1153万例文収録!

「Collect」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Collectを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4980



例文

On receiving the instruction to collect the card from the host computer 300, the ATM 200 collects the cash card.例文帳に追加

ATM200は、ホストコンピュータ300から受信したカード回収指示を受信すると、キャッシュカードを回収する。 - 特許庁

To provide a liquid reception pouch and a drape for surgical operation that collect a large amount of blood, etc. and are easier to use.例文帳に追加

大量の血液等を捕集でき、しかも使い勝手の良い受水パウチや手術用ドレープを提供する。 - 特許庁

To collect viewing information about broadcast content received by broadcast receiving function of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の放送受信機能によって受信された放送コンテンツに関する視聴情報を収集する。 - 特許庁

To suitably detect fault occurrence in a computer system and to automatically collect information necessary for fault removal.例文帳に追加

コンピュータシステムの障害発生を適切に検出して、障害除去に必要な情報を自動的に収集する。 - 特許庁

例文

To collect or detect a sample from a passage without a sample leak in a capillary-shaped passage.例文帳に追加

毛細管状の流路中で試料の漏洩を生じない上に、流路から試料を採取または検出する。 - 特許庁


例文

The Web server analyzes the information recorded in the e-mail received from the host device to collect the information.例文帳に追加

Webサーバは、上位装置から受信した電子メールに記録されている情報を解析し、情報を収集する。 - 特許庁

To collect information on an item designated every period of time from printing data for suppressing information leakage.例文帳に追加

情報漏えい抑止のために、印刷データから、時間帯毎に指定された項目の情報を収集する。 - 特許庁

To collect used paper with their edges arranged in order and easily take out the collected paper.例文帳に追加

使用済みの用紙を端を揃えて回収することができると共に回収した用紙を取り出し易くする。 - 特許庁

The means 13 determines whether the monitoring center 1 has to collect the operation data.例文帳に追加

また、採取要否判定手段13は、監視センター1が運行データを採取する必要があるか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Snacks: "The packaging is pretty," "I want to collect them," "They're tasty," "There's lots of variation," "They're made nicely." 例文帳に追加

スナック菓子「パッケージが美しい」「集めてとっておきたくなる」「おいしい」「バリエーションがたくさんある」「きれいに作ってある。」 - 経済産業省

例文

Companies shall collect primary data for all processes under their ownership or control 例文帳に追加

事業者は自身の所有下又は支配下にある全てのプロセスについての一次データを収集しなければならない。 - 経済産業省

For the GPM mission, the new satellite will work together with other satellites to collect data on the world's rain and snow.例文帳に追加

GPMミッションで,この新しい衛星は他の衛星と協力して世界の雨と雪に関するデータを収集する。 - 浜島書店 Catch a Wave

She mad Mary collect the crusts and pieces of broken bread to help to make Tuesday's bread- pudding. 例文帳に追加

彼女は火曜日にパンプディングを作る助けにしようとメアリーにちぎれたパンの皮やかけらを集めさせていた。 - James Joyce『下宿屋』

Neither, as we know, does it dissolve much in water, because we collect it over water very easily. 例文帳に追加

またこれまでわかるように、あまり水にも溶けません。こうやって水の上で簡単に集められるからです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

When a start time for cycle processing to collect and treat a CDR comes, a job start function 101 of a collection device 10 executes a collection function 102 to collect the CDR from a CDR storage device.例文帳に追加

収集装置10では、CDRを収集して加工するすサイクル処理の開始時間になると、ジョブ起動機能101によって収集機能102が実行され、CDR蓄積装置からCDRが収集される。 - 特許庁

The collection ports 11a to 11c can receive and collect liquid chemicals which are scattered sideward from the spin chuck 30 and the guide part 3a can receive and collect washing liquid which is scattered sideward from the spin chuck 30.例文帳に追加

回収ポート11a〜11cにより、スピンチャック30から側方に飛ばされた薬液を受けて回収することができ、案内部3aにより、スピンチャック30から側方に飛ばされた洗浄液を受けて回収することができる。 - 特許庁

A computer system 10 alternately and continuously performs an imaging sequence to collect data for generating a diagnostic image and a navigator sequence to collect data for generating a navigator image as an image for detecting motion.例文帳に追加

計算機システム10が、診断画像を生成するためのデータを収集するイメージングシーケンスと、動き検出用の画像であるナビゲータ画像を生成するためのデータを収集するナビゲータシーケンスとを交互に続けて実行する。 - 特許庁

