「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily check that information is embedded in a print with an invisible toner.例文帳に追加

印刷物に不可視トナーにより情報が埋め込まれていることを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUTTING DRAFT AND CHECK DATA IN DATABASE例文帳に追加

手形・小切手データのデータベースへの入力方法及び手形・小切手データのデータベースへの入力方式 - 特許庁

The hydrogen sensor output is acquired from time to time (S10), to check the presence of fluctuation in a value thereof (S12).例文帳に追加

水素センサ出力を随時取得し（Ｓ１０）、その値の変動の有無を調べる（Ｓ１２）。 - 特許庁

The actual measurement and a photograph number of the photographed construction are written in the construction photograph check list 43.例文帳に追加

撮影した工事の写真番号と実測値とを工事写真チェックリスト４３に書込む。 - 特許庁

To provide a sanitary humidifier enabling the user to visually check that it is in humidification operation.例文帳に追加

加湿中であることを目視により確認可能で、しかも、衛生的な加湿器を提供する。 - 特許庁

A check valve 32 disposed in the housing H is formed out of polyphenylene sulfide resin.例文帳に追加

ハウジングＨ内に配設された逆止弁３２はポリフェニレンサルファイド樹脂によって形成されている。 - 特許庁

A check valve is disposed in the catheter hub between the catheter and the needle protective member 13.例文帳に追加

カテーテルとニードル保護部材１３との間においてカテーテルハブ内にチェックバルブが配置されている。 - 特許庁

A ventilation opening 18 and a valve unit 20 which includes a check valve 19 are prepared in the lid body 13.例文帳に追加

蓋体１３には通気開口１８と、チェック弁１９を含む弁ユニット２０とを設ける。 - 特許庁

To miniaturize a semiconductor device in which electrical characteristics are measured by using an FET check transistor.例文帳に追加

ＦＥＴチェックトランジスタを用いて電気的特性を測定される半導体装置を小型化する。 - 特許庁

I have that art fundraiser th the park today, but i'm gonna check in on you, okay?例文帳に追加

今日は公園で芸術資金調達者を待つわ。 行ってくるわね- あなたは、大丈夫なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Volker's in federal lockup, so I had the prison check his communications for the last six months.例文帳に追加

フォルカーは 連邦刑務所にいた この6ヶ月に 彼が連絡した相手を調べてもらったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In matches, not only attacks using a Shinai but also the body check, foot sweep, grappling and so on are allowed. 例文帳に追加

試合は竹刀を使った攻撃だけでなく、体当たり、足払い、組打ちも認めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out.例文帳に追加

心配になって見に行くと、彼はデパートのトイレに立てこもって出てこない様子でした。 - Tatoeba例文

a bank check drawn on insufficient funds at another bank in order to take advantage of the float 例文帳に追加

変動相場を利用するためにもう一つの銀行の残高不足で振り出される銀行小切手 - 日本語WordNet

x-rays of the breasts taken to check for breast cancer in the absence of signs or symptoms. 例文帳に追加

徴候や症状がない部位に乳がんがないかどうか調べるために撮る乳房x線。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Use the mount point for the corresponding entry in your /etc/fstab to obtain an object to mount, then check if there are any errors. 例文帳に追加

/etc/fstab 内の対応するエントリのマウントポイントを使用して、マウントするオブジェクトを取得します。 - PEAR

A check valve 26 is provided in a first passage 25 communicating the reservoir chamber 24 with the pressure chamber 17.例文帳に追加

リザーバ室２４と圧力室１７とを連通する第１通路２５にチェック弁２６を設ける。 - 特許庁

To reduce the number of parts in a stopper member, and to suppress the protrusion thereof from a check ink arm.例文帳に追加

ストッパー部材の部品点数を少なくし、チェックリンクアームからの突出量を小さく抑える。 - 特許庁

To allow an inhabitant to check the situation of a security object in his own room at each part of an elevator.例文帳に追加

