「Call Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The IP phone executes speech processing for transmitting/receiving a voice packet to/from the IFAX function attached IP phone 110 to which the IP phone makes call connection.例文帳に追加

呼接続したＩＦＡＸ機能付ＩＰ電話機１１０との間で音声パケットを送受信する通話処理を実行する。 - 特許庁

To obtain a connection system for communication between two parties, capable of concealing the telephone number of an incoming call recipient from an originator.例文帳に追加

発信者に対して着信者の電話番号を秘匿することができる二者間通話のための接続システムを実現する。 - 特許庁

The mobile unit receiving a packet call notice 307 starts a packet communication mode and transmits a packet connection reply 308 to the server.例文帳に追加

パケット発呼通知３０７を受信した移動機は、パケット通信モードを起動して、パケット接続応答３０８をサーバに発信する。 - 特許庁

To provide a GPRS system that can speed up the establishment of PDP context and can increase speed for call connection time.例文帳に追加

ＰＤＰコンテキスト確立の高速化と呼接続時間の高速化とを図ることが可能なＧＰＲＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide satisfactory voice services by performing a connection with a party without through an IP network in Internet call waiting.例文帳に追加

インターネットコールウェイティングにおいてＩＰ網を経由することなく相手先との接続を行い，良好な音声サービスを提供する。 - 特許庁

CALL-ASSOCIATED RESOURCE MANAGEMENT METHOD FOR SIP-ALG CORRESPONDING TO MULTIPLE NAT/FW DEVICES CONNECTION, AND THE SIP-ALG例文帳に追加

複数ＮＡＴ／ＦＷ装置接続に対応したＳＩＰ−ＡＬＧの呼関連リソース管理方法及びそのＳＩＰ−ＡＬＧ - 特許庁

METHOD FOR PHONE CALL WITH CELLULAR PHONE USING OVERSEAS SERVER AND CONNECTION CONTROL DEVICE FOR CONNECTING CELLULAR PHONE WITH OVERSEAS SERVER例文帳に追加

海外のサーバーを用いた携帯電話による通話方法及び海外のサーバーに携帯電話を接続する接続制御装置 - 特許庁

The IP phone 10A makes call connection to the opposite IP phone transmitting the telephone number of the IP phone 10A itself by using the IP address.例文帳に追加

このIPアドレスによって、IP電話装置10A自体の電話番号を送信してきた相手方IP電話装置と呼接続を行う。 - 特許庁

To provide a method for shifting a terminal from a WWAN connection state to a WLAN active state in response to a WLAN call request.例文帳に追加

ＷＷＡＮ接続状態の端末がＷＬＡＮ呼要求に応答し、ＷＬＡＮアクティブ状態に入る方法の提供。 - 特許庁

These advertisement data are received by an access point to which a connection method at a time point of advertisement data transmission is set (cf., "advertisement 12") and this access point notifies the printer by redirecting request call data about that a radio connection using the identical connection method to the received advertisement data is enabled (cf., "request call").例文帳に追加

こられ広告データは、広告データを送信した時点における接続方法が設定されているアクセスポイントに受信され（「広告１２」参照）、このアクセスポイントが、受信した広告データと同一の接続方法による無線接続が可能である旨を要求催促データの返信によりプリンタへ通知する（「要求催促」参照）。 - 特許庁

A call processing event engine for performing connection/management of contexts, sequence control and hangcheck of a call processing context is provided between the OS with the TSS scheduler mounted thereon and a call processing application, and the call processing event engine has a call processing event scheduler which packs and performs processing of one or a plurality of call processing events within CPU performance time managed by the TSS scheduler.例文帳に追加

そして、ＴＳＳスケジューラを実装しているＯＳと、呼処理アプリケーションとの間に、コンテキストの連結／管理と、順序制御と、呼処理コンテキストのハングチェックとを行う呼処理イベントエンジンを設け、この呼処理イベントエンジンが、ＴＳＳスケジューラが管理するＣＰＵ実行時間内に、１又は複数の呼処理イベントの処理を詰め込んで実行させる呼処理イベントスケジューラを有することを特徴とする。 - 特許庁