To easily collect cash from the whole devices, and to inexpensively collect the cash more than cost for entrusting the collection of cash to a conventional security company even when the devices are arranged in large numbers over a wide range.例文帳に追加

装置が広範囲に多数設置された場合でも、全ての装置からの現金回収を容易に行えると共に、従来の警送会社に現金回収を委託する費用より低コストにて現金回収を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a stirring and transferring apparatus constituted so as to collect and introduce an object into a screw stirring mechanism to collect and efficiently stir the spread object with a self-travelling range reduced as small as possible.例文帳に追加

スクリュー撹拌機構に対して対象物を集約して導くように構成し、これによって可及的に少ない自走範囲で広がった対象物を効率的に集約撹拌することが可能な撹拌移送装置を提供する。 - 特許庁

In the collect chuck or the guide bush, the collect chuck or the guide bush which does not scratch the work is provided on an internal periphery which retains or grips the work by using a nonmetal material excellent in abrasion resistance and slidability.例文帳に追加

コレットチャック又はガイドブッシュに於いて、ワークを保持又は把持する内周面に、耐摩耗性に優れ、且つ摺動性に優れた非金属材料を用いることにより、ワークを傷つけることのないコレットチャック又はガイドブッシュが提供される。 - 特許庁

To provide a relational database housing method and a device which can intensively collect columns on a database any time at need and can intensively collect items for managing the data of each record to reduce column definition on the database.例文帳に追加

データベース上の列の集約を随時行うことができ、各レコードのデータを管理するための項目を集約してデータベース上の列定義を減らすことができるリレーショナル型データベースの格納方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sampling bag for gas analysis which can measure a large-sized sample without cutting, collect such outgas that the bag size does not change even after reuse, and precisely collect the outgas to constant capacity.例文帳に追加

大型の試料を断裁することなく測定が可能で、再利用を行ってもバッグ寸法が変わらないアウトガスの補集が可能で、アウトガスの一定容量補集を精度良く行うことができるガス分析用サンプリングバッグを提供すること。 - 特許庁

To collect and weigh a predetermined amount of a sample to be weighed with good accuracy without causing clogging.例文帳に追加

被計量物の詰まりを発生させずに、被計量物を所定量だけ精度良く量り取ることが目的とされる。 - 特許庁

To collectively collect tolls of a plurality of vehicles when collecting the tolls by a non-contact type IC card.例文帳に追加

非接触式ICカードによる料金収受の際に複数の車両の料金をまとめて収受できるようにする。 - 特許庁

To efficiently process and collect measurement information such as dynamic information about an objective site by using a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成を用いて、対象部位の動的情報等の計測情報を効率良く処理収集する。 - 特許庁

To efficiently and continuously collect a sample which accurately represents a powder material as a whole from a large amount of the powder material.例文帳に追加

多量の粉体材料から材料の全体を正確に代表するサンプルを効率よく連続して採取する。 - 特許庁

To accurately and easily collect house maintenance management information provided from a resident as intended by the resident.例文帳に追加

居住者から提供される住宅維持管理情報を居住者の意図する通り的確に且つ容易に収集する。 - 特許庁

To provide an information system which can easily collect the information required for the analysis of the operating state of a server.例文帳に追加

サーバの稼働状況分析に必要な情報を容易に収集することのできる情報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a card reader/writer which can stably collect a card at right angles to their conveyance direction with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でカードを搬送方向と直交する方向に安定して回収できるカードリーダライタを提供する。 - 特許庁

To collect plant residue in a modification plant from a raw material supply region to provide a modified product to a user.例文帳に追加

原料供給地から植物残渣を改質工場に収集し、改質処理した製品をユーザーに提供する。 - 特許庁

To suppress disturbance of a user's sleep to the minimum, secure the quantity and the quality of necessary information and collect blood pressure information.例文帳に追加

使用者の睡眠阻害を最小限に留め、必要な情報の量や質を確保して血圧情報を収集する。 - 特許庁

To collect the destination information of a medical doctor in real time without burdening the doctor while taking his or her privacy protection into consideration.例文帳に追加

医師に負担をかけずにその行先情報をリアルタイムに収集し、さらに医師のプライバシ保護にも配慮する。 - 特許庁

To provide a load information collection device which can efficiently collect accurate load information while suppressing a load.例文帳に追加

