Case-sensitiveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 204件
The resistance type humidity sensor 1 is installed with the case opening part 31 faced downward in the gravity direction to the humidity-sensitive membrane 23.例文帳に追加
さらに、感湿膜23に対してケース開口部31が重力方向下方を向いた状態で、当該抵抗式湿度センサ1を設置している。 - 特許庁
In the tape cassette 30, a first tape spool 40 round which a heat-sensitive paper tape 55 is wound is rotatably supported within a cassette case 31.例文帳に追加
テープカセット30では、感熱紙テープ55が巻回された第1テープスプール40が、カセットケース31の内部に回転自在に支持されている。 - 特許庁
A mounting substrate 10 is supported with a pair of electrodes 21, 22 and a humidity-sensitive membrane 23 formed on the mounting substrate 10 faced to the case opening part 31 inside the case 30.例文帳に追加
また、ケース30内部において、実装基板10上に形成された一対の電極21及び22並びに感湿膜23がケース開口部31に面した状態で、実装基板10を支持する。 - 特許庁
To provide the silver halide color photographic sensitive material small in fluctuation of photographic performance in the case of fluctuation of shorting conditions in the unexposed state of it and to provide the image forming method by using this sensitive material.例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー写真感光材料の未露光状態での保存状態が変動した場合の写真性能の変動の少ないハロゲン化銀カラー写真感光材料及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁
The cutting work is preferably punching work, and in the case of protecting the pressure sensitive adhesive layer by a separator, for instance, the punching work can be performed by cutting the base material and the pressure sensitive adhesive layer from the base material side so as to prevent cutting of this separator.例文帳に追加
切断加工は打抜き加工が好ましく、例えば、粘着層がセパレータにより保護されている場合、該セパレータを切断しないように、基材側から基材及び粘着層を切断して打抜き加工を行うことができる。 - 特許庁
In that case, an embodiment, in which the heat-sensitive recording layer contains a binder and particles and the weight ratio between the binder and the particles (binder/particles) is 0.20 or more, is preferable.例文帳に追加
前記感熱記録層がバインダーと粒子とを含有してなり、該バインダーと該粒子との重量比(バインダー/粒子)が0.20以上である態様が好ましい。 - 特許庁
To provide a method for producing a waste paper pulp in which the waste paper pulp having high whiteness can be obtained also in the case when waste paper having high ratio of heat-sensitive waste paper is targeted.例文帳に追加
感熱古紙の割合が高い古紙を対象とする場合においても、高白色度の古紙パルプを得ることができる古紙パルプの製造方法とする。 - 特許庁
In this case, a layer group including at least one sensor layer (9A, 9B,..., 9H) containing a material sensitive to the radioactive rays, and a separating layer are formed repeatedly.例文帳に追加
この場合、放射線に対して敏感な材料(M)を含有する少なくともひとつのセンサ層(9A,9B,...,9H)を含む層群および分離層が反復して形成される。 - 特許庁
To prevent deterioration of preservable property and color developing density and occurrence of fog even in the case of reducing a replenishing amount to a developing solution for the silver halide color photographic sensitive material.例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー写真感光材料の、発色現像液の補充量を減量しても保恒性、発色濃度の低下、カブリの発生を生じない。 - 特許庁
Thus, when the temperature sensitive diode 40h is not connected, disconnection detection is invalidated without adding any dummy resistance different from a conventional case.例文帳に追加
そのため、感温ダイオード40hを接続しないとき、従来のように、ダミーの抵抗を設けることなく、断線検出を無効化することができる。 - 特許庁
The power supply device may be allowed to supply power to a microprocessor sensitive relating to the transient voltage generated in the case of changing a power demand of the processor.例文帳に追加
電源装置は、プロセッサの電力要求が変化した際に発生する過渡電圧に対して敏感なマイクロプロセッサに、電力を供給しても差し支えない。 - 特許庁
To enhance both suitability to sensitization and desensitization and color reproducibility in the case of use in a silver halide color photographic sensitive material, particularly a reversal photosensitive material.例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー写真感光材料、特にリバーサル感光材料に使用する際の増減感処理適性と、色再現性を共に向上させることにある。 - 特許庁
