「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

A priority adjusting part 12 asserts an REQ2_LOW signal for just a predetermined period from issuing the REQ2 from the client 2 (22).例文帳に追加

優先度調整部１２は、クライアント２（２２）がＲＥＱ２を発行してから所定期間だけＲＥＱ２＿ＬＯＷ信号をアサートする。 - 特許庁

To report emergency information which comprises map information to various client terminals registered when a service contract is made without time and labor.例文帳に追加

サービス契約時に登録した様々なクライアント端末に対し地図情報を含めた緊急情報を手間をかけずに通報する。 - 特許庁

To provide technology which makes a client access a decentralized server automatically without depending upon the redirecting function of a distribution protocol.例文帳に追加

配信プロトコルのリダイレクト機能に依存せず、かつ自動的にクライアントを分散サーバにアクセスさせることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The acceptance means 12 accepts applications for a consultation from the student or student's home through the student side client device 31 used by the student.例文帳に追加

相談受付手段１２では、生徒又はその家庭からの相談を、彼らが使用する生徒側クライアント装置３１から受け付ける。 - 特許庁

To provide an online search system, by which the processing efficiency in a client terminal can be improved and the communication cost can be reduced.例文帳に追加

クライアント端末での処理効率の改善及び通信コストの低減を図ることができるオンライン検索システムを提供すること。 - 特許庁

The client manager has the control management function of a device processing group and the data control function for transmitting and receiving telegram data with a host.例文帳に追加

クライアントマネージャは、デバイス処理群の制御管理機能およびホストとの電文データ送受信のためのデータ管理機能を備える。 - 特許庁

In the server 1, the relevant element corresponding to the index ID (image data of the picture, voice data of the article text, etc.) is transmitted to the client 2-i.例文帳に追加

サーバ１では、見出しIDに対応する関連要素（写真の画像データや、記事本文の音声データ等）をクライアント2-iへ送信する。 - 特許庁

When a confidential job is created in a client PC3, head data of print data and first authentication data are stored in a USB memory 9.例文帳に追加

クライアントＰＣ３で親展ジョブを生成すると、印刷データの先頭データと第１の認証データがＵＳＢメモリ９に格納される。 - 特許庁

When the user connects with a server through a first client, a session manager of a server generates a first session for the user.例文帳に追加

ユーザがサーバに対し第１のクライアントを介して接続したとき、サーバのセッション・マネージャは、そのユーザに対する第１のセッションを作成する。 - 特許庁

Specifically, the certifying process for the self-provided unique ID and the unique ID from an I/O register 42 is carried out by the I/O client 11.例文帳に追加

具体的には、Ｉ／Ｏクライアント１１は、自己の有するユニークＩＤとＩ／Ｏレジスタ４２からのユニークＩＤとの認証処理を行う。 - 特許庁

To enable high-speed communications between a server and a client by avoiding each of server load balancers from becoming a bottleneck in the processing speed of a packet.例文帳に追加

サーバロードバランサの各々がパケットの処理速度のボトルネックになることを回避し、サーバ・クライアント間での高速通信を可能にする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ARTICLE INFORMATION DISPLAY, AND SERVER AND CLIENT TERMINAL FOR ARTICLE INFORMATION DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

物件情報表示システム、物件情報表示方法、物件情報表示システム用サーバおよび物件情報表示システム用クライアント端末 - 特許庁

To provide communication pass through mechanism to provide network communication with high availability between a shared system resource and a client of the system resource.例文帳に追加

共有システムリソースとシステムリソースのクライアントとの間で可用性の高いネットワーク通信を提供する通信パススルー機構を提供する。 - 特許庁

When a printing request is issued from a client terminal PC 1 to a printer Prt1, development processing is entrusted to a distributed processing server S1.例文帳に追加

クライアント端末ＰＣ１からプリンタＰｒｔ１へ印刷要求を発行すると、分散処理サーバＳ１に展開処理が委託される。 - 特許庁

The control unit 21 of the analysis server 20 outputs a list display of modules concerning a keyword acquired from a client terminal 10.例文帳に追加

解析サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から取得したキーワードに関連するモジュールの一覧表示を出力する。 - 特許庁

