「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索

In the printer 40, a box BOX is saved in association with the print data and job tickets, and when a document ID is received from a client PC, a corresponding job ticket is sent back.例文帳に追加

プリンタ４０は、印刷データおよびジョブチケットを関連付けてボックス（ＢＯＸ）に保存しておき、クライアントＰＣからドキュメントＩＤを受信すると、対応するジョブチケットを返信する。 - 特許庁

An advertizement server 20 instructs for displaying one or more advertisement images on a display unit 42 with respect to an advertisement client 40, in accordance with the schedule set by a schedule setting unit 24.例文帳に追加

広告サーバ２０は、広告クライアント４０に対し、スケジュール設定部２４が設定したスケジュールに従って、順次、一又は複数の広告画像を表示部４２に表示させる指示を行う。 - 特許庁

An estimation request is received with a desired moving day from multiple clients via client machines, and for each day designated as a moving day, the number of designation by the clients is counted.例文帳に追加

クライアントマシンを介して、多数の依頼者から引越希望日とともに見積もり依頼を受け、引越しの指定を受けた日毎に、それぞれ依頼者から指定された回数をカウントする。 - 特許庁

To recommend to a work client a reminder in appropriate timing while eliminating a reminder in timing behind a completion deadline or any unnecessary reminder to work whose execution schedule has been made.例文帳に追加

完了期限に間に合わないタイミングでの督促や、実行予定を立てている作業への不要な督促等を削減した適切なタイミングでの督促を作業依頼者へ推薦する。 - 特許庁

The server computer stores the security inventory information and operation log information transmitted from the client computer, and decides whether or not they are matched with a preliminarily set security policy.例文帳に追加

サーバコンピュータは、クライアントコンピュータから送信されるセキュリティインベントリ情報や操作ログ情報を記憶し、それらが予め設定されているセキュリティポリシーに適合しているかを判定する。 - 特許庁

The client device, which stores log information about the device acquired from the server device, changes the display of the log information about the device according to the newly acquired log information.例文帳に追加

クライアント装置は、サーバ装置から取得したデバイスに関するログ情報を記憶しており、新たに取得したログ情報に基づいて、デバイスに関するログ情報の表示を変更する。 - 特許庁

To allow a client PC 9 to check the status of a printer 5 even when print data is transmitted to a print server 11 without communicating with the printer 5 in authenticated printing.例文帳に追加

認証印刷において、クライアントＰＣ９が、プリンタ５とは通信せずに、プリントサーバ１１に印刷データを送信する場合であっても、プリンタ５のステータスを確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that implements increased efficiency and convenience even if all the networked image forming apparatus have not been registered in client devices.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された画像形成装置を予めクライアント機器が登録していなくても、より効率的かつ利便性の向上を実現した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the mobile identification number is stored by the mobile terminal management device 50B, the location information server 60 transmits to a client terminal 70 that the user rides the mobile.例文帳に追加

移動端末管理装置５０Ｂに移動体識別番号が記憶されている場合には、位置情報サーバ６０は、利用者が乗車している旨をクライアント端末７０に送信する。 - 特許庁

In the case of transferring image data received through facsimile or image data, read by a read part 12 to a client device 3, a server 1 transmits the image data by the E mail which has the image data as an attached file.例文帳に追加

ファクシミリサーバ１は、ファクシミリ受信した画データや読取部１２において読み取った画データをクライアント装置３へ転送する場合、画データを添付ファイルとした電子メールで送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image data providing method, an image data providing program, and an image data acquiring program for providing the image data converted into the format requested by a client.例文帳に追加

クライアントから要求された形式に変換した画像データを提供する画像形成装置、画像データ提供方法、画像データ提供プログラム、画像データ取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document management system capable of restoration on a client side even when a network is unilaterally interrupted such as the breakdown of a server side or network fault occurrence.例文帳に追加

