「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(675ページ目) - Weblio英語例文検索

This phenol resin molding material contains as essential components a boric acid-modified phenol resin, hexamethylenetetramine as a curing agent, an organic or inorganic filler and an organic acid as a curing auxiliary.例文帳に追加

硼酸変性フェノール樹脂、硬化剤としてヘキサメチレンテトラミン、有機充填材及び又は無機充填材、硬化助剤として有機酸、を必須成分として含有するフェノール樹脂成形材料。 - 特許庁

As the dummy component is inserted into the gap between the information main components, the frequency band of the transmitted radio signals is narrowed and the fluctuation of the average level of the radio signals is inhibited.例文帳に追加

情報本体間の空隙部分にダミー成分を挿入することによって、送信される無線信号の周波数帯域を狭帯域化すると共に無線信号の平均レベルの変動を抑制している。 - 特許庁

To provide a method for calculating carburizing and quenching hardness for calculating hardness after quenching from carbon concentration and the analysis result of martensite ratio for components which are subjected to carburizing and quenching.例文帳に追加

浸炭焼入れが施される部品について、炭素濃度およびマルテンサイト率の解析結果から焼入れ後の硬度を求めることができる浸炭焼入れ硬度の算出方法を提供すること。 - 特許庁

In the backflow preventing device, the diaphragm 18 and a piston 6 are integrally operated in close contact with no existence of other components such as a bolt and a nut or a retainer therebetween.例文帳に追加

本発明に係る逆流防止装置においては、ダイヤフラム１８とピストン６とがボルト及びナットやリテーナなどの別部品を介在させることなく、密着した状態で一体的に動作する。 - 特許庁

The double metal cyanide catalyst contains a) at least one double metal cyanide compound, b) at least one organic complex ligand which is not c) a complex component and c) two different complex components.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種の複金属シアン化物化合物、ｂ）錯化成分ｃ）ではない少なくとも１種の有機錯体配位子、およびｃ）２種の異なる錯化成分を含む複金属シアン化物触媒。 - 特許庁

The scale prevention system is characterized by providing a metal ion elution unit 3 making metal ions to elute in water containing dissolved components which are the cause of scale generation.例文帳に追加

本発明に係るスケール付着防止装置は、スケールの発生原因となる溶存成分を含有している水に金属イオンを溶出させる金属イオン溶出ユニット３を備えることを特徴としている。 - 特許庁

An information processing unit 401 of the server 400 informs inspection required components and inspection required items which correspond to the incident from a diagnosis database 402 to the integrated management server 300 and an inspection terminal at a plant site 200.例文帳に追加

サーバ４００の情報処理部４０１は診断データベース４０２から事象に対応する要点検部品、要点検項目を統合管理サーバ３００及び機場２００の点検端末に通知する。 - 特許庁

To provide a compact extraction apparatus for a microwave oven, capable of easily performing an extraction operation utilizing heating by microwave irradiation and inexpensively and safely extracting effective components safely in a short period of time.例文帳に追加

マイクロ波照射による加熱を利用する抽出操作を簡便に行い、安全に、低コストで、短時間で有効成分を抽出することができる電子レンジ用の小型抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid of a paper-made tube and a paper-made tubular container whose components other than a fastening ring can be made of paper, and which can reduce a cost and is resistant to external force such as drop impact.例文帳に追加

緊締リング以外の構成要素を紙製とすることができ、コストの低減を図れ、落下衝撃等による外力に対しても強い紙製筒状体の蓋及び紙製筒形容器を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic foam is spurted by the movable probe 30 dipped in warm water, and ion and the like produced from the foam act to discharge soiled components in the pores by ozone and lathering of soap.例文帳に追加

温水に浸された移動自在のプローブ３０により超音波の泡を噴出し、泡から発生するイオン等が作用し、オゾン及び石鹸の泡立ちによって毛穴の汚れた成分を排出する。 - 特許庁

The deodorizing device 500 deodorizes the indoor air 50A containing malodor by passing the air through a prescribed part 81 of an adsorbent body 80 to adsorb malodor components to the adsorbent body 80.例文帳に追加

脱臭装置５００は悪臭を含む室内の空気５０Ａを吸着体８０の所定部分８１に流通して吸着体８０に悪臭の成分を吸着することにより脱臭する。 - 特許庁

To reproduce video signals having accurate DC components of small errors corresponding to each CCD even when the different noises are added to the optical black levels of the video signals by the different CCDs.例文帳に追加

