「Command and Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a printer attribute file memory part 30 for receiving the selection of two or more printers subjected to output to store the same, a printing demand receiving part 51, a printing command forming part 56 for generating a printing command and an output port control part 57 for outputting the printing command to each of the printers subjected to output are provided.例文帳に追加

出力させる２以上のプリンタの選択を受け付けて記憶しておくプリンタ属性ファイル記憶部３０と、印刷要求を受け付ける印刷要求受付部５１と、印刷コマンドを生成する印刷コマンド生成部５６と、出力させる各プリンタに対して、印刷コマンドを出力する出力ポート制御部５７と、を備える。 - 特許庁

A microcomputer 40 when given a switching instruction for switching the effective controller to the uniaxial two-operation controller 42 from the zoom demand 26 monitors a zoom position command signal from the uniaxial tow-operation type controller 42 and performs zoom control based upon the command signal when a zoom position commanded with the command signal crosses the actual zoom position.例文帳に追加

マイコン４０は、有効とするコントローラをズームデマンド２６から一軸二操作式コントローラ４２に切り替える切替指示が与えられると、一軸二操作式コントローラ４２からのズーム位置指令信号を監視し、その指令信号により指令されるズーム位置と実際のズーム位置とが交差するとその指令信号に基づいてズーム制御を行う。 - 特許庁

Thereafter, the command control means 13 requires second authentication data of the user by use of a second authentication means 12 when receiving the switch command, performs second authentication processing according to the second authentication data when the second authentication data are input by the user, and makes the command having the execution restriction executable when succeeding in the second authentication processing.例文帳に追加

その後、切替コマンドを受け付けると、コマンド制御手段13は第２の認証手段12を用いてユーザに対して第２の認証データを要求し、ユーザによって第２の認証データが入力されると、それに従って第２の認証処理を行い、第２の認証処理に成功した場合は、実行制限のあるコマンドを実行可能にする。 - 特許庁

A charging ECU 46 performs feedback-control for compensating for the electric power command value CHPW so that a charging power monitor value PM sensed by a charging power sensing unit matches a target value PR and, in addition, limits an increase in the electric power command value CHPW so that the electric power command value CHPW does not significantly deviate from the target value PR.例文帳に追加

充電ＥＣＵ４６は、充電電力検知部により検知された充電電力モニタ値ＰＭが目標値ＰＲに一致するように、電力指令値ＣＨＰＷを補償するフィードバック制御を実行すると共に、電力指令値ＣＨＰＷと目標値ＰＲが離れ過ぎないように電力指令値ＣＨＰＷの増加を制限する。 - 特許庁

Then, when the specified performance pattern is the 1 winning continuous variable performance, the pattern related command generated by the command generation part 106D is individually transmitted from a command transmission part 106E of the sub control substrate 106 to a performance display substrate 110 when starting each of the plurality of times of the pattern variations and stopping displays.例文帳に追加

そして、上記特定された演出パターンが１入賞連続変動演出である場合に、コマンド生成部１０６Ｄにより生成された図柄関連コマンドが、複数回の図柄変動・停止表示の各々の開始毎にサブ制御基板１０６のコマンド送信部１０６Ｅから演出表示基板１１０に対して個別に送信される。 - 特許庁

When the rotary operation command for a rotary tool is included in a command from a main control part 81, a PLC 91 performs a sequence program 94b, sets the counting time in accordance with the rotary speed of the rotary tool designated by the rotary operation command and outputs the rotation start signal of the rotary tool to an inverter circuit for rotary tool rotation/driving motor 62.例文帳に追加

ＰＬＣ９１は、主制御部８１からの指令に回転工具の回転動作指令が含まれていると、シーケンスプログラム９４ｂを実行して、回転動作指令にて指定された回転工具の回転速度に対応してカウント時間を設定すると共に、回転工具の回転開始信号を回転工具回転駆動モータ用インバータ回路６２に出力する。 - 特許庁

The torque command in the control device 8 is differentiated by a differentiation circuit 12A to obtain a torque command change ratio signal separate from the change ratio in accelerating/decelerating the elevator car 4, and a comparison circuit 12C detects the change ratio signal, which exceeds a value set by a torque command change limit value setting unit 12B, to detect swing operation of the elevator car.例文帳に追加

制御装置８でのトルク指令を微分回路１２Ａで微分することで、エレベータかご４の加速・減速時の変化率とは分離したトルク指令の変化率信号を得、この変化率信号がトルク指令変化リミット値設定器１２Ｂで設定する値を越えたことを比較回路１２Ｃで検出することで、エレベータかごの揺すり動作を検出する。 - 特許庁

A fault monitoring part equipped in each of the control modules issues a check command for detecting possibility of fault occurrence to the other control module via a predetermined path and specifies a part having possibility of fault occurrence based on presence of a response to the check command and states of a path and a part on the path shown by the response.例文帳に追加

そして、各制御モジュールが備える障害監視部は、予め定められたパスを経由させて、他の制御モジュールに対して障害の発生の可能性を検知するためのチェックコマンドを発行し、チェックコマンドに対する応答の有無に加えて、応答が示す経路および経路上の部位の状況に基づいて障害の発生の可能性のある部位を特定する。 - 特許庁

After an image information transfer communication mode is established between the communication control section and the digital camera, the communication control section sends back an image information acceptance ID in response to an image information transmission command containing the image information transmitted from the digital camera, and then receives an attached file transmission command containing the image information acceptance ID and image reproduction information transmitted from the digital camera.例文帳に追加

そして、通信制御部は、デジタルカメラとの間で画像情報転送通信モードを確立したあと、デジタルカメラから送信された画像情報を含む画像情報送信コマンドに応答して、画像情報受付ＩＤを返信し、その後にデジタルカメラから送信された画像情報受付ＩＤと画像再生情報とを含む添付ファイル送信コマンドを受信する。 - 特許庁

A crossing control timing arithmetic part 17 estimates an arrival time required from a current position to the crossing based on the estimated running curve, calculates a crossing control command transmitting position for securing a time required for an crossing alarm and closing the cossing based on the estimated running curve and the arrival time, and outputs a closing command to the crossing when the train reaches the position.例文帳に追加

踏切制御タイミング演算部１７は前記予測運転曲線に基づき、現在位置から踏切までの到達時間を予測し、前記予測運転曲線及び到達時間に基づき、踏切警報及び遮断に必要な時間を確保できる踏切制御指令発信位置を算出し、車両が当該位置に到達したら踏切に対して遮断指令を出力する。 - 特許庁

When a microcomputer 14 confirms a change in setting information regarding a user's guide sound, the control device transmits an initialization signal INIT to a D/A conversion circuit 12 and suspends the guide sound being currently generated, and then transmits a D/A conversion control signal DACO including a newly set setting command, and generates a new guide sound, based on the setting command.例文帳に追加

マイコン１４が、ユーザーによる案内音に関する設定情報の変更を確認すると、Ｄ／Ａ変換回路１２にイニシャライズ信号ＩＮＩＴを送信して現在発音中の案内音を中断させ、その後新たに設定された設定コマンドを含むＤ／Ａ変換制御信号ＤＡＣＯを送信し、この設定コマンドに基づく新たな案内音を発音する。 - 特許庁

In an electronic device including the main control board 310 and the peripheral board 330 conducting a predetermined processing based on a control command transmitted by the main control board 310, the main control board 310 transmits correction data for correcting the expected value to be used for authenticating the main control board 310, authentication data to authenticate the main control board 310, and dummy data of the correction data and the authentication data to the peripheral board 330.例文帳に追加

主制御基板３１０と、主制御基板３１０によって送信された制御コマンドに基づいて所定の処理をおこなう周辺基板３３０とを備える電子機器において、主制御基板３１０は、主制御基板３１０の認証に用いる期待値を補正するための補正データや主制御基板３１０を認証するための認証データ、補正データおよび認証データのダミーデータを周辺基板３３０に送信する。 - 特許庁

The control means 10 includes a neutral point current detection means 30 for estimating a neutral point current from an effective component of the output power and a positive DC voltage and a negative DC voltage, and corrects the AC voltage command or the AC current command according to the output of the neutral point current detection means.例文帳に追加

制御手段１０は、有効分出力電力と正側直流電圧及び負側直流電圧から中性点電流を推定する中性点電流検出手段３０を有し、この中性点電流検出手段の出力に応じて交流電圧指令または交流電流指令を補正する。 - 特許庁

