「Compatibility」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antenna switching module capable of easily establishing the compatibility between attenuation of an unnecessary signal and reduction in an insertion loss of a communication signal.例文帳に追加

不要な信号の減衰と、通信信号の挿入損失の低減との両立を容易に図ることができるアンテナ切換モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce mosquito noise in an image around a character region during image compression attaining compatibility in ensuring high image quality and reducing a data amount.例文帳に追加

高い画像品質の確保とデータ量低減の両立を図る画像圧縮時に、文字領域周辺の画像におけるモスキートノイズを低減する。 - 特許庁

The classification of toner inside the development machine 22 can be discriminated by existence or absence of the step 83 to secure compatibility with the apparatus body.例文帳に追加

段差部８３の有無により現像器２２内のトナーの種別が認識できるようにされており、装置本体との互換性が確保できる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which is very easy to design and has superior signal quality (signal integrity) and electromagnetic compatibility (EMC).例文帳に追加

設計が非常に容易でありながら、信号品位（シグナルインテグリティ）や電磁環境適合性（ＥＭＣ）に優れた印刷配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which attains compatibility between color display, and photographing through the display panel, without employing a field color sequential system.例文帳に追加

フィールド色順次方式を採用することなく、カラー表示と表示パネルを介した撮影との両立を図り得る表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding method and a decoder which performs decoding with N/2D times of resolution excellent in encoding efficiency while maintaining compatibility with JPEG 200 (Part II).例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００（ＰａｒｔＩＩ）と互換性を保ちつつ、符号化効率に優れるＮ／２Ｄ倍の解像度で復号可能な復号方法及び復号装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a polymer composition excellent in compatibility with a polar resin and having flowability prevented from decreasing.例文帳に追加

本発明は、流動性の低下を抑制しつつ、極性樹脂との相容性に優れた重合体組成物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To rationally select merchandise according to a user's environment by determining compatibility between user's environment information and the merchandise purchased.例文帳に追加

ユーザの環境情報と購入品との適合性を判別し、ユーザ環境に合わせた合理的な商品選択を行うことができるようにする。 - 特許庁

As an oil for a compressor using carbon dioxide as a cooling medium, two or more oils having different compatibility with carbon dioxide are mixed.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒として用いる圧縮機用のオイルにおいて、二酸化炭素との相溶性の異なる二種以上のオイルを混合する。 - 特許庁

To provide a filter cartridge using a hydrophilic microporous precision filtration membrane having excellent chemical resistance and environmental compatibility.例文帳に追加

耐薬品性に優れ、環境適性のある親水性微孔性精密ろ過膜を使用したフィルターカートリッジと、そのろ過方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device with a command mode entry having a conventional static memory, pin-compatibility, and the inter changeability of signal timing.例文帳に追加

従来のスタティックメモリとピン互換性および信号タイミングの互換性を有するコマンドモードエントリを備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a polar group-containing olefin copolymer having excellent adhesiveness to a metal or a polar resin, compatibility with a polar resin, flexibility, etc.例文帳に追加

金属または極性樹脂との接着性、相容性、柔軟性などに優れた極性基含有オレフィン共重合体を提供すること。 - 特許庁

At least one explicit option must be given, to ensure compatibility with future planned extensions to the rcs command. 例文帳に追加

rcsコマンドの将来予定されている拡張との互換性を維持するには、少なくともひとつのオプションを明示的に指定する必要があります。 - JM

service-names can be any printable characters excluding space and tab. However, a conservative choice of characters should be used to minimize compatibility problems. 例文帳に追加

service-namesは、スペースとタブ以外の印字可能な文字なら何でもよいが、しかしながら互換性の問題を少なくするような文字を選択すべきである。 - JM

To provide a polylactic acid plasticizer excellent in compatibility with polylactic acid and in hydrolysis resistance and with a reduced amount of a residual lactide, and its manufacturing method.例文帳に追加

ポリ乳酸との相溶性、耐加水分解性に優れ、残存ラクチド量が少ないポリ乳酸可塑剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high ion-conductive material with good dispersibility and compatibility, and to provide a homogeneous ion conductor film using it as a raw material.例文帳に追加

