「Chloride process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method has a process of mixing a powder mixture formed by powdering one or more wastes containing polyvinyl chloride resin to particle sizes of ≤300 μm, a virgin polyvinyl chloride resin and a plasticizer and forming the resultant mixture into a sheet.例文帳に追加

１種あるいは互いに異なる２種以上の塩ビ樹脂含有廃材をそれぞれ３００μｍ以下に粉体化した粉体混合物と、バージン塩ビ樹脂と、可塑剤と、を混合してシートを形成する工程を備える。 - 特許庁

To provide a method for refining hydrogen chloride for obtaining high purity hydrogen chloride, for performing refining with a simple equipment by an easy operation process and therefore very advantageous from the viewpoint of equipment cost and operation cost as a method for refining hydrogen chloride by which organic matter is removed from organic matter-containing hydrogen chloride using granular activated carbon.例文帳に追加

有機物を含有する塩化水素から、粒状活性炭を用いて該有機物を除去する塩化水素の精製方法であって、高純度な塩化水素を得ることができ、かつ簡易な設備及び運転方法で行うことができ、よって設備コスト、運転コストの観点から極めて有利な塩化水素の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical vapor deposition process which includes: vaporizing a metal chloride starting material, and then allowing the vaporized metal chloride starting material to react with a reducing gas containing hydrogen to deposit ceramics on an object, in which a lower metal chloride which has been discarded as a byproduct so far is recovered and returned to the original metal chloride so as to be re-utilized.例文帳に追加

金属塩化物原料を気化させた後、該気化した金属塩化物原料と、水素を含む還元ガスとを反応させて、対象物上にセラミックスを析出させる化学気相析出プロセスにおいて、従来副生物として廃棄されていた低級金属塩化物を回収し、これをもとの金属塩化物に戻して再利用できる化学気相析出プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing cupric chloride ions by which cupric chloride ions can efficiently be reduced into cuprous chloride ions in order to obtain a reduced product liquid, in which cuprous chloride ions exist at high ratio, by a method utilizing a copper concentrate as a reducing agent, regardless of the difference in the mineral composition of the copper concentrate in a wet type copper refining process.例文帳に追加

湿式銅製錬プロセスにおいて、塩化第２銅イオンを塩化第１銅イオンに還元する工程を実施するに当たり、還元剤として銅精鉱を利用したやり方で、塩化第１銅イオンが高比率で存在する還元生成液を得るために、銅精鉱の鉱物組成の違いにかかわらず、効率的に還元することができる塩化第２銅イオンの還元方法を提供する。 - 特許庁

Trifluoroethylene chloride/ethylene copolymer as filming component of a paint and the process of electrostatic coating 例文帳に追加

三弗化塩化エチレン／エチレン系共重合体を塗膜形成成分とする塗料及びその静電塗装方法 - 特許庁

In a final impregnation (process 5), a nickel positive electrode plate is submerged in a cobalt chloride mixed solution containing ammonium ion.例文帳に追加

最終含浸（工程５）において、ニッケル正極板をアンモニウムイオンを含むコバルト塩混合溶液中に浸漬する。 - 特許庁

PROCESS FOR GENERATING FINELY SEGMENTED CALCIUM CHLORIDE FROM CALCIUM CARBONATE ENRICHED INDUSTRY BYPRODUCT例文帳に追加

炭酸カルシウム富化産業副産物から細かく分割された炭酸カルシウムを生成するためのプロセス - 特許庁

To provide a process for producing a polyurethane resin without the contamination with a polycarbonate resin or vinyl chloride resin, and a catalyst composition used for it.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂をポリカーボネート樹脂や塩化ビニル樹脂の汚染なしに得る製造方法とそれに使用される触媒組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly syndiotactic vinyl chloride polymer through a radical polymerization process.例文帳に追加

