「Checking In」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The application contains a JavaScript file jsfcrud.js in the Web Pages directory.The jsfcrud.js file checks if Dynamic Faces is enabled by checking if the script tags for the Dynamic Faces JavaScript files were rendered.If Dynamic Faces is enabled then the form is configured to send Ajax requests. 例文帳に追加

アプリケーションは、「Web ページ」ディレクトリに JavaScript ファイル jsfcrud.js を含みます。 jsfcrud.js ファイルは、Dynamic Faces の JavaScript ファイルが描画されたかどうかを確認して、Dynamic Faces が有効になっているかどうかを確認します。 - NetBeans

② Whether the Internal Audit Division of the management company is organized in such a way as to conduct independent and effective internal audits, so as to exert adequate checking functions with respect to audited divisions. 例文帳に追加

② 経営管理会社の内部監査部門は、被監査部門に対して十分牽制機能が働くよう独立し、かつ、実効性ある内部監査が実施できる体制となっているか。 - 金融庁

Also, whether the necessary authority, systems and so forth have been secured so that the compensation committee, etc. can exercise the monitoring and checking function independently from the sales divisions, etc. (including officers in charge of sales). 例文帳に追加

また、報酬委員会等は、その監視・牽制機能を営業部門等（担当役員を含む。）から独立して発揮できるよう必要な権限や体制等を確保しているか。 - 金融庁

To provide a packaging case for kitchen knives capable of packaging a blade of a kitchen knife in the stabilized state and checking the gripping feel by gripping a gripping haft of the kitchen knife.例文帳に追加

包丁の刃体を安定した状態で包装することができるとともに、包丁の柄を握ってその握り感を確かめることができる、包丁類の包装ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact reading ID card and a reader which enable individual reading and checking of position of each of cards even when many RFID cards are in an overlapping state.例文帳に追加

多数のＲＦＩＤカードが重なっている状態でも個々のカードの個別読み取りおよび位置の確認が可能な非接触読み取りＩＤカードおよび読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

When checking the drawing by comparing the substrate pattern with the expected pattern, a simulation pattern can be formed with reduced errors caused by the pattern size differences in the multiple exposure area.例文帳に追加

基板パターンを予想した予想パターンと比較して検図する際に、多重露光領域でのパターンの大きさの相違に起因するエラーの発生を防止したシミュレーションパターンを形成できる。 - 特許庁

To improve the retrieving performance of an XML data base by enabling access right analysis to be performed without checking an XML document itself or its node in the XML data base.例文帳に追加

ＸＭＬデータベースにおいて、ＸＭＬ文書自体やそのノードを調べることなくアクセス権解析を行うことを実現し、ＸＭＬデータベースの検索性能を向上させる。 - 特許庁

Upon receiving check instructions of data 3a in a storage device 3, a data checking means 1c reads the data 3a from the storage device 3 and determines whether the data 3a is normal or not.例文帳に追加

ストレージ装置３内のデータ３ａのチェック指示を受け取ると、データチェック手段１ｃにより、ストレージ装置３からデータ３ａが読み出され、データ３ａが正常か否かを判断される。 - 特許庁

To create a database of sole patterns which is useful for finding clues in searching criminals and for checking the data from footprints left on the scene, and to provide a convenient searching method therefor.例文帳に追加

犯人捜査の手掛かりの発見、遺留足跡からのデータ照合等に役立つ靴底模様のデータベースの作成、並びにそのための便利な検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a synchronous serial communication abnormality checking method for enhancing reliability in serial communication to be performed by clock synchronization by determining an abnormality which is not detected by parity check.例文帳に追加

パリティチェックでは検出できない異常を判断して、クロック同期で行うシリアル通信の確実性を向上させる同期シリアル通信の異常チェック方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing device for seeking a merchandise display state with respect to a merchandise display system, while checking the total number of merchandises in real-time by each displayed sale merchandise.例文帳に追加

陳列販売商品ごとに商品総計個数をリアルタイムに確認しながら商品陳列システムへの商品陳列状態を模索することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The protection checking circuit 1580 rewrites the operation mode for a permission mode, if the access key inputted from the JTAG-ICE match with the access key stored in the access key register 1582.例文帳に追加

