「Communication Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication device 10, a system which incorporates the eyes of the user as a medium, is provided with a Methaphor conducting an interaction based on visibility (ISM:Interactive Sight Metaphor) and provides an interactive computing environment.例文帳に追加

通信装置１０は、ユーザの目を媒体として組み込んだシステムであり、視野をベースとしたインタラクションを行なうというメタファ（ＩＳＭ：Ｉｎｔｅｒａｃｔｉｖｅ Ｓｉｇｈｔ Ｍｅｔａｐｈｏｒ）を持ち、インタラクティブなコンピューティング環境を提供することができる。 - 特許庁

Consequently, since termination of the period of transmission continuation of the synchronous signal in a predetermined period cannot be recognized through a valid antenna in the situation where the communication environment around the vehicle is bad, the valid antenna is predetermined again.例文帳に追加

これにより、車両周辺の通信環境が悪い状況において有効アンテナを通じて指定期間内における同期信号の送信継続期間の終了が認識されなくなるので、有効アンテナが指定されなおされる。 - 特許庁

In the method for transmitting the message of the mobile communication terminal, the event disregard mode is set by a message environment setting menu, and thereby the message is continuously transmitted even if a specific event occurs which causes the interruption of the message transmission.例文帳に追加

移動通信端末機のメッセージ伝送方法は、メッセージ環境設定メニューでイベント無視モードを設定することにより、メッセージの伝送を中断させる特定イベントが発生してもメッセージの継続的な伝送を行う。 - 特許庁

To provide a communication equipment such as a portable telephone set by which a user can very easily identify or specify identity of a caller even when the user is resident under a noisy environment or an adverse condition and to provide its control method.例文帳に追加

騒音環境や悪条件下にユーザーがいたときでも、極めて容易に発信者のアイデンティティを識別したり特定化したりすることができる移動電話機等のコミュニケーション装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The transmission unit 130 includes a frequency band operation unit 121 which, when an ON operation is repeatedly executed in the second mode, selects one of the three or more frequency bands based on an operation for changing a communication environment.例文帳に追加

この送信部１３０は、第２の態様でのオン操作が繰り返し実行されたとき、通信環境を変更する演算のもとに３以上の周波数帯のうちの一つを選択する周波数帯演算部１２１を備える。 - 特許庁

To provide the encrypted packet processing device which is capable of realizing a predetermined classification process according to a data type while reducing a burden on a processing device in a communication environment in which encrypted packets of different data type exist.例文帳に追加

データ種別が異なる暗号化されたパケットが混在している通信環境において、処理装置への負荷を低減しつつデータ種別に応じた所定の分類処理を実現できる、暗号化パケット処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal level setting method which sets a data signal transmission level and a common signal transmission level, respectively, so as to prevent generation of interference, while efficiently using transmission resources under communication environment such as PLC.例文帳に追加

ＰＬＣ等の通信環境において、伝送リソースを効率的に利用しつつ混信の発生を防ぎ得るようにデータ信号送信レベル及び共通信号送信レベルを夫々設定する信号レベル設定方法を提供する。 - 特許庁

The home server 4 performs state change processing for changing operating states of the image terminal 8 and the music terminal 9 so as to improve a radio communication environment of the electronic camera 11 based on the received information of the remaining battery power.例文帳に追加

ホームサーバー４は、受信した電池残量情報に基づいて、電子カメラ１１の無線通信環境を改善する為に画像端末８及び画像端末９の動作状態を変更する状態変更処理を行なう。 - 特許庁

To provide an input/output unit and its internal data communication method capable of transmitting and receiving surely data between internal devices without an abnormal processing even in an environment influenced by an electrical noise.例文帳に追加

電気的ノイズの影響を受けてしまう環境下であっても、異常処理が行われることなく内部装置管でデータを確実に授受することができる入出力ユニット及びその内部データの通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic environment adaptive power line communication system and transmission power control method thereof for controlling transmission power of a PLC modem so as to suppress radiation to a peripheral electromagnetic environmental noise level or less.例文帳に追加

本発明は、周辺の電磁環境ノイズレベル以下の輻射になるようにＰＬＣモデムの送信電力を制御する電磁環境適応型電力線通信システムとその送信電力制御法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a receiver, capable of easily dealing with generating processing of an inverse spread code in the case of large delay times between paths or different delay times between the respective paths in a multipath communication environment.例文帳に追加

マルチパス通信環境において、パス間の遅延時間が大きい場合の逆拡散符号の生成処理、または各パス間で遅延時間が異なる場合の逆拡散符号の生成処理、に対して、容易に対応可能な受信機を得ること。 - 特許庁

