「Caster」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

DRUM FOR THIN CAST SLAB CONTINUOUS CASTER AND METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING THIN CAST SLAB例文帳に追加

薄鋳片連続鋳造機用ドラムおよび薄鋳片連続鋳造方法 - 特許庁

Each height control mechanism 25 is provided with: a caster pipe 29; a caster shaft 28 provided at this in the state of being movable forward and backward; and an inner cylinder 31 for positioning them.例文帳に追加

高さ調整機構２５は、キャスターパイプ２９と、これに進退可能に設けられたキャスター軸２８と、これらの位置決めを行う内筒３１とを備える。 - 特許庁

This caster stand includes: a support 31 having an upper end to which a medical apparatus 20 is mounted; and a caster base 40 for supporting the lower end of the support 31.例文帳に追加

このキャスタースタンドは、上端部に医療機器２０が取り付けられる支柱３１と、該支柱３１の下端部を支持するキャスターベース４０とを備えている。 - 特許庁

Two wheels 1 of this double-wheel caster are rotatably supported by an axle 3.例文帳に追加

双輪キャスターの２つの車輪１を、車軸３で回転自在に支持する。 - 特許庁

CASTER UNIT, PARTITION EQUIPMENT AND MOVING METHOD OF PARTITION EQUIPMENT例文帳に追加

キャスターユニット、これを備えた間仕切り設備、及び、間仕切り設備の移動方法 - 特許庁

To prevent an outer peripheral surface of a wheel of a caster from being marred and prevent floor made of wood from being marred without damaging fine appearance of the caster.例文帳に追加

キャスターの外観上の美観を損なわずにキャスターの車輪の外周面への傷つきを防止するとともに、木製などの床への傷つきを防止する。 - 特許庁

WHEEL WITH IC TAG, CASTER WITH IC TAG, AND CARRYING MACHINE WITH IC TAG例文帳に追加

ＩＣタグ付き車輪、ＩＣタグ付きキャスター及びＩＣタグ付き搬送機器 - 特許庁

To provide a silent caster capable of reducing manufacturing manhours and manufacturing cost by reducing the number of components constituting the caster.例文帳に追加

キャスターを構成する部品の点数を減らすことによって、製造工数を小さくし、製造コストを低減させることができるサイレントキャスターを提供する。 - 特許庁

On the periphery of the upper section of the caster, a cylindrical braking member 15 is attached in a manner to be vertically movable, and able to come into contact with the wheel 11 of the caster at the time of lowering.例文帳に追加

キャスターの上部周囲に円筒状ブレーキ部材１５が上下動可能で且つ下降時にキャスターの車輪１１に当接可能に取り付けられる。 - 特許庁

This enables to surely prevent the entry of foreign matter into a traveling raceway track (along which the caster moves) ph of the caster 1.例文帳に追加

この結果、キャスター１の走行軌道（キャスターが進行しようとする道すじ）ｐｈ内に異物が侵入するのを確実に阻止することが可能になる。 - 特許庁

Dr. Will Caster (Johnny Depp) is a famous researcher in the field of AI.例文帳に追加

ウィル・キャスター博士(ジョニー・デップ)は人工知能分野で著名な研究者だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The differential casters (3, 4, 5) include a first differential caster 3 placed on a front left side, a second differential caster 4 placed on a front right side, and a third differential caster 5 placed at the rear center.例文帳に追加

差動式キャスタ（３，４，５）は、前方左側に配置されている第１差動式キャスタ３と、前方右側に配置されている第２差動式キャスタ４と、後方中央に配置されている第３差動式キャスタ５とから構成される。 - 特許庁

To provide a caster structure provided with a turnable mechanism contacted with a floor only in usage although the caster is not usually contacted with the floor since the caster frequently deforms the floor when the floor is made of a soft material such as a tatami mat.例文帳に追加

キャスターは床が畳などのやわらかい材質の場合、床を変形させることがあるため、通常はキャスターが床に接していないが使用時のみ床に接して回動可能な機構を備えたキャスター構造物を提供する。 - 特許庁

A caster comprises wheels 11 and a caster body for rotatably supporting the wheels, and the caster body includes a synthetic resin made mounting part 14 that engages positionally with a mounting plate 17 provided on the bottom of a mounting object.例文帳に追加

キャスターは車輪１１と該車輪を回転可能に支持するキャスター本体とを有し、キャスター本体は取付対象物の底に設けた取付板１７に対し位置決め可能に嵌まり合う合成樹脂製の取付部１４を有する。 - 特許庁

The device accommodating rack 1 is constituted in the manner that a caster storage box 5 is formed to a stabilizer 3 mounted to a body 4 of the device accommodating rack in order to stably install the body 4, the caster storage box 5 is provided with a caster mounting mechanism for adjusting level of the caster.例文帳に追加

