「Common data」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the control part 103 sets a first parameter due to errors in common to all of the plurality of pieces of image data on the basis of the evaluation result, and corrects each position of the camera 101 corresponding to the plurality of pieces of image data on the basis of the first parameter.例文帳に追加

そして制御部１０３は、その評価結果に基づいて、複数の画像データの全てに共通する誤差に起因する第１のパラメータを設定し、第１のパラメータに基づいて、複数の画像データに対応するカメラ１０１の各位置を補正する。 - 特許庁

A common management center is provided among plural bases like laboratory systems, and order data for print of a digital picture or the like is transferred among plural bases through this management center, and an article like a print is provided in the base to which order data is transferred.例文帳に追加

ラボシステムなどの複数の拠点の間に共通の管理センター設け、複数の拠点間でこの管理センターを介してデジタル画像のプリントなどの注文データを転送し、注文データの転送を受けた拠点においてプリントなどの商品の提供を行う。 - 特許庁

When the common determination value is used, it is determined whether the simultaneous suction can be made based on the range of an assembly error, thus preparing the versatile mount data, where the same mount data are usable to the surface mounter having a different assembly error.例文帳に追加

共通判定値を用いると、組み付け誤差の範囲に基づいて同時吸着ができるか否かが判定されるので、同一の実装データを組み付け誤差が異なる表面実装機に使用することができる汎用性の高い実装データを作成することができる。 - 特許庁

Here, the intermediate server layer 2 sequentially stores transmission data from the lower server layer 1 in a record prepared for each tenant system, and adds, to the record, history information including the clock time of collecting the data stored last in the record to generate a common database.例文帳に追加

このとき、中間サーバ層２は、下位サーバ層１からの送信データを、テナントシステム毎に用意したレコードに順次格納すると共に、該レコードに最後に格納されたデータの収集時刻を含む履歴情報を該レコードに付加して共通データベースを作成する。 - 特許庁

In this data transfer circuit 10 installed in each blade in the ATCA device, a clock signal CLK for synchronous data transfer is generated by a PLL part 12 on the basis of clock signals CLK1 or a CLK2 applied from common clock wiring 6a and 6b.例文帳に追加

ＡＴＣＡ装置内の各ブレードに設けられたデータ転送回路１０において、共通のクロック配線６ａ，６ｂから与えられるクロック信号ＣＬＫ１またはＣＬＫ２に基づいてＰＬＬ部１２で同期データ転送用のクロック信号ＣＬＫを生成する。 - 特許庁

When plural selections of the identification information are accepted by the selection acceptance means, the conversion means converts acquired video data into video data playable in common with the plural pieces of playback performance associated with the respective plural pieces of identification information.例文帳に追加

変換手段は、選択受付手段で識別情報の複数選択を受け付けた場合に、当該複数の識別情報のそれぞれに対応付けられた、複数の再生能力に共通して再生可能な動画データに、取得した動画データを変換する。 - 特許庁

We welcome the launch of the Joint Oil Data Initiative (JODI) database and stress the need to improve further the transparency of demand and supply data in the oil market, including through development of a global common standard for reporting oil reserves. 例文帳に追加

我々は、石油データ共同イニシアティブ（JODI）データベースの開始を歓迎するとともに、石油埋蔵量報告のための共通の国際基準の開発によることも含め、石油市場の需給データの透明性につき更なる改善が必要であることを強調。 - 財務省

A basic part for storing common data regardless of a processing mode and a plurality of individual corresponding parts for storing data corresponding to the processing mode for the basic part are prepared and the look-up table to be actually used is composed of one basic part and the individual corresponding parts for processing modes.例文帳に追加

処理モードに関わらず共通のデータを格納する基本部と、基本部１面に対し処理モードに応じたデータを格納する個別対応部を複数面用意し、実際に使用するルックアップテーブルを基本部１面と処理モードの個別対応部で構成する。 - 特許庁

For search of the history data, zone area occupiers satisfying the condition of each of start/end points of a time zone or space zone input as a search condition are searched for, and a time zone or pertinent data to be obtained are produced from a common set of the search results.例文帳に追加

履歴データの検索は、検索条件として入力された時区間あるいは空区間の始端・終端について、個別に条件を満たす区間領域占有子を検索し、検索結果の共通集合から、求める時区間あるいは付属するデータを得る。 - 特許庁

The association device 1 derives a numeric value related to the relative frequency of requirement words and phrases common between the respective voice data and concerning the contents of requirements, as requirement similarity based on the result of voice recognition processing of a plurality of selected voice data (S102).例文帳に追加

