「Chain tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This attach and detach tool 10 is provided for a chain clip 34 having two arms 34a for nipping connecting pins P1, P3 projected from a chain 30.例文帳に追加

本発明は、チェーン30から突出する連結ピンＰ1，Ｐ2を挟持する２つのアーム34ａを有するチェーンクリップ34の着脱工具10である。 - 特許庁

To provide a plug for a water tank which can be pulled out without using a ball chain, a chain or a cord or the like, and a plug pull-out tool for pulling out the plug.例文帳に追加

玉鎖、鎖、紐等を使用せずに抜去可能な水槽用栓およびこの栓を引き抜くための栓引抜き具を提供する。 - 特許庁

A tapered tool insertion hole 3 and a tool holding device 4 are provided on the inner circumferential part 1, and a chain element 5 is embedded in the outer circumferential part 2.例文帳に追加

内周部１にテーパ状の工具挿着孔３と工具保持装置４とを設け、外周部２にチェーン素子５を埋設する。 - 特許庁

To provide a tool for inserting or extracting a pin of a roller chain precisely and easily.例文帳に追加

ローラチェーンのピンを高い精度で容易に差し込み、又は引き抜くための工具を提供する。 - 特許庁

The chain 6 has one side connected to the locking member 5 and the other side connected to a locking tool 10.例文帳に追加

鎖６は、一方を係止部材５に連結し、他方に係止具１０を連結する。 - 特許庁

The other side of an R-shaped chain section 51 in an inside region 45 surrounded by the right and left parts of the chain 17 and the upper chain sections 42, 43 and 44 is bent and guided like an arc by a guide rail 52, thereby the circumference length of the chain 17 is increased and many tool pots are arranged in the chain 17.例文帳に追加

チェン１７の左右と上部のチェン部分４２，４３，４４により囲まれた内側領域４５のＲ字状チェン部分５１の他方側をガイドレール５２により弧状に屈曲案内することでチェン１７の周回長さを長くし、多数の工具ポットをチェン１７に配置する。 - 特許庁

Kusarigama (a chain and a sickle) is a weapon that has a form like a kama (a sickle) for cutting grass attached to a chain weight and it was developed as a weapon from a farming tool. 例文帳に追加

鎖鎌（くさりがま）とは、草刈り鎌に鎖分銅を取付けた様な形をした武器で、農耕具を武器として発展させた物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A speed change auxiliary tool 46 is an auxiliary tool capable of being fixed to the front derailleur 97f, and equipped with a chain contact part 60 and a fixing part 62.例文帳に追加

変速補助具４６は、フロントディレーラ９７ｆに固定可能な補助具であって、チェーン接触部６０と、固定部６２とを備えている。 - 特許庁

To provide a portable power source contained electric power tool, such as, for example, secateurs, a chain-saw and a fruit harvesting tool, including at least sub-assemblies.例文帳に追加

サブアセンブリを備える、例えば剪定ばさみ、チェーンソー、果物摘み取り工具等の携帯用電源内蔵型工具ユニットを提供すること。 - 特許庁

Hooks (31) provided at both end parts of a belt (30) are connected to the hanging tool (6) and the chain saw (1) is almost horizontally suspended.例文帳に追加

ベルト(30)の両端部に設けたフック(31)を吊り具(6)に連結してチェンソー(1)をほぼ水平に吊り下げる。 - 特許庁

To provide a chain saw in a type of enabling a guide bar to be regulated without using a tool.例文帳に追加

工具を使用することなくガイドバーの調節を行なうことができるタイプのチェーンソーを提供する。 - 特許庁

The laminating tool 34 which is located at a standby position T is arranged in the laminating position S shown by a chain line by being upward shifted.例文帳に追加

待機位置Ｔにある積層治具３４は、鎖線で示す積層位置Ｓに上動配置される。 - 特許庁

The glass plate transportation tool 10 is constituted of a chain pin 17 and a head part 16 connected to be freely rocked to the tip part 17A of the chain pin 17 through a L-pin 18.例文帳に追加

ガラス板搬送治具１０は、チェンピン１７と、チェンピン１７の先端部１７ＡにＬピン１８を介して揺動自在に連結されたヘッド部１６とから構成される。 - 特許庁

The shaft falling prevention device is provided with a fixed block attachable/detachable to the shaft of the automobile, a chain and a hooking tool.例文帳に追加