module is a string containing a regular expression that the modulename must match (the match is compiled to be case-sensitive) 例文帳に追加
module は正規表現を含む文字列で、モジュール名はこのパタンに一致しなければなりません (照合時には常に大小文字の区別をしないようにコンパイルされます)。 - Python
This temperature-sensitive pellet type thermal fuse is composed by housing the temperature-sensitive pellet 3 using a thermoplastic resin of a polymer substance for the temperature-sensitive material in a metal case 1 of an envelope along with a spring member's strong and weak compression springs 6 and 8 by adjusting its thermal deformation temperature by a temperature setting means, and by hermetically sealing them.例文帳に追加
感温材に高分子物質の熱可塑性樹脂を使用した感温ペレット3を、その熱変形温度を温度設定手段により調整して外囲器の金属ケース1にスプリング部材の強圧縮ばね6と弱圧縮ばね8と共に収容して気密封着した感温ペレット型温度ヒューズ。 - 特許庁
The positioning of a plurality of magnetically sensitive elements 10 each having a lead terminal 12 to a circuit board 20 and mutually relative positioning of the magnetically sensitive elements 10 are previously performed at high accuracy by a metallic positioning tool e.g. allowed to be formed by highly accurate external dimensions as compared with resin before storing the magnetically sensitive elements 10 in a case 30.例文帳に追加
各々がリード端子12を有する複数の磁気感応素子10の回路基板20に対する位置決め、及び磁気感応素子10同士の相対的な位置決めを、樹脂よりも高精度の外形寸法で形成可能な例えば金属製の位置決め治具によってケース30への収容前に予め高精度に行う。 - 特許庁
To obtain sensitive receiving characteristic which never mistakes a fine signal such as noise for a received signal in the case of no input and where a noise margin is high even in the case of a received signal of a small signal amplitude.例文帳に追加
無入力時には雑音などの微小信号を受信信号として誤認識することなく、且つ、信号振幅の小さい受信信号においても、ノイズマージンが高く、高感度の受信特性が得られるようにする。 - 特許庁
In the case of a large varying amount, the width of the non-sensitive zone is made greater than in the case of a small varying amount, and it is possible to suppress the control hunting with a fluid pressure variation originating from the rotation of the wheel.例文帳に追加
液圧変動量が大きい場合は小さい場合より不感帯幅が大きくされるのであり、それによって、車輪の回転に起因する液圧変動による制御ハンチングを抑制することができる。 - 特許庁
To obtain a pressure-sensitive adhesive tape comprising a substrate and a pressure-sensitive adhesive layer formed on the substrate capable of exhibiting a proper adhesive strength in the case of using a halogen free flame retardant resin composition comprising a polyolefin-based polymer as a substrate.例文帳に追加
基材とこの基材表面に形成された粘着剤層とからなる粘着テープにおいて、基材にポリオレフィン系ポリマーをベースポリマーとするハロゲンを含有しない難燃性樹脂組成物を用いた際に、適切な粘着力が発揮できるようにする。 - 特許庁
To provide a method of identifying the locus of disease-sensitive genes in which the loci of disease-sensitive genes are identified in the relation of a plurality of base polymorphism existing in genes caused by complicated pathogenesis in the case of, e.g. schizophrenia.例文帳に追加
精神分裂病などの疾患のような複雑な病因に起因する遺伝子に存在する複数個の塩基多型の関連から疾患感受性遺伝子座を同定することからなる疾患感受性遺伝子座の同定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a conveyance roller for a thermal printer capable of preventing generation of recording irregularity in the thermally sensitive film in a recording operation by alleviating the impact at the time of the crash even in the case the tip end of a thermally sensitive film in an image recording operation is crashed with the conveyance roller.例文帳に追加
画像の記録中に感熱フィルムの先端が搬送ローラに衝突しても、衝突の際の衝撃が緩和されて記録中の感熱フィルムにおける記録むらの発生を防止可能としたサーマルプリンタの搬送ローラを提供すること。 - 特許庁
