「Command and Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A torque limit control section 202 determines whether torque limitation by the torque control section 204 is alleviated or not based on the torque command TR and a vehicle speed SV, and activates a signal CTL for a predetermined time when torque limitation is alleviated.例文帳に追加

トルク制限制御部２０２は、トルク指令ＴＲおよび車両速度ＳＶに基づいてトルク制御部２０４によるトルク制限を緩和するか否かを判定し、トルク制限を緩和すると判定すると、信号ＣＴＬを所定時間だけ活性化する。 - 特許庁

The control unit 205 of the electric vehicle 200 imparts a charging current command value satisfying the charging conditions to the control unit 106 of the charger 100 via the communication lines 2012, 1012, and the control unit 106 of the charger 100 determines timing of supply stop of charging power corresponding to the charging current command value to be imparted from the electric vehicle 200 on the basis of the charging conditions.例文帳に追加

電気自動車２００の制御部２０５は、この充電条件を満たす充電電流指示値を、通信用ライン２０１２、１０１２を介して充電器１００の制御部１０６に与え、充電器１００の制御部１０６は、この充電条件により、電気自動車２００から与えられる充電電流指示値に応じた充電電力の供給停止タイミングを判断する。 - 特許庁

The power transmission apparatus receives a pilot signal by a pilot signal receiving antenna 10, performs phase control on a phase-shifter 15 so that the microwaves irradiated are directed to the incoming direction of the pilot signal received by a tracking receiver 18, regenerates the command signal superposed on the pilot signal by a demodulator 20, and performs phase control based on the command signal by a phase-control unit 23.例文帳に追加

電力送信装置は、パイロット信号受信アンテナ１０によりパイロット信号を受信し、追尾受信機１８により受信したパイロット信号の到来方向へ放射するマイクロ波が向くように移相器１５を位相制御し、復調器２０によりパイロット信号に重畳されたコマンド信号を再生し、位相制御部２３によりコマンド信号に基づく位相制御を行う。 - 特許庁

The controller 10 transmits a control command to the apparatus 40 to control the apparatus 40 to a prescribed power supply state (interruption state or low power consumption state), and controls the power supply of its own apparatus to a prescribed power supply state after the transmission of the control command so as to avoid wasteful power consumption in the apparatus.例文帳に追加

制御装置１０において、被制御装置４０に対して所定の電源状態（切断状態または低消費電力状態）に制御するための制御コマンドを送信し、上記制御コマンドを送信した後に、自機器の電源を上記所定の電源状態に制御するようにして、被制御装置における無駄な電力消費を回避できるようにする。 - 特許庁

A switching control part 25 of a motor drive unit 21 analogue-controls a FET9 with an analogue drive circuit 15, in a region where the command voltage of a motor 11 supplied from outside is low, and is switched to PWM control of the FET9 at a frequency of 50 Hz with a PWM control part 23, in a region where the command voltage exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

モータ駆動装置２１の切替え制御部２５は、外部より与えられるモータ１１の指令電圧が低い領域ではアナログ駆動回路１５によってＦＥＴ９をアナログ制御し、前記指令電圧が所定のしきい値を超える高い領域では、ＰＷＭ制御部２３によってＦＥＴ９を５０Ｈｚの周波数でＰＷＭ制御するように切替える。 - 特許庁

Additionally, the first operation control terminal 1A and the second operation control terminals 1B-1D transmit a packet including a direct control command via a signal line Ls, thus preventing the signal line Ls from being disconnected, or preventing the entire system from becoming inoperable even if one of the first operation control terminal 1A and the second operation control terminals 1B-1D breaks down.例文帳に追加

しかも、第１操作制御端末器１Ａと第２操作制御端末器１Ｂ〜１Ｄが信号線Ｌｓを介して直接制御コマンドを含むパケットを伝送するから、信号線Ｌｓが断線したり、あるいは第１操作制御端末器１Ａ又は第２操作制御端末器１Ｂ〜１Ｄの何れかが故障してもシステム全体が動作不能になることがない。 - 特許庁

The printer comprises a print engine, a mechanical control unit, and a control unit wherein a unit having a function as an interface unit between a host computer and the mechanical control unit (a function through which a service man or the like can input an arbitrary command to the mechanical control unit by operating the host computer; steps S104-S107) is employed as the control unit.例文帳に追加