シャフト落下防止装置は自動車のシャフトに着脱可能な固定ブロックと、チェーン及び引掛具を備えている。 - 特許庁

At a tip of a wire or a chain of the lifting device 14, a gripping tool 15 for nipping a load from the side direction is provided.例文帳に追加

揚重装置１４のワイヤ又はチェンの先端に荷物を側方向から挟む把持具１５を設ける。 - 特許庁

The pre-tensioning apparatus 31 is equipped with an annular diameter-expandable tool 32 around which an endless chain 1 is wrapped, a diameter-expanding means 34 for increasing the outer diameter of the diameter-expandable tool 32, and a diameter-expansion stop ring 36 disposed concentrically in the radial outer side of the diameter-expandable tool 32 to limit the outer diameter of the endless chain 1.例文帳に追加

予張装置31は、無端状チェーン1が巻き掛けられる拡径可能な環状の拡径治具32と、拡径治具32の外径を大きくする拡径手段34と、拡径治具32の径方向外側に同心状に配置されて無端状チェーン1の外径を規制する拡径停止リング36とを備えている。 - 特許庁

A worker gets on an elevator car 1 and a chain block 20 is installed between the rope hitching tool 6 and the bottom of the cylinder 4.例文帳に追加

かご１に作業員が乗ってロープ引き止め具６とシリンダ４の下端との間にチェーンブロック２０を設ける。 - 特許庁

Concaves 31 into each of which a peripheral surface inner side of the chain piece 20 is fitted are provided to a pair of side sections which extend in chain piece connecting direction and face each other, respectively, on a plugging tool 3.例文帳に追加

塞ぎ具3上にて、チェーン片連結方向に沿って延び互いに対向した一対の側部には夫々、チェーン片20の周面内側が嵌まる凹み31が設けられている。 - 特許庁

The equipment (A) for forming has a conveyor device (3) having a conveying chain (34), base forms (4) provided for the conveying chain (34) and a pressing tool device (5) forming a formed article in cooperation with the base forms (4).例文帳に追加

成形装置(A)は搬送チェーン(34)を有するコンベア装置(3)と、搬送チェーン(34)に設けてある基型(4)と、基型(4)と協働して成形品を成形する押圧型装置(5)とを備えている。 - 特許庁

This slide stopping tool 100 for a shoe is furnished with a chain 160 constituted of several rings and a ring shaped wire 110 which is inserted through each end part 170A, 170B, 180A, 180B, 190A, 190B of the chain 160.例文帳に追加

靴用滑り止め具１００は、複数のリングから構成されるチェーン１６０と、このチェーン１６０の各鎖端部１７０Ａ，１７０Ｂ，１８０Ａ，１８０Ｂ，１９０Ａ，１９０Ｂを挿通する輪状ワイヤ１１０とを備えている。 - 特許庁

From above the car 1, a bolt securing the hitching tool 6 to the cylinder 4 is loosened, and the tool 6 is moved vertically till the optimum position by manipulating the chain block 20, and the bolt is tightened again, and the chain block 20 is removed to complete the work.例文帳に追加

そして、かご１の上からロープ引き止め具６をシリンダ４に固定しているボルトを緩め、チェーンブロック２０を操作して、最適位置までロープ引き止め具６を上下動させ、ボルトを絞め直し、チェーンうブロック２０を外して作業を終了する - 特許庁

Near the side of the introduction part of the chain C from a pedal side sprocket in the rear sprocket 20 of the bicycle, a chain detachment preventing tool 1 is arranged for preventing the detachment by contacting the chain C which is about to be detached outward from the rear sprocket 20.例文帳に追加

自転車の後部スプロケット２０におけるペダル側スプロケットからのチェーンＣの導入部位の側方近傍に、後部スプロケット２０から外方に脱落しようとするチェーンＣに接触しその脱落を防止するチェーン脱落防止具１を配置する。 - 特許庁

Separately, a linking tool of a strap, belt, or chain shape is put through the gap or clipped by the "clipping means" to be held on a shirt.例文帳に追加

別途、その隙間に紐状、帯状、または鎖状の連接具を通すか、『はさむ手段』に挟み付けして、シャツへ留める。 - 特許庁

A measurement tool 40 fixed with a steel scale is placed on the flange 34a provided on a lower member 34 of the chain cover 30.例文帳に追加

