「Checking In」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

This device has charge payment state checking means S1 and S2 for checking the state of charge payment for a program processed by a computer system and additional function processing means S3 to S6 for actuating the additional function together with the expected functions in accordance with the program when the state of charge payment indicates that the charge is not yet paid.例文帳に追加

コンピュータ装置で処理されるプログラムの料金支払状態を確認する料金支払状態確認手段（Ｓ１，Ｓ２）と、料金支払状態が料金未納を示すときプログラムに応じた所期機能と共に付加機能を動作させる付加機能処理手段（Ｓ３〜Ｓ６）とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates visual checking for the condition of game control boards while stabilizing the proceeding of games by preventing or checking effect of noise components and moreover, can improve working efficiency in the replacement of playing boards at a game parlor by enhancing the versatility and interchangeability of various parts of the game machine.例文帳に追加

ノイズ成分の影響を防止ないし抑制し、遊技の進行をより安定化させるとともに、遊技制御基板の状態を容易に目視確認することができ、さらに、遊技機の各種部品の汎用性や互換性を高め、遊技店における遊技盤交換時の作業効率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, where the Remittance Handling Financial Institution, etc. has carried out confirmation using an “Automatic Checking System,” does it record information that has been recognized as having similarity exceeding a certain ratio by the “Automatic Checking System” and the reasons for determiningthat the information is not subject to economic sanctions such as asset freeze, with regard to remittances for which the administrative processes have been automatically discontinued? 例文帳に追加

また、「自動照合システム」を用いて確認を行った場合には、事務処理が自動的資産凍結 32に中断された送金について、「自動照合システム」により一定の比率以上の類似性があると認められた情報及びその情報が資産凍結等経済制裁の対象ではないと判断した理由等を記録しているか。 - 財務省

The control server 410 comprises a control information storage unit 415 for storing position control information, a determination unit 412 for determining suitability of the position of presence of the pallet 300 based on position control information, and a server transmission-reception unit 411 for receiving position checking information of the pallet 300 and transmitting checking result information in the determination unit 412 to the pallet 300.例文帳に追加

また、管理サーバ４１０は、位置管理情報を記憶する管理情報記憶部４１５と、位置管理情報に基づいてパレット３００の存在位置の適否を判断する判断部４１２と、パレット３００の位置確認情報を受信し、判断部４１２における確認結果情報をパレット３００に送信するサーバ送受信部４１１とを備える。 - 特許庁

In a system preventing unauthorized leakage of data from an internal network to an external network, the system comprises a system certificate giving means (4) giving a certificate to data as a system, and a checking means (7) checking whether or not a system certificate is given and deciding permit or not permit transmission of data under conditions that the system certificate is given.例文帳に追加

内部ネットワークから外部ネットワークへの不正なデータの漏洩を防止するシステムにおいて、システムとしての証明書をデータに付与するシステム証明書付与手段（４）と、システム証明書が付与されているか否かをチェックし、システム証明書が付与されていることを条件にデータの送信を許可或いは不許可するチェック手段（７）とを備えたものである。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a pattern CPU 54 which makes a pattern display device 21 or the like execute the game performance operation when the control signal for the game performance is inputted while enabling the pattern display device 21 or the like to execute the operation for checking in the predetermined operation aspect when the control signal for checking operations is inputted.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技演出用の制御信号が入力された場合に図柄表示装置２１等に所定の遊技演出作動を実行させ得る一方、作動確認用の制御信号が入力された場合には図柄表示装置２１等に予め定めた作動態様での確認用作動を実行させ得る図柄ＣＰＵ５４を備える。 - 特許庁

In case that instantaneous power failure occurs, this power unit detects the discharge current, which has been flowing in the reverse direction by the discharge of a capacitor C1, with the resistor R1 in a discharge preventive circuit 11, and turns on a transistor T2 and turns off the FETs Q1 and Q2 thereby checking a discharge current.例文帳に追加