印刷エンジン、メカニカルコントロールユニット及びコントロールユニットを備えた印刷装置を、コントロールユニットとして、ホストコンピュータとメカニカルコントロールユニットとの間のインタフェースユニットとしての機能（サービスマン等が、ホストコンピュータを操作することによりメカニカルコントロールユニットに対して、任意のコマンドを入力できる機能：ステップＳ１０４〜Ｓ１０７）を有するユニットを採用した装置としておく。 - 特許庁

The game machine includes: control ROMs (Read Only Memories) 12 and 14 for storing a performance program and an inspection program; CPUs (Central Processing Units) 11 and 13 for executing the programs stored in the ROMs 12 and 14; an interface 21 for receiving an input of a specified command; and interfaces 23 and 26 for outputting control signals of performance members.例文帳に追加

演出用のプログラムおよび検査用のプログラムを記憶した制御ＲＯＭ１２、１４と、制御ＲＯＭ１２、１４に記憶されたプログラムを実行するＣＰＵ１１、１３と、所定のコマンドの入力を受け付けるためのインターフェイス２１と、演出部材の制御信号を出力するためのインターフェイス２３、２６とを備える。 - 特許庁

On the basis of an operation command inputted directly from an input part 16 and an operation command corresponding to a voice inputted form a speech input part 12, a control part 18 while controlling the equipment stores the history of operation commands into an operation history storage part 19.例文帳に追加

入力部１６から直接入力された操作コマンド及び音声入力部１２から入力された音声に対応する操作コマンドに基づいて、制御部１８が、機器の制御を行うと同時に操作履歴記憶部１９に操作コマンドの履歴を記憶する。 - 特許庁

A vocal command issued by the operator is inputted via a microphone 26, the CPU 32 carries out speech recognition by using the data 40 for speech recognition, and a driving motor control part 23 is controlled in response to the vocal command to drive wheels of the wheelchair.例文帳に追加

操作者が発した音声命令がマイクロフォン２６を介して入力され、これをＣＰＵ３２が音声認識用データ４０を用いて音声認識し、当該音声命令に応じて駆動モータ制御部２３を制御して、車椅子の車輪の駆動を行う。 - 特許庁

The carrier frequency controlling section 64 includes a carrier frequency switching section which sets the carrier frequency high in a region wherein the voltage command value is large and sets the carrier frequency low in a region wherein the voltage command value is small within one control period of the inverter 16.例文帳に追加

キャリア周波数制御部６４は、インバータ１６の１制御周期内において、電圧指令値が大きい領域でキャリア周波数を高く設定し、電圧指令値が小さい領域でキャリア周波数を低く設定するキャリア周波数切替部を含む。 - 特許庁

A host CPU 120 of an information processing section 100 forms a command for changing the electric power consumption mode of an HDD 200 in accordance with the control state for the HDD 200 and supplies the command to the HDD 200 through a medium controller 106.例文帳に追加

情報処理部１００のホストＣＰＵ１２０は、ＨＤＤ２００に対する制御状態に基づいて、ＨＤＤ２００の消費電力モードを変更するようにするためのコマンドを形成し、これをメディアコントローラ１０６を通じてＨＤＤ２００に供給する。 - 特許庁

An auxiliary memory control unit 240, which receives the instruction to start the operation of the I/O function, performs emulation processing to the respective commands of the CCW command stream, generates a command set and requests data read to a disk device 150 built in an information processor 100.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ機能の動作開始の指示を受けた補助記憶制御装置２４０は、ＣＣＷコマンド列の各コマンドのエミュレーション処理を行い、コマンドセットを生成して、情報処理装置１００内の内蔵ディスク装置１５０に対しデータ読み出し要求を行う。 - 特許庁

The control device of the vehicle comprises a shift lever 8004 which is an input part for inputting a downshift command for shifting a plurality of speeds to a lower speed side, and an ECU 8000 which controls the speed of the automatic transmission according to the downshift command from the input part.例文帳に追加

