「Common data」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

When watermark information is read from digital data where the watermark is embedded, the common watermark extraction means extracts common watermark information having strong resistance, specifies the watermark embedding means used for actual watermark information from extracted common watermark information and extracts watermark information by using the watermark extraction method corresponding to the specified watermark embedding means.例文帳に追加

この透かしが埋め込まれたデジタルデータから透かし情報を読み出す際には、共通透かし抽出手段により、強い耐性を有する共通透かし情報を抽出し、その抽出された共通透かし情報から、実際の透かし情報を埋め込むのに使用した透かし埋め込み手段を特定し、その特定された透かし埋め込み手法に対応する透かし抽出手法を用いて、埋め込まれている透かし情報を抽出する。 - 特許庁

The apparatus further includes: a coordinate specification means 105-4 for specifying specific coordinates; a common part search means 105-5 for searching for the same part data corresponding to first and second assembly data; and a coordinate conversion means 105-6 for relating the assembly coordinate systems of the first and second assembly data according to the conversion information via the part data found to convert the specific coordinates into corresponding coordinate values.例文帳に追加

指定座標を指示する座標指示手段１０５−４と、第１および第２のアセンブリデータに対応する同一の部品データを検索するための共通部品検索手段１０５−５と、検索された部品データを介して、第１および第２のアセンブリデータのアセンブリ座標系を変換情報を用いて関連付けることにより、指定座標を対応する座標値に変換する座標変換手段１０５−６とを含む。 - 特許庁

This medical monitoring device is so constituted that a first adjusting means 5 adjusts its own peculiar luminance characteristic into a common predetermined luminance characteristic, a second adjusting means 7 acquires correction data for adjusting the luminance characteristic depending on the medical image data and correcting the luminance characteristic, and then the respective medical monitoring devices finishing the first adjustment share the correction data to monitor the image in a gradation sequence according to the image data.例文帳に追加

そして、第１調整手段５により自己に固有の輝度特性を共通の所定の輝度特性にそれぞれ調整し、第２調整手段７により医用画像データに依存する輝度特性を調整して輝度特性を補正するための補正データを取得し、その後、第１調整を終えた各医用モニター装置がその補正データを共用して、画像データに応じた階調で画像をモニターできる構成とした。 - 特許庁

A controller 160 acquires various correction data in a characteristic parameter acquiring operation based on a plurality of voltage values at one end of a data line Ld detected with different timing after a voltage for detection is applied to each pixel PIX via a data driver 140 and luminance data detected in each pixel PIX in a state that a previously acquired cathode voltage is applied to a common electrode Ec.例文帳に追加

コントローラ１６０は、特性パラメータ取得動作において、事前に取得したカソード電圧を共通電極Ｅｃに印加した状態で、データドライバ１４０を介して各画素ＰＩＸに検出用電圧を印加した後の異なるタイミングで検出される、データラインＬｄの一端の複数の電圧値、及び、各画素ＰＩＸについて検出された輝度データに基づいて、各種の補正データを取得する。 - 特許庁

When the data amount required for storage in the buffer is equal to or more than the capacity of the low capacity buffer memory 107, the data storage control unit 106 carries out switching control of storing the data to a data memory 102 connected to a common bus.例文帳に追加

データ格納制御装置106が、バッファへ格納する必要のあるデータ量を受信データのヘッダ内情報であるシーケンスナンバーより判別し、バッファへ格納するデータ量が少ない場合は入出力IF装置101内の低容量バッファメモリ107にデータを格納し、バッファへ格納する必要のあるデータ量が低容量バッファメモリ107容量以上になった場合には、共通バスに接続したデータメモリ102への格納に切り替える制御を行う。 - 特許庁

In the case of receiving multivalued data I, Q coded by a trellis coding modulation system and calculating a branch metric and a sector number from the received data, a ROM section 22A2 store common branch metric and sector numbers such as by one quadrant (90 degrees) or 180 degrees as conversion table data by taking symmetry of signal point arrangement of the multivalued data and periodicity of the branch metric into account.例文帳に追加

