Command and Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6110件
When the sentence is completed, a paragraph display section 2 displays a message of 'transmission', and when the user depresses the enter button 4, a command is transmitted to an operation object device to control the device located at a remote place.例文帳に追加
文章が出来上がれば文節表示部2に「送信する」旨のメッセージを表示し、決定ボタン4を押下することで操作対象機器へのコマンド送信を実行し、遠隔にある機器の操作を行なう。 - 特許庁
This air-conditioning management system 1 comprises a central management device for remote-managing air-conditioning equipment through a communication circuit, and a control device for controlling the air-conditioning equipment according to a command from the central management device.例文帳に追加
空調管理システム1は、空調設備を通信回線を介して遠隔管理する中央管理装置と、中央管理装置からの指令に応じて空調設備を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁
A winning ball number storage area 374 is provided in a RAM 333 of the put-out control board 322, and the number of winning balls specified based on the winning ball command is stored in the winning ball number storage area 374.例文帳に追加
払出制御基板322のRAM333には賞球数記憶エリア374が設けられており、賞球コマンドに基づいて特定された賞球数が賞球数記憶エリア374に記憶される。 - 特許庁
The application program 103 directs the printer driver 102 to execute printing on the basis of the print function information, and the printer driver 102 produces a print control command on the basis of the print direction.例文帳に追加
そして、印刷機能情報に基づいてアプリケーションプログラム103がプリンタドライバ102に対して印刷指示を行い、プリンタドライバ102は印刷指示に基づいて印刷制御命令を生成する。 - 特許庁
After that, when receiving the CC signal 'call setup' from the base station, the operation control section 11 transmits a command to the output section 13 and the voice processing section 14 to allow them to perform a call termination calling operation different from the call termination predicting operation.例文帳に追加
この後、基地局からCC信号「呼設定」を受信すると、出力部13や音声処理部14へ指令を送り、着信予告動作とは異なる着信呼出動作を実行させる。 - 特許庁
When the displaying state of the part 21 possibly becomes a big winning state, a control circuit generates a big winning noticing command and energizes the sensor 25 to make a big winning noticing stand-by state.例文帳に追加
制御回路は、ゲーム表示部21の表示状態が大当り状態となる可能性が高い時に、大当り予告コマンドを発生し、ワープ球センサ25に通電して大当り予告待機状態とする。 - 特許庁
The RAM 333 of the payout control board 322 includes a prize ball number storage area 374 and the number of the prize balls specified on the basis of the prize ball command is stored in the prize ball number storage area 374.例文帳に追加
払出制御基板322のRAM333には賞球数記憶エリア374が設けられており、賞球コマンドに基づいて特定された賞球数が賞球数記憶エリア374に記憶される。 - 特許庁
A watch control part 14 of a watch module 10 transmits to the non-contact IC module 60 a command for checking data about balances or the like, every checking cycle time TSP, and receives the data stored on a card 60.例文帳に追加
時計モジュール10の時計用制御部14は、判定サイクル時間TSP毎に残金等のデータの確認コマンドを非接触ICモジュール60に送信し、カード60に記憶されたデータを受信する。 - 特許庁
A disturbance estimator 4 calculates a disturbance estimation value d1(t) when a nominal value of inertia is set to be Jn1 by using a torque command tref(t) generated by a control operation instrument 1 and a motor position detection value xfb(t).例文帳に追加
外乱推定器4は、制御演算器1により生成されたトルク指令tref(t)とモータ位置検出値xfb(t)とを用いて、イナーシャのノミナル値をJn1とした場合の外乱推定値d1(t)を算出する。 - 特許庁
The pet type robot 2 converts a command input, which is given to the pet type robot 2 from the operator of the vehicle, into action control signal of a device and transmits them to the electronic partner support device 3.例文帳に追加
また、ペット型ロボット2は、乗物の操作者によりペット型ロボット2へ与えらた指示入力を乗物に設けられた機器の動作制御信号に変換し、電子パートナー支援装置3に送信する。 - 特許庁
When video/sound recording is requested, a device control part determines a disk medium on which a video/ sound is recorded using prepared table data and issues a command for starting the recording to a corresponding medium.例文帳に追加
映像/音声記録要求が発生すると、機器制御部は作成したテーブルデータを用いて映像/音声記録を行うディスク媒体を決定し、該当媒体に対して記録開始のコマンドを発行する。 - 特許庁
An inverter current control section 23 generates a PWN command to drive an inverter circuit 14 by multiplying the difference between the DC current value If obtained by means of a current sensor 15 and the DC value If obtained by means of the current sensor 15 by a coefficient K.例文帳に追加
インバータ電流制御部23は、電流センサ15で得た直流電流値Ifと電流指令Icの差分に係数Kを乗じ、PWM指令としてインバータ回路14を駆動する。 - 特許庁