To construct at a low cost an environment wherein business can be promptly continued by an alternative machine even when a breakdown takes place in the case of using an operation request accepting apparatus which accepts an operation request from a communication counterpart.例文帳に追加

通信相手からの動作要求を受け付ける動作要求受付装置を使用する場合において、故障が発生した場合でも代替機により速やかに業務を継続可能な環境を、低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a communications device and a control method thereof that attain data communication of high quality by suppressing the deterioration in reproduction quality due to sound break caused by occurrence of abnormality, such as packet loss and errors, in an environment where propagation delay is large.例文帳に追加

伝播遅延の大きい環境におけるパケットロス、誤り等の異常の発生による音切れなどの再生品質の低下を抑制し、高品質なデータ通信を可能にする通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, presence/absence of the encipherment is selected according to user's environment for making communication by the plaintext possible, etc. when the plaintext is allowed to be used only in intranet using a security function such as an access control function together.例文帳に追加

また、アクセスコントロール機能などのセキュリティ機能を併用して、イントラネット内でのみ使用することが限定されている場合は、平文での通信をも可能にするなど、ユーザーの環境に応じて、暗号化の有無を選択できる。 - 特許庁

To provide a server system, a proxy server, a local server, a server program and a data communication method which builds a server accessible from outside, using a local address, even in a connection environment wherein only the local address is distributed from a provider.例文帳に追加

プロバイダからローカルアドレスしか配布されない接続環境であっても、外部からアクセスできるサーバの構築を可能とするローカルアドレスを用いたサーバシステム、プロキシサーバ、ローカルサーバ、サーバプログラム及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medium for advertisement etc. which has no problems of the state of the stock of communication equipment, environment and skill, etc. of a recipient and does not need an adaptor to connect it with a home use TV receiver.例文帳に追加

受取った人の通信機器の保有状況、環境、およびスキル等の問題が無く、また、家庭用テレビジョン受像機と接続させるアダプタの必要のない広告用等の媒体を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an intercom system which, when transmitting and receiving voice signals to/from an entrance slave unit and performing speech communication, uniformly performs the changeover of a channel formed in a living room master unit independent of difference between noise levels under a surrounding environment inside and outside a dwelling.例文帳に追加

玄関子機との間で音声信号を送受信して通話を行うにあたり居室親機に形成される通話路の切り換えを、住戸内外の周囲環境下の騒音レベルの差に依存せず偏りなく実行する。 - 特許庁

To inexpensively construct an environment allowing business to be quickly continued by an alternative machine even when failure occurs, in using operation request acceptance apparatus accepting an operation request from the other party of communication.例文帳に追加

通信相手からの動作要求を受け付ける動作要求受付装置を使用する場合において、故障が発生した場合でも代替機により速やかに業務を継続可能な環境を、低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a key information management system of a mobile body using a remote immobilizer system, which prevents theft or unauthorized use of the mobile body even when the mobile body is placed in an environment where communication with a management center becomes impossible.例文帳に追加

リモートイモビライザシステムを用いる移動体にあって、管理センタとの通信が不可能となる環境におかれる場合であれ、移動体の盗難や不正使用を防止することのできる移動体のキー情報管理システムを提供する。 - 特許庁

When printing a captured image thereafter, a wireless communication environment is set in accordance with the stored wireless setting information registered in the flash ROM, and the captured image is transmitted to the printer identified in accordance with the wireless setting information.例文帳に追加

その後、撮像画像を印刷する際は、記憶されたフラッシュＲＯＭに登録された無線設定情報に従って無線通信環境を設定し、無線設定情報に従って識別されたプリンタに撮像画像を送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication method that can reduce radio resource overhead (transmission power, transmission time, frequency bandwidth) arising from transmission of control signals to mobile stations in an inferior propagation environment and thereby increase overall system throughput.例文帳に追加

伝搬環境の劣悪な移動局に対する制御信号送信による無線リソース（送信電力、送信時間、周波数帯域）のオーバヘッドを削減し、システム全体のスループットを向上することのできる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

This RTI wrapper attains the communication between a simulator realized by a prescribed application program and RTI being a platform for providing a distributed simulation environment prepared on the basis of the interface specifications of the HLA.例文帳に追加

所定のアプリケーションプログラムにより実現されるシミュレータと、ＨＬＡのインターフェース仕様に基づいて作成された分散シミュレーション環境を提供するプラットホームとしてのＲＴＩとの通信を可能にするＲＴＩラッパーを設ける。 - 特許庁

To provide a communication system where personality and character of a participant in a chat environment can be expressed, conversation with full of attendance feeling is conducted and the participant can enjoy a service such as translation and provision of related information.例文帳に追加

チャット環境において、参加者の個性や性格を表現することができ、これにより臨場感あふれる対話が行なえ、また、翻訳、関連情報の提供などのサービスも享受できる通信システムを提供する。 - 特許庁