The client 200 sends a request to obtain the firmware 411 for the device A to a destination based on the destination information received.例文帳に追加

クライアント２００は、受信した接続先情報に基づく接続先へ装置Ａ用ファームウェア４１１の取得要求を送信する。 - 特許庁

When the dispatch origin of job data is a specific client device, the printing can be performed with shifting to the reset state (step S209).例文帳に追加

ジョブデータの発信元が特定のクライアント装置であれば、復帰状態に移行して、印刷を実行することもできる（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

To provide configuration for attaining delay dissolution of broadcast data provided to a client connected via a network from a network tuner.例文帳に追加

ネットワークチューナからネットワーク接続されたクライアントに対して提供する放送データの遅延解消を実現する構成を提供する。 - 特許庁

A job account server 121 manages the job information outputted to printers 108-110 from a client computer 101 used by the user.例文帳に追加

ジョブアカウントサーバ１２１は、ユーザが利用するクライアントコンピュータ１０１からプリンタ１０８〜１１０に出力されたジョブ情報を管理する。 - 特許庁

To provide a server device for pre-view service capable of performing print preview regardless of a platform and capability of a computer as a client.例文帳に追加

クライアントとなるコンピュータのプラットホームや能力によらず、印刷プレビューを行うことができるプレビューサービス用のサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A client 21 controls the application software 31 of the server 1 in accordance with operation associated with the video and the audio resulting from the data.例文帳に追加

クライアント２１は、これらのデータから得た映像と音声に関連する操作に応じて、サーバー１のアプリケーションソフトウェア３１を制御する。 - 特許庁

Whether a storage network client identifier (hereinafter referred to as CL identifier) of the meta management domain corresponds to a digital license is determined, and the identifier determined as such is extracted (225).例文帳に追加

メタ管理ドメインのストレージネットワーククライアント識別子（以下、ＣＬ識別子）がデジタルライセンスに対応するかを判別し抽出する（２２５）。 - 特許庁

To freely make an inquiry request for network device directly to a network device from a client device.例文帳に追加

ネットワークデバイスに対する問い合わせ要求をクライアント装置から直接ネットワークデバイスに問い合わせる要求を自在に行えることである。 - 特許庁

To reduce the quantity of data between a server and a client and to realize high speed processing by omitting useless data transfer and processing.例文帳に追加

無駄なデータ転送や処理を省いて、サーバおよびクライアント間のデータ量の低減並びに処理の高速化を実現可能にする。 - 特許庁

On the SBC client 2A1, based on the screen information transferred from the SBC server 10A1, a screen 2B1 is formed and displayed.例文帳に追加

ＳＢＣクライアント２Ａ１では、ＳＢＣサーバ１０Ａ１から転送されてきた画面情報に基づいて画面２Ｂ１が表示形成される。 - 特許庁

A schedule managing part 15 manages in which timing a certain job registered in a client 1 is executed by a task server 5.例文帳に追加

スケジュール管理部１５は、クライアント１に登録されている或るジョブが、どのタイミングで業務サーバ５によって実行されるか管理する。 - 特許庁

To provide an account settlement processing system with which client management approving account settling processing only to a fixed purchase side terminal is facilitated.例文帳に追加

一定の購入側端末に対してのみ決済処理を認めるような顧客管理を容易にする決済処理システムを提供する。 - 特許庁

The control unit 25 of a client personal computer 2 sets the processing parameters of screening performed by an image forming apparatus for every page.例文帳に追加

クライアントパソコン２の制御部２５は、画像形成装置３で行われるスクリーン処理についての処理パラメータをページ毎に設定する。 - 特許庁

A management server 103 calculates a transmission band of data based on data attribute information of data requested by a client 101.例文帳に追加

管理サーバ１０３は、クライアント１０１から要求されたデータのデータ属性情報に基づいて、データの伝送帯域を算出する。 - 特許庁

A relay apparatus 1 monitors an operating state of each of a client and a server (network devices 2) connected to the present relay apparatus 1.例文帳に追加

中継装置１は、自中継装置１に接続されているクライアントおよびサーバ（ネットワーク装置２）各々の稼動状態を監視する。 - 特許庁

The homepage retrieving server 1 connected to a client 2 through a network has a homepage database 4 in which homepages are registered.例文帳に追加

