「Command and Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching between the windings Na and Nb is performed by sending an on/off command signal to a serial encoder 3 from a control unit 5 by means of serial communication, and allowing the serial encoder 3 to turn on/off the contact points T1 to T3.例文帳に追加

巻線ＮａとＮｂの接続の切替えは、制御部５からシリアルエンコーダ３にシリアル通信によりオン／オフ信号を指令し、シリアルエンコーダ３が接点Ｔ１〜Ｔ３をオン／オフすることで行なわれる。 - 特許庁

A multimedia generator receives a control command and the program schedule information in the memory and displays part of the program schedule information in either a whole screen grid format or a split screen grid format.例文帳に追加

マルチメディア発生器は制御コマンドとメモリの番組スケジュール情報を受信して、全画面グリッドフォーマットまたは分割画面グリッドフォーマットのいずれかで、番組スケジュール情報の一部を表示する。 - 特許庁

A signal is supplied from command means T and R by the serial signal, and after being converted into the parallel signal by the processing part of the controller C1, the signal is supplied to the other controller C2 to control the respective blinds.例文帳に追加

指令手段Ｔ、Ｒからシリアル信号で信号が供給され、コントローラＣ１の処理部でパラレル信号に変換された後、他のコントローラＣ２へと供給されて、各ブラインドの制御が行われる。 - 特許庁

Then, based on the number of revolutions of the motor and a torque command (load), a control unit 40 selects two sets of winding groups as a stop winding group, and stops the supply of power to these stop winding groups for a predetermined period.例文帳に追加

そして、制御ユニット４０は、モータ回転数およびトルク指令（負荷）に基づいて、２組の巻線グループを停止巻線グループとして選択し、この停止巻線グループへの通電を所定期間停止する。 - 特許庁

A motor drive circuit 11 includes an inverter circuit 12, a position sensor 6, and a control section 13 for controlling the inverter circuit 12 according to a speed command signal and a position detection signal supplied from without.例文帳に追加

モータ駆動回路１１は、インバータ回路１２と、位置センサ６と、外部から供給される速度指令信号と位置検出信号とに基づいてインバータ回路１２を制御する制御部１３と、を備える。 - 特許庁

The forced regeneration control device 5 increases an engine speed of the engine 6 by detecting the vehicle stop signal and the command signal, and controls an operation state of the engine 6 to thereby regenerate the filter 2.例文帳に追加

強制再生制御装置５は、停車信号と指令信号とを検出することでエンジン６の回転数を上げるとともにエンジン６の運転状態を制御してフィルタ２を再生する。 - 特許庁

Then, the switch SW1 is shifted to a side b and a switch SW2 to the side a, and the motor M1 is subjected to torque control such that a tension on the wire electrode detected by a tension detector 6 is equal to a command tension.例文帳に追加

ＳＷ１をｂ側、ＳＷ２をａ側にして、張力検出装置６で検出されるワイヤ電極の張力が指令張力と一致するように、モータＭ１のトルク制御を行う。 - 特許庁

A portable telephone device 105 receives a command signal for engine starting from the radio communication network 104 and automatically replies by a hand-free device 106, and outputs a control code for engine starting.例文帳に追加

携帯電話装置１０５は無線通信回線網１０４からエンジン始動の指令信号を受信し、ハンズフリー装置１０６により自動的に応答してエンジン始動用の制御コードを出力する。 - 特許庁

The one agent 20, to which the control command is output, has: an operation controller 21 for selecting and transmitting a message of a high transmission level; and a data file unit 26 for storing the remaining messages for transmission.例文帳に追加

この制御指令が出された一のエージェント２０は、送信レベルの高いメッセージを選択し送信する動作制御部２１と、残メッセージを送信用として蓄積するデータファイル部２６とを有する。 - 特許庁

To provide a sputtering system in which the change command of power source control is transmitted synchronously with the timing of a process treatment change to eliminate an error by the delay of a serial communication, and which has high precision and high reproducibility.例文帳に追加