サーバサイドのダウンやネットワーク障害発生等のネットワークが一方的に遮断される場合にあっても、クライアントサイドで復旧を図ることができる電子文書管理システムを提供する。 - 特許庁

Position information or change information of the user is detected, and services available in the present position of the user are extracted based on the information in a service management server, and presented to a client.例文帳に追加

ユーザの位置情報や変化情報を検知し、サービス管理サーバでこれらの情報に基づき、ユーザのいる位置で利用可能なサービスを抽出し、それをクライアントへ提示する。 - 特許庁

The access adjustment device 1 sets a first priority of a first reference value or more and a second priority of a second reference value or more for all the client devices 3 at predetermined period.例文帳に追加

アクセス調停装置(1)は、所定の周期で、全てのクライアント装置(3)について、第１の基準値以上の第１の優先度と第２の基準値以上の第２の優先度を設定する。 - 特許庁

A support processing means 110 of a client terminal 10 acquires an application page having items for entering basic information necessary for issuing a cash card or a credit card.例文帳に追加

クライアント端末１０の支援処理手段１１０は、キャッシュカード発行及びクレジットカード発行に必要な基本情報を入力するための項目を設けた申込ページを取得する。 - 特許庁

Thus, the client side performs the transfer processing while merely imaging file transfer and then the printer side can recognize the transferred plotting data as data for printing and process the data.例文帳に追加

こうして、クライアント側は単にファイル転送をイメージして転送処理を実行すれば、プリンタ側で転送された作画データをプリント用データとして認識して処理を行うことができる。 - 特許庁

The shared server 2 receives the transmitted command, and reads requested music data stored in a music data base 11, and transmits the music data to the client computers 3-1 to 3-3.例文帳に追加

共有サーバ２は、送信されてきた指令を受けて、音楽データベース１１に蓄積されている、リクエストされた音楽データを読み出し、クライアントコンピュータ３−１乃至３−３に送信する。 - 特許庁

The VDP client 101 generates the VDP job file 518 by using proxy data 513 including the cache ID 523 instead of the content data 516 and transmits the file to the VDP printer 102.例文帳に追加

ＶＤＰクライアント１０１は、キャッシュＩＤ５２３を含むプロキシデータ５１３をコンテンツデータ５１６の代わりに用いて、ＶＤＰジョブファイル５１８を生成してＶＤＰプリンタ１０２に送信する。 - 特許庁

The image processing device comprises a client device 21 provided with a document edition part 211, a spool data 212, a spooler part 213, a printing condition input part 214, a printing data producing part 215, and a communication means 216.例文帳に追加

文書編集部２１１、スプールデータ２１２、スプーラー部２１３、印刷条件入力部２１４、印刷データ生成部２１５、通信手段２１６を備えたクライアント装置２１からなる。 - 特許庁

When a printer device is newly installed on a network and its network environment is set by a manager or the like (S101), the printer device searches for client devices 13 on a local network (S102).例文帳に追加

プリンタ装置は、ネットワーク上に新設されて管理者などによりネットワーク環境の設定が行われると（Ｓ１０１）、ローカルなネットワーク上のクライアント装置１３を検索する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The server control section obtains the map data of the map of the largest scale out of the maps having the coordinate received from a server recording section as the center, and transmits the data to the client control section.例文帳に追加

サーバ制御部は、サーバ記録部から受信した座標を中心とする地図のうち最も大縮尺である地図の地図データを取得し、クライアント制御部に送信する。 - 特許庁

To provide an information providing system relative to real estate property for effectively preventing a client from making a contract with the owner of mediating property without intervention of a real estate agent.例文帳に追加

不動産業者の関知なく需要者が仲介物件の所有者と契約を行うことを有効に防止することが可能な不動産物件に関する情報提供システムの提供。 - 特許庁

The client displays the received contents by a display means and outputs musical sound based upon the received musical sound information by a musical sound output means.例文帳に追加