本発明は、負荷を抑えつつ、正確な負荷情報を効率的に収集できる負荷情報収集装置を提供する。 - 特許庁

To speedily perform a transaction while using a card and to surely collect a charge in that transaction.例文帳に追加

カードを用いた取引を迅速に行うとともに、その取引における手数料を確実に徴収できるようにすること。 - 特許庁

To collect a sufficient amount of sedimented dust in each direction without being affected by rainfall while suppressing the increase of cost.例文帳に追加

コストの増大を抑制しつつ、降雨の影響を受けることなく十分な量の降下煤塵を方向別に採取する。 - 特許庁

To shoot a photographic image on a video that includes the moment of the occurrence of vehicle accident and collect it at an information collecting center.例文帳に追加

車両事故が発生する瞬間を含む撮影映像をビデオ撮影して情報収集センタに収集する。 - 特許庁

To automatically collect data on the behavior of many and unspecified persons within a large area like a sightseeing area.例文帳に追加

観光地のように広い領域内における不特定多数の人の行動に関するデータを自動的に収集すること。 - 特許庁

The one coin storage cassette 59 can supply coins and collect and store the coins which do not need to be supplied.例文帳に追加

1つの硬貨収納カセット59で硬貨の補充と補充の必要がない硬貨の回収収納とを可能にする。 - 特許庁

To provide a collect chuck or a guide bush excellent in abrasion resistance and slidability which does not scratch a work at a low price.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、かつ摺動性に優れ、さらにワークを傷つけないコレットチャック、又はガイドブッシュを安価に提供する。 - 特許庁

To collect log information showing the contents of the processing operation of equipment on a communication network without requiring any large load.例文帳に追加

通信ネットワーク上の機器の処理動作の内容を示すログ情報を、大きな負荷を要すること無く収集する。 - 特許庁

To automatically collect diverse paraphrase expressions expressing the same meaning in a wide range of meanings.例文帳に追加

同じ内容を表現する多様な言換え表現を、幅広い意味内容について自動的に収集できるようにする。 - 特許庁

Thus, the idea holder can efficiently collect the capital necessary for application of the idea on a network.例文帳に追加

これにより、アイデア保有者はネットワーク上においてアイデアの運用に必要な資金を効率的に集めることができる。 - 特許庁

To easily collect test data or survey data determined as an object of collection from each medical institute.例文帳に追加

収集対象として決定した試験データや調査データを、各医療機関から容易に収集できるようにする。 - 特許庁

Data collection sections 10A and 10B collect analog data at a synchronized constant interval while attaching the same sampling number.例文帳に追加

データ収集部10A、10Bは同期した一定間隔でアナログデータをそれぞれ同じサンプリングナンバーを付して収集する。 - 特許庁

To collect and check internal parameters of controllers of a textile machinery periodically or at need.例文帳に追加

繊維機械の制御装置の内部パラメータを、定期的に又は必要時に収集してチェックすることができるようにする。 - 特許庁

(ii) When the value of the collateral falls below the loan value, does not the financial institution immediately collect on the loan or raise the interest rate, without rational reasons? 例文帳に追加

(ⅱ)担保割れが生じた際に、合理的な理由なく、直ちに回収や金利の引上げを行っていないか。 - 金融庁

(iv) When the value of the collateral falls below the loan value, does the financial institution immediately collect on the loan or raise the interest rate, without rational reasons? 例文帳に追加

(ⅳ)担保割れが生じた際に、合理的な理由なく、直ちに回収や金利の引上げを行っていないか。 - 金融庁

Osaka Toyota Corporation and Katayama's students at Osaka Sangyo University will help collect the necessary used oil. 例文帳に追加

大阪トヨタ自動車と大阪産業大学の片山さんの教え子たちが必要な使用済み油の回収を手伝う。 - 浜島書店 Catch a Wave

When doing business internationally, it’s important to collect information on the country’s political and economic situation. 例文帳に追加

国際的に業務を行うときには,その国の政治や経済の状況について情報収集することが重要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

On March 23, Kyowa Corporation, a school bag manufacturer in Tokyo, announced on its Website that it would collect used school bags. 例文帳に追加

3月23日,東京のランドセルメーカーの協(きょう)和(わ)は自社のウェブサイトで,中古のランドセルを集めると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Boarding House”

邦題:『下宿屋』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS