「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of handling a step execution result in Software and Application Control Management Object (SACMO) for a client of a service system that supports Open Mobile Alliance (OMA) Device Management(DM).例文帳に追加

オープン・モバイル・アライアンス（OMA）デバイス管理（DM）をサポートするサービスシステムのクライアントのための、ソフトウェア・アプリケーション制御管理オブジェクト（SACMO）のステップの実行結果を処理する方法を提供する。 - 特許庁

A connection between personal computers that are clients having global IP addresses is made into a peer-to-peer connection and a connection between other clients is made into a client/server connection via a server 2.例文帳に追加

グローバルＩＰアドレスを有するクライアント間であるパーソナルコンピュータ同士の接続をピアツーピア接続とし、その他のクライアント間の接続をサーバ２を経由したクライアント・サーバ型接続とさせる。 - 特許庁

When the image data are distributed from the FAX server 1 to the folder set in the file server 2, the FAX server 1 transmits distribution information M to a client PC 4.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ１からファイルサ−バ２に設定されている共有フォルダに画デ−タを配信した場合には、ＦＡＸサ−バ１はクライアントＰＣ４に対して配信通知Ｍを送信する。 - 特許庁

To provide a table data updating process module for a client master which can register a new, a corrected, and a deleted state by accessing and updating a database even when customized table data are included.例文帳に追加

カスタマイズされたテーブルデータを含んでいても、データベースにアクセスして更新し、新規・修正・削除の登録が可能な得意先マスターのテーブルデータ更新処理モジュールを提供する。 - 特許庁

Shipment information DB 11 stores shipment information containing component identification information for identifying an elevator component and client identification information for identifying shipping destination of the component.例文帳に追加

出荷情報ＤＢ１１は、エレベータの部品を識別するための部品識別情報及び当該部品の出荷先を識別するための顧客識別情報を含む出荷情報を格納する。 - 特許庁

The client terminal 10, if a plurality of pieces of catalog information of medical data with identical identification information are received, and acquires medical data based on the catalog information and the added priority order.例文帳に追加

クライアント端末１０は、識別情報が同じ医療データの目録情報を複数受信した場合、目録情報と付与された優先順位とに基づいて医療データを取得する。 - 特許庁

(4) The client notifies the agency of accounts receivable accumulated up to a date of collection in a certain period of time, and the agency provides collection information to a buyer.例文帳に追加

（４）代行依頼会社は一定の期間の集金日までの売掛債権を代行引受会社に通知し、代行引受会社は集金情報を販売先会社に通知する。 - 特許庁

To improve exactness in the operation confirmation of a characteristic test and a client trouble characteristic analysis at slipping inspection or introduction of a set by directly confirming the switching time of a transmitting/ receiving signal.例文帳に追加

送受信信号のスイッチング時間を直接確認できるようにし、出荷検査やセット導入時での特性試験、顧客不具合特性解析の動作確認の正確性を向上させる。 - 特許庁

To provide a web system capable of distributing load using front ends in which an access to a service is guaranteed even when a client directly accesses, with the use of a bookmark, a node where front end is installed.例文帳に追加

フロントエンドを使って負荷分散を行うＷｅｂシステムにおいて、クライアントがブックマークを利用してフロントエンドの搭載されるノードを直接にアクセスした場合でも、サービスへのアクセスを保証する。 - 特許庁

To provide a large quantity of job information to a user terminal and to grasp the work conditions of a client when a person in charge of a business visit service provider comes late to office on the request day.例文帳に追加

ユーザ端末へ業務情報を多数提供し、かつ依頼当日に出張サービス業者の担当者が遅刻した場合における依頼者の作業状況の把握を可能とする。 - 特許庁

To provide an installation method of a pure water generating apparatus that is assembled at an installation site in a short period of time without a complaint and can be delivered to a client in the time of delivery.例文帳に追加

