1153万例文収録!

「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(402ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Clientを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24619



例文

The server 100 sequentially calculates the distribution bit rate assignment of contents distributed to each client in response to variations in the network band particularly to prevent a system fault due to distribution overflow caused by the variations in the network band.例文帳に追加

特に各クライアントへ配信するコンテンツの配信ビットレート割り当てをネットワーク帯域の変動に応じて逐次算出することで、ネットワーク帯域の変動に起因する配信のオーバーフローによるシステムの破綻を防ぐ。 - 特許庁

The photograph data stored in the album storage unit 13 are transferred to a terminal 6 via the Internet NT as image data attached to a photo album, and a client can browse the photograph data on the terminal 6.例文帳に追加

アルバム記憶部13に格納された写真データは写真アルバムに貼付した状態の画像データとして、インターネットNTを介して端末6に転送され、端末6によって顧客が閲覧可能になる。 - 特許庁

To provide a light wavelength multiplexing device wherein IP router being a client and a light wavelength multiplexing device are subjected to a high-accuracy synchronizing source by wavelengths through a function for making them subordinate to a timing source for from outside.例文帳に追加

波長毎に外部からのタイミング源に従属させる機能を持たせ、IPルータ等のクライアントと光波長多重化装置とを高確度の同期源に従属可能な光波長多重化装置を提供する。 - 特許庁

An application is made to a workflow system 14 from a client 15 and then the workflow process part 14A of the workflow system 14 causes an application information input means to display an application input screen matching a kind of an application.例文帳に追加

ワークフローシステム14に、クライアント15から申請を行うことにより、ワークフローシステム14のワークフロー処理部14Aでは、申請情報入力手段により、申請種類に応じた申請入力画面を表示する。 - 特許庁

例文

To provide an information provision control method and apparatus using a WEB browser in which a state operated by a client on the WEB browser can be easily stored and reproduced.例文帳に追加

本発明は、WEBブラウザ上でクライアントが操作した状態を簡易に保存し、かつ再生することができるWEBブラウザを用いた情報提供制御方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

A lobby data processor 17 obtains the lobby ID of each lobby and the number of characters entering the same in response to the access of a client terminal from the point and pointless lobby managing databases.例文帳に追加

ロビーデータ処理部17は、クライアント端末からのアクセスに基づいて、ポイント付与ロビー状態管理データベース及びポイント無しロビー状態管理データベースから、各ロビーのロビーIDとその各ロビーの入室人数を取得する。 - 特許庁

An application software server networked to a plurality of client computers has a software storage means for storing at least one piece of application software in association with identification information about the owner of the application software.例文帳に追加

複数のクライアントコンピューターとネットワークで接続されるアプリケーションソフトウエアサーバーであり、1以上のアプリケーションソフトウエアをこのアプリケーションソフトウエアの所有者の識別情報と関連付けて記憶するソフトウエア記憶手段を有する。 - 特許庁

In a learning support system 1, a learner uses a learning client 3 to access a learning server 2 and receives a question and selects an answer to the question from among a plurality of options, whereby the learner learns.例文帳に追加

学習支援システム1においては、学習者が学習クライアント3を使用して学習サーバ2にアクセスし、問題の提供を受け、この問題に対する解答を複数の選択肢から選択することで学習を行う。 - 特許庁

When the use request is via the intranet, the web application provided to the client allows data input and transmits input data and the access control policy of the input data to a relay server on the intranet.例文帳に追加

クライアントに提供されたウェブアプリケーションは、利用要求がイントラネットからの場合にデータ入力を許可し、入力データとともにその入力データのアクセス制御ポリシをイントラネット上の中継サーバに送信する。 - 特許庁

例文

When a text message arrives at a wireless telephone switching center, the switching center determines if the message is to be sent to the user through the wireless telephone network, through the Internet messaging client or both.例文帳に追加

テキスト・メッセージが無線電話交換センタに着信した場合、そのメッセージが無線電話ネットワークを介すのか、インターネット・メッセージング・クライアントを介すのか、あるいはその両方を介して送信されるものであるかを判定する。 - 特許庁