To provide a control system which has priority over charging during a battery is charged even when there is a command for pre-airconditioning to be performed, prohibits the operation of pre-airconditioning, and starts pre-airconditioning when charging is ended.例文帳に追加
プレ空調が指令されても、バッテリーの充電中である場合は充電を優先させてプレ空調の作動を禁止し、充電が終了したらプレ空調を開始する制御システムを提供する。 - 特許庁
The on-vehicle apparatus receiving the channel change information transmits a control command for locking/unlocking the vehicle door, to an ECU, and changes the receiving channel according to the same sequence system as the mobile device.例文帳に追加
なお、チャンネル変更情報を受信した車載機は、車両ドアのロック/アンロックを行う制御指令をECUに送信すると共に、携帯機と同じ順番方式に従って受信チャンネルを変更する。 - 特許庁
A performance control microcomputer 100 determines whether or not executing a re-lottery performance before starting a variation pattern of ornamental symbols and a big winning game based on the content of a variation pattern command.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータ100は、変動パターンコマンドの内容にもとづいて、飾り図柄の変動パターンと大当り遊技の開始前に再抽選演出を実行するか否かとを決定する。 - 特許庁
A CPU 22 indirectly controls a front end 21 provided with a tuner part 41, a demodulation part 42 and an error-correcting part 43 by a common control command which does not depend on an area or kind of transmitting media.例文帳に追加
CPU22は、チューナ部41、復調部42、誤り訂正部43を含むフロントエンド21を、地域または伝送メディアの種類に依存しない共通の制御コマンドにより間接的に制御する。 - 特許庁
The microphone 32 is connected to a voice analysis module 310, and an operator 4 existing in an audible range of the moving robot can control movement of the moving robot 3 by the voice command.例文帳に追加
マイクロホン32が音声解析モジュール310に接続されており、移動ロボットの可聴範囲内にいる操作者4が音声指令により移動ロボット3の移動を制御することを可能とする。 - 特許庁
A memory buffer on the memory module includes: the (Pre-launch) function for advancing outputs of address/command signal (CA); and the (Post-launch) function of delaying outputs of the control signal (CTRL).例文帳に追加
メモリモジュール上のメモリバッファは、アドレス、コマンド信号(CA)に出力を速める(Pre−launch)機能とコントロール信号(CTRL)に出力を遅くする(Post−launch)機能を備える。 - 特許庁
After AC is turned on, a source ON/OFF judging part 4 judges the source state of a main body, and when it is ON state, sends a command from a fan motor control part 3 to a fan motor drive part 2 to rotate the fan motor 1.例文帳に追加
AC投入後、電源ON/OFF判別部4で本体の電源状態を判断しONの場合はファンモータ制御部3からファンモータ駆動部2に指令を送りファンモータ1を回転させる。 - 特許庁
A recording control unit detects a recording start indication through a sound input command when a connection is made and forms the sound file of transmitting/receiving sounds in a storage device when the recording start indication is given.例文帳に追加
録音制御部は、接続がなされると音声入力コマンドによる録音開始指示の検出を行い、前記録音開始指示があると記憶装置に送受信音声の音声ファイルを作成する。 - 特許庁
If the inputted password is correct, the head replacing command is delivered to a printer control part 111 and, even during printing, the reception of printing data is stopped at a good place to start head replacing start operation.例文帳に追加
入力パスワードが正しければ、ヘッド交換コマンドはプリンタ制御部111に渡され、印字中であったとしても、印字データの受信をきりの良いところで止め、ヘッド交換開始の動作を始める。 - 特許庁
To provide a plate working machine control device capable of controlling which raw is to be selected from a tool array having plural rows without specially adding any command, and easily preparing a work program.例文帳に追加
複数列の工具配列からどの列を選択するかの制御が、特に指令を付加することなく行えて、加工プログラムの作成が容易に行える板材加工機制御装置を提供する。 - 特許庁
A governor 14 compares the available maximum output Pmax with a power feed command value P0, and adjusts the aperture of a control valve 9 on the basis of a result of comparison, thereby controlling the output of the power generator 1.例文帳に追加
ガバナ14は、この可能最大出力Pmaxと給電指令値P0とを比較し、その比較結果によって制御弁9の開度を調整することで発電機1の出力を制御する。 - 特許庁
This game machine is so formed that when receiving a first command, a control signal is given (A) to a timer circuit 2200 via a signal wire corresponding to a fluctuation pattern designated thereby and the fluctuation display of a normal pattern is started.例文帳に追加
第1のコマンドを受信するとともにこれで指定される変動パターンに対応する信号線を介してタイマ回路2200に制御信号を与えて(A)、普通図柄の変動表示を開始する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device detecting abnormality of the injection quantity of a fuel injection valve and accurately calculating the deviation quantity of the actual injection quantity that cannot be corrected relative to a command injection quantity.例文帳に追加