関連付け装置１は、選択した複数の音声データに対する音声認識処理の結果に基づいて、各音声データ間で共通し、かつ要件の内容に関する要件語句の出現率に係る数値を、要件類似度として導出する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Then, when executing the continuous notice, the execution of a variation notice performance is inhibited in all variable display before the establishment of the starting condition of the variable display based on holding storage data wherein numerical data pertinent to the common determination value are stored.例文帳に追加

そして、連続予告が行なわれるときにおいて、共通の判定値に該当する数値データが記憶された保留記憶データに基づく変動表示の開始条件成立前でのすべての変動表示において、変動予告演出を行なうことを禁止する。 - 特許庁

At the time of preparing object data related with objects 18 continuously arranged in an object space, the object data are prepared so that common normal vectors 34 can be set at vertexes 23 of polygons being the connected parts of those objects 18 with the other objects.例文帳に追加

オブジェクト空間において連接配置されるオブジェクト１８に係るオブジェクトデータを作成するとき、オブジェクト１８における他のオブジェクトとの連接部にあたるポリゴンの頂点２３に共通法線ベクトル３４が設定されるよう前記オブジェクトデータを作成する。 - 特許庁

The data line driving circuit 21 inverts the polarity of image signals referring to the potential of a common electrode 56 in each period when the whole scanning lines 10 are selected by the scanning line driving circuit 11, that is in each one frame period, and supplies the signals to data lines 20.例文帳に追加

データ線駆動回路２１は、全ての走査線１０が走査線駆動回路１１により選択される期間ごと、すなわち１フレーム期間ごとに、画像信号を共通電極５６の電位を基準として極性反転させてデータ線２０に供給する。 - 特許庁

With a bit map data region secured for three band portions, using a common function in the threads Th0-Th2 to be executed in parallel, each of the compression and extension is nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed.例文帳に追加

ビットマップデータ領域を３バンド分確保し、並列実行されるスレッドＴｈ０〜Ｔｈ２で共通の関数を用い、３バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁

When the pixel is read out, common electrode voltages of different potentials are alternated and applied according to whether a hold voltage applied to the pixel electrode is the data in the normal state or the data in the inverted state and whether the first holding voltage or the second holding voltage is applied.例文帳に追加

画素の読み出し時には、画素電極に印加される保持電圧が正常状態のデータか反転状態のデータであるか、及び第１の保持電圧であるか第２の保持電圧であるかに応じて異なる電位の共通電極電圧を切り替えて印加する。 - 特許庁

Information regarding a plurality of dishes data respectively corresponding to a plurality of dishes and dish data respectively corresponding to a plurality of dishes containing a cooking control code common between different kinds of the microwave ovens are contained in the home page of a home page containing part 421.例文帳に追加

ホームページ格納部４２１のホームページには、複数の料理に関する情報と、料理を加熱調理するために前記電子レンジの異なる機種間に共通した加熱制御コードを含む前記複数の料理のそれぞれに対応した料理データが含まれる。 - 特許庁

Orthogonal modulated wave data undergoing orthogonal modulation by a carrier having phase relation selected by the signal 12 is outputted, and the phase relation of the common mode and orthogonal baseband signal data in the orthogonal modulation can optionally be switched.例文帳に追加

搬送波位相選択信号12によって選択された位相関係にある搬送波で直交変調された直交変調波データが出力され、直交変調における同相および直交ベースバンド信号データの位相関係を任意に切り換えることができる。 - 特許庁

As address signals of pixel parts with varying display data, i.e., interface signals including display data signals, active scanning line signals for selecting scanning lines are applied to an electrode common to the pixels corresponding to the addresses in the vertical direction by using, for example, SRAM interface signals.例文帳に追加

表示データが変化する画素部のアドレス信号、表示データ信号を含むインターフェース信号として、例えば、ＳＲＡＭインターフェース信号を用い、垂直方向のアドレスに対応する画素のコモン電極へ、走査ラインを選択するアクティブの走査ライン信号を印加する。 - 特許庁

This application discloses a system for collecting the heterogeneous scalar measurement data from a plurality of devices connected to a network over the network to normalize the collected heterogeneous scalar measurement data into a common mathematical space based on mathematical conversion.例文帳に追加