例文

The client terminal 2 selects the content having the attribute matching with the user's profile based on the content attribute information received from the content distribution server 1 and the profile information stored by itself, and informs the content distribution server 1.例文帳に追加

クライアント端末2は、コンテンツ配信サーバ1から受信したコンテンツ属性情報と、自身の記憶するプロファイル情報とから、ユーザのプロファイルにマッチする属性を持つコンテンツを選択し、コンテンツ配信サーバ1へ通知する。 - 特許庁

When credit purchase is offered, the client confirms whether the whole of the prospectus is already downloaded or not, based on the transmission portion information, and only an undownloaded portion is forcibly downloaded when the portion exists.例文帳に追加

債券購入の申込があったとき、そのクライアントが目論見書の全体をダウンロード済みか否かを送信箇所情報に基づいて確認し、未ダウンロードの部分があればその部分だけを強制的にダウンロードする。 - 特許庁

An internet browser 21 to be operated by a client 2 manipulated by the top management downloads the graph data 17 designated in an Internet document 22 from a server 1 and displays them through the function of graph display control 24.例文帳に追加

経営トップが操作するクライアント2で動作するインターネットブラウザ21は、インターネットドキュメント22の中で指定されているグラフデータ17をサーバ1からダウンロードし、グラフ表示コントロール24の機能により表示する。 - 特許庁

To efficiently execute the document processing of a job by optimaly controlling the document constituting the job, the page constituting the document and the feed route of the page with respect to the request of the job from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からのジョブの要求に対して、ジョブを構成するドキュメント、ドキュメントを構成するページ、さらにそのページの搬送経路を最適に制御でき、効率よくジョブのドキュメント処理を実行できるようにする。 - 特許庁

A working schedule registering part 123 in a system 104 registers working schedule data 113 obtained from a client 102 in a working schedule information database 109 and registers the data 113 also in a schedule information database 107.例文帳に追加

システム104の作業予定登録実行部123は、クライアント102からの作業予定データ113を作業予定情報データベース109に登録するとともに、スケジュール情報データベース107に登録する。 - 特許庁

An address assignment detection and registration section 13 acting like a client system detects the assignment of a dynamic IP address and informs a dynamic DNS server system SS via the Internet N about the IP address.例文帳に追加

アドレス割当検出及び登録部13は、クライアントシステムとして動的IPアドレスが割り当てられたことを検出し、そのIPアドレスを、インターネットNを経て前記ダイナミックDNSサーバシステムSSへ通知する。 - 特許庁

A questionnaire marketing server 2 sends questionnaire data from a client terminal 3 to a contract store ECR4 through an Internet network 1 and receives answer data corresponding to the questionnaire data from the contract store ECR4.例文帳に追加

アンケートマーケティングサーバ2は、インターネット網1を介して、クライアント端末3からのアンケートデータを契約店舗ECR4に送り、また、契約店舗ECR4で出力した上記アンケートデータに対する回答データを受け取る。 - 特許庁

Then, an up-let included in the fetched file is automatically called out at the client 4-1 and a prescribed functional graphic file stored in a functional graphic database 5 is called out by the up-let and transmitted.例文帳に追加

クライアント4−1では、取り込まれたHTMLファイルに含まれるアプレットが自動的に呼び出され、このアプレットにより関数化図形データベース5に格納された所定の関数化図形ファイルが呼び出され伝送される。 - 特許庁

The client terminal 2 uses the high-correlation image data received from the image management server device 1 and the image data corresponding to the metadata transmitted to the image management server device 1 to generate synthetic image data.例文帳に追加

クライアント端末2は、画像管理サーバ装置1から受信した高相関性画像データおよび画像管理サーバ装置1に対して送信したメタデータに対応する画像データを用いて合成画像データを生成する。 - 特許庁

A retrieval part 541 acquires, by retrieval processing according to a retrieval request made from a client, a structured document which satisfies a retrieval condition shown by the retrieval request from a database 42.例文帳に追加

検索部541は、クライアントから与えられる検索要求に従う検索処理によって、データベース42から当該検索要求の示す検索条件を満たす構造化文書を第1の検索結果として取得する。 - 特許庁