When connecting a line from a master station device 1 to a slave station device 2 by a constant periodic call, the line connection of the slave station device 2 connected within a prescribed time (an advance connection time) is not implemented.例文帳に追加

親局装置１から定周期呼出で子局装置２へ回線接続する際に、所定時間（事前接続時間）内に接続した子局装置２の回線接続を実施しない。 - 特許庁

To provide an access network device 100 in which the maximum line capacity for connection of subscriber calls is specified to satisfy the request of subscriber call connection exceeding the maximum line capacity.例文帳に追加

加入者呼の接続可能な最大回線容量が規定されているアクセスネットワーク装置100に関し、最大回線容量を超えた加入者呼の接続要求に対応できるようにする。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal 2 transmits a call connection request including a user identifier/terminal-side address/server-side address to the SIP server 1 before establishment of data connection with an information server 3.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末２が、情報サーバ３とデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰサーバ１へ、ユーザ識別子／端末側アドレス／サーバ側アドレスを含む呼接続要求を送信する。 - 特許庁

When any fault is detected while having connection information for each path in a database 104, while referring to this connection information, route resetting is instructed to ATM exchanges LA, TB and LC on the side of call origination.例文帳に追加

データベースにパス毎の接続情報をもたせて障害を検出した場合にこの接続情報を参照して発側のＡＴＭ交換機に対して再経路設定を指示する。 - 特許庁

When the user terminal B transmits a service request S1 and a call connection request S12, a connection notice S4 is delivered to a user terminal A via an L-MMS 1 and a G-MMS 2.例文帳に追加

ユーザ端末Ｂからサービス要求Ｓ１及び発信接続要求Ｓ１２を送出すると、Ｌ−ＭＭＳ１、Ｇ−ＭＭＳ２を経由し、ユーザ端末Ａ宛てに接続通知Ｓ４が送られる。 - 特許庁

To provide a communication system in which a plurality of terminals communicate with a base station or a connection station, and a management unit determines allocation of resources to a call from the each terminal to the connection station.例文帳に追加

複数の端末が、基地局または接続局と通信し、管理ユニットが、各端末から接続局への呼に対する資源の割振りを決定する通信システムを提供すること。 - 特許庁

When the exchange 1h transmits a connection request (q) to an exchange 1g, the exchange 1g receiving the connection request (q) reads band information from the band reservation management table 9 to permit the receipt of an incoming call.例文帳に追加

その後、交換機１ｇに接続要求ｑを送信すると、これを受けた交換機１ｇは帯域予約管理テーブル９より帯域情報を読出し、着信を許容する。 - 特許庁

When an incoming call arrives at a telephone terminal 30 and the telephone terminal 30 is busy, a connection switch function part 1 informs a CTI connection management function part 3 that this happens.例文帳に追加

接続替え機能部１は、電話端末３０に対して着信があり、かつ、電話端末３０が話し中であった場合は、ＣＴＩ接続管理機能部３にその旨を通知する。 - 特許庁

When connection to a wireless base station is finished, a wireless LAN phone terminal 2 requests a database 4 of a call connection control server 3 to cross-reference a telephone number to an IP address.例文帳に追加

ワイヤレスＬＡＮ電話端末装置２は無線基地局１との接続が完了すると、呼接続制御サーバ３のデータベース４へ電話番号とＩＰアドレスとの対応付けの要求を行う。 - 特許庁

The communication apparatus 11a acquires incoming call information including the number of incoming calls established connection of its own group and the number of incoming calls not yet establishing connection from an exchange 2.例文帳に追加

