「Complete」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The one obtained by combining the absorbing sheets 2 and the holding members 3 are inserted into a square cylinder-like casing while being compressed, to complete the cartridge-like adsorbing element 1.例文帳に追加

吸着シート２と保持部材３とを組み合わせたものを、圧縮しつつ角筒状のケース内に挿入することで、カートリッジ状の吸着エレメント１が完成する。 - 特許庁

To complete work of assembling parts which require positioning and phase focusing in a short period of time without using advanced and complicated sensing techniques.例文帳に追加

位置合わせと位相合わせとが必要な部品同士の組付け作業を、高度で複雑なセンシング技術を用いることなく、短時間で完了させることを課題とする。 - 特許庁

To measure circuit parameters by analyzing an electric circuit like a high frequency circuit or a microwave circuit in a more complete form and with an easily method in comparison with conventional techniques.例文帳に追加

高周波回路やマイクロ波回路などの電気回路を従来技術に比較して完全な形式でかつ簡便な方法で解析して回路パラメータを測定する。 - 特許庁

To stabilize an inphase operation point of differential output, to further reduce power consumption and chip area for a complete differential transconductor, and to enhance noise property.例文帳に追加

完全差動型のトランスコンダクタについて、差動出力の同相動作点を安定させ、さらに、消費電力及びチップ面積を低減し、ノイズ特性を向上する。 - 特許庁

The incomplete thread parts 11 and 11 are so formed that at least partly the outer diameter thereof is smaller than the outer diameter of the complete thread part 10 and set larger than the diameter of the bottom of the teeth thereof.例文帳に追加

この不完全ネジ部１１，１１は、その少なくとも一部の外径が完全ネジ部１０の外径より小径であって、歯底径より大きく設定してある。 - 特許庁

To provide a data enciphering/deciphering circuit for supporting a plurality of enciphering/deciphering systems with a small circuit scale by solving problems of complete gate wired logics and general processor systems.例文帳に追加

完全なゲートワイヤードロジックや汎用プロセッサ方式の問題点を解決し、小さな回路規模で複数の暗復号方式をサポートするデータ暗復号回路を提供する。 - 特許庁

To make a quick complete removal of residual products, the residual products remaining in a filling head and in the inlet port of a bag container after filling a bag container with fluid products.例文帳に追加

バッグ容器に流体製品を充填した後の前記充填ヘッド内及びバッグ容器の注入口内の残留物の除去を短時間で完全に行なう。 - 特許庁

When the device is stopped, a constant-power discharge for the electric double-layer capacitor 20 and further a complete discharge are conducted without interrupting the power supply to a load from a system power source.例文帳に追加

装置停止には、系統電源から負荷への給電に瞬断を起こすことなく、電気二重層キャパシタ２０の定電力放電、さらには完全放電を行う。 - 特許庁

With this arrangement, the molten resin sneaks around the core material 4 within the mold to complete a front pillar including a laminated member 30 closely contacted around the core material 4.例文帳に追加

これにより、溶融樹脂は、成形型内において芯材４の周囲に回り込み、芯材４の周囲に密着した積層部材３０を含むフロントピラーが完成する。 - 特許庁

Since the depth of a screw groove 17 in an incomplete screw part S2 is similar to a complete screw part S1, a claw part of an inserted parts is not excessively deflected inward.例文帳に追加

不完全ネジ部Ｓ２におけるネジ溝１７の深さは完全ネジ部Ｓ１と同様なので、不完全ネジ部Ｓ２において内挿部品の爪部が内側に撓み過ぎることはない。 - 特許庁

To improve dimensional accuracy, homogenous microstructure and strength characteristics by complete melting of the powder and the orientation of a flat surface and to mitigate against "burn through", warping, and "swelling" of an object.例文帳に追加

粉体の完全融解及び面の配向により、物体の寸法精度、均質な微細構造及び強度特性を改良し、物体の「溶落」、反り及び「膨張」を軽減する。 - 特許庁

To provide a model for practicing the arrangement of the prosthetic teeth of a complete denture which enables a student learning dental techniques to rapidly and surely master the arrangement techniques of the prosthetic teeth.例文帳に追加

歯科技工を学ぶ学生が人口歯の排列技術を迅速かつ確実に体得できる全部床義歯の人工配列訓練用の模型を提供する。 - 特許庁

The complete unit 730 of a combination display type electronic watch is provided with a shell 602 constituting an outer case, a stem 604, and switch buttons 610, 612, 614, 616.例文帳に追加

複合表示式電子時計のコンプリート６００は、外装ケースを構成する胴６０２と、りゅうず６０４と、スイッチボタン６１０、６１２、６１４、６１６とを備える。 - 特許庁

(1) If an applicant makes a provisional application, the applicant may make one or more complete applications associated with the provisional application at any time within the prescribed period. 例文帳に追加

(1) 出願人が仮出願を行った場合は，出願人は，所定期間内にいつでも当該仮出願に関連する1又は2以上の完全出願をすることができる。 - 特許庁

(3) The Commissioner must, if asked to do so by the applicant in writing, postpone acceptance of a patent request and complete specification until such day as the applicant specifies. 例文帳に追加