分散性、相溶性の良好な高イオン伝導性樹脂材料、及びそれを原料とする均質なイオン伝導体膜を提供する。 - 特許庁

To provide a streamer apparatus capable of selectively accepting loading of an existing tape cassette and a new model tape cassette while ensuring the downward compatibility.例文帳に追加

現行テープカセットと新型テープカセットとが選択的に装着されるストリーマ装置を下位互換性を確保して実現することを目的とする。 - 特許庁

When the polymerizable vinyl monomer (C) is 3,4-epoxycyclohexylmethyl(meth)acrylate, the monomer has high compatibility with (B) and improves the adhesiveness to the substrate.例文帳に追加

さらに（Ｃ）重合性ビニルモノマーが３，４−エポキシシクロヘキシルメチル（メタ）アクリレートであると、（Ｂ）との相溶性が良く、基板への密着性も向上する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic tool and an ultrasonic joining apparatus for establishing the compatibility of improvement between an energy transfer rate and durability accompanied by mass-production.例文帳に追加

超音波ツール及び超音波接合装置に関し、エネルギー伝達率の向上と量産に伴う耐久性の向上を両立する。 - 特許庁

To provide a terminal and a mobile terminal device which avoid size increase of the device, and simultaneously, satisfy a proper conductivity and waterproofness compatibility.例文帳に追加

装置の大型化を避け、良好な導電性と防水性とを両立させることができる端子および携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and the like capable of securing compatibility among file systems having memory area identification codes different in code lengths, to access correctly an assigned memory area.例文帳に追加

コード長の異なるメモリ領域識別コードを持つファイルシステムの互換性を確保して，指定されたメモリ領域に正しくアクセスする。 - 特許庁

Hierarchical modulation is utilized to provide backward compatibility, whereby the lower layer signal is encoded using LDPC coding.例文帳に追加

下位互換性を提供するために階層変調が使用され、それによりさらに下位の層の信号がＬＤＰＣコーディングを使用してコード化される。 - 特許庁

To propose a road wheel for an automobile reducing road noise while dissolving the problem regarding compatibility between weight and rigidity of the road wheel.例文帳に追加

自動車用ロードホイールにおいて、スポーク部の形状を工夫することにより、スポーク部の重量の増加を抑えつつ、ロードホイールの剛性を高くする - 特許庁

To provide a welding wire allowing the compatibility between stable arc and stable droplet transfer in the MIG (Metal Inert Gas) welding or Ti thermal spraying of Ti-based material.例文帳に追加

Ｔｉ材のＭＩＧ溶接時、あるいは、Ｔｉ溶射時に、アークの安定化と溶滴移行の安定化を可能にする溶接ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a connector with compatibility and use convenience improved, through adjustment of a height of a connecting terminal.例文帳に追加

本発明の目的は、接続端子の高さを調節し、互換性と使用便利性を向上させることができるコネクタを提供することである。 - 特許庁

According to the apparatus and method, parameters of recording characteristics appropriate to a recording/reproducing apparatus are quickly searched, and compatibility between different specifications is achieved.例文帳に追加

これにより、記録／再生装置に適した記録特性のパラメータを速やかに探すことができ、規格相互間に互換性を有することができる。 - 特許庁

To provide a technique for improving pharmaceutical compatibility and generality in an external preparation for skin, containing ursolic acid to its derivative.例文帳に追加

ウルソール酸乃至はその誘導体を含有する皮膚外用剤に於いて、製剤配合性と汎用性とを向上せしめる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a color image reading apparatus of a sheet-through type that establishes the compatibility between reduction in a consumed current of light sources and reduction in data stored in a memory.例文帳に追加

シートスルータイプのカラー画像読取装置において、光源の消費電流の低減と、メモリに蓄積されるデータの低減を両立させる。 - 特許庁

To provide an intake device of an internal combustion engine, which can attempt compatibility between reduction of intake noise and improvement of output performance by a simple structure.例文帳に追加

簡便な構造によって吸気騒音の低減と出力性能の向上を両立させる内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the media information distribution system can attain the compatibility between real time performance of real time distribution and high reliability of stored information.例文帳に追加