瞬時停電が生じた場合、放電防止回路１１における抵抗Ｒ_1 でコンデンサＣ_1 の放電により逆方向に流れてきた放電電流を検出し、トランジスタＴ_2 をＯＮさせ、ＦＥＴＱ_1 ・Ｑ_2 をＯＦＦさせることで、放電電流を阻止する。 - 特許庁

By checking which coplanar line has a resonance frequency corresponding to the frequency of the high-frequency circuit fluctuated in the characteristics, the direction of the interlayer displacement and the amount of displacement caused in the ceramic multilayer substrate fluctuated in the characteristics of the high-frequency circuit can be checked.例文帳に追加

特性が変動した高周波回路の周波数がいずれのコプレーナ線路の共振周波数と一致するかを測定することで、高周波回路の特性が変動したセラミック多層基板で生じている層間ずれの方向とずれ量の確認が行える。 - 特許庁

When the electronic key 10 is determined not to be located in the communication area of the vehicle outside transmitter 31 after determining that the electronic key 10 is located in the communication area of the vehicle outside transmitter 31, the electronic control device 50 stores a checking record in a memory 51.例文帳に追加

そして、電子キー１０が車室外発信機３１の通信可能エリア内に位置すると判定した後に電子キー１０が車室外発信機３１の通信可能エリア内に位置しないと判定した場合には、照合履歴をメモリ５１に保存する。 - 特許庁

Either a means for checking the luminance of pixels, a display rate and a histogram to independently perform the multi-gradation processing in the inter-frame direction, or a means for performing the multi-gradation processing in the spatial direction after the multi-gradation processing in the inter-frame direction is selected.例文帳に追加

画素の輝度、表示率、ヒストグラムを調べて、フレーム間方向の多階調化処理を単独で行う手段、またはフレーム間方向の多階調化処理後に空間方向の多階調化処理を組合せて行う手段のいずれか一方を選択する。 - 特許庁

(iii) From the viewpoint of preventing violations of the law and inappropriate business operations, whether there is a control environment in place in which the division of roles between the Business Management Company and the overseas bases and other places is clarified, and in which the functions of checking and supervising the sales division, etc. can be properly exercised. 例文帳に追加

③ 法令違反その他の不適切な業務運営を未然に防止する観点から、指定親会社と海外拠点等の役割分担も明確にしつつ、営業部門等への牽制機能や監視機能を適切に発揮できる態勢となっているか。 - 金融庁

After a line pressure is computed on the basis of a normal line pressure characteristic in a step 103, when vehicle speed is the set vehicle speed or less by checking in a step 104, the line pressure is computed on the basis of a low speed time line pressure characteristic showing high line pressure after a creep torque value in a step 105.例文帳に追加

ステップ１０３で通常ライン圧特性に基づいてライン圧を算出したあと、ステップ１０４のチェックで車速が設定車速以下のときは、ステップ１０５でクリープトルク値以降は高いライン圧を示す低速時ライン圧特性によりライン圧を算出する。 - 特許庁

In order to determine right and wrong of a lighting condition in a display panel, a checking display for a plasma display panel repeatedly displays a frame constituted from both or either of a first sub-frame requiring to light up the whole cells in a display panel, and a second sub-frame not requiring to light up the whole cells.例文帳に追加

画面の点灯状態の良否を判定するために、画面内の全セルを点灯すべきセルとする第１サブフレームと全セルを点灯すべきでないセルとする第２サブフレームの両方または片方から構成されるフレームが繰り返し表示される。 - 特許庁

The separating material 35 has a separating part 35a arranged in the water flow in a state of projecting outside the water intake port 33, being substantially parallel to the direction of the water flow, making the water flow in to the inside and checking intrusion into the solid material 41.例文帳に追加

そして、分離材３５は、取水口３３の外側に突出した状態で水流中に配置され、水流の方向と実質的に平行であり、且つ、水を内部へ流入させる一方、固形物４１の内部への侵入を阻止する分離部３５ａを備えている。 - 特許庁

To provide a sucking device equipped with checking mechanism in which a negative pressure fluid is prevented from being supplied to its pad part and the dust, etc., in the atmosphere is hindered from intruding into the device in the case part of the pad part is not contacting with a work to be processed.例文帳に追加