ラジカル重合法により、高シンジオタクチック塩化ビニル系重合体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method is suitable as a method for detecting leakage of the process fluid in a reaction for oxidizing a hydrogen chloride by oxygen gas to produce chlorine.例文帳に追加

塩化水素を酸素ガスで酸化することにより塩素を製造する反応におけるプロセス流体の漏洩検知方法として好適である。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING CHLORIDE ION PERMEATION RESISTANCE OF HIGH-BELITE CEMENT CONCRETE, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME CONCRETE, AND CEMENT COMPOSITION例文帳に追加

高ビーライトセメントコンクリートの塩化物イオン浸透抵抗性の改善方法、コンクリートの製造方法およびセメント組成物 - 特許庁

The chlorination process : the chlorinated aromatic compound and hydrogen chloride are obtained by allowing the aromatic compound to react with chlorine.例文帳に追加

塩素化工程：芳香族化合物と塩素を反応させることにより、塩素化芳香族化合物と塩化水素を得る工程 - 特許庁

To provide a method of electrolyzing a sodium chloride aqueous solution which is industrially advantageous by effectively using water used in a process.例文帳に追加

プロセス内で使用する水の有効利用を図った工業的に有利に塩化ナトリウム水溶液の電解方法を提供する。 - 特許庁

A process, in which the components of the seawater are extracted and separated with an organic solvent having low solubility for sodium chloride, is provided.例文帳に追加

塩化ナトリウムの溶解性が低い有機溶剤により海水中のミネラル分を抽出して分離する工程を有する。 - 特許庁

To provide an economically advantageous sodium chloride electrolisis method including a rationalized brine preparation process.例文帳に追加

合理化されたブラインの調製工程を包含する経済的に有利な塩化ナトリウムの電解方法を提供する。 - 特許庁

To reduce energy required for heating by the suppression of heat loss in gaseous metal chloride in the process of transfer and to simplify and miniaturize the device.例文帳に追加

移送中の金属塩化物ガスの熱ロスを抑えて加熱に要するエネルギーを低減するとともに、装置の単純化および小型化を図る。 - 特許庁

PROCESS FOR SEPARATING VALUABLE MATERIALS FROM MIXED PLASTICS CONTAINING PVC(POLYVINYLIDENE CHLORIDE AS WELL) AND PET, AND PLASTICS/ALUMINUM COMPOSITE FILMS例文帳に追加

ＰＶＣ（塩化ビニリデンも），ＰＥＴを含む混合プラスチックやアルミ複合フイルム等から有用物質の分離法 - 特許庁

To provide an iron chloride solution obtaining iron oxide for vivid red pigment even by a spray roasting process, and to provide a method for producing the iron oxide.例文帳に追加

噴霧焙焼法でも色鮮やかな赤色顔料用の酸化鉄を得ることができる塩化鉄溶液とその酸化鉄の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for recovering zinc from a zinc-chloride-containing substance which is produced as a byproduct in a zinc reduction process of silicon tetrachloride, with high efficiency.例文帳に追加

四塩化珪素の亜鉛還元法により副生する塩化亜鉛含有物から、高効率に亜鉛を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a vinyl chloride polymer with good apparent density and improved formation of fish eyes.例文帳に追加

見掛け密度が良好で且つフィシュアイが改良された塩化ビニル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises the following process: As shown in reaction formula(4), THF is added to a ^iPr group-bearing imidazolium chloride under a vacuum at -78°C followed by addition of a LiBEt_3H THF solution(1.0 M).例文帳に追加

<sup/>^iPr基を有するイミダゾリウムクロリドに真空下−７８℃でTHFを加え、LiBEt_3HのTHF溶液（1.0 M）を添加する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a compound of chemical formula (II) [wherein, E is a 1-6C alkyl group which may have a substituent] by a short process without using a silica gel and methylene chloride.例文帳に追加