車両の制御装置は、複数の変速段を減速側にシフトさせるダウンシフト指示を入力するための入力部であるシフトレバー８００４と、入力部からのダウンシフト指示に応じて自動変速機の変速を制御するＥＣＵ８０００とを備える。 - 特許庁

The control board has test operation means A15 and A16 for making the game device perform the test operation in a predetermined state corresponding to each command for test operation transmitted from the test command output means when the game mode is transferred to a test mode.例文帳に追加

制御基板に、テストモードに移行した場合に、テストコマンド出力手段から送信される一連のテスト用動作コマンドの各々に対応して予め定められた態様で遊技装置にテスト動作を行わせるテスト動作手段（Ａ１５，Ａ１６）を設ける。 - 特許庁

The transmission propriety signal is the signal that indicates whether the liquid crystal control CPU 501 is in a state where a new command is immediately processable, so as to be at an HI level when the new command is immediately processable and to be at a LO level when this is not the case.例文帳に追加

送信可否信号は、液晶制御ＣＰＵ５０１が新たなコマンドをすぐに処理可能な状態であるか否かを示す信号であり、新たなコマンドをすぐに処理可能な状態である場合にＨＩレベルとなり、そうでない場合にＬＯレベルとなる。 - 特許庁

A plan/feedback cooperation means 9 outputs a ventilator operation command value in cooperation with the traffic volume planning value and the control output value, while when fog generation is informed through the fog generation judging means, the ventilator operation command value for eliminating a fog is output.例文帳に追加

計画・フィードバック協調手段９は、運転量計画値と制御出力値との協調を取って換気機運転指令値を出力するが、霧発生判定手段から霧発生有り時には霧消去用の換気機運転指令値を出力する。 - 特許庁

In this motor drive system using an inverter, in pulse-width modulation (PWM) control, the inverter is controlled by the voltage comparison of an AC voltage command for operating an AC electric motor in accordance with an operation command and a carrier wave represented by a triangle wave.例文帳に追加

インバータを用いたモータ駆動システムにおいて、パルス幅変調（ＰＷＭ）制御では、交流電動機を動作指令に従って動作させるための交流電圧指令と、三角波に代表される搬送波との電圧比較に従って、インバータが制御される。 - 特許庁

A control circuit 5 gives to the drive circuit 4 a command to supply an output voltage stationary at one of phase angles of 30°, 90°, 150°, 210°, 270° and 330° during the restrained conduction by using a voltage command by the two-phase modulation of a drive signal that drives a power transistor 2.例文帳に追加

制御回路５は、駆動回路４に対して、拘束通電中に、パワートランジスタ２を駆動する駆動信号の電圧指令を二相変調とし、位相角３０°，９０°，１５０°，２１０°，２７０°，３３０°で静止した出力電圧を印可するように指令する。 - 特許庁

The CPU 21 determines that the control device is normal if the current deviation is not less than a predetermined value ΔI, the sign of the assist current command value I* is equal to that of the actual assist current value I, and the actual assist current value I is smaller than the assist current command value I*.例文帳に追加

電流偏差が所定値ΔＩ以上であり、かつ、アシスト電流指令値Ｉ＊と実アシスト電流値Ｉとが同符号であり、かつ、実アシスト電流値Ｉがアシスト電流指令値Ｉ＊より小さい場合に正常と判定するＣＰＵ２１を備える。 - 特許庁

Moreover, the standby control unit 311 has a mode (B0 mode) for turning on a spindle motor, in response to the reception of a media access command in the Standby (motor off) state and a mode (B1 mode) for turning on the spindle motor, in response to reception of a hard disk access command in the Standby (motor off) state.例文帳に追加

さらに、スタンバイ制御部３１１は、Standby(モータオフ)状態のとき、メディアアクセスコマンドの受信に応答してスピンドルモータをオンするモード（B0モード）と、Standby(モータオフ)状態のときハードディスクアクセスコマンドの受信に応答してスピンドルモータをオンするモード（B1モード）とを有している。 - 特許庁

Contrarily, the game control microcomputer 560 transmits a first holding storage count subtraction designation command in the variation display of the first special symbol, and transmits a second holding storage count subtraction designation command in the variation display of the second special symbol.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときには第１保留記憶数減算指定コマンドを送信し、第２特別図柄の変動表示を行うときには第２保留記憶数減算指定コマンドを送信する。 - 特許庁

