「Compatibility」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

These functions are provided in glibc as a compatibility interface for programs that make use of the historical BSD signal API. 例文帳に追加

これらの関数は、昔ながらの BSD 版シグナル API を使用しているプログラムに対して互換性のあるインタフェースを glibc で提供するものである。 - JM

The invention provides organic solvent soluble nonionic copper or nickel complex azo dyes having ranges widened in solubility and compatibility to solvents.例文帳に追加

溶媒への溶解性と適合性にて広がった範囲を有する有機溶媒可溶性の非イオン性銅またはニッケル錯体アゾ色素。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant giving low viscosity, high gloss, brilliant color tone, storage stability, and excellent in compatibility with a urethane resin binder.例文帳に追加

低粘度、高光沢、鮮明な色調、貯蔵安定性を与え、ウレタン樹脂バインダーとの相溶性が良い顔料分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a brake disc device which can attain compatibility of both a coefficient of friction and abrasion resistance of a brake disc made of aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金製のブレーキディスクの摩擦係数及び耐摩耗性の両立を図ることができるブレーキディスク装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, compatibility of high proton conductivity and low methanol permeation becomes possible, and the MEA (Membrane Electrode Assembly) of high output can be supplied.例文帳に追加

よって高プロトン導電性と低メタノール透過性の両立が可能になり、高出力のＭＥＡを供給することが可能になる。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition for hologram recording having excellent refractive index modulation, excellent compatibility and high photopolymerization reactivity.例文帳に追加

屈折率変調に優れ、相溶性に優れ、かつ光重合反応性の高いホログラム記録用感光性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrophobic cellulose powder having sufficient hydrophobicity and excellent compatibility with oil; and to provide a method for producing the powder.例文帳に追加

十分な疎水性を有するとともに、油との相溶性にも優れる疎水性セルロース粉体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide organic functional materials which are excellent in functional performance, high polymer compatibility, thermal resistivity and sublimation resistivity of a non-linear optical function or the like.例文帳に追加

非線形光学機能等の機能性能、高分子相溶性、耐熱性、耐昇華性等に優れた有機機能性材料の提供。 - 特許庁

To provide the skin preparation for external use having excellent occlusive property, that provides smooth touch without being clammy and excellent compatibility with skin.例文帳に追加

べたつき感がなく、さっぱりとした感触を有し、肌なじみが良く、かつ、優れた閉塞性を実現した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The polymer has a compatibility with a higher alcohol and a weight average molecular weight of about 5,000-1,500,000.例文帳に追加

高級アルコールと相溶性を有し、約５，０００〜１，５００，０００の重量平均分子量を有する毛髪コンディショニング用重合体。 - 特許庁

To list the compatibility between an input device and an output device that is linked with the input device, together with attribute information of the output device.例文帳に追加

入力デバイスと連携する出力デバイスとの適合性を出力デバイスの属性情報とともに一覧表示することである。 - 特許庁

To provide an acoustic control device which attains compatibility between an acoustic space independent for each seat and communication environment in a vehicle.例文帳に追加

各席における独立した音響空間と車両内におけるコミュニケーション環境とを両立して提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus capable of attaining compatibility between the decrease for the number of foreign particles deposited on a sample in a lock chamber and improvement of the throughput.例文帳に追加

ロック室で被処理体に付着する異物粒子数の低減とスループットの向上を両立させる真空処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a recording medium cartridge which can be applied suitably to a device in which a plurality of recording medium cartridges having compatibility are used.例文帳に追加

互換性を有する複数の記録媒体カートリッジが使用される装置に、好適に適用可能な記録媒体カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a component electronic packaging apparatus capable of realizing compatibility of high-speed driving with high positional accuracy of a transfer head.例文帳に追加

移載ヘッドの高速駆動、高位置精度の両立を実現することができる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a range detection device attaining compatibility of smooth slide movement of a movable member and suppression of reduction in range detection accuracy.例文帳に追加