プロセス処理変更のタイミングに同期させて電源制御の変更コマンドを送信することで、シリアル通信の遅れによる誤差をなくし、高精度且つ再現性のよいスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

A controller calculates risk potential indicating an approaching degree between its own vehicle and a preceding vehicle, and also calculates a reaction control command value of operation reaction to be generated by an accelerator pedal in response to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

A collision detecting device 86 calculates the difference between a joint command value and a control signal, compares the difference with a prescribed threshold value, detects the collision and detects the generation of an external force caused by the collision.例文帳に追加

衝突検出装置８６は、関節指令値と制御信号との差分を算出し、その差分と所定の閾値とを比較し、衝突を検出し、その衝突による外力の発生を検出する。 - 特許庁

A control circuit 35 receives on/off input command signals, adjusts the setting of the bridge 26, and sets the gain of the amplifier 32 and the attenuation of the attenuator 33.例文帳に追加

制御回路３５は、オン及オフ入力コマンド信号を受信し、線形化ブリッジ２６の設定を調整し、出力増幅器３２及び出力減衰器３３の利得及び減衰量を設定する。 - 特許庁

A transmitting power controller 9 retrieves the database 8, based on the predicted future position of the moving unit, and controls the outgoing transmission power of a base station BS from its result and the transmission power control command.例文帳に追加

送信電力制御部９は、予測した移動機の未来位置に基づいてデータベース８を検索し、その結果と送信電力制御コマンドとから基地局ＢＳの下り送信電力を制御する。 - 特許庁

To provide a robot control device with functions which can create an effective robot program by shortening the time for creating and correcting the robot program, and can clarify the break point of work command.例文帳に追加

ロボットプログラムの作成、修正時間を短縮して効率的なロボットプログラム作成ができるようにするとともに、作業命令の区切りを明確化する機能を備えたロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and precisely determine the presence/absence of a recording medium and to appropriately control the feeding command of a next page, while monitoring detection signals after the detection timing of the rear end of the fed recording medium.例文帳に追加

給送された記録媒体の後端の検出タイミングから後の検出信号を監視しながら、的確に正確に記録媒体の有無を決定し、次頁の給送指示を適正に管理すること。 - 特許庁

A display control CPU 43 reads the display data from a display data memory 45 and displays the command information, the announcing mode presence information, the reliability information and the development target information on the liquid crystal display panel 12 successively.例文帳に追加

表示制御ＣＰＵ４３は、表示データメモリ４５から表示データを読み出し、指示情報、報知態様存在情報、信頼度情報、発展先情報を順次に液晶パネル１２に表示させる。 - 特許庁

A connector 24 of this external connector is connected to a portable telephone set and the external connector mutually sends/receives a command and data to/from the set under an instruction of a control section 21 via an interface 23.例文帳に追加

本発明の外部接続装置２は、コネクタ２４が携帯電話装置に接続され、制御部２１の指示の下、インターフェース２３を介してコマンドやデータを携帯電話装置との間で相互に送受信する。 - 特許庁

When the power source is turned ON by a receiver 10A in the OFF state of power, a system power source part 19 is controlled by a control part 16A, and the command of power ON is outputted, after a system power VSYS is started and supplied to a CD player 30A.例文帳に追加

電源オフ状態でレシーバ10A で電源オン操作をすると、コントロール部16A がシステム電源部19を制御し、システム電源Ｖ_SYS を立ち上げてCDプレーヤ30A に供給後、パワーオン指令を出力する。 - 特許庁

During the time, by issuing a forcible ATA command and accessing the HDD, the control for holding the drive part such as a magnetic head of the HDD at a loading position on a magnetic disk is executed further (steps S42, S45 and S46).例文帳に追加