下記化学式（ＩＩ）の化合物の短工程・高効率で、シリカゲルおよび塩化メチレンを使用しない製造法を見出すこと。 - 特許庁

Next, not more than 1,500 mg/L of PAC (polyaluminum chloride) are added to the drain within the pH range of 6 to 10 in a reaction tank 2 to perform the flocculation process.例文帳に追加

次に、反応槽２において、ｐＨ６〜１０の範囲内でＰＡＣを１５００ｍｇ／Ｌ以内の添加量で添加し凝集処理を行う。 - 特許庁

To provide a process for recovering a vinyl chloride-based resin waste possibly contg. foreign matters by making it easily reusable.例文帳に追加

異物を含むこともある塩化ビニル系樹脂廃棄物を再利用しやすい状態にして回収する方法の提供。 - 特許庁

To readily produce a high-purity carboxylic acid chloride in a high yield in a slight discoloration without requiring a distillation process, which was difficult in the past.例文帳に追加

蒸留工程を必要とせずに、従来、困難であった着色の少ない、高純度カルボン酸クロライドを容易にかつ高収率で製造する。 - 特許庁

In the process for oxidation of hydrogen chloride in a hydrogen chloride-containing gas with a gas including oxygen through the solid bed reaction process in the reaction zone of the catalyst packed bed, the superficial linear gas velocity is set to 0.70-10 m/s.例文帳に追加

塩化水素を含むガス中の塩化水素を、酸素を含むガスを用いて、触媒充填層からなる反応域を有する固定床反応方式で酸化する方法において、空塔基準のガス線速度を０.７０〜１０ｍ／ｓとする塩素の製造方法。 - 特許庁

To provide a process for producing a vinyl chloride-based resin capable of performing polymerization without an inorganic filler precipitated during the polymerization process and without need of adding an excess of the inorganic filler to thereby produce a vinyl chloride-based resin having the inorganic filler uniformly dispersed in the resin at a low cost.例文帳に追加

本発明は、無機充填剤が沈殿することなく重合することができ、過剰の無機充填剤を添加する必要がなく、樹脂中に無機充填剤が均一に分散した塩化ビニル系樹脂を安価に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing an aromatic compound and a chlorinated aromatic compound having an excellent characteristic capable of obtaining an industrially useful high quality hydrogen chloride in the method for removing the aromatic compound and the chlorinated aromatic compound contained in the hydrogen chloride gas obtained at a process (chlorination process) for obtaining the chlorinated aromatic compound and hydrogen chloride by allowing the aromatic compound to react with chlorine.例文帳に追加

芳香族化合物と塩素を反応させることにより、塩素化芳香族化合物と塩化水素を得る工程（塩素化工程）で得られる塩化水素のガス中に含有される芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物を除去する方法であって、工業的に有用な高品位塩化水素を得るという優れた特徴を有する芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物の除去方法を提供する。 - 特許庁

The process A is a process for depositing the salt containing chloride ions on the metal material surface, while bringing an average particle size of a saline containing the chloride ions deposited onto the metal material into 1-500 μm, while bringing a salt deposition amount into 0.1-10,000 mg/m^2, and while making a time for depositing the salt containing the chloride ions within 10 minutes.例文帳に追加

工程（Ａ）：金属材料に付着した、塩化物イオンを含む塩水の平均粒径が１〜５００μｍ、且つ塩分付着量が０．１〜１００００ｍｇ／ｍ^2であり、塩化物イオンを含む塩分を付着させる時間を１０分間以内として金属材料の表面に塩化物イオンを含む塩分を付着させる工程。 - 特許庁

The exhaust gas containing hydrogen chloride generated at this time is supplied to a wet dust collector 2 before sent to a hydrogen chloride absorbing process to remove dust in the exhaust gas and further sent to a fume removing device 3 to remove fume to obtain clean gas and this clean gas is sent to the hydrogen chloride absorbing process 4 to recover crude hydrochloric acid.例文帳に追加