プロテクトチェック回路１５８０は、ＪＴＡＧ−ＩＣＥから入力されたアクセスキーと、アクセスキーレジスタ１５８２に格納されたアクセスキーとが一致すると、動作モードを許可モードに書換える。 - 特許庁

The method for deciding a clinical condition of nephritic syndrome comprises obtaining a sample from a nephritic syndrome subject and subsequently checking the amount of alpha-2-glycoprotein 1 (ZAG) in the sample.例文帳に追加

ネフローゼ症候群の病態の判定方法であって、ネフローゼ症候群の被験者から試料を得ること、次いで試料中のzinc alpha−２−glycoprotein 1（ＺＡＧ）の量を調べることを含む方法。 - 特許庁

To provide a mud suction apparatus which carries out dredging work while checking the condition of mud on a subaqueous bottom, and suppresses the turbidity in water during the dredging.例文帳に追加

水底の泥土の状況を確認しながら浚渫作業を行うことができ、しかも浚渫時の水中の濁りを抑えることができる泥土吸引装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a content transfer system for checking out content in a PD even when the residual checkout validating number of times of content whose checkout request is made form the PD is 0.例文帳に追加

ＰＤからチェックアウト要求のあったコンテンツの残りチェックアウト可能回数が０である場合にも、ＰＤにコンテンツをチェックアウトすることができるコンテンツ転送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator winding machine capable of eliminating an electromagnetic wave noise generated in an electric motor, and of facilitating checking of a device for eliminating the electromagnetic wave noise.例文帳に追加

電動機に発生した電磁波ノイズを除去することができると共に、電磁波ノイズを除去する装置の点検を容易に行なうことができるエレベータ用巻上機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of checking the operation of an inside of a verification target circuit in respective abstraction level designing steps from an RT level up to a final ASIC.例文帳に追加

ＲＴレベルから最終的なＡＳＩＣまでの各抽象度の設計段階で、検証対象回路の内部の動作をチェックできる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of carrying out typing a plurality of surface antigens at once which develop in a cell, finding unknown surface antigens, and checking development patterns of known surface antigens.例文帳に追加

細胞に発現する複数の表面抗原を一挙にタイピングし、未知の表面抗原を見出し、既知の表面抗原の発現パターンを調べるための分析方法を提供すること。 - 特許庁

Checking that the reference count is at least 1does not work -- the reference count itself could be in freed memory and may thus be reused for another object!例文帳に追加

参照カウントが 1 以上かどうか調べる方法はうまくいきません -- 参照カウント自体も解放されたメモリ上にあるため、その領域が他のオブジェクトに使われている可能性があります! - Python

When checking access for a particular display host, each entry is scanned in turn and the first matching entry determines the response.Direct and Broadcast entries are ignored when scanning for an Indirectentry and vice-versa.例文帳に追加

特定のディスプレイホストへのアクセスを調査するときは、各項目は順番に調べられ、最初にマッチする項目で応答が決められる。 Direct と Broadcast 項目は Indirect 項目を調べるときには無視される。 - XFree86

The screen transition switch part 205 arranges the screen transition setup acquired from the screen transition setup creation part 204 and a result obtained by compiling the source code in the operation checking environment 104.例文帳に追加

画面遷移切り替え部２０５は、画面遷移設定生成部２０４から取得した画面遷移設定と、ソースコードをコンパイルした結果とを動作確認環境１０４に配備する。 - 特許庁

To find an error point surely by eliminating check miss of a hole having possibility of erroneous insertion and to shorten the time required for checking error in the design of a printed board.例文帳に追加

この発明は、プリント板の設計において、誤挿入の可能性がある孔の見落としを無くし、確実にエラー箇所を発見することができ、チェックにかけていた時間が短縮できる。 - 特許庁

To provide a game medium lending machine capable of directly checking the quantity of game media so as to be excellent in reliability and imparting the feeling of purchasing the game media as well.例文帳に追加

遊技媒体の数量を直接的にチェックすることができ信頼性に優れるとともに、遊技媒体の購入感覚を付与することもできる遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

In the washroom having the washbowl, a storage checking part to be used as a storage below the floor and a check port for drainage piping is provided on the floor of this washroom.例文帳に追加

洗面ボウルを有する洗面室であって、該洗面室の床面に床下収納と排水配管の点検口とを兼用する収納点検部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for determining the normality or abnormality of equipment in checking by utilizing the proper regression coefficient of a self-regression model of sound signals generated by equipment such as a rotary machine.例文帳に追加