この間、強制的なATAコマンドを発行してHDDにアクセスすることで、HDDの磁気ヘッド等の駆動部分を磁気ディスク上のロード位置に保持させる制御がさらに実行される（ステップＳ４２，Ｓ４５，Ｓ４６）。 - 特許庁

The apparatuses A and D write into an image memory by a control signal from the apparatus B and each goes into an overlapped output of the image data after an image transfer completion command from the apparatus B is published.例文帳に追加

そして、装置Ａ，Ｄは、装置Ｂからの制御信号にて画像メモリへの書き込みを行ない、装置Ｂからの画像転送終了コマンドの発行後、それぞれが画像データの重連出力に入る。 - 特許庁

In order to balance demand and supply from the collected information, a demand/supply control center 10 selects an HEV 20 which can supply power and sets an output command value in a selected HEV 20.例文帳に追加

これらの収集された情報から、需給バランスをとるため、電力供給可能なＨＥＶ２０の選択と、選択したＨＥＶ２０に出力指令値を設する需給制御センタ１０を備える。 - 特許庁

Various conditions such as a character length, presence/absence of the parity, an odd/even parity and a stop bit length are recognized by a bit pattern of an AT command read from a reception buffer AH by the CPU B, and they are set to a reception control section D with the transfer rate.例文帳に追加

キャラクタ長、パリティ有無や偶奇、ストップビット長の各条件は、CPUBで受信バッファAHから読み出したATコマンドのビットパターンから認識され、転送速度と共に受信制御部Dに設定される。 - 特許庁

The printer device 1 receives printing data sent from a host device in a reception processing part 2, transfers image data to an image processing part 3, and transfers document size and a job sorting command to a system control part 5.例文帳に追加

プリンタ装置１は、ホスト装置から送られてきた印刷データを受信処理部２で受け取って、画像データを画像処理部３に渡すとともに、原稿サイズとジョブ仕分けコマンドをシステム制御部５に渡す。 - 特許庁

A controller computes risk potential showing an approach degree of own vehicle and a front obstruction, and computes a reaction force control command value of operation reaction force to be generated in an accelerator according to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

That is, the amplitude of the current dither is made zero when pressure control is successful, and the amplitude of the current dither is made large when the difference between the pressure command and the value of the pressure sensor becomes large.例文帳に追加

すなわち、圧力制御がうまくいっているときには電流ディザの振幅はゼロとし、圧力指令と圧力センサの値の差が大きくなってくると電流ディザの振幅は大きくする。 - 特許庁

A control device outputs the command signal, and controls a slide 6, tension mechanisms 74, 75, the feeders, the feeder clampers, and fixed clampers 77R, 77L in a synchronous manner with each other following a necessitated process order.例文帳に追加

制御装置８は指令信号を出力し、所要の工程順序にしたがってスライド６、テンション機構７４、７５、フィーダ、フィーダクランパ、及び固定クランパ７７Ｒ、７７Ｌとを同期させて制御する。 - 特許庁

The Kamakura bakufu used this opportunity to take command of higokenin (non-vassals) and strengthen their control over Saigoku (western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki)) where members of the Hojo clan were dispatched as Chinzei tandai (military governor of Kyushu) and Nagato tandai (Shogunal deputies in Nagato (in present-day Yamaguchi Prefecture). 例文帳に追加

これを機に鎌倉幕府は非御家人への軍事指揮権も獲得したほか、西国での支配権が強化され、北条一門が鎮西探題、長門探題として派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contradicting to the fact above in some points, as the statesmen who contributed in Meiji Restoration and domain cliques had control over the both politics and military, the problems that occurred later due to the independence of the supreme command did not come to the surface. 例文帳に追加

それといささか矛盾するが、元勲・藩閥が政治・軍事両面を掌握していたことから、後世に統帥権独立をめぐって起きたような問題が顕在化しなかったこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An effective sound generator 116 directly inputs a main sound signal and sub sound (a and b) signals corresponding to a command from a main control part 200 to a lamp display device 110 as digital signals.例文帳に追加