純水製造装置を据付現場にて短時間にて不具合なく組み立て、納期内に需要家に引き渡すことが可能な純水製造装置の設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a client server system and an application abnormality detection method easily detecting the abnormality of a front end application or the abnormality of a back end application in a simple constitution, and a storage medium.例文帳に追加

フロントエンド・アプリケーションの異常或はバックエンド・アプリケーションの異常を簡単な構成で容易に検出できる、クライアント・サーバシステム、アプリケーション異常検出方法、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the mobile terminal management device 50B stores the mobile body identification number, the location information server 60 transmits the effect that a user is on board to the client terminal 70.例文帳に追加

移動端末管理装置５０Ｂに移動体識別番号が記憶されている場合には、位置情報サーバ６０は、利用者が乗車している旨をクライアント端末７０に送信する。 - 特許庁

On the operation spot where a client device 6 connected to the communication network 5 is installed, the efficiency of the production of the article can be improved by using information complying with the actual state.例文帳に追加

通信ネットワーク５に接続したクライアント装置６を設置した作業現場において、状況に即した情報を利用することで物品の生産の効率を向上させることができる。 - 特許庁

The announcement manager 310 on the client device 300 can display, store, and manage the received announcement so that additional applications can be operated based on the contents of the emergency announcement.例文帳に追加

クライアントデバイス３００上のアナウンスメントマネージャ３１０は受信した通報を表示、格納、及び管理でき、緊急通報の内容に基づきさらなるアプリケーションを作動させることができる。 - 特許庁

The printer objects 110-112 provide a set of capabilities that is different from the capabilities of the physical printers 126-128 in response to a request from a client system via the print protocol.例文帳に追加

プリンタオブジェクト１１０〜１１２は、プリントプロトコルによるクライアントシステムからの要求に応じて、物理的プリンタ１２６〜１２８のケーパビリティとは異なる一組のケーパビリティを提供する。 - 特許庁

A public server 21 of the local control system 3 acquires states of the respective devices by communicating with the respective host computers 16 for control by protocols different from the one with a client device 7.例文帳に追加

ローカル制御システム３の公開サーバ装置２１は、クライアント装置７との間とは異なるプロトコルで、各制御用ホストコンピュータ１６と通信して、各デバイスの状態を取得している。 - 特許庁

To provide a method enabling a client side to easily recognize what content has been added to a server on a network and to reproduce the content.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバにどのようなコンテンツが追加されたのかをクライアント側において容易に知ることができ、かつ当該コンテンツを容易に再生することができる方法を提供する。 - 特許庁

When a print data transmission request notice is received, the printing client device 1 transfers print data to the printer at the designated printing destination without interposing the print server system device 2.例文帳に追加

印刷クライアント装置１は、印刷データ送信要求通知を受信すると、印刷指定先プリンタに対して印刷データをプリントサーバシステム装置２を介することなくデータ転送する。 - 特許庁

To effectively execute controlling of power saving by grasping a condition of a client using a printer without transmitting a waste packet from the printer, i.e., without affecting a network environment.例文帳に追加

印刷装置から無駄なパケットを送信することなく即ちネットワーク環境に影響を与えることなく、自己を利用するクライアントの状態を把握して、効率的なパワーセーブ制御を行う。 - 特許庁

A medical specialist or the like and corresponding a medical support client arbitrarily share only a necessary application by using VPN connection, and to share information by a real time conference function.例文帳に追加

任意の中からマッチングした専門医等と医療支援依頼者とが、ＶＰＮ接続を利用して必要なアプリケーションのみを共有し、リアルタイムカンファレンス機能による情報共有を実現する。 - 特許庁

At the time of authentication, an authentication characteristic quantity array is formed from biological information acquired by the client, and a converted characteristic quantity for position correction obtained by converting the array is transmitted to the server.例文帳に追加

認証時には、クライアントが取得した生体情報から認証用特徴量配列を作成し、これを変換した位置補正用変換特徴量をサーバに送信する。 - 特許庁

The client device specifies a networked printer and sets print setting information according to the provided information, and sends them along with data dependent on a print application.例文帳に追加