機器収納用ラック１の構造は、機器収納用ラックの本体４に取り付けられる、本体４を安定して設置させるためのスタビライザー３にキャスター格納ボックス５を形成し、キャスター格納ボックス５にはキャスター取り付け機構が設けられ、キャスター取り付け機構は、キャスターのレベル調整が可能である。 - 特許庁

This caster 2 supporting a supported body 3 such as a frame of a walking assistance vehicle has a rectilinearity fixing means 106 capable of switching between a state allowing a turn of the caster 2 relatively to the supported body 3 and a state that the caster 2 is fixed with the caster faced to at least one of the front and the rear to the advancing direction of the supported body 3.例文帳に追加

例えば歩行補助車のフレームのような被支持体３を支持するキャスタ２において、被支持体３に対して旋回可能な状態と、被支持体３の進行方向に対して前向きまたは後向きの少なくともいずれか一方で固定した状態とに切り換え可能な直進固定手段１０６を備える。 - 特許庁

In the device, a transfer roll 42 is placed in the periphery of a caster shaft C and the gimbal shaft G.例文帳に追加

転写ローラ４２はキャスタ軸Ｃとジンバル軸Ｇの周囲に置かれる。 - 特許庁

To provide a caster which can prevent falling and runaway of a support object.例文帳に追加

支持対象物の転倒および暴走を防止し得るキャスターを提供する。 - 特許庁

To event the unnecessary turning movement of a turning caster with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により旋回キャスターを必要時に旋回しないようにする。 - 特許庁

COOLING GRID FACILITY FOR CONTINUOUS CASTER AND METHOD FOR PRODUCING CONTINUOUSLY CAST SLAB例文帳に追加

連続鋳造機用クーリンググリッド設備及び連続鋳造鋳片の製造方法 - 特許庁

To apply, to a caster device, a structure for detecting floor reaction from a grounding point.例文帳に追加

接地点からの床反力を検出する構造を、キャスタ装置に適用する。 - 特許庁

CASTER WHEEL, ITS INSERT MOLDING METHOD, AND INSERT MOLDING DIE例文帳に追加

キャスター用車輪及びそのインサート成形方法並びにインサート成形用金型 - 特許庁

Each caster 8 is rotatable (turnable) around a vertical shaft as the center.例文帳に追加

各キャスタ８は、鉛直な軸を中心として回転自在（旋回自在）である。 - 特許庁

When taking-out the cassette 12a, the engagement position of the caster 35 is switched by the operation of the buttons to move the caster 35 to the taking-out cam surface, and the cassette 12a is automatically taken out based on the engagement of the caster 35 with the taking-out cam surface.例文帳に追加

カセット１２ａの引き出し時には、ボタン操作によりキャスタ３５の係合位置を切り替えることにより、キャスタ３５を引き出しカム面に移動させ、キャスタ３５と引き出しカム面との係合に基づきカセット１２ａが自動的に引き出される。 - 特許庁

The caster structure provided at a bed leg part is provided with a mechanism in which the caster 8 is stored inside, making the caster 8 liftable relative to the leg part and made turnably so as to contact a floor surface 25 only in usage.例文帳に追加

寝台脚部に備えられたキャスター構造物において、内部にキャスター８が収納され、キャスター８を脚部に対して上昇下降可能とし使用時のみ床面２５に接して回動可能とした機構を備えたことを特徴としたキャスター構造物。 - 特許庁

A wheel shaft holding part is attached to the body of the caster bag to fixedly hold the wheel shaft.例文帳に追加

車軸保持部をキャスターバッグ本体に取り付けて、車軸を固定的に保持する。 - 特許庁

To provide flooring coping with a caster, which uses a wood plate excellent in habitability and prevents deformation such as a depression from occurring in a surface even during movement of an instrument fitted with the caster.例文帳に追加

居住性に優れる木質板を用い、キャスター取付器具を移動させても表面に窪み等の変形を生じさせないキャスター対応床材を提供する。 - 特許庁

In a carriage structure, a commercial scaffold base is detachably attached to, by screws 1 and 2, a frame caster comprising a caster attached to a frame-shaped aluminum frame 5 and the scaffold base is used in place of a load-carrying platform.例文帳に追加

枠状ののアルミフレーム５にキャスターを取り付けたフレームキャスターに市販の足場台をネジ１、２で脱着可能に取り付けて荷台の代わりに用いた台車構造。 - 特許庁

The lifter 2 is combined with a caster base 1 to be vertically movable, and lifts the caster base 1 at a lowering end position to receive a load in place of a wheel 4.例文帳に追加

リフター２は、キャスターベース１に上下動可能に組み合わされると共に、下降終了位置でこのキャスターベース１を持ち上げて車輪４に代わって荷重を受ける。 - 特許庁

In this rolling apparatus, it is desirable that the middle thickness slab caster 6 is directly connected with the rolling mill group, but the thick slab caster 1 is not directly connected with the rolling mill group.例文帳に追加