効果音発生装置１１６が主制御部２００からのコマンドに対応する主音声信号と副音声ａ、ｂ信号とをデジタル信号としてランプ表示装置１１０に直接入力させる。 - 特許庁

A current control section 12 extracts a winding inductance corresponding to the speed of the synchronous motor from a motor constant memory 16 and calculates the applying voltage of motor, based on the inductance and the command current.例文帳に追加

電流制御部１２は、モータ定数メモリ１６から同期モータの速度に対応する巻線インダクタンス値を抽出し、そのインダクタンス値および指令電流に基づいてモータ印加電圧を算出する。 - 特許庁

A diagnosis means 15 diagnoses the fault of the motor controller based on the rotary angle of the rotator 5, which the sensor parts 6 and 8 detect, and the command signal to the drive circuit from the motor control part 16.例文帳に追加

診断手段１５は前記センサ部６，８が検知する回転体５の回転角度と前記モータ制御部１６からの駆動回路に対する指令信号とに基づきモータコントローラの故障診断を行う。 - 特許庁

When receiving a start command from a main control board 61 (S321), drawing is performed on the basis of a winning role decided in probability drawing processing and a performance table, and the kind of a performance identifier is decided.例文帳に追加

メイン制御基板６１からスタートコマンドを受信すると（Ｓ３２１）、確率抽籤処理で決定された当籤役および演出テーブルに基づいて抽籤を行い、演出識別子の種別を決定する。 - 特許庁

To analyze a control command inputted in an asynchronous system in response to an instruction of a CPU to identify a communication rate and a character format and to reduce power consumption in other than a receiving operation.例文帳に追加

ＣＰＵの命令に従い、調歩同期方式で入力される制御コマンドを解析して通信速度と文字形式の識別を行い、受信動作以外では消費電力の低減を図る。 - 特許庁

A switching mechanism part 93 is constituted of three air valves 93a, 93b, 93c and is opened and closed according to a valve opening/closing command from a control part 40 to select a treating liquid to be fed to the substrate washing part 20.例文帳に追加

切換機構部９３は３つのエア弁９３ａ，９３ｂ，９３ｃにより構成されており、制御部４０からのバルブ開閉の指令に応じて開閉し、基板洗浄部２０に供給する処理液を選択する。 - 特許庁

Each photovoltaic module (3) includes a breaker (11) commanding the passage of the current across the power terminals, control means (12) designed to control the breaker (11), and communication means (17) designed to allow communication between the control means (12) of the breaker (11) of the photovoltaic module (3) and the control command device (2) of the installation (1).例文帳に追加

それぞれの太陽電池モジュール（３）は、電源端子にわたっての電流の通過を命令するブレーカ（１１）、ブレーカ（１１）を制御するよう設計された制御手段（１２）、太陽電池モジュール（３）のブレーカ（１１）の制御手段（１２）と、施設（１）の制御コマンド装置（２）との間の通信を可能にするよう設計された通信手段（１７）を備える。 - 特許庁

The second converter control unit 230 creates a duty ratio command for controlling the second converter by a control operation including a current feedback control element for matching the current value of a corresponding energy storage unit with a current target value, and a current feed forward control element for adding a value according to a ratio between the voltage value of a corresponding energy storage unit and a voltage target value.例文帳に追加

第２コンバータ制御部２３０は、対応の蓄電部の電流値を電流目標値と一致させるための電流フィードバック制御要素と、対応の蓄電部の電圧値と電圧目標値との比に応じた値を加算する電流フィードフォワード制御要素とを含む制御演算により、第２コンバータを制御するためのデューティー比指令を生成する。 - 特許庁