When the command transfer means delays the transfer of the symbol change command, the symbol display control means firstly displays provisional symbols on the performance symbol display device, prepares new symbols during all that time and changes the screen at a time point of completing the preparation.例文帳に追加

そして、図柄変更コマンドの転送をコマンド転送手段が遅らせた場合には、図柄表示制御手段は、演出図柄表示装置上にまず仮図柄を表示しておき、その間に新たな図柄の準備を行って、準備が整った時点で画面を切り換える。 - 特許庁

When the command from the application part 31 is included in a command list of table information 36, the communication control part 33 obtains virtual response information by performing virtual data communication with the virtual response part 34 and outputs the information to the application part 31.例文帳に追加

通信制御部３３は、アプリケーション部３１からのコマンドがテーブル情報３６のコマンドリストに含まれる場合、仮想応答部３４との仮想的なデータ通信を行うことにより仮想的な応答情報を取得してアプリケーション部３１に出力する。 - 特許庁

Only when change edge is detected and the level of the input signal detected by a post edge level detecting means 23 is a second level, a wake up command signal for waking up a main control portion 3 is outputted (a wake up command signal output means 22).例文帳に追加

また、変化エッジが検出され、かつポストエッジレベル検出手段２３が検出する入力信号のレベルが第二レベルである場合にのみ、主制御部３をウェイクアップさせるためのウェイクアップ指令信号を出力する（ウェイクアップ指令信号出力手段２２）。 - 特許庁

At this time, an identifier for communication (session identifier) corresponding to a discrimination number is set/given, and a command for control performance is made to include the identifier for communication, so that only a specific recording medium to be controlled performs operation corresponding to the command.例文帳に追加

このとき識別番号に対応する通信用識別子（セッション識別子）を設定／付与し、制御実行時のコマンドには通信用識別子を含ませることで、制御すべき特定の記録媒体のみがコマンドに応じた対応動作を実行するようにする。 - 特許庁

The authentication access server 4 starts a demon for monitoring a video reproduction control command, checks the effectiveness of the identifier when detecting a reproduction request command of the client, removes the identifier from the file name when the identifier is coincident with storage contents and relays the resulting contents to the video distribution server.例文帳に追加

認証アクセスサーバ４は、映像再生制御コマンドを監視するデーモンを起動し、クライアントの再生要求コマンドを検知すると、識別子の有効性をチェックし記憶内容と一致したらファイル名から識別子をはずして、映像配信サーバに中継する。 - 特許庁

When an active command for activating the specific row(line) of the memory cell array 22 is impressed, a control signal ϕ1 is validated after fixed delay equivalent to a time rRCD until a read command is impressed, and generated in each cycle of the clock CLK.例文帳に追加

制御信号φ１はメモリセルアレイ２２の特定のロウを活性化させるアクティブコマンドが印加された場合に、リードコマンドが印加されるまでの時間ｔＲＣＤに相当する固定遅延ののちに有効化され、以後はクロックＣＬＫのサイクル毎に生成される。 - 特許庁

A shift command value to be output from a shift control means 33 is regulated to a shift command value (an idling change gear ratio) more than the practical maximum change gear ratio at the only moment of starting the engine 2, and a power transmission belt 6 is loosened to idly rotate the primary pulley 4.例文帳に追加

変速制御手段３３から出力される変速指令の値をエンジン２の始動時に限って実用上の最大変速比を越えた変速指令値（空転用変速比）に規制し、動力伝達ベルト６を弛ませてプライマリープーリ４を空転させる。 - 特許庁

The monitor device (12) transmits a vender command of a CEC (consumer electric control) including a code related at least to apparatus information by a CEC line (101), and the set top box (11) uses a vender command of the CEC including the code related at least to the apparatus information to perform transmission.例文帳に追加

モニタ装置(12)は少なくとも機器情報に関連づけられたコードを含むＣＥＣのベンダコマンドをＣＥＣ線(101)により送信し、セットトップボックス装置(11)は少なくとも機器情報に関連づけられたコードを含むＣＥＣのベンダコマンドを用いて送信する。 - 特許庁