これにより、マルチキャスト番組配信のリアルタイム性と情報蓄積の信頼性を両立させることが可能になるという効果が得られる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus of a sheet-through type that establishes the compatibility between reduction in a consumed current of a light source and reduction in data stored in a memory.例文帳に追加

シートスルータイプの画像読取装置において、光源の消費電流の低減と、メモリに蓄積されるデータの低減を両立させる。 - 特許庁

To provide a removing method for benzoic acid by using a solvent which has compatibility with benzoic acid, is incombustible, and is outside of regulatory control on handling.例文帳に追加

安息香酸との相溶性があり、不燃であって、取扱い上の法規制がない溶剤による安息香酸の除去方法の提供。 - 特許庁

To suppress various expenses such as development cost and manufacturing cost associated with production of a printed board while suppressing occurrence of a problem of EMC (electromagnetic compatibility).例文帳に追加

プリント基板の作成にともなう開発費や製造費などの諸費用の発生を抑制し、かつ、ＥＭＣの問題の発生を抑止する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to effectively secure compatibility of exhaustion of heating of the control equipment and drip-proofing of the control equipment.例文帳に追加

こうすることで、制御用機器の発熱を効果的に排熱することと、制御用機器の効果的な防滴とを両立することができる。 - 特許庁

To provide a portable device for standardizing chargers required for various types of the portable devices so as to maintain compatibility, and to provide a charger.例文帳に追加

携帯機器の種別ごとに必要である充電装置の共通化を図り、互換性を持たせた携帯機器および充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-wheeler pneumatic tire achieving further improvement in compatibility between shimmy and rain groove wandering without loss of controllability and stability.例文帳に追加

操縦安定性を損なわずに、更にシミーとレイングルーブワンダリングの両立を改良することのできる二輪車用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and high quality digital color printing system having compatibility with conventional analog exposure systems and to provide an image forming method using the printing system.例文帳に追加

従来のアナログ露光方式と互換性を持ち、安価で高品質なデジタルカラープリントシステムとそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental load evaluation device for evaluating in a comprehensive manner the environmental compatibility of a product to be designed.例文帳に追加

設計対象製品の環境適合性を包括的に評価することができる環境負荷評価装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily change a hyper link embedded in a MP4 file, and to record the file in a format in which compatibility with conventional specifications is maintained.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルに埋め込まれたハイパーリンクを容易に変更可能とし、且つ、従来規格との互換性が保たれた形式でファイルを記録する。 - 特許庁

To attain compatibility between high speed and reliability for channel search in a receiver for diversity reception of digital broadcasting.例文帳に追加

本発明は、デジタル放送をダイバーシチ受信する受信装置において、チャンネルサーチにおける高速性と信頼性を両立することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system, that can simply and inexpensively communicate data such as facsimile communication at a low cost with high compatibility, through the easy operation during a three-party speech.例文帳に追加

三者通話中に容易な操作により、高い互換性で簡単安価にファクシミリ通信などのデータ通信を行なえるようにする。 - 特許庁

To attempt compatibility of fuel consumption improvement by enlargement of the low flow rate side of a detection dynamic range and output improvement by enlargement of the high flow rate side.例文帳に追加

検知ダイナミックレンジの低流量側の拡大による燃費向上と高流量側の拡大による出力向上との両立を図る。 - 特許庁

To provide a video recorder capable of easily managing recorded videos while maintaining compatibility with a device that uses a tape as a recording medium.例文帳に追加

テープを記録媒体とする装置との互換性を保ちつつ、収録された映像を容易に管理できる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resistive switching memory device that eases integration of a resistive switching material in the processing flow of CMOS compatibility.例文帳に追加

ＣＭＯＳ互換の処理フローにおいて抵抗スイッチング材料の集積化を容易にする抵抗スイッチングメモリデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera body and an interchangeable lens capable of changing the expression format of optical characteristic information easily while maintaining compatibility.例文帳に追加

互換性を維持したままで、光学特性情報の表現形式を容易に変更することが可能なカメラボディおよび交換レンズを提供する。 - 特許庁