A decoder 23 is connected to the ATAPI register 22b, a special command is transmitted through the ATA register 22a to the ATAPI register 22b, and the transmitted data (command and microcomputer control software) are decoded to generate an address and data for writing data in a flash ROM 12.例文帳に追加

デコーダ２３は、ＡＴＡＰＩレジスタ２２ｂに接続され、ＡＴＡレジスタ２２ａを介してＡＴＡＰＩレジスタ２２ｂに対し特殊コマンドが送信され、送信されたデータ（コマンド及びマイコン制御ソフトウェア）をデコードしてフラッシュＲＯＭ１２にデータ（マイコン制御ソフトウェア）の書き込みを行うためのアドレス及びデータを生成する。 - 特許庁

A command unit 11 analyzes a block of a machining program, calculates a tool radius compensation vector, and makes a driveshaft control unit 12 to make a tool of a machine tool 20 move in a machining path by the machining program, according to a movement command compensated by the tool radius compensation vector and position feedback information from shaft motors 21x, 21y, 21z, 21A and 21B.例文帳に追加

指令部１１は、加工プログラムのブロックを解析し、工具径補正ベクトルを計算し、駆動軸制御部１２に工具径補正ベクトル分を補正した移動指令および各軸モータ２１ｘ，２１ｙ，２１ｚ，２１Ａ，２１Ｂからの位置フィードバック情報に基づいて、工作機械２０の工具を加工プログラムの加工経路に従って移動させる。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control means controlling conveying speed for paper when an image forming signal indicating starting of formation of the toner image and a paper supply starting command indicating a command to start supplying of the paper to the conveying path are input from an image forming part and the image forming signal and the paper supply starting signal are activated.例文帳に追加

この画像形成装置は、トナー画像の形成の開始を示す画像形成信号と搬送路への給紙を開始する命令を示す給紙開始命令とを画像形成部から入力し、画像形成信号と給紙開始命令とが活性化されると、用紙の搬送速度を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

The controller 11 outputs the control signal to the inverter 3 so that the pressure and the flow of the fluid to be discharged from a fixed capacity type hydraulic pump coincide with the predetermined value on the basis of the output from a pressure sensor 6 and a rotation sensor 5 without receiving the pressure command signal and the flow command signal from outside.例文帳に追加

コントローラ１１は、外部から圧力指令信号および流量指令信号を受けることなく、固定容量形油圧ポンプ１から吐出される流体の圧力および流量が所定の値になるように、圧力センサ６と回転センサ５との出力に基づいて、インバータ３に制御信号を出力する。 - 特許庁

The drive 1 and the host controller 2 are interconnected with the data buss which transfers the disk data and the command bus which transfers the command to control the operation of the drive from the host controller 2 to the drive 1 and transfers the message, in which information possessed by the drive 1 is written, from the drive 1 to the host controller 2.例文帳に追加

ドライブ装置１とホストコントローラ２とは、ディスクデータが転送されるデータバスと、ドライブ装置の動作を制御するコマンドがホストコントローラ２からドライブ装置１へ送信され、ドライブ装置１が有している情報が記述されたメッセージが当該ドライブ装置１からホストコントローラ２へ送信されるコマンドバスとにより接続されている。 - 特許庁

A control section 21 delivers an output command to a first output processing section 30 for producing and outputting a print data to be printed on the surface side of a print medium based on the output command, and a second output processing section 40 for producing and outputting a print data to be printed on the rear surface side of the print medium.例文帳に追加

制御部２１は、出力指示に基づいて、印刷媒体の表面側に印刷すべき印刷データを生成して出力する第１出力処理部３０と、印刷媒体の裏面側に印刷すべき印刷データを生成して出力する第２出力処理部４０とに対して出力指令を与える。 - 特許庁

The delay time determined by the delay means is given an initial value and the maximum value predetermined and as each command is transmitted to the command transmission means, a specified time is added sequentially to the preceding delay time to determine the subsequent delay time and a control is performed to return the subsequent delay time to the initial value when the delay time reaches the maximum value.例文帳に追加

遅延手段により決定する遅延時間は、初期値と最大値が定められており、コマンド送信手段によりコマンドを送信する毎に、前回の遅延時間に所定時間を順次加算して次回の遅延時間を決定し、遅延時間が最大値に達すると、次回の遅延時間を初期値に戻すように制御する。 - 特許庁