(3) 出願人が書面で受理延期の請求をしたときは，局長は，特許願書及び完全明細書の受理を出願人が指定した日まで延期しなければならない。 - 特許庁

(a) the date of filing of the relevant complete specification; or (b) where the regulations provide for the determination of a different date as the date of a patent - the date determined under the regulations. 例文帳に追加

(a) 関連する完全明細書の提出日，又は (b) 規則が前記と異なる日を特許日に決定するよう規定している場合－規則によって決定される日 - 特許庁

(1A) The reference to a complete patent application first-mentioned in subsection (1) does not include a reference to a divisional application for an innovation patent provided for in section 79C. 例文帳に追加

(1A) (1)において最初に言及した完全特許出願についての言及は，第79C条に定める革新特許を求める分割出願についての言及を含まない。 - 特許庁

Amendment of complete specification not allowable if amended specification would claim matter not in substance disclosed in the filed specification 例文帳に追加

補正後の明細書が出願時の明細書において実質的に開示されていない事項をクレームすることになるときは，完全明細書の補正は許可を受けることができない - 特許庁

(6) On the filing of a copy of an order, the patent, patent request or complete specification is to be taken to have been amended in the manner specified in the order. 例文帳に追加

(6) 命令書の写しを提出したときに，該当する特許証，特許願書又は完全明細書が命令書に記載された方法で補正されたものとみなす。 - 特許庁

where the person who made the improvement is the owner of the original invention, he shall be granted the patent for the time remaining to complete the term of the earlier patent; 例文帳に追加

改良を行った者が最初の発明の所有者である場合は，その者は当該先の特許の存続期間の残期間の間特許を付与されるものとする。 - 特許庁

(b) If the address given is not a street address a street address shall also be provided which shall be as complete as possible in order to make it possible to locate the address.例文帳に追加

(b) 届け出る宛先が街路による宛先でない場合は，そこを特定することができるよう可能な限り詳細な街路による宛先も届け出なければならない。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of mixing and burning solid fossil fuel with biomass fuel, achieving complete combustion of biomass, and improving combustion characteristic as a whole combustion device.例文帳に追加

固体化石燃料とバイオマス燃料とを混焼させる燃焼装置において、バイオマスの完全燃焼化と、燃焼装置全体としての燃焼特性の向上とを図る。 - 特許庁

To perform the limitation of the operation of an actuating apparatus more appropriately, using the temperature of the actuating apparatus, and to perform the recovery from the complete limitation of the operation of the actuating apparatus more appropriately.例文帳に追加

作動機器の温度を用いて作動機器の作動の制限をより適正に行なうと共に作動機器の作動の完全制限からの復帰をより適正に行なう。 - 特許庁

Consequently, the drive shaft 10 can be simplified by regarding it as a complete rigid body and the CAE model for vibration analysis can be easily and highly accurately created.例文帳に追加

これにより、ドライブシャフト１０を完全剛体と見做して単純化することを可能とし、容易且つ高精度な振動解析用ＣＡＥモデルの作成を行えるようにした。 - 特許庁

To provide a method and machine for modifying a tea field, enabling an existing tea field to be modified easily to a mechanized field and also to be made into a complete tea field in a short period.例文帳に追加

既存の茶園を簡単に機械化圃場に改良でき、しかも短期間に成園化することができる茶園改良方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To reduce or eliminate delay and limping feeling of restart when a restart request occurs from an idle stop request to a complete stop of an internal combustion engine.例文帳に追加

アイドルストップ要求から内燃機関の完全停止までの間に再始動要求が発生した場合における、再始動の遅れ、もたつき感を緩和ないし解消する。 - 特許庁

In the fair blind signature process, a user converses with a signer to complete a 7-tuple (A, e, s, t, x_u, x, m) so that A^e=a_0a^x_1a^m_2a^xu_3a^t_4a^s_5(mod n) may be satisfied.例文帳に追加

フェア・ブラインド署名プロセスで、ユーザは、Ａ^e＝ａ_0ａ^x_1ａ^m_2ａ^xu_3ａ^t_4ａ^s_5（ｍｏｄ ｎ）になるように７タプル（Ａ，ｅ，ｓ，ｔ，ｘ_u，ｘ，ｍ）を完成するために署名者と対話する。 - 特許庁

The method and system for synchronizing scenarios in a communication device enables a user to complete a task started or indicated on an auxiliary display, on a main display.例文帳に追加

通信デバイスにおけるシナリオを同期する方法およびシステムは、ユーザが、補助ディスプレイから開始または指示されたタスクを、主要ディスプレイで完了することを可能にする。 - 特許庁

However, it should be noted that the list of examples shown in Exhibit 1 is not intended to be a complete list of items to be assessed, and that a company is required to make additions, deletions, and amendments as necessary. 例文帳に追加