チェック機構付吸着装置のパッド部の一部がワークに当接していない場合において、負圧流体がパッド部に供給されることを防止するとともに、大気中の塵埃等がチェック機構付吸着装置内に進入することを阻止する。 - 特許庁

To achieve the efficiency in the sewing work in a sewing machine having a thread cutting mechanism, a presser lifter mechanism and a thread sweeping mechanism by checking the operation of the presser lifter mechanism as required while preventing the delay in the cycle time simplifying the mechanisms and the controls.例文帳に追加

糸切り機構、押え上げ機構および糸払い機構を有するミシンにおいて、機構や制御の簡素化を図りつつサイクルタイムの遅れを防止するとともに、必要に応じて押え上げ機構の作動を抑制することによって縫製作業の効率化を図る。 - 特許庁

The correction position setting part 13 sets the correction position of the defective pixel based on a position of the defective pixel of a CCD block 1 detected while visually checking it in an adjustment stage of the imaging apparatus.例文帳に追加

補正位置設定部１３は、撮像装置の調整段階において目視で確認しながら検出したＣＣＤブロック１の欠陥画素の位置に基づいて、欠陥画素の補正位置を設定する。 - 特許庁

Upon communication, a checking means 12 checks the definition information implemented in the safety control station 1 and the input module 2 each other and prohibits the communication when the checked results are mismatched.例文帳に追加

照合手段１２は、通信時に、セイフティーコントロールステーション１および入力モジュール２に実装された前義情報を互いに照合し合い、照合結果が不一致である場合には通信を禁止する。 - 特許庁

A relay contact inspection part for checking the degree of abrasion of the relay contact is provided in a test head, and the degree of abrasion of the relay contact arranged on the test head is checked by the relay contact inspection part.例文帳に追加

テストヘッド内にリレー接点の摩耗度をチェックするリレー接点検査部を設け、このリレー接点検査部によりテストヘッドに配置されているリレー接点の摩耗度をチェックするようにした。 - 特許庁

The ejection checking device makes a first pattern formed of the colored ink and the clear ink, and makes a second pattern formed of the clear ink, in accordance with the kind of the medium.例文帳に追加

そして、この吐出検査装置では、前記色インク及び前記クリアインクにより形成される第１のパターン、又は、前記クリアインクにより形成される第２のパターンが、前記媒体の種類に応じて形成される。 - 特許庁

In a first checking operation, the collection processing device discharges total amount of coins stored to a coin-storing part 86 of the coin storage cassette 59 storing overflowed coins, and receives the total amount of the coins with a conveyor 58.例文帳に追加

第１の回収動作で、オーバーフロー硬貨を収納する硬貨収納カセット５９の硬貨収納部８６に収納された硬貨を全量放出し、搬送コンベヤ手段５８で全量受収する。 - 特許庁

A Pachinko game machine includes a checking device 400 of the game machine which has a main board 41 controlling the operations of a whole game, and a sub board 49 controlling performance operations in the game.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機は、遊技全体の動作を制御するメイン基板４１と、遊技における演出動作を制御するサブ基板４９を備えた遊技機の検査装置４００を備える。 - 特許庁

A state update module registers and updates the occurrence of the repeat of a final motion vector and a static-state checking module determines if the method is in a static mode or a normal mode based on the occurrence of the repeat.例文帳に追加

状態更新モジュールが、最後のモーションベクタのリピートの発生を登録および更新し、静止状態チェッキングモジュールが、リピートの発生に基づき方法が静止モードかノーマルモードかを決定する。 - 特許庁

The communication network 1 is provided to the structure and is used in communication at normal times, but during a disaster, an accident or the like generated, the damage to the structure is detected, by checking the connection state of the connection terminals 3.例文帳に追加

通信ネットワーク１は、平時には通信に使用されるが、災害や事故等が発生した際は、接続端末３の接続状態を調査することにより構造体の損傷を検知する。 - 特許庁

This refuse removing cover 1 for the gutter forms a four-peripheral surface and an upper surface in a grating shape capable of checking the passing of refuse, and opens and forms its under surface as the opening area larger than an outfall 9a of the gutter.例文帳に追加