クライアントでは受信したコンテンツに基づいて表示手段にコンテンツの内容を表示すると共に、受信した楽音情報に基づく楽音を楽音出力手段により出力する。 - 特許庁

To provide a method for testing an application program for inquiring of a client-server type data base system and a recording medium where the program for implementing the method has been recorded.例文帳に追加

クライアント・サーバ型のデータベース・システムへの問合わせを行うアプリケーション・プログラムをテストする方法及びこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The method is based on a dual dynamic Network Address Translation (NAT), namely, one NAT is executed close to the client stations of customers, and one NAT is executed close to the application server.例文帳に追加

二重のＮＡＴに基づくもの、すなわち、 ・１つのＮＡＴが、顧客のクライアント・ステーションの近くで行われ、 ・１つのＮＡＴが、アプリケーション・サーバの近くで行なわれるものである。 - 特許庁

A parsing part 14, in response to a structured document storage request given from a client terminal 20, parses a requested structured document to acquire parsed data.例文帳に追加

パース処理部１４は、クライアント端末２０から与えられる構造化文書格納要求に応じて、要求された構造化文書をパースすることによってパース後データを取得する。 - 特許庁

Users A and B set identification information providing policy for providing to every communication destination to an identification information interface part 111 of a main device 110 using client terminals 101 and 102.例文帳に追加

ユーザＡ、Ｂはクライアント端末１０１、１０２を用い主装置１１０の識別情報インターフェイス部１１１に通信先毎に提供する識別情報提供ポリシを設定する。 - 特許庁

To provide a system for accepting the orders of funerals allowing even small funeral companies to expect the promotion of orders for funerals by allowing a client to easily subscribe for a funeral as desired and expect low prices.例文帳に追加

希望に即した葬儀施行を簡便に申し込みでき、費用の低額化を期待でき、小規模な施行業者でも受注促進を期待できる葬儀受注システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Web browser built-in device allowing easy and flexible expansion of a dynamic content interlockingly with a state and a function specific to the device by a server side handling, and allowing defense of security on a client side, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

装置固有の機能や状態と連動して動的なコンテンツをサーバ側の対応によって簡易、柔軟に拡張でき、さらにクライアント側のセキュリティーが守られる。 - 特許庁

A virtual private network device 301 belongs to the same LAN 303 as intra-LAN terminals 304_1-304_n, and is connected to a remote client 307 via a WAN line 306.例文帳に追加

仮想プライベートネットワーク装置３０１は、ＬＡＮ内端末３０４_1〜３０４_nと同一のＬＡＮ３０３に属しており、ＷＡＮ回線３０６を介してリモートクライアント３０７と接続される。 - 特許庁

A control part 21 of a password control server 20 which has received a password issue request from a client terminal 10 generates a temporary password, and records it in a user identification information storage part 32.例文帳に追加

クライアント端末１０からパスワード発行要求を受信したパスワード管理サーバ２０の制御部２１は、仮パスワードを生成し、ユーザ認証情報記憶部３２に記録する。 - 特許庁

To provide a technology for providing promotional content in audio-video form along with trigger instructions to cause a client device to automatically play the promotional content upon the occurrence of a trigger event.例文帳に追加

トリガイベントの発生時にクライアント装置に販売促進コンテンツを自動的に再生させるトリガ命令と共に音声−映像形式で販売促進コンテンツを提供する技術を提供する。 - 特許庁

An evidence, which is sent from a user 1 via an arbitrary client 2 on a network 4, that an access has been made to disclosed information is collected, with no need to access to the disclosed information by a certification service.例文帳に追加

自分で公開情報にアクセスすることはせず、ネットワーク４上の任意のクライアント２を介してユーザ１から送信される「公開情報にアクセスした証拠」を収集する。 - 特許庁

On the other hand, the business is really temporarily closed, the registration of insurance recruiter to the main insurance agency is performed as a percentage salary staff and a business close to a client or novel customer is performed.例文帳に追加