ただし、必ずしも参考 1 の例によらない場合があること及び参考 1 の例による場合でも、適宜、加除修正がありうることに留意する。 - 金融庁

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) recently announced that its H-II Transfer Vehicle (HTV) re-entered the Earth's atmosphere to successfully complete its 67-day mission. 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は先日，同機構の宇宙ステーション補給機(HTV)が地球の大気圏に再突入し，67日間の任務を無事終えたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A relatively small set of registers is contained in a relatively faster high level register bank, and a large, more complete set of the registers is contained in a relatively slower lower level register bank.例文帳に追加

レジスタの比較的小さいセットが比較的速い高レベルのレジスタ・バンクに含まれ、レジスタの大きい完全なセットが比較的遅い低レベルのレジスタ・バンクに含まれる。 - 特許庁

The molten metal 4 supplied in the vessel 1 is alternately stirred downward and upward while cooled in a stirring device 4 and finally, stirred downward to complete the stirring.例文帳に追加

容器１に給湯された金属溶湯４が、攪拌装置４内で冷却されながら下向と上向きとに交互に攪拌され、最後に下向きに攪拌されて攪拌が終了する。 - 特許庁

To provide a reservation processing device, etc. that can promptly complete a reservation of facilities such as a store without the necessity of using a system for controlling availability information on the facilities.例文帳に追加

店舗などの施設の空き情報を管理するシステムを必要とせず、迅速に施設の予約を成立させることのできる予約処理装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a human-based image analysis method which guarantees the complete analysis of all regions related to an image search object and is constructed more systematically.例文帳に追加

画像の探索目的に関連のあるすべての領域の完全な分析を保証する、より組織的に構造化されたヒューマン・ベース画像分析手法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the full solidification position in a continuously cast slab, with which the complete solidification position of a continuously cast slab can be surely detected with a simple constitution.例文帳に追加

連続鋳造鋳片の完全凝固位置を、簡単な構成で確実に検出することが可能な連続鋳造鋳片の完全凝固位置検出方法を提供する。 - 特許庁

Also, in order to prevent interference and a collision from occurring by the complete match of the DVRBs in respective cells, a method using different DVRBs in the respective cells is suggested.例文帳に追加

また、各セルにおいてＤＶＲＢが完全に一致して干渉及び衝突が起きるのを防止するために、セル別に異なるＤＶＲＢを用いる方法を提案する。 - 特許庁

That is, the first opaque parts 41a to 49a and the second opaque parts 51a to 59a cooperate to complete one pattern 7 out of the base of the background panel 3.例文帳に追加

これら第１の不透明部４１ａないし４９ａと第２の不透明部５１ａないし５９ａとの協働で下地パネル３の素地から一つの絵柄７を完成させる。 - 特許庁

A mechanical valve actuation mechanism connected to the second chamber allows for fine titration of fluid flow using electro-osmosis, including full-flow and/or complete cut-off.例文帳に追加

第２のチャンバに接続された機械式弁作動機構が、電気浸透を使用して、最大流量及び／又は完全遮断を含む、流体の流れの細滴定を可能にする。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method capable of manufacturing a soft capsule having laser printing efficiently at a low cost no matter what shape is the complete shape of the soft capsule.例文帳に追加

ソフトカプセルの完成形状がどのような形状であっても、レーザー印字を有したソフトカプセルを能率的に且つ低コストで製造できる新規な製造手法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method, which by using a session control server (SCS), automatically and dynamically start and complete a safe connection between a server and a client.例文帳に追加

セッション制御サーバ（ＳＣＳ）を使用し、サーバとクライアントとの間の安全な接続を自動的および動的に起動し、確立するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Succeedingly, an oxidation-reduction substance such as a ferrocene derivative or the like is fixed to the surface of the second metal membrane to complete the acting electrode element for a potential difference type sensor.例文帳に追加

続いて、第二の金属膜表面にフェロセン誘導体等の酸化還元物質を固定化することによって電位差式センサ用の作用電極素子を完成させる。 - 特許庁

In the radiation ray irradiation process, the irradiation of the radiation ray is performed to cure the prepreg at a temperature higher than the glass transition temperature Tg peculiar to the prepreg after complete curing only by heating.例文帳に追加

放射線照射工程は、加熱のみによる完全硬化後のプリプレグ固有のガラス転移温度Ｔg以上の温度で硬化すべく放射線の照射を行う。 - 特許庁

The transmission line structure chip is sealed with an exterior resin to complete as a power supply decoupling element, and made to function as an unipolar transmission line structure chip by aging.例文帳に追加

伝送線路構造チップを外装樹脂で封止して電源デカップリング素子として完成させ、エージングによって単極性の前記伝送線路構造チップとして機能させる。 - 特許庁

Thereby, by moving the shadows caused by the pigment and making the irradiated rays reach uniformly to an uncured deep part, the photopolymerization is accelerated to accelerate a complete curing.例文帳に追加

これにより、顔料による影を移動させて未硬化である深部に照射光を均一に到達させることで、光重合反応が促進され、完全硬化が促される。 - 特許庁

Then, the ECU 30 calculates the transitional waveform of a fuel injection rate based on the estimated injection start timing, the estimated injection complete timing, and the estimated amount of fuel injected.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３０は、推定された噴射開始時期、噴射終了時期及び推定された燃料噴射量に基づき、燃料噴射率の推移波形を算出する。 - 特許庁