可動部材のスムーズなスライド移動の実現と、レンジ検出精度の低下抑制との両立を図るレンジ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image processing method, and a program capable of properly keeping the compatibility of the ROP.例文帳に追加

ＲＯＰの互換性を適切に保持することのできる画像形成装置、画像処理方法及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

Compatibility for wear characteristics is provided to the protective film 2 and the substrates 3a and 3b, and the uneven wear of the protective film 2 is limited.例文帳に追加

保護膜２と基板３ａ，３ｂの摩耗特性に整合性をもたせることが可能となり、保護膜２の偏摩耗を抑制する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing assist device which can establish compatibility between control stability and an improvement in the property of following a target.例文帳に追加

目標への追従性の向上と、制御の安定性を両立させることができるドア開閉アシスト装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive compact value medium processor which processes IC coins and coins, and has compatibility with the existing value medium processor.例文帳に追加

ICコイン及びコインを処理でき、既設の価値媒体処理装置と互換性を有する小型の価値媒体処理装置を安価に提供する。 - 特許庁

To enable the compatibility of an information file and the identification of the original without being affected by the change of a file name of an information file.例文帳に追加

情報ファイルのファイル名の変更に影響されることなく、情報ファイルの互換性やオリジナルの識別を可能にすること。 - 特許庁

To obtain an information providing system which enables compatibility between quick distribution of information to be provided and selection of information by a user.例文帳に追加

提供情報の素早い配信と利用者による情報の取捨選択との両立を可能とする情報提供システムを得る。 - 特許庁

To manufacture and provide a flexible metal lamination of high performance with superior efficiency wherein compatibility of high performance and superior efficiency is difficult in the conventional case.例文帳に追加

これまで両立することが難しかった高性能フレキシブル金属積層体を効率よく製造し提供することができる。 - 特許庁

By this, the air conditioner providing compatibility between noise suppression of the indoor unit and securement of comfortability in the room while securing a minimum air amount can be provided.例文帳に追加

室内機の騒音抑制と室内の快適性の確保との両立を図った空気調和機を提供することができる。 - 特許庁

To provide an implant with antithrombogenicity, compatibility for soft tissues as well as for hard tissues, and wide medical functionality.例文帳に追加

抗血栓性、硬組織のみならず軟組織を含む組織結合性その他、幅広い医用機能性を有する生体インプラント材の実現。 - 特許庁

To provide an enhanced protocol that detects and solves contention of sub-nets while keeping compatibility with a standard RIP protocol.例文帳に追加

標準ＲＩＰプロトコルとの互換性を維持しながらサブネットの競合を検出して解決する改良型プロトコルを提供する。 - 特許庁

To provide a modified substrate, having a hydrophilic polymer immobilized on a substrate surface and ensuring high blood compatibility, and a process for producing the same.例文帳に追加

親水性高分子が基材表面に固定化された、血液適合性の高い改質基材およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an LED bulb with which light-distribution close to that of an incandescent bulb can be obtained and whose compatibility with a lighting fixture can be enhanced.例文帳に追加

白熱電球に近い配光が得られ、照明器具への適合性を高めることができるＬＥＤ電球を提供する。 - 特許庁

To solve a compatibility problem between a friction modifier and an overbased metal sulphonate detergent in a lubricating oil composition.例文帳に追加

潤滑油組成物中の摩擦改質剤と過塩基化金属スルホナート清浄剤の間の相溶性の問題を解決することである。 - 特許庁

To provide a rubber sleeve for polishing, uniformly polishing each part by improving the compatibility with a body to be polished having a curved surface.例文帳に追加

湾曲面を有する被研磨体への適合性を改善して各部を均一に研磨できる研磨用ラバースリーブを提供すること。 - 特許庁

By this method, the objective nanocarbon-resin composite molded product of extremely high mechanical strength can be obtained, as the acid-treated ungraphitized nanocarbonaceous material is good in compatibility with the resin material and highly bindable to the resin.例文帳に追加