The hydraulic control means is provided with a command value changing means 93 engaged with/disengaged from the brake and adapted to gradually change the command value Ps1 in a specified area including a boundary between a self-energy state and a de-energy state when transmission is performed switching between the self-energy state and the de-energy state.例文帳に追加

そして、該油圧制御手段は、前記ブレーキが係脱され、かつ、セルフエナジー状態とディエナジー状態とが切り替わる変速が行われるときに、セルフエナジー状態とディエナジー状態との境界を含む所定の領域において、前記指令値Ｐｓ１を徐々に変更する指令値変更手段９３を備える。 - 特許庁

Then, an operation schedule 9, where the bit corresponding to the operation time zone of the apparatus 1 is set to 1 and the bit corresponding to the stop time zone of the apparatus 1 is set to 0, is made, and the control means 6 transmits a start command and a stop command, based on the set value of the bit geared to the present time.例文帳に追加

そして、機器１の運転時間帯に対応するビットを１に且つ機器１の停止時間帯に対応するビットを０に設定した運転スケジュール８を作成し、現在時刻に応じたビットの設定値に基づき、コントロール手段６から各機器１へ、起動指令、及び停止指令を送信する。 - 特許庁

The driving force control device 9 calculates a motor torque command value TP1 assigning the torque of the first electric motor 71 and a motor toque command value TP2 assigning the torque of the second electric motor 35 respectively based on the calculated input driving torque, and controls the driving of the first and second electric motors 71, 35.例文帳に追加

駆動力制御装置９は、算出した人力駆動トルクに基づいて、第１電動モータ７１のトルクを指定するモータトルク指令値ＴＰ１、第２電動モータ３５のトルクを指定するモータトルク指令値ＴＰ２を算出し、第１電動モータ７１及び第２電動モータ３５の駆動を制御する。 - 特許庁

A load detection device of this invented electromagnetic vibration type diaphragm pump is provided with a means estimating load of the electromagnetic vibration type diaphragm pump by inputting the command voltage, the command frequency and deviation voltage operated from magnetic flux command voltage, output of the magnetic flux detection means, and the applied voltage into the optimum control device.例文帳に追加

また、本発明の電磁振動式ダイアフラムポンプの負荷検出装置は、前記電磁振動式ダイアフラムポンプの最適制御装置に、前記指令電圧、前記指令周波数および磁束指令電圧と前記磁束検出手段出力と前記印加電圧とから演算される偏差電圧を入力して、電磁振動式ダイアフラムポンプの負荷を推定する手段を備える。 - 特許庁

Upon overlap input of a data input/output access operation period of an external command CMD and a refresh operation period of a refresh command RCMD, if access areas accessed by both commands are different, the commands are converted to control command signals SD_CMD and output parallel to enable a parallel conversion processing operation.例文帳に追加

また外部コマンドＣＭＤのデータ入出力アクセス動作期間とリフレッシュコマンドＲＣＭＤのリフレッシュ動作期間とが重複して入力される場合に、両コマンドによってアクセスされるアクセス領域が異なる場合には、各コマンドのそれぞれを並列して制御コマンド信号ＳＤ＿ＣＭＤへ変換して出力することで、並列変換処理動作を行うことができる。 - 特許庁

The auto-precharge control circuit includes: a precharge command delay unit generating a plurality of first precharge command delay signals in response to a write auto-precharge command signal and the internal clock signal; at least one bank address delay unit generating a delayed bank address signal; and a precharge main signal generator outputting the precharge main signal, based on the delayed bank address signal.例文帳に追加

ライトオートプリチャージ命令信号及び内部クロック信号に応答して、複数の第１ プリチャージ命令遅延信号を発生させるプリチャージ命令遅延部と、遅延されたバンクアドレス信号を発生させる少なくとも一つのバンクアドレス遅延部と、遅延されたバンクアドレス信号に基づいてプリチャージメイン信号を出力するプリチャージメイン信号生成部と、を備える自動プリチャージ制御回路。 - 特許庁

A memory control unit receives a write command and write object data from a host device, and when a virtual region of a write destination specified from the write command is a non-allocated virtual region, one pool is selected from the at least two pools on the basis of the priority orders of the at least two pools associated with the virtual volume of the write destination specified from the write command.例文帳に追加