トレリス符号化変調方式によって符号化された多値データＩ，Ｑを受信して受信データからブランチメトリックおよびセクター番号を算出するとき、多値データの信号点配置の対称性およびブランチメトリックの周期性着目して、ＲＯＭ部２２Ａ２に記憶する変換テーブルデータとして、たとえば、１象限分（９０°）または１８０度分などの共通のブランチメトリックおよびセクター番号を記憶させておく。 - 特許庁

In processing description information of a multimedia data having the characteristics of series object, series object description information is generated which includes common characteristic information applicable commonly to a single serial object entirely and unique feature information, uniquely applicable to the data of each part, and also includes first identification information for identifying the same series object, having the same common characteristic information and a second identification information for uniquely identifying the data on each part.例文帳に追加

連続物の特性を有するマルチメディアデータの描写情報を処理するにあたって、１つの連続物全体に共通的に適用される共通特徴情報と各一篇のデータごとに固有に適用される固有特徴情報とを含み、同じ共通特徴情報を有する同じ連続物であることを識別するための第１識別情報と各篇ごとにデータを固有に識別するための第２識別情報とを含む連続物描写情報を生成することを特徴とする方法 - 特許庁

The retrieving system A between the retrieving systems A and B which are constituted by client/server to respectively perform an independent retrieval processing is provided with a storing device A 102 for storing data which is common to the both retrieving systems.例文帳に追加

それぞれが独立した検索処理を実行する、クライアント・サーバで構成された検索システムＡ、Ｂのうち、検索システムＡは両検索システムに共通なデータを格納する格納装置Ａ１０２を有する。 - 特許庁

A host processor discriminates whether a cache page for storing data to which a read command is issued is used in common with another task in the same host processor or another host processor, in step S102.例文帳に追加

ホストプロセッサは、ステップＳ１０２の処理にてリード命令により読出の命令がなされたデータを格納するキャッシュページが同一ホストプロセッサ内の他のタスクや別のホストプロセッサにより共有して使用されているか否かを判別する。 - 特許庁

A semiconductor storage device includes: data input/output terminals LDQ and UDQ assigned respectively to memory circuit sections 110A and 110B; and an address terminal 131 assigned in common to the memory circuit sections 110A and 110B.例文帳に追加

メモリ回路部１１０Ａ，１１０Ｂに対してそれぞれ割り当てられたデータ入出力端子ＬＤＱ，ＵＤＱと、メモリ回路部１１０Ａ，１１０Ｂに対して共通に割り当てられたアドレス端子１３１と、を備える。 - 特許庁

In a context generator 700, the multivalued data (the DC component, and the AC component of a DCT conversion factor) is uniformly decomposed by binarization without discriminating them, and a context sets a common context without discriminating the DC component from the AC component.例文帳に追加

コンテクスト生成器700において、多値データ（DCT変換係数のDC成分，AC成分）は、それらを区別することなく一律に２値分解し、また、コンテクストもDC成分とAC成分を区別することなく共通のコンテクストを設定する。 - 特許庁

Between a master 11 and a plurality of slaves 12, 13,..., a common data bus 21, a control bus 22 whose control direction is from the master 11 to the slaves 12, 13,..., and a control bus 23 whose control direction is from the slaves 12, 13,..., to the master 11 are provided.例文帳に追加

マスタ１１と複数のスレーブ１２，１３，…との間に、共通のデータバス２１と、マスタ１１からスレーブ１２，１３，…の方向への制御バス２２と、スレーブ１２，１３，…からマスタ１１の方向への制御バス２３とを設ける。 - 特許庁

Thus, the range of color information of image data in picture editing is restricted to color information in the common color-reproducing area and the compression of the color space is not required at outputting of an image to each output device.例文帳に追加

これにより、画像編集における画像データの色情報の範囲が共通色再現領域内の色情報に限定され、各出力デバイスに画像を出力する際に色空間圧縮が不要となる。 - 特許庁

The liquid crystal display (LCD) is provided with a common power source 200, a back light driving part 210, a back light unit 220, a feedback circuit part 230, a data driving part 240, a scanning driving part 250, and a liquid crystal display panel 260.例文帳に追加

液晶表示装置（ＬＣＤ）は，共通電源２００，バックライト駆動部２１０，バックライトユニット２２０，帰還回路部２３０，データ駆動部２４０，スキャン駆動部２５０及び液晶ディスプレイパネル２６０を備える。 - 特許庁

