することができ、置物としても利用できるようにする。 - 特許庁

The forging method is characterized in that a die is replaceably set in a forging press machine to manufacture a connecting rod by closed forging, and the die is removed from the press machine each time after one forging molding process and replaced with another die.例文帳に追加

鍛造プレス機に金型を脱着可能にセットしてコネクティングロッドの閉塞鍛造を行い、一回の鍛造成形毎にその都度金型を鍛造プレス機から取り出して、別の金型と交換する方式である。 - 特許庁

To provide a piping flange joint capable of manufacturing a flange member by press punching a plate material, capable of reducing a manufacturing cost, and capable of firmly connecting piping in a pipe axial direction in a fixed state.例文帳に追加

フランジ部材を板材のプレス打抜加工によって製造することが可能で製造コストが安く、しかも配管を管軸方向に強固に固定状態に接続することのできる配管フランジ継手を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device adopts a multiplexer (13) which select the memory controller or the built-in self-test circuit in a switchable manner as a circuit for connecting to the memory interface conforming to the control information input from the outside through the TAP controller.例文帳に追加

ＴＡＰコントローラを介して外部から入力する制御情報に従ってメモリインタフェースに接続する回路としてメモリコントローラ又ビルトインセルフテスト回路を切り替え可能に選択するマルチプレクサ（１３）を採用する。 - 特許庁

The string instrument is characterized in that the string instrument is provided with an amplifier for digital audio player output and speakers, and the amplifier is provided with a connection terminal to which the digital audio player can be connected, for connecting and reproducing digital audio player.例文帳に追加

弦楽器にデジタルオーディオプレーヤー出力用のアンプとスピーカーを設け、このアンプにデジタルオーディオプレーヤーが接続可能な接続端子を設け、デジタルオーディオプレーヤーを接続し再生できることを特徴とする弦楽器。 - 特許庁

To provide a document image connecting device for preparing a document image file such that effective search and display are possible using additional information of image data attached from the inside of many document files.例文帳に追加

多くの文書ファイルの中から、その中に添付されている画像データの付加情報を用いて、効率よく検索及び表示できるように文書画像ファイルを作成する文書画像結合装置を提供する。 - 特許庁

A portion, used as a parallel lead wire (1), is provided in a part of a power line; and when a coil (2) which is short-circuited by connecting both ends thereof and a ferromagnetic core (3) are made to adhere to this portion, a noise filter efficient in noise elimination can be obtained.例文帳に追加

電源ラインの一部分に平行導線（１）となる部分を設け，その部分に両端を結んで短絡したコイル（２）と強磁性体のコア（３）を密着させると，ノイズ除去の効率の高いノイズフィルターとなる。 - 特許庁

Then one end part 20c of the lower edge 20b of the airbag 20 at the time of completion of deployment and expansion is attached to the vicinity of the lower edge of the window in the forward and backward direction, and the other end part 20d is connected to a connecting member 35.例文帳に追加

エアバッグ２０は、展開膨張完了時の下縁２０ｂの一方の端部２０ｃが、窓の下縁の前後方向の端部付近に、取り付けられ、他方の端部２０ｄが、連結材３５と、連結される。 - 特許庁

To provide an air cleaning device consisting of an air cleaning module constituted by connecting metal rings optionally and storing photocatalyst media, ultraviolet light emitting diodes (hereinafter referred to as LEDs), a fan, a dust preventing filter and the like respectively, degrading secondary products by alternately disposing the photocatalyst media and the ultraviolet LEDs, exerting improved photocatalyst effects and cleaning air.例文帳に追加

光触媒を利用した空気浄化装置、脱臭装置では、一般に面状のフィルターが用いられ、面状のフィルターに紫外線を照射しながら空気を通して空気の浄化が行なわれる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle electric wave type radar installation which can freely be installed, while magnetically-shielding the transmission line connecting between an external connector and an internal circuit both provided on an outer case, without the external connector being controlled by any position of the internal circuit.例文帳に追加

外筐体に設けられる外部接続コネクタと内部回路とを接続する伝送線を磁気シールドしつつ、外部接続コネクタを内部回路の位置に規制されることなく、自由に設置できるようにする。 - 特許庁

Since the link (22) can be fixed to the shaft end without providing any key and key-way, strength of a connecting section of the link and the shaft end can be increased, and the gate bar opening and closing device makes deformation difficult even if the gate bar is forced to open and close.例文帳に追加

キー及びキー溝を設けることなくリンク（２２）を軸端に固定することができるのでリンクと軸端との連結部の強度が向上し、ゲートバーが無理に開閉される場合であっても変形し難くなる。 - 特許庁

A connection face 16 connecting an outer peripheral face of the first blade edge part 10A and an outer peripheral face of the second blade edge part 10B is inclined to be close to an axis O in accordance with being close to a rear end side in the direction of the axis O.例文帳に追加

第一刃先部１０Ａの外周面と第二刃先部１０Ｂの外周面とを接続するつなぎ面１６を、軸線Ｏ方向の後端側に向かうにしたがい軸線Ｏに近づくように傾斜させる。 - 特許庁

The center of the foundation base 10 and the center of the support plate 30 are connected to each other by a diamond-shape link mechanism formed by connecting auxiliary links 15a, 15b, 15c and 15d having a length at 1/2 of the main link 12 into a diamond shape.例文帳に追加

基礎台１０の中心と、支持板３０の中心は、主リンク１２の１／２長の補助リンク１５ａ、１５ｂ、１５ｃ及び１５ｄを正菱型に連結した正菱型リンク機構によって連結してある。 - 特許庁

The effective power flow Pi that flows in and out at the connecting point of an own power system and the other power system is measured and collected to an information accumulation means 11 via an information transmission means 4.例文帳に追加

自己の電力系統と他の電力系統との連系点において流出入する有効電力潮流Ｐｉを計測し、情報伝送手段４を介して情報蓄積手段１１に収集する。 - 特許庁

To provide a structure and manufacturing method of a fuel rail capable of corresponding to a wide range of pressure from high pressure to low pressure and applicable to not only a gasoline engine but a diesel engine with relatively low-pressure specifications by preventing cracks on portions connecting a main pipe and branch pipes of the fuel rail (common rail).例文帳に追加

燃料レール（コモンレール）における主管と分岐管との接続部分での亀裂を防止し、低圧から高圧まで広範囲の圧力に対応できるような構造と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide metal fittings for connecting reinforcing bars capable of offering a low production cost, easy installation and strong, definite jointing for straight reinforcing bars, bent steel bars, corner steel bars or the like by using simple tools.例文帳に追加

製造コストが安くしかも取付けも容易で、直棒鉄筋及び屈曲鉄筋、コーナー鉄筋等を簡便な工具により強固で確実な連結を提供できる鉄筋連結金具を提供するものである。 - 特許庁