A sub CPU 54 on the side of the display unit 50 specifies the display command according to the divided data inputted and reads out the data for the display control by accessing the ROM 56 for display based on the display command specified to execute versatile graphic displays on a liquid crystal display panel 16.例文帳に追加

表示ユニット５０側のサブＣＰＵ５４は、入力された分割データの並びで表示コマンドを特定し、これに基づき表示用ＲＯＭ５６にアクセスして表示制御用データを読み出し、液晶表示パネル１６に多彩なグラフィック表示を実行する。 - 特許庁

Computing devices 13d, 14d obtain a feed forward signal (a compensation value) based on position command signals Sx, Sy from x-axis and y-axis position command means 11a, 11b to compensate feedback control based on position detection signals Px, Py from position sensors 7, 8.例文帳に追加

ｘ及びｙ軸位置指令手段１１ａ，１１ｂからの位置指令信号Ｓｘ，Ｓｙに基づいて演算器１３ｄ，１４ｄがフィードフォワード信号（補正値）を求め、位置センサ７，８からの位置検出信号Ｐｘ，Ｐｙに基づくフィードバック制御の補正を行う。 - 特許庁

In the meantime, the microcomputer 560 for the game control transmits a first holding storage number subtraction specifying command when variably displaying the first special pattern and transmits a second holding storage number subtraction specifying command when variably displaying the second special pattern.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときには第１保留記憶数減算指定コマンドを送信し、第２特別図柄の変動表示を行うときには第２保留記憶数減算指定コマンドを送信する。 - 特許庁

When the projector 200 receives the area-in notice about the card service, the projector 200 transmits a service connection start request to a card-managing device 180, and when the projector 200 receives an operation command with the transmission, the projector 200 performs projection control in accordance with the received operation command.例文帳に追加

プロジェクタ２００は、カードサービスについてエリアインの通知を受信したときは、サービス連携開始要求をカード管理装置１８０に送信し、その送信により操作命令を受信したときは、受信した操作命令に従って投影制御を行う。 - 特許庁

The ATA I/F control part 11 transfers the read in user area setting value together with the capacity setting command read in from a command table 13 to an MPU 16, and a maximum user area size stored in a user setting value register 15 is changed by the MPU 16.例文帳に追加

ＡＴＡ Ｉ／Ｆ制御部１１は読込んだユーザ領域設定値を、コマンドテーブル１３から読込んだ容量設定コマンドとともにＭＰＵ１６に渡し、ＭＰＵ１６によってユーザ設定値レジスタ１５に格納されている最大ユーザ領域サイズを変更する。 - 特許庁

When the detecting operation time interval of the time passage measuring means 5 is equal to or lower than a specified value, a serious water incursion countermeasure operating command is issued by an incursion time control means 3, and a light incursion countermeasure operating command is issued when the detecting operation time interval exceeds the specified value.例文帳に追加

そして、浸水時制御手段３により経過時間計測手段５の検出動作時間間隔が所定値以下のときに重度浸水対策運転を指令し、検出動作時間間隔が所定値を超えたときに軽度浸水対策運転を指令する。 - 特許庁

A throttle control ECU 10 controls the throttle opening when the acceleration control is changed to the constant speed control to the opening of the set vehicle speed, and reduces overshoot for the set vehicle speed of the own vehicle speed just after the changing regardless of the throttle opening of a command value of the acceleration control just before the changing.例文帳に追加

スロットル制御ＥＣＵ１０により、加速度制御から定速度制御に切り替わったときのスロットル開度を設定車速の開度に制御し、切り替わる直前の前記加速度制御の指令値のスロットル開度によらず、切り替わった直後の自車速の設定車速に対するオーバーシュートを小さくする。 - 特許庁

To provide a game machine which can hold back the production cost lower at a sound control part in a type which has the sound control part to output a voice signal based on a command outputted from a main control part and a voice generator to generate effect sounds by the voice signal outputted from the sound control part.例文帳に追加

メイン制御部から出力されたコマンドに基づいて音声信号を出力する音制御部と、音制御部から出力された音声信号により効果音を発生する音声発生装置とを有する遊技機において、音制御部の製造コストを安く抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Microcomputers in a display control board 80, a lamp control board 35, and a sound control board 70 determine performance of mutually synchronized presentation using values of an advance notice determining counter in which the same data change is conducted based on reception of a common command transmitted from a game control microcomputer.例文帳に追加