住人がエレベータ各所で自室のセキュリティ対象の状況を確認することにある。 - 特許庁

CHECK VALVE BUILT IN PIPING AND PIPE CONNECTING STRUCTURE AND METHOD USING THE SAME例文帳に追加

配管内蔵型逆止弁ならびにそれを用いた配管接続構造および配管接続方法 - 特許庁

To check the oil kind of an oil feed nozzle in self-service oil feeding.例文帳に追加

本発明はセルフ給油を行う際の給油ノズルの油種を監視することを課題とする。 - 特許庁

To easily check an image to be printed on an indication unit provided in a printing device.例文帳に追加

印刷装置に備えられた表示装置上での印刷対象の画像の確認を容易に行う。 - 特許庁

View windows are disposed in the head cover 30 so as to visually check the rocker arms 20, 24 through the head cover.例文帳に追加

ヘッドカバー３０には、ヘッドカバー越しにロッカーアーム２０，２４を目視するための目視窓を設ける。 - 特許庁

This check is preferable to be performed by writing picture data actually in a hard disk.例文帳に追加

このチェックは、ハードディスクに実際に画像データを書き込ませることにより行われることが好ましい。 - 特許庁

According to this invention, the booster is provided with the check valve 225 in the inside of the booster 201.例文帳に追加

本発明によれば、このブースターは、逆止弁２２５がブースター２０１の内部に設けられている。 - 特許庁

To provide a communication system in which a radio function can be added at low cost and maintenance/check is facilitated.例文帳に追加

無線機能追加が安価に実現出来、且つ、保守・点検が容易な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a check valve in which motion of a valve element inside can be visually confirmed from outside.例文帳に追加

内部の弁体の動きを外側から目視で確認することができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

Matters relating to measures taken for ensuring operational safety in carrying out check, etc.of the nuclear installation-例文帳に追加

原子炉施設の点検等を実施する際に行う保安の確保のための措置に関すること。 - 経済産業省

To stop a coming attack, we would have to check 20 million years' worth of settings in 20 minutes.例文帳に追加

攻撃を事前に察知するには 2千万年かかるチェック作業を 20分で済ませなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gave in the check myself, and said I had every reason to believe it was a forgery. 例文帳に追加

私は自分でその小切手をさしだして、どうにも偽造らしいと思うんだがと言いました。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a spray nozzle jetting a spray agent having such a constitution that the spray nozzle is supplied with the spray agent via a check valve, in which the repair and replacement of the check valve or nozzle are easily performed when clogging or liquid dripping occur in the check valve or nozzle.例文帳に追加

スプレー剤を噴出するノズルに対して、チェック弁を介してスプレー剤が供給される構成において、チェック弁やノズルに詰まりや液だれが発生した場合、チェック弁やノズルの修理や交換を簡単に行うことができるスプレーノズルを提供すること。 - 特許庁

To reduce power consumption of a slave unit to save power in standby without a call from the slave unit to a master unit, in the call from the slave unit to the master unit, and in reception of call check sound in which the call check sound is emitted from the slave unit.例文帳に追加

子機から親機への呼出しがない待受時、子機から親機への呼出時、及び子機から呼出確認音が放音される当該呼出確認音の受信時において、子機の消費電力を低減して省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a check valve for a guide appliance which solves the problem of a difficulty existing heretofore in the compatibility of a reduction in the dynamic friction resistance in inserting a catheter with an improvement in the pressure resistance threshold for preventing the backflow of blood, more particularly a check valve for catheter guide and a catheter guide appliance for this check valve.例文帳に追加

血液の逆流を防止するための耐圧限界向上とカテーテル挿入時の動摩擦抵抗低減の両立が困難という課題があり、本発明は前記課題を解決した案内器具用逆止弁、特にカテーテル案内用逆止弁、および該逆止弁をカテーテル案内器具に関する。 - 特許庁

To provide a pump eliminated with leaks from a sliding part of an inlet check valve element in a high pressure plunger pump where a back pressure chamber is provided at the back of the inlet check valve.例文帳に追加

吸入チェック弁体の背後に背圧室を設ける高圧プランジャーポンプにおいて、吸入チェック弁体の摺動部からの漏れをなくしたポンプを提供。 - 特許庁

When the drive shaft is detached by detaching the connection pin 8 of the valve drive part 2, the valve element 53 is moved by a coil spring 54 of the check valve 5 to set the check valve 5 in a close state.例文帳に追加

弁駆動部２の連結ピン８を外して駆動軸を取り外すとき、逆止弁５のコイルバネ５４により弁体５３を移動して、逆止弁５を閉状態とする。 - 特許庁

To provide a forward check valve that can prevent the adhesion of a diaphragm and the bottom of a valve chamber even if the valve is low in height, and a fuel cell system having the forward check valve.例文帳に追加

低背な構造でも、ダイヤフラムとバルブ室の底面とが貼り付くのを防ぐことができる順止バルブ、及びこの順止バルブを備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate manufacturing/inspection device and its virus check method by which the virus check of portable storage medium storing data can be performed without causing any inconvenience in a cooperated operation between a host computer and a substrate manufacturing/inspection device.例文帳に追加

ホストコンピュータと基板製造・検査装置との連係動作に不都合が生じることなく、可搬記憶メディア記憶データのウイルスチェックを行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a data storage element largely reducing the overhead of check point processing or roll back processing in a check point/roll back system high reliable mechanism.例文帳に追加

チェックポイント・ロールバック方式の高信頼性機構によるチェックポイント処理やロールバック処理のオーバーヘッドを大幅に小さくすることを可能とするデータ記憶素子を提供する。 - 特許庁

An air trap 7 and a check valve V are interposed in the water feed pipe Q from the pump P, the check valve V is slowly opened/closed by a double-acting hydraulic cylinder 20.例文帳に追加

ポンプＰからの給水管Ｑにエアトラップ７、逆止弁Ｖを介設し、その逆止弁Ｖを複動形油圧シリンダ２０によって、緩開閉作用を行うようにする。 - 特許庁

When the validity is confirmed, the writing device reads user data 51, and calculates the check sum, and compares it with the check sum 511 stored in the memory 1 for executing alternation detection.例文帳に追加

正当性が確認できれば、さらに、ユーザデータ５１を読み出してチェックサムを計算し、メモリ１に格納されているチェックサム５１１と比較して、改竄検知を行う。 - 特許庁

A master cutoff valve 120 and a check valve 124 are provided in parallel on the liquid passage 110, and check valves 136 and 137 are provided on the liquid passage 111.例文帳に追加

また、液通路１１０にはマスタ遮断弁１２０と逆止弁１２４とが並列に設けられ、液通路１１１には逆止弁１３６，１３７が設けられる。 - 特許庁

The non-joined type check and relief valve to be used in a fluid circuit has a cylindrical guide housing to be moved during the check function of the valve.例文帳に追加

バルブがチェック機能している間に移動する円筒形ガイドハウジングを有する、流体回路内で使用するための非結合タイプのチェック兼リリーフバルブを提供する。 - 特許庁

When using this system, when failure is caused in the check valve 9.1, since the fuel is pressurized many times by longitudinally passing through the check valve 9.1, and the temperature becomes the higher temperature than a preset value.例文帳に追加

このシステムを使用する際、逆止弁 9．1に故障が発生すれば、燃料は逆止弁 9．1を前後に通って多数回加圧されるため、設定値より高温になる。 - 特許庁

A flow path is formed, by securing water pipes to the spout sections in the check valves, and the check valves have valve bodies blocking the flow path, when the water is removed from the spout sections.例文帳に追加

さらに、前記止水弁は、送水管を吐水部に装着することで流路を形成し、送水管を吐水部から取り外すと流路を塞ぐ弁体を備えてなること。 - 特許庁

Also, the error check of data on transfer or the verify check of the function change and addition program stored in the EEPROM 4 is operated by the serial control part 10.例文帳に追加

また、シリアル制御部１０により、転送上のデータのエラーチェックやＥＥＰＲＯＭ４に格納した機能変更追加プログラムのベリファイチェックを行うようにする。 - 特許庁