回転機械等の設備の発生する音信号の持つ自己回帰モデルの固有の回帰係数を利用して、点検時の設備の正常，異常を判定する診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data base constructing system capable of generating a table schemer in a short time, and easily checking the matching of a real table and a table definition document without requiring any skill.例文帳に追加

熟練を要することなく、短時間でテーブルスキーマを生成でき、かつ、実テーブルとテーブル定義書の整合性チェックが容易に行なえるデータベース構築システム等を提供する。 - 特許庁

When receiving a response of the checking on-vehicle device 110 through the antenna 107, a controller 109 decides that the wireless communication means of the antenna 107 is in the middle of normal operation.例文帳に追加

制御機１０９は、アンテナ１０７を経由してチェック用車載器１１０の応答を受信した場合、アンテナ１０７の無線通信手段が正常動作中であると判断する。 - 特許庁

Here in the inspection for checking the operation of a power supply, the connections of switch 26 to switch 28 are changed over to switch on and off PMOS 30 and NMOS 31 at the side of a monitor output circuit.例文帳に追加

ここで、電源装置の動作を確認するための検査では、スイッチ２６〜スイッチ２８の接続を切替え、モニタ出力回路側のＰＭＯＳ３０及びＮＭＯＳ３１をオン、オフさせる。 - 特許庁

To provide a structure of an intake/exhaust port molding core, enabling easily and precisely checking a position of the intake/exhaust port positioned in a cylinder head without damaging the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッド内に位置する吸／排気ポートの位置をシリンダヘッドを損傷しない状態でも、より容易かつ正確に確認できるようにする吸／排気ポート成形用コアの構造を提供する。 - 特許庁

To improve reliability during prize exchange by enabling checking a player with a person who requests exchange for prizes at the parlor in a game prize supply system.例文帳に追加

遊技景品供給システムにおいて、店舗側で遊技者と景品の交換を要求する者との照合を可能とすることにより、景品交換時における信頼性を向上させる。 - 特許庁

Image information is printed while making different the number, position, shape and the like of copy check information to be used for prohibiting or checking copy in accordance with the significance of the image information to be printed.例文帳に追加

印刷すべき画像情報の重要度に応じて、複写を禁止またはけん制するために使用する複写けん制情報の数、位置、及び形状等を異ならせて印刷する。 - 特許庁

In any RFID information collecting terminal, not only the collection of the information of the tires 16 but also the write of the latest information of checking or repair into the RFID tags can be carried out.例文帳に追加

いずれのＲＦＩＤ情報収集端末でもタイヤ１６の情報を収集するのみでなく、点検や修理などの最新情報のＲＦＩＤタグへの書込みも行う。 - 特許庁

To realize an event monitoring system capable of clearly checking a progress state that event data including trips are surely stored in a control device and the data are collected to an event server.例文帳に追加

トリップを含むイベントデータが制御装置に確実に保持され、そのデータがイベントサーバに収集される進捗状況を一目で確認することができるイベント監視システムを実現する。 - 特許庁

To collectively apply ECC (Error Checking and Correcting) processing to a large number of memory macros while suppressing increase of an area in an integrated circuit device mounted with an ECC function.例文帳に追加

本発明は、ＥＣＣ機能を搭載した集積回路装置において、面積の増加を抑えつつ、多数のメモリマクロに対して一括したＥＣＣ処理を施すことができるようにする。 - 特許庁

perhaps, in a similar way, the reputation-game gift culture is the globally optimal way to cooperate for generating (and checking!) high-quality creative work. 例文帳に追加

ひょっとして同じように、評判ゲームに基づく贈与文化は、高品質の創造的作業を産み出し（そしてチェックする！）ために協力するにあたって、世界的に最適な方法なのかもしれない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide an underwater inspection robot for checking an in-tank film for inspecting the presence or absence or size of the blister of a wall face in a tank without discharging fluid stored in a tank, or constructing any scaffold, or using any crane or the like.例文帳に追加

タンクに貯蔵された液体を排出したり、足場を築いたり、クレーン等を用いたりすることなくタンク内の壁面のブリスタの有無や大きさ等を検査することができるタンク内塗膜点検用水中検査ロボットを提供する。 - 特許庁