The device 3 outputs the common secret key between the initiator and the responder to an encryption packet decryption analysis device 5 in order to analyze encryption communication between the VPN device 2 and the VPN client 4.例文帳に追加

そして、共通秘密鍵生成装置3は、VPN装置2とVPNクライアント4との間の暗号通信を解析するため、暗号パケット復号解析装置5にイニシエータ及びレスポンダの共通秘密鍵を出力する。 - 特許庁

An address linker 2 of the LDAP server shares personal data, and has a data retrieval function for the file on the server and a function of responding requests for data retrieval and registration from the LDAP client.例文帳に追加

LDAPサーバーのアドレスリンカー2は、個人データを共有するためのものであり、サーバー上のファイルのデータ検索機能を持っており、LDAPクライアント1からのデータ検索と登録要求に応ずる機能を有する。 - 特許庁

When the animation is started for the characters changed into animations, a client 46 downloads successively a player, the persistence data and then a behavior file right before the character behaviors are executed and asynchronously with each other.例文帳に追加

クライアントの46は、動画化キャラクタのアニメーション開始に当り、最初にプレーヤのダウンロードをし、次に持続性データをダウンロードし、キャラクタの振舞いを実行する直前に、振舞いファイルを非同期的にダウンロードする。 - 特許庁

A hospital audit log policy is generated on a hospital audit log server 20 side collectively managing a system to be sent to a hospital audit log client device 30 arranged in each medical information appliance to be audited.例文帳に追加

システムを集中管理する病院監査ログサーバ20側において病院監査ログポリシーを生成して、監査対象である医療情報機器毎に設けられた病院監査ログクライアント装置30に送り出す。 - 特許庁

A redirect device 30 receives an IP packet from a client housing device 20, and extracts contents information and identification information, and confirms the presence or absence of contents information matched with the contents information from a contents information data base.例文帳に追加

リダイレクト装置30はクライアント収容装置20からIPパケットを受け取ると、コンテンツ情報と識別情報を取り出し、コンテンツ情報データベースの中から該コンテンツ情報と合致するコンテンツ情報の有無を確認する。 - 特許庁

When the client logs in to a management server, the management server generates a virtual policy database from a master policy database and a database of policies scheduled to be changed, by designating a date on and after an update date designated by a command.例文帳に追加

クライアント端末から管理サーバへログインするとき、コマンドで指定した更新日付以降の日付を指定することにより、管理サーバではマスタポリシーデータベースと更新予定ポリシーデータベースとから仮想ポリシーデータベースを作成する。 - 特許庁

A request accepting processing part 14 compares a printing attribute designated in the printing request sent from a client 6 with the printing restricting condition set in a printer and a printing restricting condition database 12.例文帳に追加

要求受付処理部14は、クライアント6から送られてきた印刷要求に指定された印刷属性及びプリンタと、印刷制限条件データベース12に設定された印刷制限条件とを比較する。 - 特許庁

In a client terminal 1, image data 801 to be printed are selected from a plurality of image data stored in a database device 5, and the selected image data 801 are acquired from the database device 5.例文帳に追加

クライアント端末1において、データベース装置5に格納された複数の画像データの中から印刷対象となる画像データ801を選択させ、選択された画像データ801をデータベース装置5から取得する。 - 特許庁

When the user logs in a bank server 5, the attribute of the user is retrieved from the login account of the user and only data regarding the bank service providable for the user are transmitted to client terminal equipment.例文帳に追加

ユーザが銀行サーバ5にログインした際に、ユーザのログインアカウントからユーザの属性を検索できるようにしておき、当該ユーザに提供できる銀行サービスに関するデータのみクライアント端末装置に送信するようにする。 - 特許庁

The server device refers to a user management information database to determine whether or not the combination of the user ID, password and MAC address received from the client device is registered in the user management information database.例文帳に追加

サーバ装置は、ユーザ管理情報データベースを参照して、クライアント装置から受信したユーザIDと、パスワードと、MACアドレスとの組み合わせが、ユーザ管理情報データベースに登録されているか否かを判断する。 - 特許庁