この装置は、中厚スラブ鋳造装置６は圧延機群に直結するが、厚スラブ鋳造装置１は圧延機群に直結しないようにするのが望ましい。 - 特許庁

The ball transfer includes a main ball of elastic body, an adjustable caster that has a first roller and a second roller that comes in contact with the main ball, and a support part that supports the adjustable caster.例文帳に追加

弾性体のメインボールと、前記メインボールと接触する第１のローラ及び第２のローラを有する自在キャスタと、前記自在キャスタを支持する支持部とを備える。 - 特許庁

Depending on the position of a front wheel caster 5, a load applied to the caster 5 is changed, and the traveling stability and step get-over degree of the user are controlled by the load.例文帳に追加

前輪キャスタ５の位置で、そのキャスタ５にかかる負荷（荷重）は変化し、その荷重によって使用者の走行安定性及び段差乗り越え度合が左右される。 - 特許庁

A caster stopper member is fixed to a front leg pipe or a rear leg pipe of a cart.例文帳に追加

手押車の前脚パイプあるいは後脚パイプにキャスター抜止め部材を固着する。 - 特許庁

The caster unit 20a of the image forming apparatus 10 is provided with a toggle mechanism T comprising a pin 24, a lever 25 and a coil spring 26 assembled in the caster unit 20a.例文帳に追加

画像形成装置１０のキャスタユニット２０ａにはキャスタユニット２０ａに組み付けられたピン２４、レバー２５、及びコイルスプリング２６からなるトグル機構Ｔが設けられている。 - 特許庁

Masahiko Katori (January 15, 1899 - November 19, 1988) was a Japanese caster. 例文帳に追加

香取正彦（かとりまさひこ、1899年1月15日-1988年11月19日）は、日本の鋳金工芸作家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After obtaining techniques as a caster, he moved to Tokyo at the age of 21 to learn casting techniques. 例文帳に追加

釜師としての技術を習得後に21歳のときに上京し鋳工を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface-treating agent of the rubber chip contains (A) an aliphatic organic carboxylic acid having a hydroxy group, and (B) a caster oil-based polyol or the caster oil-based polyol and a polybutadiene-based polyol.例文帳に追加

（Ａ）水酸基を有する脂肪族有機カルボン酸と、（Ｂ）ひまし油系ポリオールまたはひまし油系ポリオール及びポリブタジエン系ポリオールを含有するゴムチップ表面処理剤。 - 特許庁

Further, a ball caster 12 is positioned to roll on an upper surface of the lower plate 4.例文帳に追加

更に、ボールキャスター１２を設け、下板４の上面を転動するようにする。 - 特許庁

A caster 3 includes a mounting hole in which a support 30 is insertable, at the bottom face of a toe block, and the caster is fixed to the upright piano by inserting the support 30 into the mounting hole.例文帳に追加

キャスター３は、支持具３０を嵌挿可能な取付孔を妻土台の底面に設け、この取付孔に支持具３０を嵌挿してアップライトピアノに固定される。 - 特許庁

The third wheel 18 is a driven wheel, and is an omnidirectional wheel or a spherical caster.例文帳に追加

第３車輪１８は、従動輪であり、かつ、全方位輪又は球面キャスタである。 - 特許庁

ELEVATED CULTIVATION METHOD FOR PLANT IN GREENHOUSE, AND CULTIVATION SHELF WITH CASTER FOR THE PLANT例文帳に追加

温室内に於ける植物の高設栽培方法及びそのキャスター付き栽培棚 - 特許庁

a caster that continues revolving even while a machine is not running, called idler 例文帳に追加

空車という,機械が運転を中止している間も回転しつづける調べ車 - EDR日英対訳辞書

The caster leg 714 is formed so as to be longer than the fixed leg 712, and the structure allows the caster leg 714 to support the frame body 710 when the frame body 710 is drawn.例文帳に追加

枠体７１０の引き出し時には、キャスター脚７１４を固定脚７１２よりも長くすることで、枠体７１０をキャスター脚７１４で支持するように構成されている。 - 特許庁

The height of the heavy-load side stand 61b is made to be higher than that of the light-load side stand 61a and a 2nd caster 66 is placed behind a 4th caster 64.例文帳に追加

重荷重側スタンド体61b の高さ寸法を軽荷重側スタンド体61a の高さ寸法より大きくし、第２キャスタ66を第４キャスタ64より後方位置に配設した。 - 特許庁

A caster 6 is fixed to the bottom face 11 of the refrigerator body 3 through a fixing plate 29 having one fixed end and the other end being secured to the caster 6.例文帳に追加

貯蔵庫本体３の底面１１に一端が固定され、他端がキャスタ６等に固定される取付板２９を介して底面１１にキャスタ６等を取付ける。 - 特許庁