この際発生した塩化水素を含有する排ガスを、塩化水素吸収工程に送る前に、湿式集塵機において除塵し、さらにフューム除去装置によりフュームを除去して清浄なガスとした後、前記塩化水素吸収工程に送り、塩化水素吸収工程において粗塩酸を回収することに特徴を有する塩化水素を含む排ガスの処理方法である。 - 特許庁

This method of manufacturing for a chlorinated vinyl chloride resin starts addition of 5-50 ppm/hr of hydrogen peroxide solution to polyvinyl chloride at a point when the chlorine content of the reacting polyvinyl chloride reaches ≥60 wt.% in the chlorination process chlorinating the polyvinyl chloride at 90-140°C in a closed vessel suspending the polyvinyl chloride in an aqueous medium and charging chlorine after depressurizing.例文帳に追加

密閉可能な容器内でポリ塩化ビニルを水性媒体中に懸濁させ、上記容器内を減圧した後、塩素を容器内に導入して９０〜１４０℃の温度でポリ塩化ビニルを塩素化する方法であって、塩素化の過程で、反応中のポリ塩化ビニルの塩素含有量が６０重量％以上に到った時点で、ポリ塩化ビニルに対し５〜５０ｐｐｍ／ｈｒの速度で過酸化水素の添加を開始することを特徴とする塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法。 - 特許庁

The method for producing potassium chloride by using bittern, in which high-purity potassium chloride is recovered efficiently by cooling the bittern to be produced by the salt making process, comprises the steps of: adding water to the bittern to be produced by the salt making process; making water flow dispersedly in the bittern adjusted to keep constant temperature; quickly cooling the resulting bittern to selectively precipitate potassium chloride from the bittern comprising many components; and recovering the precipitated potassium chloride.例文帳に追加

本発明が提供する塩化カリウムの製造方法は、製塩工程から生成する苦汁の冷却方法を検討し、効率良く高純度の塩化カリウムを回収することを特徴とするものであり、製塩工程から生成する苦汁に水を添加して、一定温度に保持するよう調整された苦汁中に流入分散させて急冷却することにより、多成分で構成される苦汁中から選択的に塩化カリウムを析出させ、回収することができる。 - 特許庁

An aqueous calcium chloride solution containing excess calcium hydroxide taken out of an ammonia distillation step in which calcium hydroxide is reacted with ammonium chloride in the production of sodium carbonate by the Solvay process is introduced into a settling tank 1 and brought into contact with atmospheric air in the settling tank to perform concentration of the calcium chloride and neutralization of the excess calcium hydroxide.例文帳に追加

ソルベー法による炭酸ナトリウムの製造において、水酸化カルシウムと塩化アンモニウムとの反応を行うアンモニア蒸留工程より取り出される、過剰分の水酸化カルシウムを含む塩化カルシウム水溶液を沈澱槽１に導き、該沈澱槽にて大気中と接触せしめて、塩化カルシウムの濃縮と過剰分の水酸化カルシウムの中和を行う。 - 特許庁

To provide an organic peroxide composition wherein a solvent of an organic peroxide used as a polymerization initiator imparts no influence to physical properties of a vinyl chloride polymer after polymerization or a molding process thereof, and hardly volatilizes nor elutes from the vinyl chloride polymer, the composition being friendly to the environment and improving productivity of the polymer, and to provide a manufacturing method of the vinyl chloride polymer using the composition.例文帳に追加

重合開始剤として使用する有機過酸化物の溶剤が重合や成型加工後の塩化ビニル系重合体の物性に影響を与えず、塩化ビニル系重合体からほとんど揮発及び溶出せず、環境に優しくかつ生産性を上げる有機過酸化物組成物およびそれを使用する塩化ビニル系重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing nickel chloride crystal by heating a nickel chloride solution for concentration and then cooling, whether the grade of nickel in the nickel chloride crystal is above the target grade or not is confirmed by measuring the temperature change generated during the temperature rise when the solution is left for a certain period of time after it is quenched to a required temperature in the cooling process.例文帳に追加