A separating piece guide and a separator are provided on a box-shaped case body, whereby the separating piece released by the blade of the separator is guided by the separating piece guide to be drawn to the outside of the case body, and the pressure sensitive adhesive tape is stuck through an opening part provided at the base of the case body.例文帳に追加
箱型の容器本体に剥離片ガイドとセパレーターを設け、セパレーターの刃に拠って分離した剥離片が剥離片ガイドに導かれて容器本体の外部に引き出され、粘着テープが容器本体の底面に設ける開口部を通して貼り付けられるようにして課題を解決している。 - 特許庁
A multi-directional input device 1 (an input device) includes: a case member 10 including an opening portion 11a; a plurality of pressure-sensitive sensors 21-24 provided at different positions of the case member 10; and an input member 40 including an engagement claw portion 45 being engageable with the opening portion 11a of the case member 10.例文帳に追加
この多方向入力装置1(入力装置)は、開口部11aを含むケース部材10と、ケース部材10の異なる位置に設けられた複数の感圧センサ21〜24と、ケース部材10の開口部11aと係合可能な係合爪部45を含む入力部材40とを備えている。 - 特許庁
This battery cell 1 is equipped with a positive electrode terminal 10 and a negative electrode terminal 12 at the outer periphery of a metal can case 19, and with an insulated outer case 16, which is installed so as to cover a surface part of the metal can case 19, and has heat conductivity, flame resistance, and pressure-sensitive adhesiveness.例文帳に追加
金属缶ケース19の外周に正極端子10及び負極端子12を備えた電池セル1であって、金属缶ケース19の表面部分を被覆するように設けられ、熱伝導性、難燃性、及び粘着性を有する絶縁外装体16を備える。 - 特許庁
To provide a method for producing a pressure-sensitive adhesive resin pellet capable of surely preventing occurrence of blocking not only immediately after production but also in the case of long-term preservation.例文帳に追加
製造直後だけでなく、長期間保存した場合であってもブロッキングの発生を確実に防止することがでる粘着性樹脂ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an HEMT device that can easily grow a channel and is not sensitive to incompleteness in growth process, as compared with the case of HEMT device using the conventional techniques, and to provide a method that manufactures the HEMT device.例文帳に追加
チャネルの成長が容易で、従来技術のHEMTデバイスより、成長過程における不完全性に敏感でないHEMTデバイスおよびその製造法を提供する。 - 特許庁
Therefore, the area of the bottom 55 of the magnetically sensitive surface is smaller and its width size is also smaller than the case that the circuit substrates are laid one on another.例文帳に追加
従って、磁気抵抗素子に対して回路基板を重ねて配置した場合と比較して、感磁面が配置される底面55の面積が狭く、かつ、その幅寸法は狭い。 - 特許庁
To individually set a sensitive axis and a modulus of elasticity in a direction vertical to the axis in a vibration proof device for retaining an angular velocity sensor in a case.例文帳に追加
角速度センサをケース内に保持する防振装置であって、感応軸及びこれと垂直な方向の弾性係数を独立して設定できるようにすること。 - 特許庁
To provide a method and a device for reading image that is capable of always performing good reading even in the case of a long photographic sensitive material having a joint portion and/or a gap.例文帳に追加
繋ぎ目や切れ目のある長尺状の写真感光材料であっても常に良好に読取を実行できる画像読取方法及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁
In this case, operation intervals of the boosting linear control valve and the pressure reducing linear control valve can be lengthened if a width of non-sensitive zone is increased, thereby preventing the control hunting.例文帳に追加
この場合に、不感帯幅を大きくすれば、増圧リニア制御弁、減圧リニア制御弁の作動間隔を長くすることができ、制御ハンチングを防止することができる。 - 特許庁
In a tape cassette 30, a second tape spool 41 on which heat-sensitive paper tape 55 is wound is rotatably supported by a second tape support hole in a cassette case 31.例文帳に追加
テープカセット30では、感熱紙テープ55が巻回された第2テープスプール41が、カセットケース31の内部で第2テープ支持孔によって回転自在に支持されている。 - 特許庁
Therefore, the distribution of charged particle beams from the crossover to the sensitive substrate is widened rather than a case of making it tele-centrically incident, and the coulomb effect is reduced therefor.例文帳に追加