チェーンカバー３０の下側部材３４に形成されたフランジ３４ａに鋼尺を貼り付けた測定具４０を設置する。 - 特許庁

Therefore, a roller 22A of a terminal slanting correction tool 22 pushes up the movable pusher from the position of a solid line to that of a double-dashed chain line.例文帳に追加

そこで、端子傾斜修正ツール２２のローラ２２Ａは、可動プッシュアを実線の位置から２点鎖線の位置まで押し上げる。 - 特許庁

To provide a chain type tool magazine capable of restraining an outline of a device in a saved space, reducing manufacturing cost and man-hour and shortening an installation period of time in setting it and a machine tool.例文帳に追加

装置の外形を省スペースに抑えることができ、製造コスト及び工数が低減され、設置時の据付期間が短縮できるチェーン式工具マガジン及び工作機械を提供する。 - 特許庁

To precisely handle a tool between a chain with a tool retaining gripper and various types of machining devices by improving the positional precision of the gripper and a key with the reference of a guide rail and a guide roller.例文帳に追加

ガイドレールやガイドローラを基準にして、グリッパ及びキーの位置精度を向上させ、この工具保持具付きチェーンと各種加工装置との間で工具の受け渡しを正確に行なうこと。 - 特許庁

To provide an attachment tool for attaching to an engine a chain assembly in which an endless chain belt is wound around cam sprockets to be attached to two camshafts, respectively, and a crank sprocket attached to a crankshaft.例文帳に追加

２本のカムシャフトの夫々に組み付け予定のカムスプロケットとクランクシャフトに組み付け予定のクランクスプロケットに無端チェーンベルトを捲回したチェーンＡＳＳＹをエンジンに組み付けるための組付け冶具を提供する。 - 特許庁

Fixing supports 2 of an expansion pole that are provided with cleats 1 at the tips are made to support a ceiling and a floor and chain hooks 5 for mounting chains astride between poles and a chain insertion and removal tool 7 are provided.例文帳に追加

伸縮するポールの先端に滑り止め１を設けた固定支持脚２で天井と床を支持させ、ポールとポール間にチェーンを掛け渡す目的のチェーン引っ掛け具５、チェーン挿脱具７を備えた構成。 - 特許庁

To provide a cover in order that a supporting tool 5 of a connecting chain 4 for a drainage plug on a side of a bathtub sidewall 2 may not touch the back of a person taking a bath.例文帳に追加

排水口栓用連結鎖４の、浴槽側壁２側の支持具５が入浴者の背中に当たらないようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pin for a power transmission chain shortening a grinding time by reducing tool setting man-hours.例文帳に追加

治具セッティングの工数を削減し、研削時間を短縮することができる動力伝達チェーン用ピンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a seizing tool (4) enabling seizing a connecting body (6) such as a cord and a chain is set on the cloth (2a) of the front side of the pocket main body (2).例文帳に追加

また、前記ポケット主体（２）の正面側の生地（２ａ）に紐、鎖等の連結体（６）が係止できる係止具（４）を設ける。 - 特許庁

The scope 3 inventory provides a quantitative tool for companies to identify and prioritize emissions-reduction opportunities along their value chain. 例文帳に追加

スコープ3 インベントリは、事業者がバリューチェーンにおける排出削減機会を見極め優先順位をつけるための定量化ツールとなる。 - 経済産業省

To provide a space-saving tool exchanger increased in the number of tools stored without any increase in the installation space of the whole exchanger by providing a sub-tool magazine in an annular inside space of a tool magazine formed like a ring or an endless chain.例文帳に追加

円環状又は無端チェーン状に形成された工具マガジンの環状内側空間にサブ工具マガジンを設け、装置全体の設置スペースを拡大することなく工具収納本数を増加した省スペース型の工具交換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation inspection tool for a louver board member constituting a damper device which allows an operator to confirm the operating state of the louver board member without using a traction tool such as a chain block.例文帳に追加

、チェーンブロック等の牽引具を使用することなく、作業員が簡単に羽板部材の作動状態を確認することができる、ダンパー装置を構成する羽板部材の作動点検治具を提供する。 - 特許庁

To provide a small animal mooring tool capable of preventing a pet body from being entangled with a chain, or the like, by mounting an arm which is freely foldable and rotatable on the tool, capable of being easily carried, and excellent in a function of exercising the animal when moored.例文帳に追加