表示制御基板８０、ランプ制御基板３５、音制御基板７０のそれぞれにおけるマイクロコンピュータが、遊技制御用マイクロコンピュータから送信された共通コマンドの受信に基づいて同一のデータ変更が行われる予告決定用カウンタの値を用いて、相互に同期した演出の実行を決定する。 - 特許庁

Further, the payoff control board H reads the prize ball number data stored in the prize ball management board S in the normal processing, whereby receipt of a prize ball command due to interrupt processing is not required, and the control program of the payoff control board H is simplified to reduce the cost of designing the control program.例文帳に追加

更に、払出制御基板Ｈは、通常の処理時に賞球管理基板Ｓに記憶される賞球数データを読み取ることで、割込処理による賞球コマンドの受信が不要になり、払出制御基板Ｈのの制御プログラムが簡易になり、制御プログラム等の設計にかかるコストを低減することができる。 - 特許庁

When the lubricating condition determination part 39 determines that the lubricating condition of the engine is lowered, the engine control part 41 outputs a control signal to an injector or the like to restart the engine, and the motor control part 43 outputs a control command to a motor controller 13 to drive a motor.例文帳に追加

潤滑状態判定部３９にて、エンジンにおける潤滑状態が潤滑低下状態であると判定されると、エンジンを再始動するために、エンジン制御部４１はインジェクタ等に対して制御信号を出力すると共に、モータ制御部４３はモータを駆動するようにモータコントローラ１３に対して制御指令を出力する。 - 特許庁

A SQL converting means 10 of data operating command converts XML data operating commands outputted from a storage control means 4 of the XML data, an update control means 5 of the XML data, a searching control means 6 of the XML data and a deletion control means 7 of the XML data into SQL data operating commands.例文帳に追加

データ操作命令ＳＱＬ変換手段１０は、ＸＭＬデータ格納管理手段４とＸＭＬデータ更新管理手段５とＸＭＬデータ検索管理手段６とＸＭＬデータ削除管理手段７とから出力されたＸＭＬデータ操作命令をＳＱＬデータ操作命令に変換する。 - 特許庁

In the case that the control command from the main control board 74 can not be normally received, the CPU 113 of the display control circuit 82 does not perform the rotary variation of the respective rotary drums 35a-35c of the variable display device 31 and performs the control of putting out drum lamps 87a-87c inside the respective rotary drums 35a-35c.例文帳に追加

表示制御回路８２のＣＰＵ１１３は、主制御基板７４からの制御コマンドを正常に受信できなかった場合に、可変表示装置３１の各回転ドラム３５ａ〜３５ｃの回転変動を行わずに、各回転ドラム３５ａ〜３５ｃ内のドラムランプ８７ａ〜８７ｃを消灯する制御を行う。 - 特許庁

A microcomputer on each of display control board, lamp control board and sound control board determines the practice of mutually synchronized ready-to-win performance by using the value of a counter for ready-to-win performance determination to perform the same data change based on reception of a common command transmitted from a microcomputer for game control.例文帳に追加

表示制御基板、ランプ制御基板、音制御基板のそれぞれにおけるマイクロコンピュータが、遊技制御用マイクロコンピュータから送信された共通コマンドの受信に基づいて同一のデータ変更が行われるリーチ演出決定用カウンタの値を用いて、相互に同期したリーチ演出の実行を決定する。 - 特許庁

ECU 170 loaded on the vehicle includes a charging control part 174 charging a battery by controlling a charger 240, and a starting command part 174 making the charging control part 171 wait until present time reaches charging start time when charging start time is set, and sending a starting command to the charging control part 174 so that charging of the battery is started from charging start time.例文帳に追加

車両に搭載されるＥＣＵ１７０は、充電器２４０を制御することにより、バッテリを充電する充電制御部１７４と、充電開始時刻が設定された場合には、現在時刻が充電開始時刻に達するまで充電制御部１７１を待機させて、充電開始時刻からバッテリの充電を開始するよう充電制御部１７４に起動指令を送る起動指令部１７４とを備える。 - 特許庁