「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

The Internet 22 provides communication between a server 21, a security guard 29, a supervisor 28 and a security system computer at a client 30 site.例文帳に追加

インターネット２２はサーバ２１と警備員２９、監督者２８、利用者３０側のセキュリティ・システム・コンピュータ間の伝達を提供する。 - 特許庁

A client terminal 1 displays a homepage preparation screen, and inputs an item necessary for homepage preparation to a '$ tag name$'.例文帳に追加

クライアント端末１は、ホームページ作成画面を表示するとともに、「＄タグ名＄」の部分にホームページ作成に必要な項目を入力する。 - 特許庁

To obtain a communication terminal device and a control method which can suppress communication cost for connection with a network and recognize the state of a client.例文帳に追加

網と接続するための通信コストを抑え、且つクライアントの状態が認識できる通信端末装置および制御方法を得る。 - 特許庁

A mobile client 4 connected to the network 1 receives license information issued from a license server 2 and stores the information in a memory 40.例文帳に追加

ネットワーク１に接続されたモバイル・クライアント４は、ライセンスサーバ２から発行されたライセンス情報を受信し、メモリ４０に保存する。 - 特許庁

The CPU of the client terminal extracts the icon recorded in an operation log from the icon group 62 and displays it as a first tool bar 70.例文帳に追加

クライアント端末のＣＰＵは、アイコン群６２から操作ログに記録されたアイコンを抽出し、第１ツールバー７０として表示する。 - 特許庁

Then, the location information of the selected nearest store is transmitted through a network to a client device which is a mobile information terminal.例文帳に追加

そしてこの選択した最寄店舗の位置情報を移動情報端末であるクライアント装置に、ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

When the user management section 3 takes part in any channel, the section 3 acquires user information including a nickname list from a chat client and stores it.例文帳に追加

ユーザ管理部３は、いずれかのチャネルに参加した場合、ニックネームリストを含むユーザ情報をチャットクライアントから取得し、格納する。 - 特許庁

In a programmable indicator 2, a VNC client section 211 transmits trigger conditions, such as input operation by a user, to a server computer 3.例文帳に追加

プログラマブル表示器２におけるＶＮＣクライアント部２１１は、ユーザによる入力操作などのトリガ条件をサーバコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

The synthesis part 206 generates the list of retrieval results based on synthesized scores, and returns it to the client device 10 as a retrieval result.例文帳に追加

合成部２０６は、合成したスコアに基づいて検索結果のリストを生成してクライアント装置１０に検索結果として返す。 - 特許庁

The transmission control part 12 sends the process request message reported from the client control part 11 to the respective clients through a network.例文帳に追加

送信制御部１２は、クライアント制御部１１から通知された処理要求メッセージをネットワークを介して各クライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a service providing system that smoothly provides services from an SIP main server to a SIP client terminal, and to provide its service providing method.例文帳に追加

SIPメインサーバからSIPクライアント端末へと円滑にサービスを提供するサービス提供システムおよびそのサービス提供方法を提供。 - 特許庁

To design a system of facilities by collaborating with a client, a facility maker, and departments other than the engineering department of a facility design manufacturing company.例文帳に追加

顧客、施設メーカ、施設設計製作会社のエンジニアリング部門以外の他部門と協調して施設のシステム設計を実行すること。 - 特許庁

To provide a server/client base ultrasonographic system, individually developing and alternating the respective parts of the ultrasonographic system.例文帳に追加

超音波診断システムの各部分の機能を個別に開発、交替することができるサーバ/クライアント基盤の超音波診断システムを得る。 - 特許庁

A main site 102 is set to that free information related with merchandise to be offered free of change by a client enterprise 127 is collected.例文帳に追加

メインサイト１０２はクライアント企業１２７の無料で提供する商品についての無料提供情報が集められたサイトである。 - 特許庁

On the other hand, when the PC collection label is not the presence of purchase (S112), the Web server transmits a warning picture to a client computer (S114).例文帳に追加

一方、Ｓ１１２でＰＣ回収ラベルが購入ありになっていないときには、警告画面をクライアントコンピュータへ送信する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

To provide a network printer system for eliminating the necessity to manage a printer driver by a client computer, and for increasing speed in print processing.例文帳に追加