An application program on the NT computer 10 when accessing records of binary files 231-i (i=1... N) of the UNIX computer 20 calls a common function for data access.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ ＮＴ計算機１０上のアプリケーションプログラムがＵＮＩＸ計算機２０のバイナリファイル２３１−ｉ（ｉ＝１，・・・Ｎ）のレコードをアクセスする場合、該アプリケーションプログラムは、データアクセス用共通関数を呼び出す。 - 特許庁

Each of the conversation devices 101 and 201 compares the content data list in its own storing part and the received content list, searches for content owned in common by the both from its own storing unit, and displays the content on a display 610.例文帳に追加

会話装置１０１と２０１のそれぞれは、自己のコンテンツリストと受信したコンテンツリストとを比較して両者が共通して有するコンテンツを、自己のコンテンツ記憶部から検索してディスプレイ６１０に表示する。 - 特許庁

The data converted to the PCS are mapped within a common color reconstruction area wherein the color reconstruction area of the destination side device A and the color reconstruction area of the destination side device B are overlapped by the same color reconstruction profile 13.例文帳に追加

PCSに変換されたデータは、同一色再現プロファイル13により、デスティネーション側デバイスAの色再現領域と、デスティネーション側デバイスBの色再現領域とが重なる共通色再現領域内にマッピングされる。 - 特許庁

Thus, transistors 201-328 and R201-202 are turned on, and data lines HON1-HON128 and reference lines REF1-REF2 are quickly charged by a precharge circuit 401 via a common line COM.例文帳に追加

これにより、トランジスタ２０１〜３２８、Ｒ２０１〜Ｒ２０２がオンとなり、データ線ＨＯＮ１〜ＨＯＮ１２８、レファレンス線ＲＥＦ１〜ＲＥＦ２が共通線ＣＯＭを介してプリチャージ回路４０１から急速充電される。 - 特許庁

The single-track type photodetector 48 includes a common axis 47 and is constituted of photodetectors A' and B' 24 for A and B data and photodetectors 20a and 20b for index channels I and I'.例文帳に追加

単一トラック式光検出器４８は、共通軸４７を有し、ＡおよびＢデータ用の光検出器Ａ‘およびＢ‘２４、ならびにインデックスチャンネルＩおよびＩ‘用の光検出器２０ａおよび２０ｂから構成される。 - 特許庁

To provide an image display device which makes a processing circuit for image data subjected to display possible for common use even if an array system of color filters varies when the display device is applied to, for example, an electronic still camera.例文帳に追加

本発明は、画像表示装置に関し、例えば電子スチルカメラに適用して、カラーフィルタの配列方式が異なる場合であっても、表示に供する画像データの処理回路を共用化することができるようにする。 - 特許庁

To manage a service state in an area common to each communication system and further select a communication system that has the high possibility of allowing the service state to be optimal by using the management data, thereby the optimal service state being notified to a user in a heterogenous radio.例文帳に追加

ヘテロジーニアス無線において、それぞれの通信システムに共通のエリアでサービス状態を管理し、さらにこの管理データを用いて最適となる可能性が高い通信方式を選択し、通知する。 - 特許庁

Thus, number of signal lines interconnecting each of the I/Fs 10-1 to 10-n and the common section 30 is respectively nearly four resulting in decreasing number of signal lines provided to a backboard 20 of the data multiplexer 1.例文帳に追加

そのため、各Ｉ／Ｆ１０−１〜１０−ｎと共通部３０とを接続する信号線の数は、それぞれ４本程度となり、データ多重装置１のバックボード２０に備える信号線の数を減少することができる。 - 特許庁

A title of reading the model name in a service menu in a data rewrite processing program is clicked and a correct model name is clicked from common use model names written in a model name read file.例文帳に追加

データ書き換え用の処理プログラムのうちサービスメニューの中の機種名読み出しというタイトルをクリックして、この機種名読み出しファイルに書き込まれている共通使用機種名の中から、正しい機種名をクリックする。 - 特許庁

When data increases in terms of burst and the transmission band lacks only by the preferential reservation slot, the subscriber station device 20i gives the acquirement request of a common reservation slot by the request slot Di (shared slot request).例文帳に追加

