「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

The observations mentioned in paragraph 1 cannot be filed for grounds pursuant to Section 7. 例文帳に追加

(1)に述べる意見は，第7条に規定する理由に基づいて提出することができない。 - 特許庁

Priority cannot be claimed after the application has been filed with the Patent and Trademark Office. 例文帳に追加

特許商標庁に出願をした後では，優先権を主張することができない。 - 特許庁

Elements from the original application cannot be added after the basic documents have been filed.例文帳に追加

原出願からの要素は，基礎書類が提出された後は加えることができない。 - 特許庁

(11) OSIM cannot take decisions before the expiration of the time limit granted for response.例文帳に追加

(11) OSIMは，応答のために許可した期限の到来前には決定をすることができない。 - 特許庁

A third party cannot exploit the patented invention without securing the patentee's consent. 例文帳に追加

第三者は特許権者の許諾を得ない限り、特許発明を利用することはできない。 - 特許庁

If they cannot be composed, the two images are displayed comparatively or recorded, respectively.例文帳に追加

合成できない場合には、２つの画像を対比して表示したり、それぞれ記録する。 - 特許庁

As the quantity of moisture in the blend is small, humidity in the air cannot be increased.例文帳に追加

混合液中に含まれる水分が少ないので、大気中の湿度を高めることもない。 - 特許庁

To control an automatic clutch device even in the case where engine rotating speed cannot be correstly taken.例文帳に追加

エンジン回転速度が正常に取得できない場合でも、自動クラッチ装置を制御する。 - 特許庁

It is also prevented that the sucked blood vessel tissue gets stuck in a suction hole and cannot be sucked.例文帳に追加

吸引した血管組織が吸引孔に詰まって吸引できなくなることもない。 - 特許庁

The storage medium having the contents information cannot be utilized without key information.例文帳に追加

コンテンツ情報を記憶した記憶媒体は、キー情報がないと利用できないようにする。 - 特許庁

To solve the problem wherein communication clock cannot be switched, according to the purposes during communication.例文帳に追加

通信中用途による通信クロックの変更ができないという問題を解決する。 - 特許庁

To prevent a situation where trigger signals output from trigger machines cannot be received due to noise.例文帳に追加

トリガ機の出力するトリガ信号がノイズによって受信できなくなることを防止する。 - 特許庁

To enhance the recycling properties of both lateral parts of a stretch- laminated sheet which cannot recycling property.例文帳に追加

リサイクル性の低い延伸積層シートの両側部のリサイクル性を高めることである。 - 特許庁

To secure potable water even when a waterline cannot be used in case of a large-scale disaster.例文帳に追加

大規模災害時に、水道が使用出来なくなった時にも飲料水を確保する。 - 特許庁

To solve the problem that simulation of allotments for individual customers cannot be utilized for accounting processing.例文帳に追加

客それぞれに対する分担額をシミュレーションしても、会計処理に活用できていない。 - 特許庁

To propose the disposal of an aerosol container which cannot be disposed of after the content is used up.例文帳に追加

内容物を使い切った後の処理に困るエアゾール容器の廃棄処理を提案する。 - 特許庁

Devices not belonging to the group cannot be decoded and the distribution security of the keys or the like can be ensured.例文帳に追加

グループに属さないデバイスは復号できず、キー等の配信安全性が確保される。 - 特許庁

Thereupon, the lock mechanism 105 cannot slide, and the battery 101 can be removed.例文帳に追加

すると、ロック機構１０５がスライドできず、電池１０１を取り外すことができなくなる。 - 特許庁

Each tag transmits a report signal when it cannot receive the transmission stop signal.例文帳に追加

各タグは、発信停止信号を受信できなくなった時に通知信号を送信する。 - 特許庁

Drawings shall be submitted in case an invention cannot be illustrated with figures or plans. 例文帳に追加

図面は，図形(figures)又は略図(plans)で発明を説明することができない場合に提出する。 - 特許庁

In addition, claim of pure functional definition cannot be supported by the description, and therefore is not permitted. 例文帳に追加

なお、単なる機能的クレームは明細書にサポートされないため、これも許されない。 - 特許庁

In addition, claim of pure functional definition cannot be supported by the description, and therefore is not permitted. 例文帳に追加

なお、単なる機能的請求項は明細書にサポートされないため、これも許されない。 - 特許庁

To solve the problem wherein a suitable pre-modulation level cannot be realized by following the variation in the noise level.例文帳に追加

ノイズレベルの変動に追従して適切な予変調レベルを実現することができない。 - 特許庁

To solve the problem that advertisement information is not able to be recorded on the spot, or that its detail cannot be acquired.例文帳に追加

