「Compatibility」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for holding compatibility between memory modules in a memory system including both of SDRAM DIMM and DDR- SDRAM DIMM.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ ＤＩＭＭ及びＤＤＲ−ＳＤＲＡＭ ＤＩＭＭの両方を含むメモリ・システムにおいて、メモリ・モジュール間の互換性を保持する方法を提供する。 - 特許庁

At last in a downloading process of A/V client software, non-compatibility among participants is prevented and participation of low storage devices such as handheld devices are enabled.例文帳に追加

最後に、Ａ／Ｖクライアントソフトウェアのダウンロードプロセスは、参加者間の非互換性を回避し、かつハンドヘルドデバイスといった低格納デバイスによる参加を可能にする。 - 特許庁

To readily and accurately know a suitable compatibility relationship between preference characteristics of persons and Sake by graphing the preference characteristics of the persons related to the Sake.例文帳に追加

日本酒に関する人の嗜好特性をグラフ化することにより、日本酒との間の適切な相性関係を容易且つ正確に知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a pulse transformer which has superior conversion efficiency, signal quality (signal integrity), and electromagnetic compatibility (EMC) although it is very easy to design.例文帳に追加

設計が非常に容易でありながら、変換効率、信号品位（シグナルインテグリティ）、および電磁環境適合性（ＥＭＣ）に優れたパルストランスを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring material which has compatibility between high oxidation resistance and low resistance even at a high temperature of 600 to 700°C, and is formed at a low cost.例文帳に追加

６００℃〜７００℃の高温であっても高い耐酸化性と低抵抗を両立し、かつ低コストで形成可能な配線材料を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in sensitivity characteristics by using a charge transport agent excellent in solubility in an organic solvent and in compatibility with a binder resin.例文帳に追加

有機溶剤に対する溶解性やバインダ樹脂との相溶性に優れた電荷輸送剤を用いて、感度特性に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To achieve an increase in the strength of a resin by improving the compatibility of an organic filler and the resin at the time of resin molding by preliminarily applying pretreatment to the organic filler.例文帳に追加

有機系フィラーにあらかじめ前処理を施すことにより、樹脂成形時のフィラーと樹脂との馴染み性を良好にして樹脂の高強度化をはかる。 - 特許庁

To obtain a coating agent composition having high compatibility of an ultraviolet absorber with a resin and excellent in light resistance, durability, transparency, hard coating and antifouling properties.例文帳に追加

紫外線吸収剤の樹脂に対する相溶性が高く、耐光性、耐久性、透明性、ハードコート性、防汚性に優れるコーティング剤組成物の提供。 - 特許庁

The fastner body 1 is surely worn on the auricula A of a wearer comfortably and stably without giving pains and a sense of in compatibility.例文帳に追加

装着者に痛みや違和感を与えることなく、装着者の耳介Ａに耳止具本体１を快適かつ安定させて確実に装着できる。 - 特許庁

To provide a reproduced signal evaluation method and a write adjustment method for achieving a large-capacity Blu-ray disc and excellent media compatibility.例文帳に追加

大容量ＢＤを実現するため、良好な媒体互換性を実現するための再生信号評価方法と記録調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat display device having improved resistance against EMC (electro-magnetic compatibility) in a large flat display device and simultaneously achieving improvement in thermal characteristics.例文帳に追加

大型平板表示装置のＥＭＣ対応力を向上させると同時に、熱特性の改善を実現できる平板表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker, attaining compatibility between maintaining of high rice cooking performance and lowering of discharged steam temperature.例文帳に追加

炊飯性能を高く維持することと、排出蒸気の温度を低くすることを両立させるようにした炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce weight and cost of a unit transportation tool, to improve storing property when the tool is not used, and to improve compatibility with various kinds of vehicles having different deck sizes.例文帳に追加

ユニット輸送治具の軽量化と低コスト化を図り、不使用時の保管性を向上し、荷台サイズの異なる各種車両への適合性を向上すること。 - 特許庁

To enable to facilitate both maintenance of compatibility of a differential device by presence or absence of a differential limit mechanism and maintenance of process precision of an output member.例文帳に追加

差動制限機構の有無によるデファレンシャル装置の互換性の維持と、出力部材の加工精度維持との両立を容易にすることを可能とする。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable fluorine compound with excellent compatibility to resins and the like and producing a cured coating film with excellent anti-fouling property.例文帳に追加