塩化ニッケル溶液を加熱により濃縮した後に冷却することで塩化ニッケルの結晶を製造する方法において、冷却過程で所定の温度まで急冷させた後に放置している期間に生じる温度上昇時の温度変化量を測定することにより、塩化ニッケル結晶のニッケル品位が目的とする品位以上であることを確認することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for highly and efficiently refining silver chloride containing an impurity element into the impurity content of even 1 ppm or less, for instance, while minimizing an amount of an added oxidizing agent, in a process of oxidizing silver chloride in an aqueous acid solution, and making the impurity element dissolve and separated to refine silver chloride.例文帳に追加

不純物元素を含有する塩化銀を酸性水溶液中で酸化処理して、該不純物元素を溶解分離し精製する方法において、酸化剤添加量を最小に抑えながら、不純物元素を高度に、例えば１ｐｐｍ以下にまで低減することができる効率的な塩化銀の精製方法を提供することにある。 - 特許庁

In the distillation process, it is possible to surely suppress the deposition of aluminum chloride in a reboiler, circumferential piping or the like or the blockage of piping by recovering silicon chlorides from the silicon chloride condensate by evaporating them, extracting the concentrated liquid of aluminum chloride from a distillation column and recovering residual silicon chlorides, and at the same time, discharging a residual re-concentrated substance to the outside of the system.例文帳に追加

蒸留工程で、シリコン塩化物凝縮液からシリコン塩化物を蒸発させて回収し、塩化アルミニウム濃縮液を蒸留塔から抜き出して残存するシリコン塩化物を回収すると共に、残留する再濃縮物を系外へ排出することとすれば、リボイラーや周辺の配管等における塩化アルミニウムの析出、配管の閉塞を確実に抑制することができる。 - 特許庁

This method for treating the polyvinyl chloride resin wastes is characterized by crushing the polyvinyl chloride resin wastes, washing the crushed wastes with water to remove foreign matter such as mud, dehydrating the washed wastes by a centrifugal separation method to remove foreign matter and water left and adhered to the wastes, and further drying the dehydrated wastes, as a preliminary process for dissolving the polyvinyl chloride resin wastes in a solvent.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂の廃棄物を溶媒に溶解させる前工程として、ポリ塩化ビニル樹脂の廃棄物を破砕し、破砕された廃棄物を水により洗浄して泥等の異物を除去した後、脱水機に供給して遠心分離にて脱水することによって該廃棄物に残存付着した異物を水と共に除去し、更に乾燥処理を行う。 - 特許庁

The method of removing the chlorate in the aqueous alkali chloride solution consists in introducing the aqueous chlorate-containing alkali chloride solution to be subjected to a cation exchange membrane process electrolysis of an aqueous alkali chloride solution and the hydrochloric acid into a first stage of reaction chambers of multiple stages connected in series and successively transferring the reaction liquid into the cells of post stages, thereby decomposing the chlorate.例文帳に追加

塩化アルカリ水溶液の陽イオン交換膜法電解に供する塩素酸塩含有塩化アルカリ水溶液と塩酸を、直列につないだ多段の反応槽の第１段目に導入し、反応液を順次後段の槽へ移液して塩素酸塩を分解することを特徴とする塩化アルカリ水溶液中の塩素酸塩の除去方法。 - 特許庁

To provide a method for precipitating copper chloride contained in a chemical etching waste water, which can effectively remove a copper chloride component contained in a enormous amount of chemical etching waste water produced in an etching process for a printed wiring board, and to provide an apparatus for precipitating copper chloride contained in the chemical etching waste water, preferably used for the precipitation method.例文帳に追加

プリント配線板のエッチングプロセスにおいて発生する膨大な化学エッチング廃液に含まれる塩化銅成分を高効率に除去することができる化学エッチング廃液に含有される塩化銅の析出方法と、その析出方法に好適に用いられる化学エッチング廃液含有に含有される塩化銅の析出装置を提供する。 - 特許庁