もう一方側は一旦実際に廃業し、歩合給営業社員として、主たる保険代理店に保険募集人登録し、顧客や新規客に密着型営業を行う。 - 特許庁

The description of the file list is unchanged whether the plug-in is added or not, so that the plug-in can be transferred to the client during installation in the same way as when only the printer driver body is used.例文帳に追加

プラグインの追加如何でファイルリストの記述が変わらないので、クライアントに対するプラグインのインストール時の転送処理を、プリンタドライバ本体のみの場合と同様に実行できる。 - 特許庁

When accepting the estimation request, the order reception site constructs a work flow from process definitions registered by print companies and presents the estimate based on the constructed work flow to the client.例文帳に追加

見積りの依頼を受け付けた受注サイトは、印刷会社によって登録された工程定義からワークフローの構築を行い、構築されたワークフローに基づく見積りを顧客に提示する。 - 特許庁

In a cache memory area 23a of a client terminal 11, the common image and the unique images to be displayed are stored, with the unique images in the order of their priorities.例文帳に追加

クライアント端末１１のキャッシュメモリ領域２３ａには、共通画像と表示すべき固有画像とともに、優先順位が高い順番に優先して固有画像が記憶される。 - 特許庁

A reception request counting part 30 receives an information processing request for a processing system 16 installed in a downstream, from a client terminal 12, and counts the request number received within the unit time.例文帳に追加

受付リクエストカウント部３０は、後置される処理システム１６に対する情報処理リクエストをクライアント端末１２から受け付け、単位時間内に受け付けたリクエスト数をカウントする。 - 特許庁

Hereafter, 2-party protocols are executed between both of them, and the client device obtains C^- while keeping C secret from the service provider device and inputs C^- and I to the function B(x, y) to execute C'=B(C^-, I).例文帳に追加

以降、両者の間で２パーティプロトコルを実行し、顧客装置は、サービス提供者装置にＣを知られることなくＣ~を得、Ｂ（・，・）にＣ~，Ｉを入力してＣ′＝Ｂ（Ｃ~，Ｉ）を実行する。 - 特許庁

To provide a query/answer management system and a query/answer management program capable of specifying a person receiving release of a query of a client and an answer of an answerer to the query.例文帳に追加

顧客の質問と、質問に対する回答者の回答とを公開する相手を特定することができる問い合わせ・回答管理システムおよび問い合わせ・回答管理プログラムを提供する - 特許庁

The client terminal 5 designates the character code of the name imparted to the resource, so that a control part of the relay server 1 records the information about the character code in the shared resource information.例文帳に追加

中継サーバ１の制御部は、前記リソースに付与される名称の文字コードをクライアント端末５が指定することにより、前記文字コードの情報を前記共有リソース情報に記録する。 - 特許庁

To provide a data transfer method being excellent in maintainability for changes in transfer conditions, enabling a Web server to have initiative in selecting data to transferred to a client device of the source of requests.例文帳に追加

転送条件の変更に対する保守性に優れ、かつＷｅｂサーバが主導権をもって転送対象データを決定し、要求元のクライアント装置に転送可能にすること。 - 特許庁

To provide an equipment management system capable of quickly and stably executing communication by removing client's complicated up-grade or down-grade operation, the inquiry of version information to a client, and so on.例文帳に追加

クライアントにおける煩雑なアップグレードやダウングレード操作、及びクライアントに対するバージョン情報の照会等をなくし、高速に安定して通信しうる機器管理システムを提供する。 - 特許庁

Besides, when the information is registered or updated in the design request information DB, a design model of other client is also automatically registered or updated.例文帳に追加

また、設計要求情報ＤＢに情報が登録され又はその情報が更新されると、他のクライアントの設計モデルも自動的に登録され又はその情報が更新される。 - 特許庁

To provide a personal information communication program that minimizes communication information necessary between a client PC and a server and reduces wiretapping of the communication information.例文帳に追加

クライアントＰＣとサーバ間の通信情報を必要最小限にし、且つ、通信情報が盗聴されることを低減する個人情報通信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