記憶制御装置は、ライトコマンド及びライト対象データをホスト装置から受信し、そのライトコマンドから特定されるライト先の仮想領域が未割当ての仮想領域であれば、そのライトコマンドから特定されるライト先の仮想ボリュームに関連付けられている２以上のプールの優先順位を基に、それら２以上のプールから１つのプールを選択する。 - 特許庁

Moreover, with the condition that the performance main command signal is not inputted continuously for a set time after the ending main command signal is inputted, it outputs the starting sub command signal for indicating the given performance operation to the display control circuit 31 while outputting the sound indication information and the lamp indication information to the sound source IC 23 and the lamp drive circuit 24 respectively.例文帳に追加

さらに、終了主コマンド信号が入力されてから演出主コマンド信号が入力されない状態が設定時間継続したことを条件に、所定の演出動作を示す開始副コマンド信号を表示制御回路３１に出力するとともに、音指示情報及びランプ指示情報を音源ＩＣ２３及びランプ駆動回路２４に出力する。 - 特許庁

A pattern belt is turned when a motor control CPU 82 receives the pattern command (S410: YES) from a game CPU 92 and operates a stepping motor 26, the pattern belt is stopped by successively stopping the stepping motor 26 in accordance with a display pattern by the pattern command, and the pattern array indicated by the pattern command is displayed.例文帳に追加

モータ制御用ＣＰＵ８２は、ゲーム用ＣＰＵ９２からの図柄指令を受けると（Ｓ４１０：ＹＥＳ）、ステッピングモータ２６ａ〜２６ｃを稼働させることにより図柄ベルト５２を回動させ（Ｓ４２０）、図柄指令による表示パターンに従ってステッピングモータ２６ａ〜２６ｃを順に停止させることによって図柄ベルト５２を停止させて（Ｓ４３０）、図柄指令で指示された図柄配列を表示させる。 - 特許庁

The driving operation auxiliary device calculates the braking/driving force correction amount and the accelerator pedal reaction force command value on the basis of the calculated repulsive force for controlling and performs controlling the braking/driving force and the control of the accelerator pedal reaction force.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、算出した制御反発力に基づいて制駆動力補正量およびアクセルペダル反力指令値を算出し、制駆動力制御およびアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device capable of determining the attitude angle command value etc. of an observer from the motion of a target point and the observing conditions and conducting observation to suit both the motion of the target point and the observing conditions.例文帳に追加

目標点の運動と観測条件から観測器の姿勢角指令値等を求め、目標点の運動と観測条件の両方に適合した観測を行うことが可能になる観測器の制御装置を得る。 - 特許庁

A plant state signal simulated by a plant simulator 3 is displayed and outputted to the alarm and the display of a simulation central control panel and an operation command to the simulator 3 is inputted from the panel 4.例文帳に追加

プラントシミュレータ３で模擬されたプラント状態信号は模擬中央制御盤４の警報器や表示装置に表示出力され、プラントシミュレータ３への操作指令は模擬中央制御盤４から入力される。 - 特許庁

In the model prediction control unit 30, an operation state determination part 34 selects a voltage vector Vi corresponding to small differences between the command currents idr and iqr and predicted currents ide and iqe.例文帳に追加

モデル予測制御部３０では、操作状態決定部３４において、指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒと予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅとの乖離が小さいものに対応する電圧ベクトルＶｉを選択する。 - 特許庁

The master also generates a synchronous communication information data table in which timing of transmitting and receiving the control data of the slaves and timing of command execution and answer preparation are set based on the synchronous communication management table to inform the slaves of the data table.例文帳に追加

また、その同期通信管理テーブルに基いてスレーブの制御データの送受信のタイミングや指令実行や応答作成のタイミングが設定された同期通信情報データテーブルを作成しスレーブに通知する。 - 特許庁

To provide a memory control device and a serial memory prevented from malfunction by noise, allowing miniaturizing of the device, reducing of electric power consumption, and capable of treating a variable length command with simple constitution, and superior extendability.例文帳に追加

ノイズによる誤動作の防止、装置の小型・低消費電力化を図ることができ、更には簡易な構成で可変長の命令を扱うことができる拡張性に優れたメモリ制御装置及びシリアルメモリを提供する。 - 特許庁