クライアント装置が、提供された情報に基づいてネットワーク上のプリンタの指定及び印刷設定情報の設定を行い、印刷を行うアプリケーションに依存したデータと共に送信する。 - 特許庁

Based on this information, a PDF parser on the client parsers the PDF data and transfers to the printer controller only multiple pages of data specified by the page printing order.例文帳に追加

この情報に基づいて、クライアント側のＰＤＦ解析部は、ＰＤＦデータを解析して、ページ印刷順序によって指定された複数のページのデータのみをプリンタコントローラに伝送する。 - 特許庁

To provide a system capable of communication with a tag by providing a tag function to a client computer so as to browse the tag attached to a computerized document.例文帳に追加

クライアントコンピュータに付箋機能を与えて、電子化された文書に貼付された付箋を閲覧することができるようにして、付箋によるによるコミュニケーションを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

The network facsimile 100 is arranged to transmit web page information including the internal information of its own device to a client terminal 306 connected through an LAN 304.例文帳に追加

本発明のネットワークファクシミリ装置１００は、自装置の内部情報を含むウェブページ情報を、ＬＡＮ３０４を介して接続されたクライアント端末３０６に送信可能に構成される。 - 特許庁

In this system, a server which is normally connected to a plurality of clients, executes on a network a means of operating the rate of electricity the clients consume and a power saving setting of a single client.例文帳に追加

複数のクライアントに常時接続されたサーバーがクライアントが使用する電気料を演算する手段と単体のクライアントの省節電設定をネットワーク上で実行する。 - 特許庁

To reduce convergence of a communication path while securing a security property of data distributed from a server, in a radio communication system for executing a server-client type application such as VNC (Virtual Network Computing).例文帳に追加

ＶＮＣ（Virtual NetworkComputing）等のサーバ・クライアント型のアプリケーション実行を行う無線通信システムにおいて、サーバから配信されるデータのセキュリティ性を確保しつつ、通信路の輻輳を軽減する。 - 特許庁

The client terminal creates a control request including a control target, a control source, a control name, an occupation time, and the like inside the network and transmits the created control request to the server.例文帳に追加

クライアント端末は，ネットワーク内の制御対象，制御元，制御名称，占有時間等を含む制御要求を作成し，作成された制御要求をサーバに送信する。 - 特許庁

To prevent the trouble that a procedure which is not scheduled on a client side is executed by a server because of the same name as to a remote procedure call system.例文帳に追加

リモートプロシジャコールシステムに係り、クライアント側で予定していないプロシジャが、同一プロシジャ名であるために、サーバで実行されることによる不具合を未然に防止することを課題とする。 - 特許庁

The virtual device 8 converts the 1st result information from the computer 1 into the 2nd result information by referring to the table 7 and transmits the 2nd result information to the client 3.例文帳に追加

監視対象コンピュータ１からの第１結果情報を従仮想機器８が翻訳テーブル７を参照して第２結果情報に変換し、運用・管理クライアント３に送信する。 - 特許庁

To provide a device retrieval client and a device retrieval method which can be used without re-retrieving a once retrieved device in retrieving the device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のデバイスを検索する際に、一度検索されたデバイスを再検索することなく使用できるデバイス検索クライアントおよびデバイス検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the respective code string creation means 231 to 23n, a quantization table is selected based on the error quantity, a new code string is created according to the quantization table and transmitted to the client 2.例文帳に追加

各符号列作成手段２３１〜２３ｎでは誤差量に基づいて量子化テーブルを選択して、この量子化テーブルに従って新たな符号列を作成し、クライアント２に送信する。 - 特許庁

To reduce risk of both a payer, such as a buyer or a service client, and a payee, such as a seller or a service provider, in electronic commerce.例文帳に追加

電子商取引において、代金の支払い者（商品購入者、サービス依頼者等）、代金支払い先（販売者、サービス提供者等）双方のリスクを低減することが課題である。 - 特許庁

The two or more computers include a groupware client where a user can uses one and the same user ID to simultaneously log in and which can respectively set statuses that can be different.例文帳に追加