さらに加入者局装置２０ｉは、データがバースト的に増え、伝送帯域が優先予約スロットだけでは不足すると、要求スロットＤｉにより共用予約スロットの獲得要求を行う［共用スロット要求］。 - 特許庁

To comprehensively collect data on ordinary research activities of each of researchers, and to quantitatively and objectively evaluate the contribution degree of the research activities on the basis of common and universal index as much as possible.例文帳に追加

個々の研究者の日常的な研究活動に係るデータを網羅的に収集するとともに、研究活動の貢献度をできるだけ統一的・普遍的な指標に基づいて定量的・客観的に評価する。 - 特許庁

Only a data part required by a programmable controller 10 in a common memory 25A is transferred to a programmable controller memory 23 for transfer, and the programmable controller 10 reads the programmable controller memory 23 for transfer in a prescribed timing.例文帳に追加

コモンメモリ２５Ａ中のプログラマブルコントローラ１０が必要とするデータ部分のみを、プログラマブルコントローラ転送用メモリ２３に転送し、プログラマブルコントローラ１０は所定のタイミングでプログラマブルコントローラ転送用メモリ２３を読み出す。 - 特許庁

To restore a high quality title image by using an edit circuit and a compression method shared in common both for a natural image title and a character title so as to store data with small amount and utilizing edit information at reproduction.例文帳に追加

自然画タイトル及び文字タイトル共に共通の編集回路や圧縮方式を用いてデータ量の少ない保存を実現し、編集情報を再生時に利用することで高品位なタイトル画を復元する。 - 特許庁

The contents of the dictionary 109 for information extraction wherein multiple expressions and concepts as expressions of higher order common to those expressions are made to correspond to each other and expressions extracted from document data are displayed at the same time.例文帳に追加

複数の表現とそれら表現に共通する上位の表現である概念とを対応付けた情報抽出用辞書１０９の内容と、文書データから抽出された表現とを同時に表示する。 - 特許庁

Also, the personal computer 13 of the unit 10 converts data received from OA equipment including the FAX equipment 1 of a client destination, a copying machine 2, the printer 4 and each image forming device of the machine 5 into a common format.例文帳に追加

また、中央制御装置１０のパソコン１３は、顧客先のＦＡＸ装置１，複写機２，プリンタ４，複合機５の各画像形成装置を含むＯＡ機器から受信するデータを共通のフォーマットに変換する。 - 特許庁

The service control unit 5 common to the plurality of communication networks is provided, and the control unit 5 connects each communication network to each subscriber terminal using it, and carries out the call processing with reference to the subscriber data base 7.例文帳に追加

上記各通信ネットワークを利用する各加入者端末と接続して上記加入者データベース７を参照しながら呼処理を行う、上記複数の通信ネットワークに共通のサービス制御装置５を設ける。 - 特許庁

To provide a schedule management device managing common schedule data on a server, transmitting a schedule to a whole group by using the multi- address function of the electronic mail and calling a person's attention to the prescribed schedule.例文帳に追加

共有の予定データはサーバー上で管理し、電子メールの同報機能を利用してグループ全体にスケジュールの連絡を行い、あるスケジュールに対する注意を促すスケジュール管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An intercom master unit of an apartment house intercom system includes a video control data generation circuit for generating a video output control signal to output a video signal generated by a common entrance unit.例文帳に追加

集合住宅インターホンシステムにおけるインターホン親機は、集合玄関機にて生成された映像信号を出画させるための映像出画制御信号を生成する映像制御データ生成回路を備えている。 - 特許庁

To enable the management conditions of each unit organization in a hierarchized corporation to be displayed as evaluation data based at least on a common management evaluation index as seen from the viewpoint of the entire corporation.例文帳に追加

階層構造になっているコーポレートにおいて、各単位組織の経営状況を、少なくとも、コーポレート全体の観点で見た共通経営評価指標に基づいた評価データとして表示できるようにすること。 - 特許庁

The print line bus adapters of the devices to which the segment identifiers are allocated are configured so that each device of the segmented devices can filter data transmitted toward each device from the common bus (step 480).例文帳に追加

セグメント識別子が割り当てられたデバイスのプリントラインバスアダプタを、セグメント化されたデバイスの各デバイスが、共通のバスから当該各デバイスに向けて送信されたデータをフィルタにかけることができるよう構成する（ステップ４８０）。 - 特許庁