クライアントコンピュータによるプリンタドライバの管理を不要とし、印刷処理の高速化を図ることができるネットワークプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method efficiently carrying out a content reproduction process in random order while reducing a load of a client.例文帳に追加

ランダムオーダによるコンテンツ再生処理をクライアントの負担を減少させて効率的に実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The client generates update information about updating when the received file is updated, and transmits the generated update information to the server.例文帳に追加

受信したファイルを更新した時点で更新に関する更新情報を生成して、生成した更新情報をサーバへ送信する。 - 特許庁

The SCS 20 is provided with a function for deciding the propriety of use for each range of use of content data according to a request for use from a client.例文帳に追加

ＳＣＳ２０は、クライアントからの使用要求に応じて、コンテンツデータの使用範囲毎に使用の可否を判定する機能を有する。 - 特許庁

The data structure identifies positions of packets of the compressed codestream on the server and identifies data of the compressed codestream already buffered at the client.例文帳に追加

データ構造は、サーバにおける圧縮コードストリームのパケット位置を示し、クライアントに既にバッファされている圧縮コードストリームのデータを示す。 - 特許庁

A client server device 12_1 generates open agent data indicating attributes such as a user's taste and so on, on the basis of the user's operation history.例文帳に追加

クライアント装置１２＿１は、ユーザの操作履歴データを基に、当該ユーザの好みなどの属性を示す公開エ−ジェントデータを生成する。 - 特許庁

To provide a video data distribution system, a video distribution server, or image receiving client in which momentary disconnection does not occur even when a channel fault occurs.例文帳に追加

経路障害が発生しても瞬断がない映像データ配信システム、映像配信サーバまたは映像受信クライアントを提供する。 - 特許庁

A user environment information collection tool is installed to a client, and latest user environment information is acquired and is stored in a DMS (Document Management System) server.例文帳に追加

ユーザ環境情報収集ツールをクライアントにインストールし、最新のユーザ環境情報を取得し、ＤＭＳサーバへ格納する。 - 特許庁

To provide a system capable of supporting external business activities wherein a person in charge of business and a client face each other in real time in term of a skill.例文帳に追加

営業担当者がクライアントと相対する社外営業活動を、スキル面でリアルタイムに支援できるシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to use a wireless terminal such as a cellphone as a client when performing efficient distributed computing processing.例文帳に追加

効率の良い分散型計算処理を行う場合に、クライアントとして携帯電話などの無線端末を使用することは困難である。 - 特許庁

A user client 30 stores a duplicate of the document desired to be used in a use document storage part 36 by a document acquisition processing part 31.例文帳に追加

利用者クライアント３０は、文書取得処理部３１により利用したい文書の複製を利用文書保存部３６に保存する。 - 特許庁

An already downloaded article management device 2 is provided with a device 3 which registers and manages the numbers of articles already downloaded to WWW client machines.例文帳に追加

既ダウンロード記事管理装置２にはWWWクライアントマシンに既にダウンロードした記事の番号を登録して管理する装置３を設けている。 - 特許庁

Also, a communication tariff is calculated for each of clients, presented to the user of the client and settled in a prescribed settlement institution.例文帳に追加

また、各クライアント毎に通信料金を計算し、クライアントの利用者に提示し、所定の決済機関において決済を行わせる。 - 特許庁

A bid management tool is operable on a client computer to manage search listings and account information of one or more advertisers.例文帳に追加

付け値管理ツールは、クライアントコンピュータにおいて１つ以上のアドバタイザーのサーチリスティング及び口座情報を管理するよう動作できる。 - 特許庁

In a sever 1, the main body of the contents and various modules which can be added corresponding to the function and environment of this client device are stored.例文帳に追加

サーバ１に、コンテンツの本体、および、クライアント装置の機能や環境に応じて付加することができる種々のモジュールを記憶する。 - 特許庁

The client device transmits document information of a document to be printed and a paper ID allocation request to the management server via the network.例文帳に追加