樹脂等への相溶性に優れ、硬化塗膜とした場合、その硬化塗膜が耐汚染性に優れる活性エネルギー線硬化型フッ素化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor element for achieving compatibility between reduction in leakage current and an increase in capacitance, and to provide a method for manufacturing the capacitor element and a semiconductor device.例文帳に追加

リーク電流の低減と静電容量の増加の両立を実現するキャパシタ素子とキャパシタ素子の製造方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthesis for dental use which is easy in manufacture, excellent in compatibility with teeth, excellent in appearance and mechanical strength, and free from any use of metal.例文帳に追加

作製が容易で、歯との適合性に優れ、審美性や機械的強度にも優れた金属を全く使用しない補綴物を提供すること。 - 特許庁

The image data irreversible compressor is adopted by almost all kinds of irreversible compression methods and the data compatibility can be maintained because a conventional expansion device can be used without the need for modification.例文帳に追加

ほとんどの種類の非可逆圧縮方法に適用できる上、従来の展開装置をそのまま使えるためデータの互換性も保つことができる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge of a single-lief shutter which has compatibility with a disk cartridge of a double-lief shutter and is adaptable to a disk of a both side recording type.例文帳に追加

両開きシャッタのディスクカートリッジと互換性を持ち、両面記録タイプのディスクに対応可能な片開きシャッタのディスクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic highly spreadable on the hair when applied and presenting good compatibility with the hair, and giving smoothness to the hair when rinsed.例文帳に追加

塗布時、毛髪に対し十分に伸びがよく、良好ななじみを示し、すすぎ時の滑らかさを付与することができる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

By doing this, a simultaneous recording/editing function can be executed in a recording medium in which the compatibility between recording and easy editing is not established due to the limitation on a recording rate.例文帳に追加

こうすると、記録レートの制限で録画と簡易編集とが両立しない記録媒体における同時録画編集機能が可能となる。 - 特許庁

To provide an information recording medium having a BCA readable from both of a first surface and a second surface while maintaining compatibility with existing BCA standards.例文帳に追加

既存のＢＣＡ規格との互換性を保ちつつ、第１面及び第２面の両面から読取可能なＢＣＡを備えた情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of securing compatibility among various optical disks of different standards with simple constitution, and an optical disk driving device.例文帳に追加

規格のことなる種々の光ディスクについて、簡易な構成で互換性を確保する光ピックアップ装置並びに光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape generating little contamination to an adherend, attaining compatibility between adhesive power and peelability, and producible by coextrusion molding.例文帳に追加

被着体への汚染が少なく、粘着力と剥離性とが両立され、かつ、共押し出し成形により製造し得る粘着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a processing cartridge making reproduction process of the cartridge frame body feasible, without having to disassenble/sort the cartridge frame body into components which is provided with compatibility.例文帳に追加

カートリッジ枠体を相溶性のある部品同士に分解選別することなく、該カートリッジ枠体の再生処理を可能とするプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To obtain a diarylethene compound that exhibits excellent compatibility with a liquid crystal compound and has a transition moment perpendicular to the orientation direction of a liquid crystal.例文帳に追加

液晶化合物に対して良好な相溶性を示し、また、液晶の配向方向に対して遷移モーメントが直交するジアリールエテン化合物の提供。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell in favor of compatibility between high gas permeability and high moisture retention of a gas diffusion electrode.例文帳に追加

ガス拡散電極における高いガス透気度と保湿性とを両立させるのに有利な固体高分子電解質膜形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible type polymer-dispersed liquid crystal element using a liquid crystal having negative dielectric anisotropy, which attains compatibility between high contrast and high voltage retention.例文帳に追加

高いコントラストと電圧保持率を両立させる、負の誘電異方性を示す液晶を利用したリバースタイプの高分子分散型液晶素子を提供する。 - 特許庁

To provide technology allowing a user/customer to know a configuration or the like reflecting a stability of a storage system or compatibility of each element constituting the system.例文帳に追加

ストレージシステムを構成する各要素の相性やシステムの安定度を反映した構成などをユーザ／顧客が知ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To enable an efficient rewrite processing of a software between a first communication apparatus and a second communication apparatus to ensure the compatibility of the software.例文帳に追加

第１通信機器と第２通信機器との間におけるソフトウエアの互換性を確保するために、当該ソフトウエアの効率的な書換処理を可能にすること。 - 特許庁

To provide a cytokine adsorption material of high blood compatibility while suppressing the decline of cytokine adsorption ability by performing a hydrophilic macromolecule processing.例文帳に追加