続いて、（ｅ）で混合物を可塑化し、（ｆ）で射出し、（ｇ）に示すようなカーボンナノ樹脂複合成形品２４を得る。 - 特許庁

To provide a safety tire for ensuring compatibility between weight reduction and improvement of run flat durability by optimizing a load support structure.例文帳に追加

荷重支持構造の適正化を図ることにより、軽量化とランフラット耐久性の向上を両室させた安全タイヤを提供する。 - 特許庁

An OCB liquid crystal, which has a high modulation rate of the liquid crystal and compatibility between the high modulation rate and high speed response, is proper to the liquid crystal panel 12.例文帳に追加

液晶パネル１２には液晶の変調率が高く高速応答を両立できるものとしてＯＣＢ液晶が適している。 - 特許庁

To improve flexibility, blood compatibility, heat resistance, a gas barrier property and a steam barrier property, and impart no agglutinating property.例文帳に追加

柔軟性、血液適合性、耐熱性、ガスバリアー性、水蒸気バリアー性等に優れ、膠着性を有しない医療用具を提供する。 - 特許庁

The data can be converted into a more usual bar-code format to meet backward compatibility with an established bar-code scanning method.例文帳に追加

データはまた、確立されたバーコード走査手法との後方互換性のために、より従来的なバーコード書式に書き換えることができる。 - 特許庁

To provide a camera for preventing non-compatibility between an occupation ratio of an object image in a screen and the size of a focus detection area.例文帳に追加

被写体像が画面内で占める割合と焦点検出領域の大きさとの不適合を解消可能なカメラを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of prolonged compatibility which often arises from that sealant formulations which have different chemistry are used together.例文帳に追加

異なる化学を有するシーラント処方物を一緒に使用することにしばしば伴う、長期間の適合性の問題を解決すること。 - 特許庁

To provide an electronic photoreceptor having excellent solubility and compatibility, and good sensitivity, and capable of maintaining the sensitivity for a long time.例文帳に追加

溶解性及び相溶性に優れ、良好な感度を有し、長時間感度を維持することができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a shift processing method for establishing the compatibility between the continuity and the reliability of data in data processing by AV commands.例文帳に追加

ＡＶコマンドによるデータの処理においてデータの連続性と信頼性の両立を可能にする交替処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool and a material for a culture medium and the culture medium having good compatibility with a test liquid and capable of carrying out dissolving treatment with hot water after culturing a microorganism.例文帳に追加

被験液との馴染みがよく、微生物培養後に熱水による溶解処理が可能な培地用器材および培地を提供する。 - 特許庁

Since the file system has compatibility, even prior to the finalization processing, WORM and reproduction can be performed by the PC or the like other than equipment in which data are recorded.例文帳に追加

ファイナライズ処理前でもファイルシステムに互換性があるため、データを記録した機器以外にＰＣ等で追記や再生が可能となる。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit for a belt-type continuously variable transmission, which attains compatibility between the rises of line pressure and clutch pressure when an engine is started.例文帳に追加

エンジン始動時のライン圧の立ち上がりとクラッチ圧の立ち上がりを両立するベルト式無段変速システムの油圧回路を提供する。 - 特許庁

The hydrazone compound has excellent compatibility with a binder resin for the photosensitive layer 4a or 4b and can be contained in a large amount to improve the photosensitivity.例文帳に追加

ヒドラゾン化合物は、感光層４ａ，４ｂの結着樹脂との相溶性に優れ、多量に含有できて光感度の向上が図れる。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet absorbing copolymer having a high ultraviolet absorptivity, good water solubility and excellent compatibility with polyvinyl alcohol.例文帳に追加

紫外線吸収能が高く、かつ水溶性良好でポリビニルアルコールとの相溶性に優れた紫外線吸収性重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device composed of multiple core chips and an interface chip, which can ensure compatibility with a conventional semiconductor memory device.例文帳に追加

複数のコアチップとインターフェースチップからなる半導体記憶装置において、従来の半導体記憶装置との互換性を確保する。 - 特許庁