A radio station 1 measures the radio field strength of received radio waves, and notifies a center server of a measurement value and occurrence of change, when comparing the measured radio field strength with past radio field strength to detect a change in the communication environment.例文帳に追加

無線局１は、受信した電波の電波強度を測定し、測定した電波強度と過去の電波強度を比較して通信環境の変動を検知した場合、中央サーバへ測定値および変動発生を通知する。 - 特許庁

To provide a system and a method for enabling interactive communication between a host object oriented component to be operated on a client computer and a remote object oriented component to be operated on a remote computer in distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境における、クライアントコンピュータ上で動作するホストオブジェクト指向コンポーネントと、リモートコンピュータ上で動作するリモートオブジェクト指向コンポーネントの間の、インタラクティブ通信を可能にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a VPN server hosting system and a VPN buildup method provided with the extendability capable of providing a remote access environment to users even when many users take part in the system and capable of concealing communication contents even from a service provider.例文帳に追加

ユーザが多数となった場合でもリモートアクセス環境を提供できる拡張性を備え、サービス事業者に対しても通信内容を秘匿することを可能とするＶＰＮサーバホスティングシステム、およびＶＰＮ構築方法を提供する。 - 特許庁

To perform processing without deteriorating throughput of an application, during reception processing of a packet of an IP protocol with lower priority under IP network communication environment, when a packet of an IP protocol with higher priority than that of the packet is transmitted.例文帳に追加

ＩＰネットワーク通信環境にて優先性の低いＩＰプロトコルのパケットの受信処理中に当該パケットよりも優先性の高いＩＰプロトコルのパケットが送信されてきた時、アプリケーションのスループットを低下させずに処理する。 - 特許庁

To provide a radio communications system etc., capable of selecting a proper interleave system appropriate to present communication environment from among a plurality of interleave systems in a radio communications system of an OFCDM system performing two-dimensional interleaving.例文帳に追加

２次元インターリーブを行なうＯＦＣＤＭ方式の無線通信システムにおいて、複数のインターリーブ方式の中から、目下の通信環境に適切なインターリーブ方式を選択することの可能な無線通信システム等を提供すること。 - 特許庁

In the wake of rapid globalization, addressing issues in the area of global public goods is a task more urgent than ever. In this context, we welcome the Bank's contribution in such areas as communicable diseases, the environment, trade, and information and communication technology. 例文帳に追加

グローバリゼーションが大きく進展している中で、国際公共財に対する取組みを強化することが求められており、世銀が感染症、環境、貿易、情報通信技術などの分野で貢献を行っていることを歓迎する。 - 財務省

To provide a network communication terminal with excellent operability and high convenience in establishing a session to a destination terminal under a network environment wherein the SIP system and the H. 323 system are intermingled as the call control system.例文帳に追加

呼制御方式としてＳＩＰ方式及びＨ．３２３方式が混在するネットワーク環境における相手先端末とのセッション確立に関して操作性のよい利便性の高いネットワーク通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for providing service, with which the simple service of high security is provided in an environment such as utilizing a service provided by the service providing device from a service utilizing device through a communication network.例文帳に追加

通信網経由でサービス利用装置からサービス提供装置の提供するサービスを利用するような環境において、簡単でかつセキュリティ性の高いサービスを提供するサービス提供方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for obtaining, within a short period of time, the data in relation to the interested object among the images imaged even in the area of insufficient communication environment, and to provide a data providing system utilizing such imaging apparatus.例文帳に追加

通信状況の悪い場所であっても撮像画像中の注目被写体に係わる情報を短時間で取得可能な撮像装置、及びこのような撮像装置を用いた情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for reducing a communication amount when performing assignment of work to robots in a distributed cooperation system comprising the plurality of work robots, and allowing the work assignment even in a distributed system under environment not allowing broadcast transmission.例文帳に追加

複数の作業ロボットからなる分散協調システムにおいて、ロボットに作業の割り当てを行う際に、通信量を減らし、ブロードキャスト送信ができない環境下にある分散システムでも作業割り当てができる方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to secure end-to-end communication quality to server implementation expected by a client logic when a client calls a server on a distributed environment by using IDL(Interface Definition Language).例文帳に追加

ＩＤＬ（Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ Ｌａｎｇｕａｇｅ）を用いてクライアントが分散環境上のサーバを呼び出す際に、クライアントロジックが期待するサーバインプリメンテーションまでのエンドツーエンド間の通信品質を保証できないという問題を解決する。 - 特許庁

To smoothly perform program changeover which enables going back and forth, to/from previous viewing programs in chronological sequence, when the content distribution by IP multicast communication is spread and the environment for searching desired program from among an unspecified number of video distribution channels is reached.例文帳に追加