To provide an image processor which can perform data transmission by only specifying a folder of transfer/storing without knowing a transfer protocol at the time of transfer from an image processing device such as a scanner device to a common folder.例文帳に追加

スキャナ装置などの画像処理装置から共有フォルダへの転送時に、ユーザが転送プロトコルを意識することなく、転送／保存のフォルダを指定するだけでデータ転送を行い得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate management of rules in a rule base system by making a rule common to any object applicable in application of a rule to systems or files handling data of different formats.例文帳に追加

ルールベースシステムで異なる形式のデータを取り扱うシステムやファイルなどを対象にルールを適用する際に、いずれの対象にも共通のルールを適用可能とし、ルールの管理を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for setting a user equipment identifier as user equipment identification information used when data received through a dedicated logical channel are transmitted through a common transport channel.例文帳に追加

専用論理チャンネルを介して受信されたデータが共用伝送チャンネルを介して伝送される時、使用者装置識別情報として使用される使用者装置の識別子設定方法を提供しようとする。 - 特許庁

A control system for a common rail diesel engine is comprised of a first processing unit 10 and a second processing unit 20, and a necessary data processing is distributed into the first processing unit 10 and the second processing unit 20.例文帳に追加

コモンレール式ディーゼルエンジンの制御システムを第１の処理装置１０と第２の処理装置２０とによって構成し、必要な演算処理を第１の処理装置１０と第２の処理装置２０とに振り分ける。 - 特許庁

In the method, when a print preview display operation or a test print operation common to text files to be created is received, a data reading unit 14 reads plural sets of information for each type of information.例文帳に追加

この方法は、作成される文書ファイルについて共通の印刷プレビュー表示又はテスト印刷を行う操作を受け付けた際に、データ読み取り部１４が複数セットについて種類毎に情報を読み出す。 - 特許庁

To provide a common-clock-based serial transfer circuit whose transfer speed can be further increased even if the operating frequency of a serial clock has reached its upper limit, without having to add a new serial data signal line.例文帳に追加

シリアルクロックの動作周波数が上限に達していても、新たなシリアルデータ信号線路を追加することなく、転送速度のさらなる高速化が可能な、共通クロック方式のシリアル転送回路を提供する。 - 特許庁

The voter terminal (100) certifies the voter to an authentication server (300), and affixes a digital signature to the encrypted voting data based on a common public-key-authentication base by the authentication server (300).例文帳に追加

投票者端末（１００）は認証サーバ（３００）に対して投票者の認証を行ない、また、暗号化投票データには認証サーバ（３００）が共通の公開鍵認証基盤によるデジタル署名を付与する。 - 特許庁

To propose a technique for determining whether a user's request for setting common access right corresponding to individual access right in electronic data validates individual access right opposed to user's intention.例文帳に追加

利用者からの独自アクセス権に対応付けられた共通アクセス権を電子データに対して設定する要求が、その利用者の意図に反した独自アクセス権を有効にするか否かを判定する技術を提案する。 - 特許庁

A burst region notification section 41 notifies the two or more radio terminals set to the cooperative spatial multiplexing mode about the uplink data burst region to be used in common between the two or more radio terminals.例文帳に追加

バースト領域通知部４１は、協調型空間多重モードに設定された２個以上の無線端末に対して、２個以上の無線端末間で共通して使用するアップリンクのデータバースト領域を通知する。 - 特許庁

A print job from the user is received and processed by a print job processing section 23, and also the print job is analyzed for each user about data of setting items common to the setting upon a copy job by a print job analyzing section 24.例文帳に追加

ユーザからのプリントジョブを受けてプリントジョブ処理部２３で処理するとともに、プリントジョブ分析部２４で、コピージョブ時の設定に共通する設定項目のデータについてユーザごとにプリントジョブを分析する。 - 特許庁

When the user computer 2 performs a process and a condition for performing a substitutive processing is realized, it divides the data used for the process into a first part and a second part and transmits the first part to a common computer 1.例文帳に追加

ユーザコンピュータ２は、プロセスを実行し、代行処理させる条件が成立した場合、プロセスに用いるデータを第１の部分とそれ以外の第２の部分に分割して、第１の部分を共通コンピュータ１に送信する。 - 特許庁