クライアント装置は、ネットワークを介して、印刷する文書の文書情報と、紙ＩＤ割り当て要求とを管理サーバに送信する。 - 特許庁

To reduce the burden of HTTP servers and networks, and simplify manual update operations at client terminals.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバの負荷を軽減すると共に、クライアント端末の人手による更新操作を簡略化するとともに、ネットワークの負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a construction support system which enables a client to easily find a proper builder and build a desired house.例文帳に追加

施主が適切な工務店を容易に見付けることができるとともに、希望通りの住宅を施工できる施工支援システムの提供。 - 特許庁

A single sign-on system has single sign-on domains 1 and 2 which are communicatively connected to a client 31 via the Internet 31.例文帳に追加

シングルサインオンシステムは、クライアント３１との間でインターネット３１を介して通信可能に接続されるシングルサインオンドメイン１、２を有する。 - 特許庁

A client application 21 acquires information through set information reading request processing 211 and set information reading processing 111.例文帳に追加

クライアントアプリケーション２１は、設定情報読込要求処理２１１および設定情報読込処理１１１を通して、情報を取得する。 - 特許庁

To provide an encryption key distribution system for distributing timing when a client requests again an encryption key to an encryption key distribution server.例文帳に追加

クライアントが暗号鍵配信サーバへ暗号鍵を再要求するタイミングを分散させる暗号鍵配信システムを提供すること。 - 特許庁

The contents data are created on the basis of a page number and position information of the decided title part, and are transmitted to the client PC 3.例文帳に追加

そして、判定されたタイトル部の位置情報およびページ番号を基に、目次データを作成してクライアントＰＣ３に送信する。 - 特許庁

A server device connected to a client device is provided with a transmission/reception section, multiple kinds of service sections, a registration section, and a request relay section.例文帳に追加

クライアント装置に接続されるサーバー装置は、送受信部と、複数種類のサービス部と、登録部と、要求中継部とを備える。 - 特許庁

To provide a house building consulting system which is a business method carried out on the Internet accepting all consultations of a client regarding house building from selection of a house maker to planning or how to form a budget necessary for house building on behalf of the client intending to build a house, and properly carrying out consulting such as advice and guidance regarding house building to the client.例文帳に追加

本発明は、住宅を建てようとする建て主に代わり、建て主に対し住まいづくりに必要なハウスメーカー選びからプランニングや予算の立て方まで住まいづくりに関係する全ての相談を受け付けて、建て主に住宅の建築に関する助言、指導等のコンサルタントを適切に行う住宅建築のコンサルタントシステム発明であり、しかもインターネット上で行う商売方法の発明である。 - 特許庁

Obtained teaching materials are presented to a client device 11a, 11b,...(11) of school staffs or students so as to be used referring to the obtained teaching material DB 20.例文帳に追加

教職員や生徒のクライアント装置１１ａ，１１ｂ，．．．（１１）に提示するなどして取得教材ＤＢ２０を参照して教材を利用させる。 - 特許庁

The management computer 1 is owned by the issuer of the documents, and the client machine 3 is owned by the recipient of the documents.例文帳に追加

管理コンピュータ１は文書の発行者によって所有されており、クライアントマシン３は文書の受領者によって所有されている。 - 特許庁

To enable a client to easily set various wedding events within a pre scribed budget and further to effectively present sufficient originality.例文帳に追加

顧客が結婚諸行事を簡単にかつ所定の予算内となるように設定でき、しかもオリジナル性を存分に発揮できるようにする。 - 特許庁

When a form creator performs registration operation of a form by a client terminal, a document having an ID of the form is generated and registered in the server.例文帳に追加

フォーム作成者がクライアント端末でフォームの登録操作を行うと、フォームのＩＤ付き文書が生成されサーバに登録される。 - 特許庁

This management system is provided with a buffer for successively spooling printing jobs transferred from a client to each printer PRT connected through a network LAN.例文帳に追加

ネットワークＬＡＮに接続された各プリンタＰＲＴに対応してクライアントから転送された印刷ジョブを逐次スプールするバッファを設ける。 - 特許庁

According to a call allocation control method, queuing is controlled using a patience constant of a client estimated from a give-up time in the past.例文帳に追加

本呼割当制御手法では、過去の放棄時間から推定される顧客の我慢強さ定数を用いて、キューイングを制御する。 - 特許庁