燃料噴射弁の噴射量の異常を検出するとともに、指令噴射量に対し補正できない実噴射量のずれ量を高精度に算出する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
The washing machine is provided with a washing machine transmission / reception part 36 for receiving command signals from a portable telephone 34 and a control part 37 for starting a washing operation by the remote operation of the portable telephone 34.例文帳に追加
携帯電話34からの指令信号を受信する洗濯機送受信部36を備え、携帯電話34の遠隔操作で洗濯動作を開始させる制御部37を有するものである。 - 特許庁
The speed change control part 130a drives the front motor responding to the speed change command, and performs the speed change to move the front derailleur 97f from a first speed change position to a second speed change position.例文帳に追加
変速制御部130aは、変速指令に応じてフロントモータを駆動し、フロントディレーラ97fを第1変速位置から第2変速位置へ移動させるための変速制御を行うものである。 - 特許庁
The humidification control part 11 acquires the humidification determination value according to the standard, creates commands for operation of indoor humidification or stop of humidification on the basis of the humidification determination value, and executes the command.例文帳に追加
加湿制御部11は、前記基準に従って湿度判定値を取得し、湿度判定値に基づき室内の加湿運転又は加湿停止の指令を生成するとともに、指令を実行する。 - 特許庁
In 949, in response to a story about seven pine trees growing overnight in front of the Taishogun sha, which was the northwestern point for peace and control of Naniwa-kyo, the Osaka-tenmangu Shrine (Tenman tenjin) was built under imperial command. 例文帳に追加
また、949年には難波京の西北の鎮めとされた大将軍社前に一夜にして七本の松が生えたという話しにより、勅命により大阪天満宮(天満天神)が建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even after prince Mochihito's death, Yoritomo was able to point to his 'princely command' as a just cause to rally the portions of the Kanto region under Yoritomo's own control, and continued to issue documents bearing the Jisho era name even after the era name was changed to Juei (arguing thereby that the current emperor's administration was illegitimate). 例文帳に追加
以仁王の死後も頼朝は自らの関東支配の大義名分として以仁王の「令旨」を掲げ、寿永改元後も治承年号の文書を発給している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The malfunction detection part 17 detects malfunction of the emergency stop device 9 based on a torque command output from the speed control part 14 and a car load detected by the load detection part 16.例文帳に追加
誤動作検出部17は、速度制御部14から出力されたトルク指令と、負荷検出部16で検出されたかご負荷とに基づいて、非常止め装置9の誤動作を検出する。 - 特許庁
The sound data in a memory is read and output from a speaker when command data for the inspection is supplied with an interrupt signal INT from an inspection device 53 to a sound control substrate 43.例文帳に追加
割込み信号INTと共に検査用コマンドデータを点検装置53からサウンド制御基板43に供給すると、メモリのサウンドデータが読み出されてスピーカから出力されるようにした。 - 特許庁
An electrode lifting control board 10 controls a lift of the electrode based on the command value from the sensitivity dead zone characteristic transmitter 8 and the signal for the rapid lift of the electrode from the overcurrent detector 9.例文帳に追加
電極昇降制御盤10は、感度不感帯特性発生器8からの指令値および過電流検出器9からの電極の急速引き上げ信号に基づいて電極を昇降する。 - 特許庁
With such a single chip computer system, a central computer can control plural devices and/or send a response command signal to them using a data network, e.g. the Internet.例文帳に追加
このような単一チップコンピュータ装置により、例えばインターネットのようなデータネットワークを使って、中央コンピュータから複数の機器を制御すること及び/又はそれらに応答指令信号を送ることが可能である。 - 特許庁
In another embodiment, a voice command enables the user to control the vital sign measurement system using a microphone of the cellular phone, and a loudspeaker of the cellular phone provides the user with the vital sign information.例文帳に追加
別の実施形態では、ユーザが携帯電話のマイクロホンを使用して、生命徴候測定システムを音声コマンドで制御でき、携帯電話のラウドスピーカが生命徴候情報をユーザに提供する。 - 特許庁
An HVECU 70 calculates electric power control torque being an output torque of MG1 and MG2 for controlling a voltage VH of an electric power line 54 at a voltage command value during the battery-less travel.例文帳に追加
HVECU70は、バッテリレス走行時には、電力ライン54の電圧VHを電圧指令値に制御するためのMG1およびMG2の出力トルクである電力制御トルクを算出する。 - 特許庁
Based on the friction torque estimated and a torque command, a compensation calculating part 5 defines a desired value for the compensation of a speed integrator 9 inside a speed control part, which value is needed to compensate stick motion.例文帳に追加
補償算出部5は、推定した摩擦トルクとトルク指令とに基づいてスティックモーションを補償するために必要な速度制御部内の速度積分器9の補償用目標値を定める。 - 特許庁