異種のスカラー測定データをネットワークを介してネットワークに接続している複数の装置から収集し、収集された異種のスカラー測定データを数学的変換に基づいて、収集されたスカラー測定データを共通の数学的空間へ正規化するシステムを開示する。 - 特許庁

The electro-optic device comprises: m scanning lines; n data lines; a plurality of transistors (100) provided to correspond to respective intersections of the scanning lines and data lines; a plurality of electro-optic elements, each connected to either one of the transistors, and m common potential lines (42).例文帳に追加

電気光学装置は、ｍ本の走査線と、ｎ本のデータ線と、走査線とデータ線との各交点に対応して設けられた複数のトランジスタ(100)と、各々が何れかのトランジスタと接続された複数の電気光学素子と、ｍ本の共通電位線(42)と、を備える。 - 特許庁

To shorten the data processing time by using the same signal line in common to perform communication at a conventional communication speed in the case of a normal terminal control part and make performable communication at a high communication speed in the case of a terminal controller that handles a large quantity of data.例文帳に追加

同じ信号線を共通に用い、通常の端末制御部については、従来の通信速度での通信を可能にしながら、取り扱うデータ量が多い端末制御部については、高速通信を可能にして、データの処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

This display device is provided with a mother board which is equipped with plural slots for mounting the cards to input video signals, and each slot is connected to system control circuits of the display device with common data busses for communication of a video signal and common serial busses for communication of a video signal.例文帳に追加

液晶表示装置において、映像信号入力用カードを装着するための複数のスロットを備えたマザーボードを備えており、各スロットは、液晶表示装置のシステム制御回路に、映像信号通信用の共通のデータバスで接続されているとともに、制御信号通信用の共通のシリアルバスで接続されている。 - 特許庁

To provide an image display medium, a composite image display data creation method and an image generation system for making it easy to discriminate an original copy from a duplication when using a common optical system, and for making it difficult to discriminate the latent image (ID or characters, marks, symbols or the like) of the original copy when not using the common optical system.例文帳に追加

共通光学系を用いるときには原本と複写物とを容易に区別できるとともに、共通光学系を用いないときには、原本の潜像画像（ＩＤや文字、記号、シンボルなど）が容易に判別できない画像表示媒体、合成画像表示データの作成方法及び画像生成システムを提供する。 - 特許庁

A car navigation system 10 of the present invention performs an action predicting operation to predict an action of a user based on an action history, an action habit which can be derived from statistics of the action history as a feature of actions, and common sense stored in a common sense data table 12e, depending on the user's preference and attribute.例文帳に追加

本発明のカーナビゲーション装置１０は、ユーザの好みおよびユーザ属性に応じて、行動履歴と、行動履歴から統計可能な行動の特徴である行動習慣と、一般常識データテーブル１２ｅに格納される一般常識とに基づいて、ユーザの行動を予測する行動予測処理をおこなう。 - 特許庁

In a liquid crystal panel 20, a reflective pixel electrode PR_ij and a transmissive pixel electrode PT_ij in a unit pixel PE_ij are supplied with an image signal DS_j output from a data line drive circuit 30, two mutually different scanning signals GRS_i and GTS_i output from a scanning line drive circuit 40, and common signals C_k and C_l output from a common line drive circuit 50.例文帳に追加

、液晶パネル２０内の単位画素ＰＥ_ijの反射画素電極ＰＲ_ij及び透過画素電極ＰＴ_ijに、データ線駆動回路３０から画像信号ＤＳ_jを、走査線駆動回路４０から互いに異なる２つの走査信号ＧＲＳ_i，ＧＴＳ_iを、また、共通線駆動回路５０から共通信号Ｃ_k，Ｃ_lを供給する。 - 特許庁

The processor 1 is externally provided with a common bus 92 connecting the common bus IF 92 to be used for sharing/exchanging data, a trigger signal generator 7 for generating a trigger signal to start the DMA processor 14 and a trigger signal transmission bus 8 for transmitting the trigger signal to the DMA processor 14 of each processor 1.例文帳に追加

更に、プロセッサ１の外部に、共通バスＩＦ１５同士を接続してデータの共有・交換に使用される共通バスＩＦ１５と、ＤＭＡプロセッサ１４を起動するトリガ信号を発生するトリガ信号発生器７と、このトリガ信号を各プロセッサ１のＤＭＡプロセッサ１４に伝達するトリガ信号伝達バス８とを備える。 - 特許庁