To provide a robot control device that can reduce shocks and vibrations and realize movements matching purposes of, for example, preventing a cycle time increase, preventing an accuracy reduction in a rectangular coordinate system and keeping a command speed.例文帳に追加

衝撃や振動を抑えるとともに、タクトタイムが増加しない、直交座標系での精度が低下しない、指令速度を守るというような用途に合った動きを実現することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To correct the deviation between a magnetic pole position and the detection position of an encoder and to control an accurate current phase, by adding a magnetic pole position correction value to a rotor rotary position detection value being detected by the encoder that is mounted to a rotor shaft, and outputting a commutation electrical angle command value.例文帳に追加

同期電動機の制御装置においてロータの磁極位置とエンコーダの検出位置原点との相対的な位置関係は、機械的な加工精度等の影響によって取り付け誤差を生じる。 - 特許庁

The deviation Qdlt between fuel injection quantity command vale and actual fuel injection quantity is estimated from the control signals (signals of pilot injection quantity Qpl and pilot injection time Intp) of fuel injection quantity and fuel injection time (Step 180).例文帳に追加

燃料噴射量指令値と実際の燃料噴射量との偏差Ｑdlt を、燃料噴射量及び噴射時期についての各制御信号（パイロット噴射量Ｑpl、パイロット噴射時期Ｉntp ）から推定する（ステップ１８０）。 - 特許庁

When even one point falls below a threshold value (S16;Yes), a command is transmitted to a lens control part 203, the lens 101 is moved to the telephoto side by a constant distance and is located, and S14 and S15 are repeated again.例文帳に追加

１点でも閾値を下回るものがある場合（Ｓ１６；Ｙｅｓ）、レンズ制御部２０３にコマンドを送信し、レンズ１０１を一定量望遠側へ移動して配置させ再びＳ１４およびＳ１５を繰り返す。 - 特許庁

While the motor is driven, the phase difference Δθ, between a phase of motor counter electromotive voltage and a control phase, is directly calculated from a parameter of the motor, the current detection value, the voltage command and angular velocity, and dislocation is corrected.例文帳に追加

一方、モータ駆動中には、モータのパラメータ、電流検出値，電圧指令及び角速度とから、モータ逆起電圧の位相と制御位相との間の位相差Δθを直接演算し、位置ずれを補正する。 - 特許庁

Then, the control values Δω are counted by basic clocks in a counter part 9, and it outputs Δωt, and a phase updator 10 integrates this Δωt to calculate a phase command θ and outputs it to an inverter part.例文帳に追加

その後、制御値Δωはカウント部９によって基本クロックで数えてΔωｔを出力し、位相更新部１０がこのΔωｔを積算して位相指令値θを算出し、インバータ部に出力する。 - 特許庁

After information selection has been completed and then "OK" button is depressed, the personal computer transmits a control command to the electronic camera, reads specified information, and outputs the information read to the hard disk device and makes the information recorded.例文帳に追加

情報の選択が終了した後、「ＯＫ」ボタンが押圧されると、パーソナルコンピュータは、電子カメラに制御コマンドを送信し、指定された情報を読み込み、ハードディスク装置に読み込まれた情報を出力して記録させる。 - 特許庁

Upon the receipt of a copying operation command, the control section executes copy processing under the initial operating condition or the operating condition revised in a step S180, controls a read section and a print section and copies an original.例文帳に追加

また、コピー動作指令が入力されると、初期動作条件又はＳ１８０にて変更した動作条件で、コピー処理を実行し、読取部、印刷部を制御して、原稿を複製印刷する。 - 特許庁

When receiving the command of power saving start by serial input or when a timer exceeds a set value, the MPU 3 performs the OFF control of the AC switch 4 and the DC switch 5 and stops supply of power to the load.例文帳に追加

シリアル入力による省電力開始のコマンドを受信するか、タイマが設定値を越えた場合、ＡＣスイッチ４，ＤＣスイッチ５をオフ制御して負荷への電力供給を停止する。 - 特許庁

The data analyzing/executing means writes surface page data in a surface image memory and rear surface image data in a rear surface image memory and then delivers a print start command to a perfecting print control means.例文帳に追加

データ解析／実行手段は、表面用画像メモリに表面ページデータを、裏面用画像メモリに裏面画像データを、それぞれ描画して、両面印刷制御手段に印刷開始指示を出す。 - 特許庁