２以上のコンピュータは、ユーザが同一のユーザＩＤを使用して同時にログインすることができ、かつそれぞれが異なり得るステータスを設定することができるグループウェア・クライアントを含む。 - 特許庁

As the environment difference information, a difference level showing in a plurality of steps the degree of difference between the current environment information of the client computer and the previous retained environment information is used.例文帳に追加

環境差異情報として、クライアントコンピュータの現在の環境情報と、保持されている過去の環境情報と、の差異の程度を複数段階で示す差異レベルを用いる。 - 特許庁

A first client 14 receives data inputted to itself and transmits the data to multicast addresses and respective second clients 16 receive the data from the multicast addresses.例文帳に追加

第１のクライアント１４は、自身に入力されたデータを受け入れ、当該データを、マルチキャストアドレス宛に送信し、第２のクライアント１６のそれぞれは、マルチキャストアドレスから、データを受信する。 - 特許庁

A display and operation setting database 13b for defining a key layout of an input device (software keyboard) of a client 20 according to the kind of an application running on a server 10 is previously stored in the server 10.例文帳に追加

サーバ10にて動作するアプリの種類に応じてクライアント20の入力装置（ソフトキーボード）におけるキー配列を定義するための表示・操作設定データベース13bをサーバ10に予め記憶させる。 - 特許庁

The browser supplier 10 transmits the electronic slip 23 selected according to the request information 34 to the client 30 as an electronic slip 35 with a tendency intended by a user.例文帳に追加

ブラウザ供給業者１０は要求情報３４に応じて選別した電子短冊２３を利用者が意図した傾向の電子短冊３５としてクライアント３０に送信する。 - 特許庁

In addition the client is permitted to access the network storage devices separate from the virtualized network storage system for other purposes such as reporting, verifying or banking up.例文帳に追加

さらに、利用者は、レポート、ベリファイ、あるいはバックアップのようなその他の目的のために、仮想化されたネットワークストレージシステムから独立して、ネットワークストレージ装置をアクセスすることが許可される。 - 特許庁

A server transmits an evaluation sheet stored beforehand to client terminals 101-105 to display it and receives the input of evaluation information corresponding to evaluation items in the evaluation sheet.例文帳に追加

サーバが、あらかじめ記憶している評価シートをクライアント端末１０１〜１０５に送信し表示させ、評価シート中の評価項目に対応する評価情報の入力を受付ける。 - 特許庁

A mail server 183 of a client service provider 18 receives the electronic mail to a registered user and when the attachment exists in the electronic mail, confirms a file format of the attachment.例文帳に追加

クライアントサービスプロバイダ１８のメールサーバ１８３は、登録ユーザ宛の電子メールを受信して、この電子メールに添付ファイルがある場合にその添付ファイルのファイルフォーマットを確認する。 - 特許庁

The music arranged by the arranger is received via the network 10 and is sent via the network 101 to the terminal equipment 102 used by the user (client) who requests the arrangement.例文帳に追加

そのアレンジャーがアレンジした曲は、ネットワーク１０１を介して受け取り、そのアレンジを依頼したユーザー（依頼者）の使用する端末装置１０２にネットワーク１０１を介して送信する。 - 特許庁

To provide a distribution service which is satisfactorily convenient for users in a server client type contents distributing service having the streaming function of contents in a network and the downloading function of the contents.例文帳に追加

ネットワークでのコンテンツのストリーミング機能とそのダウンロード機能を有したサーバークライアント型コンテンツ配信サービスにおいて、ユーザにとっては利便性の良い配信サービスを提供する。 - 特許庁

To eliminate a need of installing driver software only for controlling a network-compatible device to a client and setting the driver software when using the network compatible device.例文帳に追加

ネットワーク対応型デバイスを使用するにあたり、該デバイスを制御するための専用のドライバソフトウエアをクライアントにインストールし、該ドライバソフトを設定することを不要とすることを目的とする。 - 特許庁