クライアント２とネットワークを介して接続されたホームページの検索サーバ１は、複数のホームページが登録されたホームページデータベース４を有する。 - 特許庁

An application device 130 communicates with the client device 120, inspects the electronic ticket 201, and verifies the access qualification of the user.例文帳に追加

アプリケーション装置１３０は、クライアント装置１２０と通信を行い、電子チケット２０１を検査して、ユーザのアクセス資格を検証する。 - 特許庁

In step S6, a still image creation request containing time information of the moving image signal in prescribed timing is received from the client.例文帳に追加

ステップＳ６にて、クライアントから、所定のタイミングにおける動画像信号の時間情報を含む静止画像作成要求を受信する。 - 特許庁

A server computer 1 and a client computer 2 arrange a plurality of port numbers of the server computer 1 shared between each other.例文帳に追加

サーバ計算機１とクライアント計算機２とは、互いの間で共有されるサーバ計算機１の複数のポート番号を取り決めておく。 - 特許庁

The first client 100a transmits positional information of a first cursor 22 in addition to the instant message, to the content providing device 200.例文帳に追加

第１クライアント１００ａは、第１カーソル２２の位置情報をインスタントメッセージに付加してコンテンツ提供装置２００に送信する。 - 特許庁

The client downloads the Internet application and the communication application, and accesses the communication application in an execution process of the Internet application.例文帳に追加

クライアントは、インターネットアプリケーションおよび通信アプリケーションをダウンロードし、インターネットアプリケーションの実行過程において、通信アプリケーションにアクセスする。 - 特許庁

The priority order information is established so that an order of a client terminal assigned a fixed band for receiving data becomes a high rank.例文帳に追加

優先順位情報は、受信データ用に固定帯域を割り当てられているクライアント端末の順位が上位になるよう設定する。 - 特許庁

An electronic mail 20 containing a URL different for each group classified by a prescribed reference is distributed to a client by a mail server 1.例文帳に追加

所定の基準によって分類したグループ毎に異なるＵＲＬを含んだ電子メール２０をメールサーバー１により顧客に配信する。 - 特許庁

A client terminal 30 transmits retrieval history of content regarding the area including an area ID to an input support server 10 (S1).例文帳に追加

クライアント端末３０は、エリアＩＤを含む、そのエリアに関するコンテンツの検索履歴を入力支援サーバ１０に送信する（Ｓ１）。 - 特許庁

A centralized server 2 is connected further to a communication network and the facsimile server 1 and a client 3 make mutual communication via the centralized server 2.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、ファクシミリサーバ１とクライアント３は、統括サーバ２を介して相互に通信する。 - 特許庁

When print processing is completed in the compound machine, the information for releasing the operation lock state of the client 300 is reported to the user.例文帳に追加

複合機で印刷処理が完了すると、クライアント３００の操作ロック状態を解除するための情報を、ユーザに報知する。 - 特許庁

To provide a method for easily backing up data on a server by using the cache of a client, and for uploading the backed-up data to the server.例文帳に追加

サーバ上のデータを、クライアントのキャッシュを利用して容易にバックアップし、また、バックアップしたデータをサーバにアップロードする方法を提案する。 - 特許庁

In this way, the user can access the desired web site when he/she mounts the IC card 112 to the client device 111.例文帳に追加

以上の処理により、ユーザは、クライアント装置１１１にＩＣカード１１２を装着して、所望のウェブサイトにアクセスすることができる。 - 特許庁

SERVER DEVICE, CLIENT TERMINAL DEVICE, NETWORK SYSTEM, DEVICE TERMINAL DISPLAY METHOD FOR NETWORK SYSTEM, DEVICE TERMINAL RETRIEVING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サーバ装置、クライアント端末装置、ネットワークシステム、ネットワークシステムにおけるデバイス端末表示方法、デバイス端末検索方法及び記憶媒体 - 特許庁

A server computer 14 and a client computer 16 to which a database 18 is connected are network-connected so that a computer network system can be configured.例文帳に追加

データベース１８が接続されたサーバコンピュータ１４及びクライアントコンピュータ１６をネットワーク接続してコンピュータネットワークシステムを構成する。 - 特許庁