異なるＣＣＤにより映像信号のオプティカルブラックレベルに異なるノイズが加わっても、各ＣＣＤに対応した誤差の少ない正確な直流成分を持った映像信号を再生する - 特許庁

The pretreatment method comprises a cement removal step of immersing the regenerated aggregate in a pretreatment solution composed of a sodium gluconate solution to thereby remove the cement components attached to the surface of regenerated aggregate.例文帳に追加

前記再生骨材をグルコン酸ナトリウム溶液からなる前処理溶液に浸漬することで、再生骨材の表面に付着したセメント成分を除去するセメント除去工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the method for treating organic wastewater, in the pre-stage of biological-nitrification/denitrification treatment, ammonia components contained in the organic wastewater are removed by ammonia stripping.例文帳に追加

有機性廃水処理において、生物硝化脱窒素処理の前段にて、有機性廃水に含まれるアンモニア成分をアンモニアストリッピングによって除去することを特徴とする有機性廃水の処理方法。 - 特許庁

To provide an acid cleaning method in beer industry, in particular, improved acid cleaning of various components and a container used for making beer or other related carbonated beverages.例文帳に追加

ビール産業における酸洗浄方法に関し、より詳細には、ビールおよび他の関連発酵飲料の製造に用いられる様々な構成要素および容器の酸洗浄のための改善である。 - 特許庁

The multilayer substrate module comprises a ceramic multilayer substrate 1, an IC 4 for antenna switch, surface acoustic wave duplexers 2 and 3 mounted on the upper surface of the ceramic multilayer substrate 1, and a plurality of mounted components 7 for matching.例文帳に追加

セラミック多層基板１、アンテナスイッチ用ＩＣ４、セラミック多層基板１の上面に搭載された弾性表面波デュプレクサ２、３及び複数の整合用実装部品７とを備えた多層基板モジュール。 - 特許庁

The catalytic system comprises at least two components of a first component such as a catalyst for a hydrolysis reaction of the metal borohydride into hydrogen and a second component such as a solid material whose dissolution reaction in water is exothermic.例文帳に追加

少なくとも２つの成分、水素化ホウ素金属塩の水素への加水分解反応用の触媒と、その水への溶解反応が発熱性である固形の材料とを含む触媒系。 - 特許庁

To provide a vulcanizable rubber composition, capable of giving oil- and ozone-resistant vulcanizable product to replace a polyblend of NBR and PVC, and having a nitrile rubber and epihalohydrin-based rubber as the rubber components.例文帳に追加

ＮＢＲとＰＶＣのポリブレンドに代わる耐油性ならびに耐オゾン性に優れた加硫物の製造が可能なニトリルゴムとエピハロヒドリン系ゴムをゴム成分とする加硫性ゴム組成物をを提供すること。 - 特許庁

To improve decorativeness in a game machine such as a Pachinko machine and a Pachislo slot machine by improving the luminance of multiple monochromatic LEDs or multicolor LEDs and resolution of luminescent color using small number of IC components.例文帳に追加

少ないＩＣ部品を用いて、多数の単色ＬＥＤ或いは多色ＬＥＤの輝度、発光色に対する分解能を上げて、パチンコやパチスロなどの遊技機における装飾性を向上させる。 - 特許庁

To adjust the refractive index and absorbancy index of an antireflection film and to make the antireflection film thin by selecting the kinds and contents of components constituting the antireflection film.例文帳に追加

反射防止膜を構成する成分の種類や含有割合を選択して、反射防止膜の屈折率（ｎ）及び吸光係数（ｋ）を調整し、反射防止膜の薄膜化を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which suppresses an influence of noise in the case of mounting a plurality of components on the multilayer wiring substrate in piles, and provide an imaging apparatus having the multilayer wiring substrate.例文帳に追加

複数の部品を重ねて多層配線基板に実装する際におけるノイズの影響を抑制可能な多層配線基板、及びこの多層配線基板を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide structure for easily measuring body components by bringing electrodes into contact with the ankles without taking off socks and maintaining cleanliness from bacteria such as tinea pedis bacillus.例文帳に追加

靴下を脱がず足首に簡単に電極を接触させ体成分が測定できるとともに水虫菌などの細菌から清潔さを維持することができる構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The curable composition for image formation contains: a polymer (A), which is obtained by copolymerization of monomer components including carbozoylalkylene(meth)acrylate; and a radically polymerizable unsaturated compound (B).例文帳に追加

本発明に係る画像形成用硬化性組成物は、カルバゾイルアルキレン（メタ）アクリレートを含む単量体成分を共重合してなるポリマー（Ａ）と、ラジカル重合性不飽和化合物（Ｂ）とを含有してなるものである。 - 特許庁