A start of operation (the manual regeneration control) of a regenerating fuel injection device 40 is performed when a manual regeneration starting switch 39 is operated, an engine control dial 2 is operated so as to command a low idle, and a gate lock lever 22 is also operated in a second position B for making generation of control pilot pressures a-f impossible by remote control valves 25, 26 and 27.例文帳に追加

再生用燃料噴射装置４０の作動（手動再生制御）の開始を、手動再生開始スイッチ３９が操作され、エンジンコントロールダイヤル２がローアイドルを指令するよう操作され、かつゲートロックレバー２２がリモコン弁２５，２６，２７による制御パイロット圧ａ〜ｆの生成を不能とする第２位置Ｂに操作されたときに行う。 - 特許庁

A pinball game machine 1 which shifts to game contents advantageous to a player in a predetermined winning state by lottery processing resulting from a game operation, includes a main control section 30 which controls the game operation in a generalization way and sub control parts 31, 32, and 33 which operate on a control command from the main control section 30.例文帳に追加

遊技動作に起因する抽選処理によって所定の当選状態になると、遊技者に有利な遊技内容に移行する弾球遊技機１であって、遊技動作を統括的に制御する主制御部３０と、主制御部３０からの制御コマンドに基づいて動作するサブ制御部３１，３２，３３とを備えて構成される。 - 特許庁

The machining conditions, whose estimated error becomes larger in F/F control, is made to be previously registered in an NC unit, and when these machining conditions are selected, a output signal of the F/F control means is varied by the command of the determination means.例文帳に追加

Ｆ／Ｆ制御時に推定誤差が大きくなる加工条件をＮＣ装置内に予め登録しておき、これらの加工条件が選択された際には、Ｆ／Ｆ制御手段の出力信号を判定手段の指令により可変する。 - 特許庁

A control part 44 acquires the manipulated variable of a sum ring from a potentiometer 40 and outputs a speed command signal for commanding for the moving speed of the zoom lens 54 corresponding to the manipulated variable to a motor control circuit 48 to drive a motor 50.例文帳に追加

制御部４４は、サムリングの操作量をポテンショメータ４０から取得し、その操作量に対応したズームレンズ５４の移動速度を指令する速度指令信号をモータ制御回路４８に出力してモータ５０を駆動する。 - 特許庁

A communication apparatus (100) includes: a display means (108) for displaying video data; a communication means (104) for communicating with an external device (200); and a control means (101) for performing control in response to a command from the external device.例文帳に追加

通信装置（１００）は、映像データを表示する表示手段（１０８）と、外部装置（２００）と通信する通信手段（１０４）と、前記外部装置からのコマンドに応じた制御を行う制御手段（１０１）とを有する。 - 特許庁

As a result of inquiry, if no point-locking is present, then, the on-vehicle interlocking control device 5 transmits a switching and point-locking command signal, including an own train ID indicative of identifying information on the own train, to the point-machine control terminal device 3 for the point machine 2.例文帳に追加

そして、車上制御装置５は、照会の結果、鎖錠無しの場合に、自列車の識別情報である自列車ＩＤを含む転てつ機２の転換・鎖錠指示信号を、転てつ機制御端末装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a control method of an inverter device that makes it possible to improve command follow-up capability and transient responsibility when overmodulation control for improving voltage usage rate is performed during the drive of a dynamo-electric machine of a multiple-shaft, multiple-layer structure.例文帳に追加

複軸多層構造の回転電機の駆動時に、電圧利用率を向上させるための過変調制御を行う際に、指令追従性や過渡応答性を向上させることができるインバータ装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The microcomputer of the deciding means 3e controls the whole of a discharging rate controller 3, performs processing along with various kinds of appropriate command signals suitable for the load of a storage means 3f, and outputs a control signal to a discharge control means 3i.例文帳に追加

演算・判断手段３ｅのマイコンは放電量制御装置３全体をコントロールし、記憶手段３ｆの負荷に応じた適正な各種指令信号と共に処理し放電制御手段３ｉに制御信号を出力する。 - 特許庁