通信装置１１ａは、自グループの接続を確立した着信呼の数及び接続を確立していない着信呼の数を含む着信呼情報を交換機２から取得する。 - 特許庁

The charging of a call charge rate is applied to each connection device 11 and 13, and when speech communication can be achieved at a flat charge rate when both the connection devices 11 and 13 use flat change rate plans of the same carrier.例文帳に追加

通話料金の課金は、前記接続装置１１，１３になされ、通話は共に同一キャリアの定額制料金プランを用いている場合は定額料金で実現できる。 - 特許庁

The control section of the call center server R1 determines whether simultaneous connection conditions are satisfied based on connection situation information when receiving a request that connection to a customer server R3 is established from dispatch destination servers R2, R4.例文帳に追加

コールセンターサーバＲ１の制御部は、客先サーバＲ３に接続したい旨の派遣先サーバＲ２，Ｒ４からの要求を受信すると、同時接続条件が満たされるか否かを接続状況情報に基づいて判定する。 - 特許庁

The call connection of the radio communication system, which has a terminal, a radio control unit, and a host device, is divided into an RRC connection procedure 1, an authentication procedure 2, a secret authentication setting procedure 3, and a data circuit connection procedure 4.例文帳に追加

端末、無線制御装置、および上位装置を有する無線通信システムの呼接続は、ＲＲＣコネクション接続手続１、認証手続２、秘匿認証設定手続３、およびデータ回線接続手続４に分けられる。 - 特許庁

Afterwards, the connection with the telephone set 3 is cut, ticket reserving persons are called back in the order of arrival of registration and when the connection by such a call back is achieved, a connection is switched to the telephone set 13 so that the procedure of ticket reservation can be performed.例文帳に追加

この後、電話機３との接続を断ち、登録の先着順にチケット予約者をコールバックし、このコールバックによる接続が達成されたとき、電話機１３に接続を切り替え、チケット予約の手続きを実行する。 - 特許庁

When the apparatus 1A receives the call control message 4 of 'calling', the apparatus 1A derives therefrom the connection decision information of the apparatus 1B as to decide the connection based on this connection decision information.例文帳に追加

発呼側通信装置１Ａでは、呼制御メッセージ「呼設定」４を受信すると、そこから着呼側通信装置１Ｂの呼接続判定用情報を取り出し、この呼接続判定用情報に基づき呼接続の判断を行なう。 - 特許庁

To solve the problem that the connection cable receives a large tensile force and is often cut since the connection device is equipped with a lock mechanism during the daily bed transfer in a hospital or a welfare/care facility in a connection cable or a connection device of a calling out handset for the nurse call which is twisted around the bed.例文帳に追加

病院や福祉・介護施設にて日常的に行われるベッド移動の際に、ベッドに巻き付けたナースコール用呼び出し子機の接続線又は接続装置に於いて、接続装置がロック機構付であるため接続線に強い張力が加えられ、破損することが頻発している。 - 特許庁

The communication control system determines a connection route of an extension transmission for each SIP server by a determination at a part where connection is made within each carrier and a determination at a part where connection is made between different carriers and controls an appropriate connection route of an extension transmission from a call destination number.例文帳に追加

通信制御システムが、各通信事業者内で接続される部分での判断と、異なる通信事業者間で接続される部分での判断により、内線発信の接続ルートをＳＩＰサーバ毎に判断し、着信先番号から内線発信の適切な接続ルートを制御する。 - 特許庁

When a call connection is not established, for example, when a caller makes a telephone call to a counterpart by using a mobile terminal 1 and the caller terminates the call because the telephone call is not connected to the counterpart but is connected to the automatic telephone answering services center, a guide menu 11 is displayed on a display 3 of the mobile terminal 1.例文帳に追加

例えば、発信者が携帯端末１を用いて相手方に電話としたところ、相手方につながらずに留守番電話サービスセンターにつながってしまったので発信者が電話を切った、といったような通話不成立時に、携帯端末１の表示部３に案内メニュー１１を表示する。 - 特許庁