IPマルチキャスト通信によるコンテンツ配信が普及し、不特定多数の映像配信チャンネルから所望の番組を探す環境となった時、以前の視聴番組を時系列的に行き来できる番組切替をスムーズに行なう。 - 特許庁

More, specifically, embodiments provide methods and systems that extend a communication space concept into a distributed environment and combine it with the standard Web Services technologies, i.e, SOAP, and Web Service (WS) series protocols.例文帳に追加

より詳細には、一実施形態は、通信空間の概念を分散環境に拡大し、それを標準ウェブサービス技法、すなわちＳＯＡＰおよびＷｅｂ Ｓｅｒｖｉｃｅ（ＷＳ）シリーズプロトコルと組み合わせる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Like this manner, the sensor values are acquired, when it is measured that a user has grasped a status communication apparatus, feeling inference processing is conducted on the basis of the sensor values, and environment inference processing is conducted in other cases (S4).例文帳に追加

このようにしてセンサ値を取得して、そのセンサ値に基づいて、使用者が状況通信装置を把持していると計測された場合には感情推論処理を行い、その他の場合は環境推論処理を行なう（Ｓ４）。 - 特許庁

Thus, this model can be utilized for enhancing the convenience of users for the mobile phone to which a plurality of mobile phone numbers are attached, the convenience of business environment or the like, and the identification of communication costs or the like.例文帳に追加

それにより、１台の携帯電話に複数の携帯電話番号を付加する携帯電話を活用した利用者の携帯の利便性向上、ビジネス環境等の利便性向上、更に、通信経費識別等に活用できる。 - 特許庁

To provide a pilot signal transmission method, a wireless communication system, a base station and a mobile station which can transmit minimum necessary common pilot signals capable of maintaining desired channel estimation accuracy according to a cell environment of the base station.例文帳に追加

基地局のセル環境に応じて所望のチャンネル推定精度を保てる必要最低限の共通パイロット信号の送信を可能とするパイロット信号送信方法、無線通信システム、基地局及び移動局を提供すること。 - 特許庁

A wireless base station 12 is additionally installed in a first user's home 1 having a direct broadband contract with a service provider in parallel with a PC terminal 13 connected with a system configuration of FTTH (Fiber To The Home) or the like to arrange a wireless communication environment.例文帳に追加

サービス提供者と直接ブロードバンド契約した第１のユーザ宅１内に、ＦＴＴＨ等のシステム構成で接続されたＰＣ端末１３と並列に無線基地局１２を追加設置し、無線通信環境を整備する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device that promptly executes jobs required by a priority host even in communicating with a non-priority host under a wireless USB environment in which multiple host devices have one device in common.例文帳に追加

複数のホスト装置で一つのデバイスを共有する無線ＵＳＢ環境下において、無線通信デバイスは、非優先ホストと通信中の場合であっても、優先ホストから要求されたジョブを即座に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for adaptively transmitting data, in accordance with the surrounding environment when providing broadcast/multicast service (BCMCS) using a multi-slot transmission scheme in a high-speed mobile communication system.例文帳に追加

高速移動通信システムにおける多重スロット送信方式を用いてブロードキャスト／マルチキャストサービス（ＢＣＭＣＳ）を提供する際に、周辺環境に従ってデータを適応的に送信するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Since the mobile phone 7 is held upright by a flat base of the mobile phone side connector 4, the antenna of the mobile phone takes an attitude perpendicular to ground so as to attain communication under an excellent radio wave intensity environment.例文帳に追加

携帯電話機７は、携帯電話機側コネクタ部４の平板状の台座により、直立して保持されるので、携帯電話機のアンテナは大地に対して垂直な姿勢となり、良好な電波強度環境で通信が可能となる。 - 特許庁

To provide a self-diagnosis method of a facsimile machine which can diagnose the presence/absence of abnormality of an external communication environment of the facsimile and abnormality of the facsimile itself, without providing an additional external measurement device and communicating with the destination.例文帳に追加

別途の外部測定器を設けたり，相手先と交信したりしなくとも，ファクシミリの外部通信環境の異常や，ファクシミリ自体の異常の有無を，自ら診断することができるファクシミリの自己診断方法を提供すること。 - 特許庁

This will contribute to the creation of an environment where the top management of listed companies appropriately explain their business policies and so forth using the language of shareholders and investors, thereby enhancing their communication with shareholders and investors. 例文帳に追加

このことは、上場会社等の経営トップが、自らの経営方針等について株主・投資者の言語で的確に説明し、株主・投資者とのコミュニケーションの充実を図っていくという環境の醸成に資するものである。 - 金融庁