樋用ゴミ除けカバー１は、四周面と上面がゴミの通過を阻止し得る格子状に形成されており、その下面は開口されて樋の落し口９ａよりも大きい開口面積とする。 - 特許庁

To provide a display device which is placed in between a ground pattern of a print circuit board and a metalliclic bezel and which facilitates checking of displacement of a conductive body that performs conductive connection between the ground pattern and the metalliclic bezel.例文帳に追加

プリント回路基板のグランドパターンと金属製ベゼルとの間に挟み込まれて両者を導通接続する導電体の位置ずれを簡便に確認することができる表示装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, quality of wafer treatment can be stabilized by checking the decompression state by the pressure sensor and delay of wafer treatment can be prevented by abnormal processing, in the case of abnormal decompression.例文帳に追加

その結果、圧力センサによる減圧状態の確認によって基板の処理品質を安定化できるとともに、減圧異常の場合の異常処理によって基板処理の渋滞を防止できる。 - 特許庁

To provide a circuit for checking a link of a circuit which can reduce delays in the processing of packet data, and can surely check whether the continuity of data has been correctly restored.例文帳に追加

本発明は、パケットデータの処理遅延を少なくすることができ、データの連続性が正しく復元できたかを確実にチェックできるポインタのリンクのチェック回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vertical articulated robot capable of easily carrying out work such as visually checking a timing belt or a pulley disposed in a base end side arm, or adding a check mark to the timing belt or the pulley.例文帳に追加

基端側アームの内部に設けられたタイミングベルトやプーリを目視で確認したり、タイミングベルトやプーリにチェックマークを施したりする作業を簡単に実施可能な垂直多関節ロボットを提供する。 - 特許庁

To prevent any failure that it used to be impossible to necessarily correctly check accessibility to a Web since an incomplete or grammatically wrong HTML source program used to be directly analyzed in a conventional accessibility checking program.例文帳に追加

従来のアクセシビリティ検査プログラムでは、不完全であったり文法に誤りがあったりするHTMLソースプログラムを直接解析していたので、ウェブに対するアクセシビリティを必ずしも正しく検査できない。 - 特許庁

To provide a disk chuck mechanism which is suitable for checking a disk with small diameter, thin and rotated at high speed, in which distortion is hardly caused on a disk surface and smooth chuck and unchuck operations are possible.例文帳に追加

径が小さく厚さが薄い高速回転のディスクをチャックするのに適し、かつ、ディスク面に歪みが発生し難く、スムースなチャック，アンチャック動作が可能なディスクチャック機構を提供することにある。 - 特許庁

When a valuable with the Chip is brought into the vehicle, it is determined whether no article is left behind in the vehicle cabin or not by checking presence of the Chip again when the user gets out the vehicle.例文帳に追加

Ｃｈｉｐが備え付けられた貴重品が車両に持ち込まれた場合に、ユーザーが車両から降りる際に再度Ｃｈｉｐの有無を確認して、車室内に忘れ物がないか否かを判定する。 - 特許庁

The started map matching units 10 to 12 suitably perform map matching in response to the moving means (on foot, a bicycle or an automobile) by checking the person's position information against the map, and returns the result to the controller 4.例文帳に追加

起動したマップマッチング部１０〜１２は人の位置情報を地図と照らし合わせて移動手段（歩行、自転車又は自動車）に応じた適切なマップマッチングを行い、その結果を制御部４に返す。 - 特許庁

A checking hole of the indicator 48 is constituted by a through hole 32 formed on a wall 13a of the luggage compartment 13 on an extension of a line L drawn from the indicator 48 in a direction orthogonal to the surface 48a.例文帳に追加

インジケータ４８から面４８ａに直交する方向に引き出した線Ｌの延長上で、荷室１３の壁１３ａに形成した貫通孔３２でインジケータ４８の確認用孔を構成する。 - 特許庁

To provide a digital relay which permits checking of soundness of a transmission system in relation to a transmission system monitoring device provided on a higher level even without an actual measurement value input from a connected main circuit bus line.例文帳に追加