親水性高分子処理することにより、サイトカイン吸着能の低下を抑制しつつ血液適合性の高いサイトカイン吸着材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photoelectric current/voltage conversion circuit capable of establishing the compatibility between assurance of output stability and delay time reduction which are in a tradeoff relation.例文帳に追加

トレードオフの関係にある出力の安定性確保と遅延時間短縮とを両立することのできる光電流・電圧変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting epoxy resin composition that is superior in flexibility without reducing the glass-transition point of a cured object, as well as compatibility.例文帳に追加

相溶性に優れるとともに、硬化物のガラス転移点を低下させることなく、柔軟性に優れた熱硬化性エポキシ樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plane antenna device for improving the compatibility the plane antenna device with an electric circuit and improving productivity by facilitating lamination.例文帳に追加

平面アンテナ装置と電気回路との親和性を向上させると共に、積層を容易にして生産性を向上させる平面アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The bimodal device is a virtual device that is primarily based on a real piece of hardware to provide a broad degree of compatibility with software running in a guest environment.例文帳に追加

バイモーダルデバイスは、ハードウェアの個々のリアル部分に主に基づく仮想デバイスであり、ゲスト環境で実行中のソフトウェアと広範な互換性を実現する。 - 特許庁

To provide a thermal card which can establish compatibility between direct thermal printing and ribbon printing, which prevents sticking in the direct thermal printing, and which has high anticounterfeit properties.例文帳に追加

ダイレクトサーマル印字とリボン印字を両立することができ、ダイレクトサーマル印字の際のスティッキングがなく、偽造防止性が高いサーマルカードを提供する。 - 特許庁

To provide electrophotographic toners, etc., which attain the compatibility of fixability with electrostatic charge characteristics in image forming in a balanced manner and can stably form high-quality images.例文帳に追加

画像形成時における帯電性と定着性とをバランス良く両立し、高品質の画像を安定して形成可能な電子写真用トナー等の提供。 - 特許庁

An apparatus housing 1 is constituted so that it may include a plurality of coupling portions 4 which have coupling compatibility with both handle members 2 and installation legs 3.例文帳に追加

装置筐体１が、取手部材２と設置脚３との双方に対する連結互換性を有する連結部４の複数を備えるように構成する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle antenna system having a wide reception area and capable of compatibility between the integration of a circuit board and an antenna and the increase in the antenna gain.例文帳に追加

回路基板とアンテナとの一体化およびアンテナ利得向上の両立を可能にした、広い受信エリアを有する車載アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Further, a solvent given by mixing one, two, or more kinds which are selected from water, an alcohol, a glycol, an ether, an ester, and a ketone and have compatibility with one another is preferably used as the solvent.例文帳に追加

そして、前記溶媒は、水、アルコール、グリコール、エーテル、エステル、ケトン、から選ばれる相溶性のある１種又は２種以上を混合して用いるものである。 - 特許庁

Further, a transparent conductive member is employed for the shield 11 to attain the compatibility between the photographing function required for the camera 10 and the shield function.例文帳に追加

また、シールド１１に、透明な導電性部材を用いることで、カメラ１０として必要な撮影機能とシールド機能との両立を図ることが可能である。 - 特許庁

To provide a sizing composition exhibiting very excellent compatibility between glass fiber to be used for manufacturing fiber-reinforced plastics and a polymer matrix.例文帳に追加

強化プラスチックの製造に使用されるガラス繊維とポリマーマトリックスとの間の非常に良好な相容性を供するサイジング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a testing method for confirming the compatibility of an ink-jet printer without actually replacing an ink-jet head cartridge and executing a printing test.例文帳に追加

実際にインクジェットヘッドカートリッジを交換して印字検査を行うことなく、インクジェットプリンタの互換性を確認することができる検査方法を提供する。 - 特許庁

The compatibility between components and products is verified from the mapping identification number of the corresponding mapping identification number list of the products and that of the components.例文帳に追加

製品の対応マッピング識別番号リストのマッピング識別番号と部品のマッピング識別番号とから部品と製品の適合性を確認する。 - 特許庁

To improve compatibility in a curing agent for a polyurethane resin coating containing an isocyanate compound and a silicate compound, and to inhibit generation of a phase separation, cloudiness, etc.例文帳に追加

イソシアネート化合物とシリケート化合物とを含むポリウレタン樹脂塗料用硬化剤における相溶性を改善し、相分離や白濁等の発生を防止する。 - 特許庁