従って、テレセントリックに入射させる場合よりも、クロスオーバから感応基板までの荷電粒子線の分布を広げることができ、その分、クーロン効果を小さくできる。 - 特許庁
In the New Property Pattern dialog box, set the Name to taskMap, the Type to HashMap (note that the Name and Type fields are case sensitive), and the Mode to Read Only as shown in the following figure. 例文帳に追加
「新規プロパティーパターン」ダイアログで、次の図に示すように、「名前」に「taskMap」、「型」に「HashMap」(「名前」と「型」フィールドは大文字と小文字を区別)、「モード」に「読み取り専用」を設定します。 - NetBeans
Also, in the case of the heat deterioration of the thermoplastic resin, more harmful gas that exerts an adverse influence on the photographic properties is generated by the chemical reaction with the photographic sensitive materials.例文帳に追加
また、熱可塑性樹脂が熱劣化すると、写真感光材料と化学反応を起こして写真性に悪影響を与える有害ガスをより多く発生する。 - 特許庁
By inserting a packing 192 between a conductive sheet 2 and a pressure sensitive sensor integrated circuit chip 50, the conductive sheet 2 is stuck on the surface of the pressure sensitive sensor integrated circuit chip 50 while a certain gap is kept, and they are stored in a storage case 200.例文帳に追加
パッキン192を導電シート2と感圧センサー集積回路チップ50との間に挿入することで、感圧ンサー集積回路チップ50の表面に一定のギャップを保った状態で導電シート2を貼り付け、それらを収納ケース200に収納する。 - 特許庁
When the retaining member 34 is elastically deformed by a foreign substance, the pressure-sensitive sensor 18 is partially pressed and enabled to deform, by comparing with a case pressing the pressure-sensitive sensor 18 in wide area, detection load for detecting pinching can be reduced.例文帳に追加
保持部材34が異物により弾性変形した場合に、局部的に感圧センサ18を押圧して変形させることができるため、広い範囲で感圧センサ18を押圧する場合と比較して、挟み込みを検出する検出荷重を低くすることができる。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting antistatic effect in the case of peeling a non-anti-staticized adherend, giving decreased stain of the adherend and having excellent bonding reliability, an antistatic pressure-sensitive sheet produced by using the composition and a surface-protection film.例文帳に追加
剥離した際に帯電防止されていない被着体への帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、接着信頼性に優れる粘着剤組成物、並びにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、及び表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁
In the case of breast imaging, one scenario would have two coil elements (RF1 and RF2) that are designed to be most sensitive to the signal from the left breast (L), and two coil elements (RF3 and RF4) that are designed to be most sensitive to the signal from the right breast (R).例文帳に追加
乳房イメージングの場合、左乳房(L)からの信号に対して最も高感度となるように設計した2つのコイル素子(RF1、RF2)と、右乳房(R)の信号に最も高感度となる2つのコイル素子(RF3、RF4)が使用される。 - 特許庁
To provide pressure-sensitive adhesive tapes or sheets which are difficult to cause migration of the plasticizer to a separator even in the case of containing a highly migratory plasticizer in a pressure-sensitive adhesive layer or do not cause ply breakage between the separator base material and a surface coat layer even if migration has occurred.例文帳に追加
粘着剤層中に移行性の高い可塑剤を含有している場合であっても、セパレータへの可塑剤の移行が生じにくいか、たとえ移行したとしてセパレータ基材と表面コート層との間の層間破壊が生じない粘着テープもしくはシートを提供する。 - 特許庁
In this magnetic rotation detector 10, a ring 15 is fixed to a plate-like section 315 of a first case body 31 interposed as a partition member between a magnet body 20 and the magneto-sensitive element 42, and the positions of the magnet body 20 and the magneto-sensitive element 42 are determined with reference to the ring 15.例文帳に追加
磁気式回転検出装置10では、磁石体20と感磁素子42との間に仕切り部材として介在する第1ケース体31の板状部315にリング15が固定され、かかるリング15を基準に磁石体20および感磁素子42の位置が決められている。 - 特許庁
When a pressure higher than the prescribed pressure is applied to the bottom face 11a of a pressure sensitive member 11 by the fluid, the bottom face 11a is moved, while squashing an elastic member 12 between itself and the step 2b of a case 2, to thereby allow the upper face 11b of the pressure sensitive member 11 to abut on a display face 3.例文帳に追加