広告情報をその場で記録したり、詳細を取得できないことである。 - 特許庁

Let it be assumed that a CRL acquisition part cannot acquire the "latest CRL" in S1003.例文帳に追加

Ｓ１００３において、ＣＲＬ取得部が「最新のＣＲＬ」が取得できなかったとする。 - 特許庁

To realize content transferring where the content cannot be illegally copied.例文帳に追加

不正な複写処理が行われることのないコンテンツの移動処理を実現可能とする。 - 特許庁

Therefore, steering the vehicle wheels 4 operated by a steering wheel 11 cannot be conducted.例文帳に追加

従って、ステアリングホイール１１の操作に基づく車輪４の転舵を行うことができない。 - 特許庁

Then, after the adjustment is completed, an adjusting mechanism is locked so that the Z adjustment cannot be performed any more.例文帳に追加

そして、調整終了後、Ｚ調整ができないように、調整機構をロックする。 - 特許庁

Therefore, even the controller of the card game machine 11 cannot recognize the built-up sequence of the cards C.例文帳に追加

これにより、カードゲーム機１１のコントローラもカードＣの積層順番を認識できない。 - 特許庁

To solve a problem that stable images cannot be obtained due to the concentration of ink left in a sub-tank.例文帳に追加

サブタンクに放置されたインクが濃縮することにより、安定した画像が得られない。 - 特許庁

To transmit and receive radio waves at desired place e.g. in a room where radio waves cannot reach.例文帳に追加

電波の届かない部屋のなか等の目的とする場所で、電波を送受信する。 - 特許庁

To solve such a problem with a conventional information generator that a regenerative operation is not interlocked with the regenerative operation of recording signals in a recording medium, and images obtained from URL address information cannot be reproduced and the user cannot re-record the latest information address by oneself, and thus the value of use cannot be said to be sufficient.例文帳に追加

従来は記録媒体の記録信号の再生動作とは非連動でＵＲＬアドレス情報から取得した画像を再生することや、ユーザ自身が最新の情報アドレスを記録し直すことなどができず、利用価値が十分であるとはいえない。 - 特許庁

The tests include a high-temperature bias test (Burn-in), or the like that cannot be performed in a chip state.例文帳に追加

このテストには、チップ状態では行えない高温バイアス試験(Burn-in)なども含まれる。 - 特許庁

To solve the problem that the use amount of receipt paper cannot be reduced when issuing a receipt.例文帳に追加

レシートを発行する場合にレシート用紙の使用量を削減することができない。 - 特許庁

The shaft 1 and the sleeve 6 cannot relatively rotate and can relatively move in the axial direction.例文帳に追加

軸１とスリーブ６とは、相対回転不能でかつ軸方向に相対移動可能である。 - 特許庁

At this time, the coupler is delivered as one part which cannot be disassembled any longer, to the wiring checker 1938.例文帳に追加

この際、カプラは、これ以上分解できない一部品として配線チェッカーに渡す。 - 特許庁

We have to take some appropriate actions if you cannot meet the deadline again next time. 例文帳に追加

次回も同様に納期割れとなった場合には相応の対処を講じる所存です。 - Weblio Email例文集

I cannot give you any official answer right now because I have not received any approval from my senior yet. 例文帳に追加

上長の確認を取っていない段階ですので、まだ正式な返答はできません。 - Weblio Email例文集

Currently the cargo ship that carries this product cannot be operated due to typhoon. 例文帳に追加

該当商品を輸送する貨物船は、台風により運航見合わせとなっております。 - Weblio Email例文集

Your membership will become invalid if we cannot confirm your payment after the due date. 例文帳に追加

期限を過ぎてご入金が確認できない場合、自動的に退会の扱いとなります。 - Weblio Email例文集

I am afraid we cannot disclose any information about other users. 例文帳に追加

大変恐縮ですが、他のユーザー様に関する情報についてお答えすることはできません。 - Weblio Email例文集

Thank you for getting in touch with me, but I'm afraid I cannot be of any help to you. 例文帳に追加

せっかくお声がけいただいたにも関わらず、お役に立てずに申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

Please note that we cannot return your resume if it is sent by mail. 例文帳に追加

履歴書を郵送でお送り頂いた場合、返却できませんのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集

I cannot answer anything about it until I confirm the actual parts. 例文帳に追加

私は実際にことを確認するまではそのことについて何も答えることができない。 - Weblio Email例文集

You should enter a correct password. Otherwise you cannot log into the system例文帳に追加

あなたの正しいパスワードを入力してください。でないとシステムにはログインできません。 - Weblio Email例文集