The resin composition for the shell mold is composed of phenol resin and at least one kind of compounds selected from aromatic amine group, hydrazine derivatives, and triazole compounds, as indispensable components.例文帳に追加

フェノール樹脂と共に、芳香族アミン類、ヒドラジン誘導体及びトリアゾール系化合物の中から選ばれた少なくとも１種の化合物を必須の構成成分として、シェルモールド用樹脂組成物を構成した。 - 特許庁

The dielectric-porcelain composition contains Mg_2SiO_4 as a main component and contains zinc oxide, boron oxide, an alkaline earth metal oxide, a copper compound, and a lithium compound as sub-components.例文帳に追加

本発明の誘電体磁器組成物は、主成分として、Ｍｇ_２ＳｉＯ_４を含み、副成分として、亜鉛酸化物、ホウ素酸化物、アルカリ土類金属酸化物、銅化合物、及びリチウム化合物を含む。 - 特許庁

This coating agent comprises a polymer (A1) obtained by copolymerizing a monomer component containing a carboxy group-containing monomer and a sulfonic acid group-containing monomer and a crosslinking agent (B) as essential components.例文帳に追加

本発明のコーティング剤は、カルボキシル基を有するモノマーおよびスルホン酸基を有するモノマーを含む単量体成分を共重合して得られるポリマー（Ａ１）と、架橋剤（Ｂ）とを必須成分として含有する。 - 特許庁

To effectively utilize biomass by separating and recovering an oxygen- containing compound and oil components usable as a fuel oil from tar by- produced by subjecting the biomass to carbonization or thermal cracking.例文帳に追加

バイオマスを炭化または熱分解処理することにより副成するタールから、含酸素化合物と、燃料油として使用可能な油分をそれぞれ分離回収することにより、バイオマスの有効利用を図る。 - 特許庁

This curable flux is obtained by compounding, as essential components, (A) an epoxy resin with (B) a resin having at least one or more hemiacetal ester skeletons producing a carboxy group-containing compound and a vinyl ether resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）と、熱解離反応により、カルボキシル基含有化合物とビニルエーテル樹脂を生成するヘミアセタールエステル骨格を少なくとも一つ以上有する樹脂（Ｂ）とを、必須成分として配合する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toners which is capable of spheroidizing the toners without the being restricted by the kinds of resin components incorporated into the toners and without impairing the grain size distribution of toner mother particles.例文帳に追加

トナーに含有される樹脂成分の種類によって限定されることなく、またトナー母粒子の粒度分布を損なうことなくトナーの球形化が可能なトナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The angle computation means 24 reads torque ripples from the map, based on the rotational angle detected by the resolver 23 during operation, and transmits these torque ripple components to a target current correcting means 32.例文帳に追加

角度算出手段２４は、運転中にレゾルバ２３が検出した回転角度に基づいてマップからトルクリップル成分を読み出し、このトルクリップル成分を目標電流補正手段３２へ送信する。 - 特許庁

To provide a proton conductor which exhibits high conductivity and is made of a tin phosphate-based compound capable of sufficiently purifying carbon-containing components in exhaust gas, and a method of manufacturing the proton conductor.例文帳に追加

高い導電率を示し、排ガス中の炭素含有成分を低温で十分に浄化することができるリン酸スズ系化合物からなるプロトン導電体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The violet visible light emitted from the light emitting diode 32 excites the photocatalyst 31 to produce strong oxidation and reduction action for decomposing odor components of organic matters in the air passing through the photocatalyst 31.例文帳に追加

発光ダイオード32が発する紫色可視光によって光触媒31が励起され、強い酸化・還元作用が発生して光触媒31を通過する空気中の有機物である臭気の成分が分解される。 - 特許庁

An epoxy resin composition, which contains an epoxy resin (A), dicyandiamide (B) being a curing agent and aluminum hydroxide as essential components and substantially contains no halogen, is held on a glass fiber fabric to obtain a surface layer prepreg.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤としてジシアンジアミド（Ｂ）と水酸化アルミニウム（Ｃ）を必須成分とする実質的にハロゲン非含有のエポキシ樹脂組成物をガラス繊維織布に保持して表面層プリプレグとする。 - 特許庁

To precisely and quantitatively analyze plural measuring components different in concentration ranges over a wide range of an infrared absorption wavelength area, by a single gas cell part.例文帳に追加

赤外線吸収波長領域が広い範囲にわたり、かつ、濃度範囲が異なる複数の測定成分を単一のガスセル部によって精度よく定量分析することができるガス分析システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst filter carrying a sufficient amount of photocatalyst to decompose gaseous components adsorbed in a honeycomb filter, while securing sufficient gas adsorption capacity and gas permeability in the filter.例文帳に追加

ハニカムフィルタに十分なガス吸着容量と通気性を確保しつつ、ハニカムフィルタに吸着されたガス性成分を分解するのに十分な量の光触媒を担持した光触媒フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a naphthol resin which has a narrow molecular weight distribution and a high softening point, contains only small amounts of phenolic monomer and phenolic dimer components and exhibits an excellent solubility to an alkaline developer.例文帳に追加

分子量分布は狭く、フェノール類モノマーおよびフェノール類ダイマー成分が少なく、高い軟化点を有し、さらにアルカリ現像液に対して優れた溶解性を示すナフトール樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a sample observation method and a microscope capable of observing a sample containing photochromic molecules with super resolution, by surely inducing fluorescence suppress; effects, without generating residual fluorescent components.例文帳に追加

フォトクロミック分子を含む試料を、蛍光抑制効果を確実に誘起して、残留蛍光成分を生じることなく超解像で観察できる試料観察方法および顕微鏡を提供する。 - 特許庁

When analyzing three components of aluminum, carbon, and oxygen in the surface of the aluminum electrode layer 5 by Auger electron analysis, the percentage of aluminum is 85% or above.例文帳に追加

上記アルミニウム電極層５の表面についてアルミニウム、炭素及び酸素の３成分をオージェ電子分析で分析したときの上記３成分中のアルミニウムの割合が８５％以上である。 - 特許庁

The toner can achieve oilless fixing that prevents offset without applying oil while maintaining high OHP transmittance and also can eliminate spent of the toner components on a carrier to make the life longer.例文帳に追加

これにより、オイルを塗布せずとも、高いＯＨＰ透光性を維持しながらオフセット性を防止するオイルレス定着を実現でき、キャリアへのトナー成分のスペントもなく長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

A software component applying means 3 selects the specific software programs A and B out of the software components AA and BB according to the decoding result and stores them in software storage means 3A1 and 3B1.例文帳に追加

ソフトウェア部品適用手段３は、解読結果に応じて、ソフトウェア部品ＡＡとＢＢの内から所定のソフトウェアＡ，Ｂを取捨選択してソフトウェア記憶手段３Ａ１，３Ｂ１に記憶する。 - 特許庁

A shift catalyst is a noble metal based oxidation active one and the operation temperature necessary for the catalyst is controlled and if necessary kept by the partial oxidation of the oxidizable components in the gaseous mixture.例文帳に追加

シフト触媒が貴金属ベースの酸化活性なシフト触媒であり、かつ触媒の必要な操作温度を、気体混合物の酸化可能な成分の部分酸化により調節し、かつ場合により維持する。 - 特許庁

In this Stirling engine 100, components such as a high temperature side cylinder 101, a high temperature side piston 103, a connecting rod 109 and a crankshaft 110 for constituting the Stirling engine 100, are stored inside the casing 100C.例文帳に追加

スターリングエンジン１００は、筺体１００Ｃの内部に、スターリングエンジン１００を構成する高温側シリンダ１０１、高温側ピストン１０３、コンロッド１０９、クランク軸１１０等の構成要素が格納される。 - 特許庁

To provide a waveform measuring device, having a function of automatically setting the optimum cutoff frequency, and automatically attaining only the unwanted components contained in a signal to be measured, without damaging the waveform reproducibility.例文帳に追加

最適なカットオフ周波数を自動設定し、被測定信号に含まれている不要成分のみを波形再現性を損なうことなく自動で減衰させる機能を備えた波形測定器を実現する。 - 特許庁

To provide gel having high transparency and sufficient strength in a gel-like fragrance composition using gellan gum of a system for which oily components of perfume or the like are made soluble by using a surfactant.例文帳に追加

香料などの油性成分を界面活性剤を用いて可溶化した系でジェランガムを用いたゲル状芳香剤組成物において、高い透明性と十分な強度を有するゲルを提供すること。 - 特許庁

In this synthetic method of carbamate, three components; a component having a carboxyl group, a component having a hydroxyl group, and a diphenylphosphoryl azide, are reacted under a basic condition via Curtius rearrangement reaction to form a carbamate bond.例文帳に追加

塩基性条件下，カルボキシル基を有する成分と水酸基を有する成分とジフェニルホスホリルアジドの三成分を反応させ、クルチウス転位反応を経由して、ワンポットでカルバメート結合を形成する。 - 特許庁