The host computer creates a header table comprising a common header composed of header information common to transmission data, a variable header composed of unique header information in each packet and a pointer showing a storage address of a payload of the packet, and the NIC creates a header of a packet on the basis of the header table, extracts the payload to creates a packet.例文帳に追加

ホストコンピュータが送信データに共通なヘッダ情報からなる共通ヘッダと、パケットごとに独自のヘッダ情報からなる可変ヘッダと該パケットのペイロードの格納アドレスを示すポインタからなるヘッダテーブルを作成し、ＮＩＣはヘッダテーブルに基づいてパケットのヘッダを作成し、ペイロードを取り出してパケットを作成する。 - 特許庁

In outputting, an output control section 18 reads the stored common document information in accordance with output setting by a setting section 12, reads image data using the read common document information and applies output processing through an output function being set in accordance with the individual document information and output setting.例文帳に追加

出力の際には、出力制御部１８が設定部１２による出力設定に従って、格納された共通書誌情報を読み出し、読み出した共通書誌情報によって画像データを読み出し、個別書誌情報および出力設定に従って設定された出力機能によって出力処理を施す。 - 特許庁

A common network interface part 71 in a controlling host computer 7 included in a control system 1 sends data to be sent to a PLC 3 to a graphic operation panel 5 through a common network 6 based on an instruction from a DDE server part 76 for communicating with a user processing part 72a by a procedure defined by an operating system.例文帳に追加

制御システム１の制御用ホストコンピュータ７において、共通ネットワーク・インターフェース部７１は、オペレーティングシステムで定義された手順でユーザ処理部７２ａと通信するＤＤＥサーバ部７６の指示に基づき、ＰＬＣ３へのデータを、共通ネットワーク６を介し、グラフィック操作パネル５へ送出する。 - 特許庁

When the user inputs data and transmits it to the server device (S203, S204) based on the common picture projected on the large screen and the individual picture displayed on the portable telephone set (S202), an individual picture corresponding to the user is updated (S106) and the common picture is also updated (S107).例文帳に追加

大型スクリーンに表示された共通画面と、携帯電話機に表示された個別画面（Ｓ２０２）とに基づいて、利用者がデータを入力してサーバ装置に送信すると（Ｓ２０３，Ｓ２０４）、当該利用者に対応した個別画面が更新され（Ｓ１０６）、また共通画面も更新される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

A car navigation system 10 performs action prediction processing for predicting the action of a user on the basis of an action history, an action habit that is a feature of an action which can be statistical from the action history, and general common sense stored in a general common sense data table 12e in accordance with user preference and user attributes.例文帳に追加

本発明のカーナビゲーション装置１０は、ユーザの好みおよびユーザ属性に応じて、行動履歴と、行動履歴から統計可能な行動の特徴である行動習慣と、一般常識データテーブル１２ｅに格納される一般常識とに基づいて、ユーザの行動を予測する行動予測処理をおこなう。 - 特許庁

The destination management and display system is provided with a common file with holds destination information on individuals on a network and a terminal such as a personal computer with a means which includes a destination managing program normally in operation and accesses the common file for ever individual user to register, update, and refer to data is connected to the network.例文帳に追加

行先管理・表示システムにおいて、ネットワーク上に各個人の行先情報を保持するための共有ファイルを設け、常時動作中の行先管理プログラムを内蔵し、且つ共有ファイルに利用者個人ごとにアクセスしてデータを登録・更新・参照手段を有するパソコン等の端末をネットワークに接続した。 - 特許庁

In this Pachinko game machine, in deciding whether preliminary information can be displayed or not and deciding the contents of the information in this time presentation, image data is made common on the basis of display contents of identification information in this time and suspension, and the decision is made with reference to a common decision table.例文帳に追加

今回の演出時における予告情報の表示可否及び／その内容決定をするに際し、今回及び保留における識別情報の表示内容を踏まえ、画像データを共通化すると共に、共通の決定用テーブルを参照することにより決定するよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

To improve the rate of operation of a plant controller provided with an initiator substrate for transmitting data on a common bus as a bus master connected to the common bus, a master substrate capable of becoming a bus master for controlling the bus and a target substrate capable of being accessed from the bus master.例文帳に追加

共通のバスにつながる、バスマスターとして前記共通のバス上のデータ伝送を司るイニシエータ基板と、前記バスを支配するバスマスターとなり得るマスター基板と、バスマスターからアクセスされ得るターゲット基板を含んで構成されるプラント制御装置において、プラント制御中に装置を停止させることなく、稼働率を向上させる。 - 特許庁