An electronic watermark managing server 9 generates watermark processing information for producing image data with watermark according to watermark processing contents set by a client 7 and stores the watermark processing information in a watermark processing information storage device 15.例文帳に追加

電子透かし管理サーバ9は、クライアント7が設定した透かし処理の内容に従って、透かし入りの画像データを制作するための透かし処理情報を生成し、透かし処理情報記憶装置15に蓄積する。 - 特許庁

The control part sets a configuration to allow access by the client even when the access condition is not satisfied as to a specific browser screen, which is used for a specific test among a plurality of tests, among the browser screens.例文帳に追加

制御部は、ブラウザ画面のうちで、複数のテストのうちの特定のテストに使用される特定ブラウザ画面について、アクセス条件を満たさない場合でもクライアントからのアクセスが可能になるように設定する。 - 特許庁

The content delivery system 200 delivers a content key and content use condition for controlling the use of the content in client equipment 110 from a multicast delivery server 122 or a unicast delivery server 123.例文帳に追加

コンテンツ配信システム200は、クライアント機器110におけるコンテンツの利用を制御するためのコンテンツ鍵及びコンテンツ利用条件を、マルチキャスト配信サーバ122又はユニキャスト配信サーバ123から配信する。 - 特許庁

To provide a gateway server apparatus capable of executing added value processing for End-End encryption communication without the need for client apparatuses to implement special functions so as to realize a flexible relaying method for the encryption communication.例文帳に追加

クライアント装置に特殊な機能を追加することなく、ゲートウェイサーバ装置において、End−End暗号化通信に対する付加価値処理を可能にし、フレキシブルな暗号化通信の中継方法を実現する。 - 特許庁

To dynamically and quickly change and display the display contents of plural documents divided by frame description of an HTML on the same web browser screen of a client by mutually controlling the contents between the documents.例文帳に追加

クライアントの同一ウェブブラウザ画面上において、HTMLのフレーム記述によって分割された複数のドキュメントの表示内容を、ドキュメント間で相互に制御して、動的に且つ速やかに、変更表示する。 - 特許庁

When the combination of the user ID, the password and the MAC address received from the client device is registered in the user management information database, the server device permits a login; when not, it refuses the login.例文帳に追加

クライアント装置から受信したユーザIDと、パスワードと、MACアドレスとの組み合わせがユーザ管理情報データベースに登録されている場合には、サーバ装置は、ログインを許可し、登録されていない場合には、ログインを拒否する。 - 特許庁

When the user of the client terminal 200A switches viewing from an Internet radio station server 300A to 300B, the information is monitored to rewrite identification information on an Internet radio station that is a viewing object in a user database.例文帳に追加

クライアント端末200Aのユーザが視聴をインターネットラジオ局サーバ300Aから300Bに切り換えると、その情報がモニターされ、ユーザデータベースの視聴対象のインターネットラジオ局の識別情報が書き換えられる。 - 特許庁

To provide URL information on commodities by using bar codes attached to the commodities in an information providing system for providing, through the Internet, information transmitted from a server through the web browser of a client.例文帳に追加

インターネット上でサーバから送信される情報をクライアントのウェブ・ブラウザを介して提供する情報提供システムで、商品に添付されたバーコードから当該商品にまつわるURL情報を提供する。 - 特許庁

Registered-type DispatchingDispatch business operators register workers who want to work as dispatched workers to their list, and upon request of a client, sign employment contracts with registered workers who meet the client's demands.例文帳に追加

登録型派遣:派遣労働を希望する労働者を登録しておき、相手方企業から求めがあった場合に、これに適合する労働者を派遣元事業主が雇い入れた上で相手方企業に派遣するもの。 - 厚生労働省

The offline push methods include Secure Envelope, which delivers an encrypted message directly to a recipient's e-mail inbox without requiring any special e-mail client software or digital certificates to decrypt. 例文帳に追加

このオフライン・プッシュ法は安全な封筒を含み、これは特別な電子メール・クライアント・ソフトや復号のためのディジタル認証を必要とせず、受取人の電子メール・インボックスに直接暗号化したメッセージを配達する。 - コンピューター用語辞典