If a connection of an emergency call is requested when a prescribed telephone call frequency band is congested, the central processing unit 4 disconnects a general call of an IP terminal 2 to which the lowest preferential class is set, and connects the emergency call based on the information stored in the storage unit 3.例文帳に追加

中央処理装置４は、予め設定された通話帯域が輻輳状態である場合で緊急呼の接続が要求されたときに、記憶装置３に記憶された情報に基づき、優先順位が最も低い優先クラスが設定されたＩＰ端末２による一般呼を切断し、緊急呼を接続する。 - 特許庁

After that, when the incoming call destination terminal shifts to a call enable state, a state change notification is received from the monitor server and the public telephone exchange network is connected to the incoming call destination terminal, and the connection to the sound source server is disconnected, thereby enabling communication between the public telephone exchange network and the incoming call destination terminal.例文帳に追加

その後、着信先端末が通話可能状態へ移行すると、モニタサーバから状態変更通知を受け取って、公衆電話交換網と着信先端末との接続を行うと共に、音源サーバとの間の接続を切断することで、公衆電話交換網と着信先端末との間での通話を可能とする。 - 特許庁

Thereafter, the call-setting reception part 13 receives call setting by the re-inputting of the additional information and the destination information from the transmission source facsimile machine, the reception determining part 14 checks whether there is a call-setting match with the additional information and destination information of the received information; and when there is a match, a session processing part 12 executes a call connection control.例文帳に追加

その後，呼設定受付部１３が，送信元ファックス装置からの，付加情報と宛先情報の再投入による呼設定を受け付け，受付判定部１４が，呼設定が受付情報の付加情報と宛先情報との一致を調べ，一致すれば，セッション処理部１２が呼接続制御を行う。 - 特許庁

A network monitoring device counts the number of calls based on a duplicated packet of a packet transmitted and received via a communication network, calculates a call connection response time based on the duplicated packet, and determines generation of abnormalities in communication based on the number of calls and the call connection response time.例文帳に追加

通信網を介して送受信されるパケットの複製パケットに基づいて呼数を計数し、当該複製パケットに基づいて呼接続応答時間を算出し、当該呼数と当該呼接続応答時間とに基づいて通信異常発生の判定をする。 - 特許庁

The callback telephone call request includes a caller ID of the mobile phone and a called party telephone number and the Internet connection unit 30 supplies the called party telephone number and the mobile phone number to be called back to the telephone line exchange connection unit upon the telephone call request.例文帳に追加

コールバック通話依頼は、携帯電話の発ＩＤ、着信先電話番号を含み、インターネット接続ユニットは前記通話依頼に基づいて着信先電話番号とコールバックすべき携帯電話番号とを前記電話回線交換接続ユニットに供給する。 - 特許庁

This system includes a table, denoting a cross-reference among the channel numbers of radio communication channels and the subscriber numbers of subscriber terminals using the concerned channels and provides the table for general call connection purpose and the table for emergency call connection purpose.例文帳に追加

無線通信チャンネルのチャンネル番号とそのチャンネルを使用している加入者端末の加入者番号との対応関係を示すテーブルを含むデジタル加入者無線システムにおいて、テーブルを、一般呼接続用及び緊急呼接続用にそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a base station apparatus for radio communication, a core network apparatus, a radio communication system, a terminal apparatus for radio communication, and a radio communication method for decreasing delay time in connection of a call, even when security setting and channel setting for data are executed simultaneously at the time of the first connection of a call.例文帳に追加

最初の呼接続時にセキュリティ設定とデータ用チャネル設定とを同時に行う場合でも、呼接続時の遅延を低減する無線通信基地局装置、コアネットワーク装置、無線通信システム、無線通信端末装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The terminal receives an RRC connection setting completion message (including a parameter showing how multiple sub-flows support of a terminal it is for a video call in the RRC connection setting completion message at this point) transmitted in response to the RRC connection setting message, confirms the parameter included in the RRC connection setting completion message and sets sub-flows in the video call.例文帳に追加

そして、‘端末がＲＲＣ連結設定メッセージに応答して伝送したＲＲＣ連結設定完了メッセージ（この時、ＲＲＣ連結設定完了メッセージには映像呼に対する端末の多重サブフロー支援の如何を示すパラメータが含まれる）’を受信し、ＲＲＣ連結設定完了メッセージに含まれたパラメータを確認して映像呼に対するサブフローを設定する。 - 特許庁

The mobile terminal comprises a location information acquisition means for acquiring location information indicative of a geographical current location, a connection request means for requesting connection of a telephone call to a desired connection destination, and a location information notification means for notifying a predetermined notification destination of the location information which is acquired by the location information acquisition means when the call with the connection destination is finished.例文帳に追加

携帯型端末機において、地理上の現在位置を示す位置情報を取得する位置情報取得手段と、所望の通話先への電話の接続を要求する接続要求手段と、上記接続先との通話が終了したときに上記位置情報取得手段により取得された位置情報を所定の通知先へ通知する位置情報通知手段とを備える。 - 特許庁

If the transmission failure is detected by the failure detector 21, in place of the core network 10, a call connector 22 performs call connection among mobile stations 30_1 to 30_m located within a range of the present station 20.例文帳に追加

障害検出部２１により前記伝送障害が検出された場合、呼接続部２２は、コアネットワーク１０に代わって、自局２０に在圏する移動局３０＿１〜３０＿ｍ同士間の呼接続を行う。 - 特許庁

A call control means manages the presence/absence of a service contact of each user, and permits the connection of a call for temporary password issue called from the user under such conditions that the service contract of the user has been made.例文帳に追加

呼制御手段は、ユーザ毎のサービス契約の有無を管理しており、ユーザから発呼された仮パスワード発行のための呼の接続を、該ユーザのサービス契約がされていることを条件として許可する。 - 特許庁

To provide a call method for setting up a connection after confirming the authentications of a transmitting terminal and a receiving terminal registered in a server beforehand when performing a VoIP call via a network.例文帳に追加

ネットワークを通じてＶｏＩＰ通話を行う場合に、予めサーバーに登録された送信端末及び受信端末の認証を確認してから接続確立を行う通話方法を提供する。 - 特許庁

The device for coping with an unwanted call is equipped with: an incoming call request receiving part; an automatic response DB; an automatic response DB collation part; an automatic response part; a response history DB; and a connection processing part.例文帳に追加

この発明の迷惑電話対応装置は、着呼要求受信部と、自動応答ＤＢと、自動応答ＤＢ照合部と、自動応答部と、応答履歴ＤＢと、接続処理部とを具備する。 - 特許庁

To select a proper communication system after call disconnection in a 2G/3G system, relating to a terminal which can connect to both an LTE system and the 2G/3G system and connects to the 2G/3G system upon occurrence of call connection.例文帳に追加

LTEシステム及び2G/3Gシステムの双方に接続可能であって、呼接続が発生すると2G/3Gシステムに接続する端末において、2G/3Gシステムでの呼切断後に適切な通信システムを選択すること。 - 特許庁

To automatically control congestion without having any effect on any other call connection by detecting the generation of congestion in an IP network(VoIP network) and its factor, and excluding only the factor call.例文帳に追加

ＩＰ網（ＶｏＩＰ網）における輻輳の発生とその原因を検出して、原因呼のみを排除することで、他の呼接続には影響を与えず、自動的に輻輳を抑制することを可能にする。 - 特許庁

A line changeover control section 32 switches a connection destination when the telephone 2 is used to make a call via the public telephone line network 10 or when the telephone 2 is used to make a call via the Internet 20.例文帳に追加

電話機２を用いて公衆電話回線網１０を介して通話を行う場合と、インターネット２０を介して通話を行う場合とで、回線切替制御部３２によって接続先を切り替える。 - 特許庁