The reference voltage circuit 100 for liquid crystal display device is provided with a digital-to-analog converter 10 which generates plus and minus grayscale reference voltages of 256 gradations on the basis of input grayscale data and a common electrode voltage generating circuit 20 which generates a common electrode voltage (Vcom) obtained by dividing a reference voltage.例文帳に追加

液晶表示装置用基準電圧回路１００には、入力された階調データに基づいて２５６階調の正極及び負極の階調基準電圧を生成するデジタルアナログコンバータ１０と、基準電圧を分圧した共通電極電圧（Ｖｃｏｍ）を生成する共通電極電圧生成回路２０とを設けた。 - 特許庁

When a request to configure a plurality of physical disk drives into a Redundant Array of Independent Disks is received, each of the plurality of physical disk drives is divided into blocks of data based on a least common denominator.例文帳に追加

複数の物理ディスク・ドライブを独立ディスクの冗長アレイに構成する要求が受信された場合、複数の物理ディスク・ドライブのそれぞれは、最小公倍数に基づいてデータのブロックに分割される。 - 特許庁

The controller 1 is preliminarily provided with a driver common to models similar to the control device 2, and the control device 2 has protocol data 232-234 for absorbing differences between the models similar to itself.例文帳に追加

コントローラ１は、予め制御機器２に類似する機種に共通なドライバを備え、この制御機器２は、自身に類似する機種同士の差異を吸収するためのプロトコルデータ（２３２〜２３４）を備える。 - 特許庁

The certification with a limit using a common key is formed between the player 1 and the recorder 3, and only the recordable and reproducible contents are data transferred.例文帳に追加

第１の情報は、メインデータの映像・音声以外の部分に含まれるコピー制限レベルを示すコピー管理情報で、ディジタルコピーを制限する場合、コピーされるとコピー制限レベルが強化されるように書き替えられる。 - 特許庁

In order to construct a high-order network by mutually connecting different bus systems, a common network layer to which the bus systems are connected via the gateway device is provided to exchange data and/or control.例文帳に追加

異なったバスシステムを相互に接続して上位ネットワークを構築するために、ゲートウェイ装置を介してバスシステムが接続された共通ネットワーク層が設けられ、データ及び／又は制御のやりとりがなされる。 - 特許庁

To provide a poor crimping contact judging data creation method for a poor terminal crimping detecting device capable of automatically setting appropriate tolerable common difference easily in accordance with terminal crimping conditions such as a shape of a terminal.例文帳に追加

端子形状等の端子圧着条件に応じた適切な許容公差が自動的に容易に設定できる端子圧着不良検出装置の圧着不良判定データ作成方法を提供する。 - 特許庁

Tables for determining failure variation pattern types have common determination values allocated for variation pattern types including the variation pattern with super ready-to-win status, regardless of the total count of saved prize ball data.例文帳に追加

また、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値が割り当てられている。 - 特許庁

Since the potential Vc of the common line 32 is controlled to be constant through feedback control by the operation amplifier OP, a constant luminosity can be realized without depending on the difference of an EL element area and on the number of data selections.例文帳に追加

オペアンプＯＰによるフィードバック制御でコモンライン３２の電位Ｖｃは一定に制御されるので、ＥＬ素子面積の違い、またデータ選択数に依存することなく一定の輝度を実現できる。 - 特許庁

In this stage, the image data and image synchronizing signals relating to images to be displayed in the first display unit 1 and the second display unit 2 are transferred in a time-sharing way through a common signal line.例文帳に追加

このとき、第１の表示部１と第２の表示部２のそれぞれに表示する画像に関する画像データおよび画像同期信号を、共通の信号線を通して時分割で転送する。 - 特許庁

To provide a multimedia CTI system that provides a scenario of automatic reply to enhance the under standing of speaking in a guidance or the like by using both audio and image data in common through a telephone line.例文帳に追加

電話回線を通じて音声や画像などを併用することでガイダンスなどにおける話者の理解度を高めるための自動応答のシナリオを提供するマルチメディアＣＴＩシステムを得る。 - 特許庁

A sub-supervisory and control apparatus 4 comprises a communication I/F part 13 for performing data communication according to a common protocol between main supervisory and control apparatuses 3 connected by a communication line L2.例文帳に追加

副監視制御装置４に、通信線Ｌ２で相互に接続された各主監視制御装置３との間で、共通プロトコルに従ってデータの通信を行うための通信Ｉ／Ｆ部１３を備えた。 - 特許庁