The potassium chloride for fertilizer comprises the by-product potassium chloride in a process manufacturing 2,2,2-trifluoroethanol and/or a trifluoroethyl ester of an organic carboxylic acid by reacting 1,1,1-trifluoro-2- chloroethane and a potassium salt of an organic carboxylic acid in the presence of an aprotic polar solvent, and the potassium chloride includes ≤3 wt.% of organic compounds.例文帳に追加

非プロトン性極性溶媒の存在下に、１，１，１−トリフルオロ−２−クロロエタンと有機カルボン酸カリウム塩を反応させて、２，２，２−トリフルオロエタノールおよび／または有機カルボン酸２，２，２−トリフルオロエチルエステルを製造する方法において副生する塩化カリウムであって、かつ有機化合物の含有量が３重量％以下の塩化カリウムからなることを特徴とする肥料用塩化カリウム。 - 特許庁

The process for producing a chlorinated vinyl chloride resin is characterized in that 100 pts.wt. of a vinyl chloride monomer is polymerized in an aqueous medium by using 0.01-0.5 pt.wt. of a dispersant comprising an ethylene oxide/propylene oxide copolymer, and the obtained vinyl chloride resin is chlorinated in the aqueous medium.例文帳に追加

塩化ビニル系単量体１００重量部を、エチレンオキサイドとプロピレンオキサイドの共重合体０．０１〜０．５重量部を分散剤として使用して、水性媒体中で重合し、得られた塩化ビニル系樹脂を水性媒体中で塩素化することを特徴とする塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法。 - 特許庁

The process for manufacturing chlorine by reacting the gas containing hydrogen chloride with the gas containing oxygen by using catalytic gas-phase oxidation method using a catalyst containing ruthenium tetroxide, is characterised in that, after unreacted hydrogen chloride gas is absorbed in water or a diluted hydrochloric acid to be recovered, hydrogen chloride gas is added to the absorption liquid to manufacture the hydrochloric acid at the same time.例文帳に追加

酸化ルテニウムを含む触媒を用い、接触気相酸化法により塩化水素を含むガスと酸素を含むガスとを反応させて塩素を製造するプロセスにおいて、未反応の塩化水素ガスを水または希塩酸に吸収して回収後、吸収液に塩化水素ガスを添加することによって塩酸を同時に製造することを特徴とする塩素および塩酸の製造方法。 - 特許庁

Therein, the (A) process for adhering salinity including a chloride ion to the surface of the metallic material and the (B) process for performing an operation cycle consisting of a drying process and a wetting process set by stepwise varying temperature and relative humidity to the metallic material, once or a plurality of times.例文帳に追加

但し、（Ａ）金属材の表面に塩化物イオンを含む塩分を付着させる工程、（Ｂ）金属材に温度と相対湿度をステップ状に変化させて設定した乾燥工程と湿潤工程を行うことを１サイクルとし、このサイクルを１乃至複数回行う工程である。 - 特許庁

The method includes a process for making waste water harmless by removing the heavy metals contained in waste water, an electrodialyzing process for separating and recovering concentrated water containing a univalent ion from the treated water by an electrodialyser possessing a univalent ion selective ion exchange membrane and a process for separating and recovering the inorganic material as the alkali metallic salt such as sodium chloride (NaOH), potassium chloride (KCl) by the crystallization of the recovered water.例文帳に追加

排水中の重金属を除去する無害化処理工程と、その処理水を１価イオン選択性イオン交換膜を具備した電気透析装置によって１価のイオンを含む濃縮水として分離回収する電気透析工程と、その回収水から晶析操作によって塩化ナトリウム（NaCl)や塩化カリウム（KCl)等のアルカリ金属塩として無機材料を分離回収する工程とを含むこととした。 - 特許庁