接続した主回路母線側から実際の測定値入力が無い場合でも、上位に設けられた伝送システム監視装置との間で伝送システムの健全性の確認ができるディジタルリレーを得る。 - 特許庁

To provide, in an engine equipped with a crankshaft of I-hole type and an upper metal of oil groove eccentric type, an engine and a method of inspecting lower metal lack of the engine capable of checking lack of a lower metal with certainty.例文帳に追加

Ｉ孔タイプのクランクシャフト、並びに、油溝偏芯型のアッパーメタルを具備するエンジンにおいて、ロアメタルの欠品を確実に確認できるエンジンおよびエンジンのロアメタル欠品検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a boarding type compaction roller vehicle which can surely detect an obstacle in the rear of the vehicle by a detector, and which prevents the detector from hindering an operator from checking a back area from a driver seat.例文帳に追加

車両後方の障害物を検知装置にて確実に検知でき、しかも、検知装置が運転席からのオペレータの後方確認を妨げることのない搭乗式転圧ローラ車両を提供する。 - 特許庁

The function of checking a character code is added to an input check function in an existing Web application, and character code check is performed by using definition by the input verification function of a conventional Web application framework.例文帳に追加

既存のＷｅｂアプリケーションにおける入力チェック処理機能に、文字コードチェックの機能を追加し、従来のＷｅｂアプリケーションフレームワークの入力検証機能による定義を使って文字コードチェック処理を行なう。 - 特許庁

To provide an information processing device that facilitates checking work by a worker when sorting image data of original documents or the like in which a specific region are filled out and the other region is left blank.例文帳に追加

特定の領域に記入され、別の領域が空欄となっている原稿などの画像データを仕分けする際、作業者によるチェック作業を容易にすることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To make information about a trouble history or repair history of an electronic apparatus easily acquirable by a person in charge of service for checking/repairing the apparatus at an installation place of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の点検・修理に際して、サービス担当者が、当該電子機器の設置場所において、電子機器の故障履歴や修理履歴に関する情報を容易に入手できるようにする。 - 特許庁

To correct errors in automatic registration for each of manufactured image-forming apparatuses, and eliminate selecting detecting part elements and strictly checking a mount position of a light-emitting part.例文帳に追加

生産された画像形成装置１台１台について自動レジストレーションの誤差を補正することを可能とし、検出部の素子の選別や、発光部の取り付け位置の厳しいチェックを省くことができるようにする。 - 特許庁

The questionnaire question sentence is checked and approved by a questionnaire checking and approving part 7, in the same way, is disclosed on a Web via a network 8, by a questionnaire disclosing part 6 under the management of the questionnaire management part 5.例文帳に追加

アンケート審査承認部７で同様に検査されて承認されたアンケート質問文は、アンケート管理部５の管理の下に、アンケート公開部６でネットワーク８を介してWeb上に公開される。 - 特許庁

Thus, by checking identification on the IC chip 401 and the number of the IC chips 401 embedded in the remaining other parts, the fraudulent act to a main board is precisely determined.例文帳に追加

したがって、ＩＣチップ４０１の識別情報および残された他の箇所に埋設されているＩＣチップ４０１の個数を確認することで、主基板に対する不正を精度よく判定することができる。 - 特許庁

To provide a crime prevention sensor equipped with a function for checking the change with time of the reception level of a receiving element, and for compensating the detecting sensitivity of an obstacle so as to maintain it in an initially set level.例文帳に追加

受信素子の受信レベルの経時的な変化をチェックして、妨害物の検出感度を最初に設定されたレベルに維持するように補償する機能を備えた防犯センサを提供する。 - 特許庁

A server device 11 can access a contents DB 13, a browsing DB 12e and a checking DB 12f stored in an operation DB 12 and is connected to a library clerk side client device 14 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ１３、閲覧ＤＢ１２ｅ、点検ＤＢ１２ｆにアクセス可能とし、図書館員側クライアント装置１４とＬＡＮ等により接続されている。 - 特許庁