折り畳みと回動自在なアームを設けることによって、ペットの体に鎖等がからまず、携帯に便利であり、係留時の運動機能に優れた小動物係留具を提供する。 - 特許庁

To provide a working tool for a clip type joint link for connecting a roller chain by equipping the clip type joint link to the link inside a roller chain, or parting the roller chain by releasing the clip type joint link from the inner link, attaining the work easily, safely and surely.例文帳に追加

このクリップ形継手リンク用の作業工具は，クリップ形継手リンクをローラチエーンの内リンクに装着してローラチエーンを連結したり，又はクリップ形継手リンクを内リンクから離脱させてローラチエーンを分断するものであり，その作業を容易に，安全にしかも確実に達成させる。 - 特許庁

This cutting tool comprises a cutting chain unit 2 to foldably connect a chain link comprising a cutter plate and a link plate 5 having a plurality of cutting blades 4, a link 6 and a connection plate 9 by connection pins 10, and gripping parts 3 which are provided on both ends of the cutting chain part 2 and can be gripped.例文帳に追加

複数の切削刃４を設けるカッタープレート７及びリンクプレート５、リンク６、連結プレート９によって形成するチェーンリンクを連結ピン１０によって折曲自在に接続する切断チェーン部２と、切断チェーン部２の両端に設ける掌握可能な握部３とから形成する。 - 特許庁

To provide a compact fastening tool for a tire chain for surely and firmly connecting one end part of the tire chain with the other end part thereof with simple manual operation, being closely arranged on a side face of a tire and capable of rotating therewith.例文帳に追加

簡易な手作業で確実且つ堅固にタイヤチェーンの両端部同士を相互連結するとともに、タイヤの側面に近接配置し且つタイヤと一緒に回転し得る小型のタイヤチェーン緊締具を提供する。 - 特許庁

This suspending device comprises a ball chain 2 having connecting ropes 3 for interconnecting many ball bodies 4 and suspended vertically, and a suspending tool 5 mounted to the ball chain 2 vertically movably and fixably.例文帳に追加

ボール体（４）とボール体（４）を多数連結する連結索（３）とを有しかつ上下方向に吊下されるボールチェーン（２）と、ボールチェーン（２）に上下方向に移動固定自在に取り付けられる吊下具（５）とで構成する。 - 特許庁

A slipping-out preventive tool 5 of a shape of not slipping out of the opening part 43, is installed in an end part of a chain 3 inserted into this chain storage vessel 4, and its surface is covered with a rubber-like elastic body 52.例文帳に追加

このチェーン収納容器４内に挿入されるチェーン３の端部には、上記開口部４３を抜け出さない形状の抜け止め具５を取り付け、その表面をゴム状弾性体５２によって被覆する。 - 特許庁

To provide a tool for chain removal aid that can remove a chain safely, easily and effectively from a tenter by holding a sheetlike thing sent to an outlet with a clip connected with the chain, by driving the chain toward an outlet, and by giving tension to the sheetlike thing from the lateral direction to extend the tenter.例文帳に追加

入口に搬送されてきたシート状物を、チェーンに連結されたクリップで把持して、そのチェーンを出口に向けて駆動させることによって、シート状物に横方向の張力を加えて延伸するテンタからの、そのチェーンの取り外しを補助するチェーン取外補助具に関し、テンタからのチェーン取外作業を安全かつ容易に作業効率良く行える。 - 特許庁

To provide a flexible clamp quickly and easily adjusting the length of a chain without using a special tool by a user.例文帳に追加

使用者が特別の工具を使用しないで鎖の長さを迅速且つ容易に調整することができる可撓性クランプを提供することにある。 - 特許庁

To make separate preparation of a tool not necessary when a stretched condition of a chain is to be adjusted in a chainsaw, while its opera tion property is improved.例文帳に追加

チェーンソーにおいて、チェーンの張り具合の調整に当たり、別途工具を用意しなくてもよくすると共に、その操作性を向上させる。 - 特許庁

To enhance operation reliability, and reduce noise in a centrifugal clutch for a work tool driven by power such as a chain saw.例文帳に追加

チェーンソー等の動力駆動される作業工具のための遠心クラッチにおいて、作動信頼性を高めると共に騒音の発生を低減させる。 - 特許庁