The inverter device 4 includes a semiconductor element such as an IGBT, operates on a command from a control device 5 and converts the supplied DC into AC to be supplied to a motor 6.例文帳に追加
インバータ装置4は、IGBTなどの半導体素子を含んで構成されており、制御装置5の指令により動作し、供給された直流を交流に変換してモータ6に供給する。 - 特許庁
To transfer a command between the video camera 100 and the controller 200, a control pulse is inserted on a specified line in the vertical interval section of video signals via a common coaxial cable 300.例文帳に追加
ビデオカメラ部100とコントローラ部200とのコマンドのやり取りは、共用の同軸ケーブル300を介して映像信号の垂直帰線期間の所定ラインに制御パルスを挿入する方法で行う。 - 特許庁
In the vector switching control, torque of the AC motor is held constant by switching a command current vector in the order of current vectors i0, i1 and i2 thereby increasing reactive power of the AC motor periodically.例文帳に追加
このベクトル切換制御では、指令電流ベクトルを電流ベクトルi0 ,i1 ,i2 の順に切り換えることで、交流モータの無効電力を周期的に増加させて交流モータのトルクを一定に保持する。 - 特許庁
A microcomputer 101 for performance control decides the variation pattern of decorative patterns and whether or not to execute a re-drawing performance before starting a big winning game on the basis of the contents of a variation pattern command.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータ101は、変動パターンコマンドの内容にもとづいて、飾り図柄の変動パターンと大当り遊技の開始前に再抽選演出を実行するか否かとを決定する。 - 特許庁
A CPU 56 of a main board 31 sends out performance control command data for instructing a game performance through an output port 571 and an output buffer circuit 63, to a general performance board 90.例文帳に追加
主基板31のCPU56は、出力ポート571および出力バッファ回路63を介して遊技演出を指示するための演出制御コマンドデータを総合演出基板90に送出する。 - 特許庁
Therefore, the dispensation command of pachinko balls outputted from the main control device just after the restoration of service interruption can be surely detected, and a pachinko ball paying out device can be surely driven.例文帳に追加
このため、メイン制御装置が停電の復帰直後に出力するパチンコ球の払出し指令を賞球制御装置が確実に検出できるので、パチンコ球の払出し装置が確実に駆動される。 - 特許庁
When determining Yes in Step S16, the ECU 20 proceeds to Step S17, and determines the hydraulic control device 100 is normal since a switching command corresponds to the signal issued by the hydraulic switch 14.例文帳に追加
このステップS16でYesと判断するときは、ステップS17へ進み、切替指令と油圧スイッチ14の信号が一致しているとして、油圧制御装置100は正常であると判断する。 - 特許庁
The CPU 56 of a main substrate 31 sends out presentation control command data for instructing game presentation through an output port 571 and an output buffer circuit 63 to a general presentation substrate 90.例文帳に追加
主基板31のCPU56は、出力ポート571および出力バッファ回路63を介して遊技演出を指示するための演出制御コマンドデータを総合演出基板90に送出する。 - 特許庁
The apparatus to be controlled has a function of setting a self-operating state to a predetermined state according to a function for acquiring information regarding a self-operating state and given control command.例文帳に追加
制御対象となる機器は、自己の動作状態に関する情報を取得するための機能、及び与えられた制御命令に従って、所定の状態に自己の動作状態を設定する機能を有する。 - 特許庁
After the completion of the application to the die 6, a control section 8 beforehand storing coating completion time gives a command to a switching means 7, and the switching means 7 flows a charge electrified to the die 6 to an earth.例文帳に追加
金型6に対する塗布完了後、塗布完了時間を予め記憶している制御部8が切替手段7に命令を出し、切替手段7が金型6に帯電している電荷をアースに流す。 - 特許庁
When it is determined that a game state of a Pachinko game machine is controlled to a probability-variation state and a time-shortening state, a first look-ahead result notification command is not transmitted to a performance control board.例文帳に追加
パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第1先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁
The control device 150 uses the instantaneous hot water heater 120 with the usage of a time zone when the electric power consumption is small in accordance with a command from a device controlling the electric power in the aircraft, and the hot water is obtained.例文帳に追加
制御装置150は、航空機内の電力を管理する装置からの指令に応じて電力消費が少ない時間帯を利用して瞬間湯沸器120を使用して湯水を得る。 - 特許庁
The application part 255 executes communications on the IEEE 1394 such as an AV command and also commands the reservation of a band capacity, etc., to be used for synchronous communication in the bus to the control part 252.例文帳に追加
アプリケーション部255は、AVコマンド等のIEEE1394上の通信を行うと共に、制御部252に対してバスにおける同期通信に使用する帯域容量の予約等の指令をする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|