CRC checking is carried out in an IP packet unit, and when a CRC error is detected, a zero value is written in the length field of the last cell of the IP packet, and a CRC field is provided with an ATM cut-through node 11 in which the CRC operation results are written.例文帳に追加

ＩＰパケット単位にＣＲＣチェックを実施し、ＣＲＣエラーを検出すると当該ＩＰパケットの最終セルのレングスフィールドに零値を書き込んで、ＣＲＣフィールドにＣＲＣ演算結果を書き込むＡＴＭカットスルーノード１１を設ける。 - 特許庁

In a checking PC 600, a check sheet file 611, which includes expectation value information consisting of an input memory address and its bit value expected from the PLC in alarm monitoring system operation and an output memory address and its bit value, is stored in a memory 610.例文帳に追加

チェック用ＰＣ６００は、警報監視システム動作時にＰＬＣに期待される入力メモリアドレスとそのビット値、及び出力メモリアドレスとそのビット値からなる期待値情報を含むチェックシートファイル６１１をメモリ６１０に記憶する。 - 特許庁

In the state that the processing data are displayed in the selected data display area in the checking screen, a printing button F is depressed, the processing data and the photographing direction marker are transmitted to a printer 4 from a communication part 15 for printing out.例文帳に追加

また、撮影情報確認画面において、選択データ表示領域に処理データが表示された状態において、印刷ボタンＦが押下されると、通信制御部１５からプリンタ４に処理データと撮影方向マーカのデータを送信して印刷させる。 - 特許庁

To provide a device and a system for checking presence/absence of abnormality in utilization of an automobile without assistance of manpower in an unmanned state when practically using and utilizing an IC card, a cellphone or the like when borrowing and returning the automobile in a car sharing system or a rental car system.例文帳に追加

カーシェリングシステムやレンタカーシステムで自動車を借り出し返却する際にICカードや携帯電話等を活用し利用する際に自動車の利用時の異常の有無を無尽で人手を介さずにチェックする装置、システムの提供を行う。 - 特許庁

To provide a camera inspection device in a car of an elevator for easily checking the camera function, by enabling a two-dimensional bar code to be read in a camera as an image, by holding up a preprepared camera function analyzing two-dimensional bar code over the camera in the car.例文帳に追加

予め準備したカメラ機能解析用二次元バーコードをかご内カメラにかざし、二次元バーコードを画像としてカメラに読み込ませることで、カメラ機能のチェックを容易に行えるようにしたエレベータのかご内カメラ点検装置を得る。 - 特許庁

To improve inspection problem in which in a method of inspecting a printed circuit up to now, a checking error is never avoided in visual inspection because a reflection of blue component is strong even if regular black light is used, therefore, a test piece becomes very difficult to see.例文帳に追加

従来、プリント配線板を検査する方法にあっては、目視で行なうについてどうしてもチェックミスは避けられず、通常のブラックライトを使用しても青色の成分の反射が強く、非常に見にくくなってしまうという点である。 - 特許庁

The method for adjusting the projector 100 adjusts the position of a field lens 43b in the optical axis direction of a system optical axis SA, while checking a state of a projected image, in the final stage in the manufacture of the projector 100.例文帳に追加

プロジェクター１００の調整方法によれば、プロジェクター１００作製の最終段階において、投影画像の状態を確認しながら、フィールドレンズ４３ｂの位置を、システム光軸ＳＡの光軸方向について調整可能としている。 - 特許庁

To provide a plant structure maintenance system for easily achieving work checking and instruction by eliminating the risk of leaving behind the possibility that human errors occur in work both in a work manager and in a worker to consequently make a connection at a wrong place.例文帳に追加

作業管理者と作業者の作業において人為的ミスが発生する可能性を残し、結果として誤った場所に結線するおそれを解消し、作業のチェックや指示を容易に実現するプラント構造物保全システムを提供する。 - 特許庁

The circuit is preferably arranged in modules (that is, a certain channel and adjacent channels thereof, and/or a channel in a certain group and channels in neighboring groups thereof are equivalent or substantially equivalent) for facilitating the circuit design, circuit checking or the like.例文帳に追加

回路配置は、回路設計と回路チェックなどを容易にするために、モジュールであることが好ましい（すなわち、あるチャネルとその隣のチャネルが、および／または、あるグループのチャネルとその隣のグループのチャネルが、同等または実質的に同等）。 - 特許庁