感圧用部材11の底面11aに流体が所定の圧力以上の圧力を作用させると、その底面11aは弾性部材12をケース2の段差2bとの間で押しつぶしながら移動して、感圧用部材11の上面11bが表示面3と当接する。 - 特許庁
In other words, in the method of manufacturing the magnetic rotation detector 10, the position of the magneto-sensitive element 42 on the first case body 31 is determined with reference to the ring 15, and the positions of the magneto-sensitive element 42 and the magnet body 20 are determined with reference to the ring 15 using a spacer 50 and a tool.例文帳に追加
すなわち、磁気式回転検出装置10の製造方法においては、リング15を基準に第1ケース体31上における感磁素子42の位置を決め、スペーサ50および冶具を利用して、リング15を基準に感磁素子42および磁石体20の位置を決めている。 - 特許庁
This protection element is equipped with a case 3 in contact with the surface of a battery and a temperature sensitive part built in the case 3 to control a current passing through the battery by the battery temperature or to output a signal to control the current passing through the battery.例文帳に追加
保護素子は、電池の表面に接触されるケース3と、このケース3に内蔵されて電池温度で電池に流れる電流を制御し、あるいは電池に流れる電流を制御する信号を出力する感熱部7とを備える。 - 特許庁
To enable the mixing of an element having large heat generation such as an IC and an optical component having sensitive temperature characteristics such as an LD in the same case in a package for an optical module for optical communication having the constitution of the case made of a lead and a die pad and a metallic cover.例文帳に追加
リードとダイパッドを持つ樹脂のケースと金属の蓋という構成の光通信用の光モジュールのパッケージにおいて、同一ケース内でICなど発熱が大きい素子と、LDなど温度特性が敏感な光素子の混在を可能にする。 - 特許庁
The guide hole 47 is prepared in a region surrounded by an outer diameter of the heat-sensitive paper tape 55 which is wound around with the second tape spool 41 and two walls which form a corner of the cassette case 31.例文帳に追加
ガイド孔47は、第2テープスプール41に巻回された感熱紙テープ55の外径と、カセットケース31の角部を形成する2つの壁部とで囲まれた領域に設けられる。 - 特許庁
To obtain a pressure-sensitive adhesive composition which achieves high package reliability even in the case of being exposed to a severe flow condition in a package mounting a thin semiconductor chip.例文帳に追加
薄い半導体チップを実装したパッケージにおいて、厳しいリフロー条件に曝された場合であっても、高いパッケージ信頼性を達成できる粘接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for using Bifidobacterium species lysate for preventing and/or treating skin disorder in a case of sensitive skin, and to provide a method for using the lysate for producing a composition, and the composition.例文帳に追加
敏感肌の場合における皮膚の異常を予防する及び/又は処置するために化粧的に使用する方法、組成物の製造ために使用する方法及び組成物の提供。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for removal of a solvent-containing substance which demonstrates sufficient cohesive force even in the case of short-time aging, and which demonstrates excellent cleaning performance and solvent absorption capability.例文帳に追加
短時間のエージングであっても十分な凝集力を発揮でき、且つ、優れたクリーニング性能および溶剤吸収量を発揮できる溶剤含有物除去用粘着シートを得る。 - 特許庁
The constitution of the position sensor 60E which is mechanically simple and is high in accuracy by using the highly versatile optical device is made possible unlike the conventional case the optical system consists of a PSD (position sensitive detector).例文帳に追加
光学系がPSDよりなる従来の場合とは異なり、汎用性の高い光学デバイスを用い、構成が簡単で、かつ高精度のポジションセンサ60Eを構成可能となる。 - 特許庁
To perform highly accurately automotive measurement of alignment accuracy of a square lamination sheet laminated bundle end face, and to perform measurement exerting no bad influence on a quality even in the case of highly-sensitive lithographic printing plate.例文帳に追加
四角形の積層シート積層束端面の揃い精度を高精度に自走測定でき、高感度な平版印刷版であっても品質に悪影響を与えない測定ができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|