If shape is Convex, for every pair of points insidethe polygon, the line segment connecting them does not intersect the path.If known by the client, specifying Convex can improve performance. 例文帳に追加

\\(bu 5shape がConvex(凸包)の場合には、多角形の内側の任意の点の組について、これらを繋ぐ線分はパスと干渉しない。 凸包になることをクライアントが知っている場合、Convex を指定することで効率を高めることができる。 - XFree86

The XUnsetICFocus function allows a client to notify an input method that the specified input context has lost the keyboard focus and that no more input is expected on the focus window attached to that input context.例文帳に追加

関数XUnsetICFocusを使えば、 X クライアントは、指定した入力コンテクストがキーボードフォーカスを失い、その入力コンテクストに属するフォーカスウィンドウではこれ以上の入力は行われないことを、入力メソッドに通知することができる。 - XFree86

GLX implementers are strongly discouraged,but not proscribed, from changing the selection algorithm used by glXChooseVisual.Therefore, selections may change from release to release of the client-sidelibrary. 例文帳に追加

.PGLX の実装者には、\\f3glXChooseVisual\\fP で使っている選択アルゴリズムを変更しないことが強く求められているが、変更自体は禁止されていない。 したがって、選択方法はクライアント側のライブラリがリリースされる度に変わる可能性がある。 - XFree86

The end function,which is called following the test function, is used primarily to destroy any non-cachable server resources used by the test, and to free any memory which was dynamically allocated by the client.例文帳に追加

終了関数は主として、キャッシュできない全てのサーバリソースを破棄し、クライアントに動的に割り当てられた全てのメモリを解放するために使われる。 この終了関数はテスト関数の後に呼び出される。 - XFree86

As for process information, since the server computer which has acquired a 32-bit process cannot acquire a 64-bit process, such a server computer copes with the situation by registering a dedicated service to acquire the 64-bit process in a client computer.例文帳に追加

プロセス情報は、32bitプロセスを取得しているものでは64bitプロセスを取得できないため、クライアントコンピュータに64bitプロセスを取得する専用のサービスを登録することで対応する。 - 特許庁

In a system for image forming, recruit information to recruit appliances available for execution of image forming processing is transmitted to a recruit information receiving means 22 of each image forming apparatus 20 from a recruit information broadcast means 12 of a client apparatus 10.例文帳に追加

画像形成処理を実行し得る機器を公募するための公募情報は、クライアント装置10の公募情報同報手段12から各画像形成装置20の公募情報受信手段22へ送信される。 - 特許庁

The data of the request slip generated at a work request are stored as client data, and the slip can be efficiently generated by automatically extracting and transferring the data when generating the home delivery slip 4.例文帳に追加

作業依頼時に作成された依頼伝票のデータは得意先データとして格納され、このデータを宅配伝票4の作成時に取り出し自動的に転記することによって能率的な伝票作成ができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a service providing system, a service utilization method, and a memory device by which a client can utilize the service by a service provider while the consumption of resources is suppressed even if a look-up service cannot be obtained.例文帳に追加

ルックアップサービスが探索不能であっても、リソースの消費を抑えつつサービスプロバイダのサービスを利用することができる通信端末装置、サービス提供システム、サービス利用方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a user of a cellular phone terminal device 10 on transfer side requests attachment of cash information when transmitting a message, an e-mail client 120 requests selection of a kind (electronic money, etc.) of cash information to be attached.例文帳に追加

送金側の携帯電話端末装置10のユーザがメッセージの送信時に現金情報の添付を要求すると、電子メールクライアント120は、添付する現金情報の種類(電子通貨等)の選択を要求する。 - 特許庁

例文

The control part 22 of a server 20 in the center 10 receives sales data from the respective stores 40, 40,... through a communication client 30 and updates the content of a data base 24 in the procedure of a data base update processing part 23a.例文帳に追加

本部10のサーバー20の制御部22では、通信クライアント30を介して、各店舗40、40、・・からの売上データ等を受信して、データベース更新処理部23aの手順でデータベース24の内容を更新する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS