「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating method which permits application of a coating agent containing one or more reactive compounds and a coating method which prevents the nature of the applied coating agent from being adversely affected by the presence of various reagents, reactive with each other, in the coating agent.例文帳に追加

１種またはそれ以上の反応性化合物を含むコーティング剤を施用することの可能なコーティング方法、及び互いに反応することが可能であるところのコーティング剤中の諸試薬の存在により、施用コーティング剤の性質が悪影響されないコーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition achieving flame retardancy of the UL94V-0 level with halogen-free compounds, substantially suppressing lowering of the elastic modulus in the high-temperature range equal to or higher than the glass transition temperature and permitting formation of laminates having high flame retardancy, heat resistance and joining reliability.例文帳に追加

ハロゲンフリー化合物でＵＬ９４Ｖ−０難燃性を達成し、且つガラス転移温度以上の高温領域に於ける弾性率の低下も大幅に抑制して、難燃性と耐熱性および接合信頼性に優れた積層板を得ることの出来る、エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The pyridone-fused azabicyclic compounds are represented by formula (I) (wherein R^1 and R^2 are each H, a halo, CF_3, hydroxy, a cycloalkyl, a cycloheteroalkyl or the like; and R^3 is selected from H, benzyl. methyl and the like), and their pharmaceutically acceptable salts, prodrugs, intermediates for manufacturing the same, and their manufacturing methods are disclosed.例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、Ｒ^1およびＲ^2は各々別個にＨ，ハロ，ＣＦ_3，ヒドロキシ，シクロアルキル，シクロへテロアルキル等，Ｒ^3はＨ，ベンジル，メチル等から選択される）のピリドン縮合したアザ二環式化合物、およびその薬学的に受容できる塩およびプロドラッグ、その製造のための中間体および方法。 - 特許庁

Specific benzamide compounds, concretely, N-[2-amino-5-(2-thienyl)phenyl]-4-{[(5-chloro-6-fluoro-1H-benzimidazol-2-yl)amino]methyl}benzamide, N-[2-amino-5-(2-thienyl)phenyl]-5-{[(3, 4, 5-trimethoxyphenyl)amino]methyl}-1-benzofuran-2-carboxamide and the like are cited.例文帳に追加

特定のベンズアミド類化合物、具体的には、N-[２−アミノ−５−（２−チエニル）フェニル]−４−［［（５−クロロ−６フルオロ−１Ｈ−ベンゾイミダゾール−２−イル）アミノ］メチル］ベンズアミド、Ｎ−［２−アミノ−５−（２−チエニル）フェニル］−５−［［（３，４，５−トリメトキシフェニル）アミノ］メチル］−１−ベンゾフラン−２−カルボキサミド等が例示される。 - 特許庁

An image processing apparatus carries out screen processing of input image data of two different colors, and compounds plural pieces of screen information that correspond to the input image data of respective colors based on a low-frequency component of the difference between the product image of the respective input image data and an image obtained by superimposing respective data having been subjected to the screen processing.例文帳に追加

異なる２色の入力画像データをスクリーン処理する画像処理装置であり、各入力画像データの積画像と各スクリーン処理後データを重畳した画像との差分の低周波成分に基づいて、各色の入力画像データに対応するスクリーン情報を合成する。 - 特許庁

The skin cosmetic contains one or more extracts of vegetables selected from a group consisting of wheat embryo, olive leaf, Hypericum perforatum, Prunus armeniaca, Citrus junos, rice, rice bran, stone of Prunus persica, Asiasarum sieboldii, Rehmannia glutinose, Saxifraga stolonifera, Coix lacryma-jobi, Lonicera japonica, Sambcus nigra and Cinnamomum cassia, and one or more kinds of specific biphenyl compounds.例文帳に追加

小麦胚芽、オリーブの葉、オトギリソウ、杏、ユズ、コメ、米糠、トウニン、サイシン、ジオウ、ユキノシタ、ヨクイニン、スイカズラ、セイヨウニワトコ、ケイヒからなる群より選択される植物抽出物の１種以上と、特定のビフェニル化合物の１種以上とを含有することを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

To provide a long-lifetime optical fiber component, in which the attachment of chemical compounds of C, H and O on the end face of an optical fiber, particularly on its core part, is prevented and the optical transmission characteristic of the optical fiber is maintained for a long time, and to provide an optical module that uses the optical fiber component.例文帳に追加

Ｃ，Ｈ，Ｏなどの化合物が光ファイバの端面、特にそのコア部分に付着するのを防止し、光ファイバの光伝搬特性を長期に渡り維持される長寿命の光ファイバ部品およびこの光ファイバ部品を用いた光モジュールを提供する。 - 特許庁

The antimicrobial agent composition contains 1-[[(3-iodo-2-propynyl)oxy]methoxy]-4-methoxybenzene and at least one kind selected from the group consisting of the following compounds (a) to (c): (a) a hydrochloride of a poly(hexamethylenebiguanide); (b) 1,2-bis(bromoacetoxy)ethane; and (c) 1,4-bis(bromoacetoxy)-2-butene.例文帳に追加

１−［［（３−ヨード−２−プロピニル）オキシ］メトキシ］−４−メトキシベンゼンと、次の（ａ）〜（ｃ）の化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物とを含有する抗微生物剤組成物：（ａ）ポリ（ヘキサメチレンビグアニド）塩酸塩、（ｂ）１，２−ビス（ブロモアセトキシ）エタン、および（ｃ）１，４−ビス（ブロモアセトキシ）−２−ブテン。 - 特許庁

The edge face of the iron core is provided with an insulation film consisting of a dry film of a pure silicon polymer, a denatured silicon polymer and/or a mixed silicon polymer as silicon compounds, and having a mean film thickness of ≥0.5 μm, a voltage resistance of ≥30 V, and a heat resistance in the air of ≥400°C.例文帳に追加

鉄心端面にシリコン化合物として、純シリコンポリマー、変性シリコンポリマーおよび／または混合シリコンポリマ−の乾燥膜からなり、平均膜厚０．５μｍ以上、耐電圧３０Ｖ以上、且つ空気中における耐熱性が４００℃以上の絶縁被膜を有する鉄心。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a curing agent and (C) a filler wherein (B) the curing agent is phenolic compounds bearing the recurring unit structures represented by specific chemical formulas (I) (wherein R_1-R_4 are each H or methyl) and (II) (R_5-R_8 are each H or methyl).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）及び充填材（Ｃ）を配合してなるエポキシ系樹脂組成物であって、硬化剤（Ｂ）が特定の化学式（Ｉ）及び（II）で表される繰り返し単位構造を有するフェノール化合物を含有することを特徴とするエポキシ系樹脂組成物。 - 特許庁

This vinyl chloride resin composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a polyvinyl chloride resin with ≥1 pt.wt. of a molybdenum compound, ≥1 pt.wt. of a hydroxide compound and ≥3 pts.wt. of a titanium oxide, wherein the latter three compounds total ≥8 pts.wt. but <25 pts.wt.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂１００重量部に対して、モリブテン化合物が１重量部以上、水酸化化合物が１重量部以上、酸化チタン３重量部以上であり、かつそれらの総和量が８重量部以上２５重量部以内として配合してなる塩化ビニル樹脂組成物。 - 特許庁

The composition ratio of these compounds preferably is in the range of values satisfying: a+b+c=1, 0.65≤a≤0.99, 0<b≤0.2, and 0<c≤0.15 (wherein, a is a rhombohedral system perovskite-structure compound, b is a tetragonal system perovskite-structure compound, and c is a monoclinic system perovskite-structure compound).例文帳に追加

これらの組成比、菱面晶系ペロブスカイト構造化合物ａ，正方晶系ペロブスカイト構造化合物ｂおよび単斜晶系ペロブスカイト構造化合物ｃは、ａ＋ｂ＋ｃ＝１，０．６５≦ａ≦０．９９，０＜ｂ≦０．２，０＜ｃ≦０．１５をそれぞれ満たす範囲内の値であることが好ましい。 - 特許庁

For the electrolytic solution for driving the electrolytic capacitor, in a mixed solvent including 20-80 wt.% of an organic solvent and 80-20 wt.% of water, carboxylic acid or carboxylate, one or more kinds of phosphoric acid compounds, and 1,4,7,10,13,16-hexamethyl-1,4,7,10,13,16-hexaazacyclooctadecane indicated by the chemical formula are blended.例文帳に追加

電解コンデンサの駆動用電解液は、２０〜８０ｗｔ％の有機溶媒と８０〜２０ｗｔ％の水とからなる混合溶媒に、カルボン酸またはカルボン酸塩と、１種以上のリン酸化合物と、以下の化学式で示される1,4,7,10,13,16-ヘキサメチル-1,4,7,10,13,16-ヘキサアザシクロオクタデカンが配合されている。 - 特許庁

The method for lowering the organochlorine compounds comprises, in the course of feeding waste gases from the top of a preheater 16 into a raw material grinding step section A, withdrawing part of the waste gases via a first waste gas branching pipe 150 and feeding it into that lower section of the preheater 16 which reaches 800°C or higher during the ordinary operation of the cement production equipment 10.例文帳に追加

プレヒータ１６の上部からの排ガスを原料粉砕工程部Ａに供給する途中、その排ガスの一部を第１の排ガス分岐管１５０により分取し、これをセメント製造設備１０の通常運転時に８００℃以上となるプレヒータ１６の下段部に投入する。 - 特許庁

In the wastewater treatment method, the wastewater derived from the aromatic carboxylic acid production process is brought into contact with a chelate resin to recover the heavy metal compounds contained in the wastewater into the chelate resin, and the chelate resin comprises particles having a uniform coefficient of 1.4 or less.例文帳に追加

芳香族カルボン酸製造プロセス由来の排水をキレート樹脂に接触させて該排水中に含有する重金属化合物を該キレート樹脂に回収する排水の処理方法であって、該キレート樹脂は、均一係数が１．４以下の粒子であることを特徴とする排水の処理方法。 - 特許庁

A 1,3-diyne compound is produced by suspending a solution of a terminal alkyne compound incorporated with a nonhomogeneous platinum group element catalyst such as Pd black, Pd/C and Rh/C and a univalent copper compound in an oxygen-containing atmosphere and carrying out homocoupling reaction of the terminal alkyne compounds.例文帳に追加

酸素の存在する雰囲気下において、Ｐｄblack、Ｐｄ／Ｃ、Ｒｈ／Ｃ等の不均一系白金族元素触媒及び１価の銅化合物を添加した末端アルキン化合物の溶液を懸濁させ、末端アルキン化合物同士をホモカップリングして１，３−ジイン化合物を得る。 - 特許庁

This method comprises previously heat-treating a metal catalyst supported on a carrier while holding under reduced pressure and constant temperature for a certain hour, and then bringing the catalyst into contact with carbon-containing compounds to efficiently produce high-purity hollow nanofibers having fine diameter and uniform physical properties.例文帳に追加

担体に担持した金属触媒と、炭素含有化合物を接触させる前に、予め金属触媒に減圧、一定温度下に、一定時間保持する熱処理を施すことにより、直径が細く、均一な物性を有する中空状ナノファイバーを高純度で効率的に合成することができる。 - 特許庁

This cosmetic is characterized by comprising (A) one or more compounds selected from ascorbic acid and its derivatives, (B) a carboxyvinyl polymer and/or an alkyl-modified carboxyvinyl polymer, (C) a sugar-based polyhydric alcohol, and preferably further (D) lecithin.例文帳に追加

（Ａ）アスコルビン酸及びその誘導体から選択される１種又は２種以上、（Ｂ）カルボキシビニルポリマー及び／又はアルキル変性カルボキシビニルポリマー、（Ｃ）糖系多価アルコールを含有することを特徴とする化粧料、並びに更に（Ｄ）レシチンを含有することを特徴とする前記の化粧料。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte battery, compounds in which at least one halogen group or the other substituent group except for halogen is bonded to the benzene ring, in which the bonded atom of substituent group, except for halogen, is one kind selected from among the groups consisting of carbon, nitrogen, or sulfur are contained in the electrolyte.例文帳に追加

非水電解質電池において、ベンゼン環に、少なくとも１つのハロゲンと、ハロゲン以外の置換基が結合し、前記ハロゲン以外の置換基のベンゼン環と結合する原子が炭素、窒素、硫黄からなる群から選ばれた１種である化合物を電解液中に含む。 - 特許庁

This electrostatic charging member 10 has a resistance regulation layer 12, which consists of a thermoplastic resin composition dispersed with high polymer compounds, containing polyether ester amide components and is formed on an arbor 11 and a protective layer 13, which covers the surface of this resistance regulation layer 12.例文帳に追加

本発明に係る帯電ローラ１０は、ポリエーテルエステルアミド成分を含有する高分子化合物が分散した熱可塑性樹脂組成物からなり芯金１１上に形成される抵抗調整層１２と、この抵抗調整層１２の表面を被覆する保護層１３とを有する。 - 特許庁

To provide compounds usable as a primer or an initiator having two reporters capable of serving as a donor and an acceptor in energy transfer and usable in DNA base sequencing by a chain terminator method, and to provide a method for DNA base sequencing by using the same.例文帳に追加

エネルギートランスファーのドナー及びアクセプターになり得る二種類のレポーターを有し、チェインターミネーター法を利用したＤＮＡの塩基配列決定方法において、プライマーまたはイニシエーターとして使用できる化合物及びこれらを用いたＤＮＡの塩基配列決定方法の開示。 - 特許庁

To provide the compounds and pharmaceutical compositions useful for treating or preventing diseases or disorders in mammals, for example, cancers such as solid tumors and blood-born tumors, heart disease such as congestive heart failure, osteoporosis, and genetic, inflammatory, allergic and autoimmune diseases.例文帳に追加

固形腫瘍及び血液由来の腫瘍等の癌、うっ血性心不全等の心臓疾患、骨粗鬆症、及び遺伝子性、炎症性、アレルギー性及び自己免疫疾患等の、哺乳動物における疾患または障害を治療または予防するのに有用である化合物および医薬組成物の提供。 - 特許庁

The novel perfume composition usable as a cosmetic component or a tyrosinase activity-inhibitor comprises at least one compound selected from among compounds represented by general formula (1) (wherein either one of R_1 and R_2 is a 1-5C alkyl group and the other is a hydrogen atom).例文帳に追加

下記の一般式（１）（式中Ｒ_１〜Ｒ_２のいずれか一つは炭素数１〜５のアルキル基、残りは水素原子を示す）で表される香料組成物群より選ばれる１種以上の化合物を含む化粧料やチロシナーゼ活性阻害剤として使用できる新規な香料組成物。 - 特許庁

The curable resin composition for column spacers includes: an alkali-soluble (meth)acrylic copolymer; at least one modified polyfunctional (meth)acrylate compound selected from the group consisting of caprolactone-, ethylene oxide- and propylene oxide-modified polyfunctional (meth)acrylate compounds; a photoreaction initiator; and a polyfunctional thiol compound.例文帳に追加

アルカリ可溶性（メタ）アクリル共重合体、カプロラトクン変性、エチレンオキサイド変性、プロピレンオキサイド変性からなる群より選択される少なくとも１種の変性がされた多官能（メタ）アクリレート化合物、光反応開始剤、及び、多官能チオール化合物を含有するカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The gas oil composition has a total sulfur content of at most 10 mass ppm with a sulfur content of at most 2 mass ppm from mercaptans and a sulfur content of at most 0.4 mass ppm from sulfur compounds heavier than n-decyl mercaptan (1-decanethiol) and lighter than dibenzothiophene in the total sulfur content.例文帳に追加

全硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、該全硫黄分の内、メルカプタン類の硫黄分が２質量ｐｐｍ以下であり、かつｎ−デシルメルカプタン（１−デカンチオール）より重質でジベンゾチオフェンより軽質な硫黄化合物の硫黄分が０．４質量ｐｐｍ以下である軽油組成物。 - 特許庁

After drying radioactive waste liquid containing radioactive materials and sodium compounds to be a dried body, this dried body is made to be molten salt by heating, which is made anode liquid to be electrolyzed by using sodium ion conductive β-alumina as a diaphragm in the method for treating radioactive waste liquid.例文帳に追加

放射性物質及びナトリウム化合物を含む放射性廃液を乾燥して乾燥体とした後、該乾燥体を加熱により溶融塩としてこれを陽極液とし、ナトリウムイオン導電性のβ−アルミナを隔膜として電気分解する放射性廃液の処理方法である。 - 特許庁

The organic compound vapors in the exhaust gas are removed by adsorption by introducing the exhaust gas to an adsorbing column filled with an activated carbide obtained by carbonizing or carbonizing/activating sewage sludge, or an adsorbent obtained by mixing the activated carbide with at least one kind of inorganic compounds.例文帳に追加

下水汚泥を炭化処理又は炭化・賦活処理して得られる活性炭化物又は前記活性炭化物と1種以上の無機酸化物とを混合した吸着剤を充填した吸着塔に排気ガスを導入し、排気ガス中の有機化合物蒸気を吸着除去する - 特許庁

Various therapeutic drugs, agents or compounds like rapamycin, trichostatin or sirolimus are mixed with the biocompatible material and fixed to at least one part of the medical device so that the certain biological reaction to introduction of the medical device to a living body is reduced.例文帳に追加

パラマイシン、トリコスタチン、シロリムス等治療用の種々の薬物、薬剤または配合物を上記生体適合性の材料と共に混合して上記医療装置の少なくとも一部分に固定し、生体への医療装置の導入に対する一定の生物学的な生体反応を減少させる。 - 特許庁

The flame-retardant polylactic acid resin composition is produced by melting and kneading a mixture containing a polylactic acid resin as a main component and further containing 3-30 mass% triphenyl phosphates, 0.01-5 mass% (meth)acrylic acid ester compounds and ≥0.001 mass% peroxides.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂を主成分とし、リン酸トリフェニル類を３〜３０質量％、（メタ）アクリル酸エステル化合物を０．０１〜５質量％、過酸化物を０．００１質量％以上含有する混合物を溶融混練してなることを特徴とする難燃性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

In the ink jet recording paper wherein a porous layer containing inorganic fine particles and a binder is provided on a water non-absorbable support as an ink receiving layer, the ink receiving layer contains at least two kinds of polyvalent metal compounds different in water extraction ratio.例文帳に追加

非吸水性支持体上に、無機微粒子とバインダーを含有する多孔質層をインク受容層として有するインクジェット記録用紙において、該インク受容層が、水抽出率が異なる少なくとも２種の多価金属化合物を含有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

The composition for coating plastic molded articles is an active energy ray-curable composition comprising a mixture (A) of (meth)acryloyl group-bearing compounds and a colloidal silica (B), where the mixture (A) comprises a specific polysiloxane compound (A1) and a specific fluorocompound (A2).例文帳に追加

（メタ）アクリロイル基を有する化合物の混合物（Ａ）とコロイド状シリカ（Ｂ）とを含む活性エネルギ線硬化性組成物であって、前記混合物（Ａ）は特定のポリシロキサン系化合物（Ａ１）と特定の含フッ素化合物（Ａ２）とを含むことを特徴とするプラスチック成型品被覆用組成物。 - 特許庁

The composition comprises one or more compounds selected from the group consisting of an alkoxy N-hydroxyalkyl alkanamide, an alkanol amine, a polar substance having a dipole moment of 3 or more and a damage preventing agent, and at least one of a fluoride-based reducing agent and a hydroxide-based reducing agent or a hydrogen peroxide.例文帳に追加

アルコキシＮ−ヒドロキシアルキルアルカンアミドと、アルカノールアミン、双極子モーメントが３以上の極性物質及び損傷防止剤よりなるグループから選ばれた１つ以上の化合物と、フッ化物系還元剤及び水酸化物系還元剤のうちいずれか１つ以上又は過酸化水素とを含む。 - 特許庁

The production process of this oxide catalyst containing at least molybdenum, vanadium and antimony metal elements involves: drying a solution or slurry, each containing raw material compounds of the respective metal elements, and calcining the resulting dried material to obtain a catalyst precursor, thereafter grinding the catalyst precursor, and then, again calcining the ground catalyst precursor.例文帳に追加

少なくともモリブデン、バナジウムおよびアンチモンの金属元素を含む酸化物触媒の製造方法において、各金属元素の原料化合物を含む溶液又はスラリーを乾燥、焼成することにより得られた触媒前駆体を粉砕し、次いで再度焼成することを特徴とする。 - 特許庁

This phospholipid base exchange method comprises a process for reacting the phosphatidylethanolamine as a substrate with a receptor alcohol selected from the group consisting of alcohols, nitrogen-containing alcohols, saccharides, polyols and hydroxycyclic hydrocarbon compounds in the presence of a phospholipase D originated from an actinomyces as a catalyst to advance the phosphatidyl group transfer reaction.例文帳に追加

基質としてホスファチジルエタノールアミンを用い、アルコール類、含窒素アルコール類、糖類、ポリオール類、およびヒドロキシ環状炭化水素化合物からなる群より選ばれる受容体アルコールを、放線菌由来のホスフォリパーゼＤを触媒として反応させ、ホスファチジル基転移反応を進行させること。 - 特許庁

The anisotropic light scattering layer is formed by irradiating a film-shaped composition having at least two compounds, each of which has a polymerizable carbon-carbon bond in a molecule and has a different refractive index, with light from a bar-shaped light source to harden the composition.例文帳に追加

該異方性光散乱層は、それぞれ分子内に重合性の炭素−炭素結合を有し、かつ互いに屈折率が異なる少なくとも２種の化合物を含有する膜状組成物に、棒状光源より光を照射して、該組成物を硬化させることにより形成される。 - 特許庁

The friction material comprises at least a base material fiber, a friction conditioning material and a binder, wherein a complex friction dust containing at least one of nitrogen acid-based compounds composed of a basic nitrogen compound and a flame retardant inorganic acid is compounded in resin dust.例文帳に追加

少なくとも基材繊維、摩擦調整材、結合材を用いてなる摩擦材において、レジンダスト中に塩基性の窒素化合物と難燃性無機酸とからなる窒素酸系化合物の１種類以上を含有し複合化したフリクションダストを配合したことを特徴とする摩擦材。 - 特許庁

A reversible heat-sensitive recording material contains usually a colorless or light color electron donative dye precursor and also at least one kind of compounds represented, for instance, by the formula as an electron acceptive compound generating the reversible tone variation for the dye precursor by heating.例文帳に追加

通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体と、加熱により該染料前駆体に可逆的な色調変化を生じせしめる電子受容性化合物として、例えば化１４で表される化合物の少なくとも一種を含有する可逆性感熱記録材料。 - 特許庁

In the nanocomposite (b), layered clay compounds are exfoliated and dispersed in the polyamide.例文帳に追加

ａ）ポリオレフィン樹脂１〜９７重量％と、ｂ）ポリアミド／層状粘土化合物ナノ複合体１〜９５重量％と、ｃ）相溶化剤１〜９５重量％とを含み、前記ｂ）のナノ複合体はポリアミドの中で層状粘土化合物が剥離されて分散されているものであることを特徴とする遮断性ナノ複合体ブレンド組成物。 - 特許庁

To provide an antibacterial unleaded cationic electrodeposition coating composition which reduces the influence on the environment due to decreased concentrations of volatile organic compounds (VOC) and a lead ion, maintains the antibacterial properties to the same extent as before decreasing the concentrations of the VOC and lead ion and, in addition, excels in electrodeposition performance.例文帳に追加

ＶＯＣ及び鉛イオン濃度が低減されているために環境に与える影響が少なく、抗菌性はこれらのＶＯＣ及び鉛イオンの低減前と同程度に維持されており、しかも電着性能に優れている抗菌性無鉛性カチオン電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

The hazardous substance capturing material has effects, such as enabling quick and efficient capture of hazardous substances, such as chromium, selenium, arsenic, and volatile organic compounds, discarded from chemical industry, electronic industry, medical facilities, and various research facilities, without reference to the kinds of substances.例文帳に追加

本発明の有害物質捕集材は、化学産業、電子産業、医療施設、及び各種研究施設から廃棄される、クロム、セレン、ヒ素、及び揮発性有機化合物類等の有害物質を、その種類によらず、迅速かつ効率良く捕集することができる等の効果を奏する。 - 特許庁

By using the graphite material powder containing graphite powder, monovalent alcohols of which boiling point is 160°C or more, polyvalent alcohols, carboxylic acid or one or two kinds or more of organic compounds among their dehydrated condensation products, the fuel cell separator is manufactured by a molding method.例文帳に追加

黒鉛粉末と、沸点が160℃以上である一価アルコール類、多価アルコール類、カルボン酸類あるいはこれらの脱水縮合物のうちの１種又は２種以上の有機化合物とを含有した黒鉛質粉末を用いて燃料電池セパレータをモールド成形法により製造する。 - 特許庁

To provide a polypropylene molding which has gas barrier properties to water vapor, oxygen, carbon dioxide and the like and non-adsorptivities to low-molecular organic compounds, is excellent in recycling properties and moldability, and can be used widely, and a vacuum blood-gathering tube prepared therefrom.例文帳に追加

本発明は、水蒸気、酸素、二酸化炭素等に対するガスバリア性と低分子有機化合物に対する非吸着性を有し、リサイクル性、成形性に優れた汎用可能なポリプロピレン成形体およびそれを用いた真空採血管を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gene controlling the production of the amyloid β-protein, the protein (salt thereof) encoded by the gene, an antibody to the protein, diagnostics or pharmaceuticals containing the antibody, and a method for screening compounds effective for treating Alzheimer's disease using the protein or the like, are provided, respectively.例文帳に追加

アミロイドβタンパクの産生を制御する遺伝子、その遺伝子にコードされるタンパク質またはその塩、そのタンパク質に対する抗体、その抗体を含有してなる診断剤または医薬、前記タンパク質等を用いてアルツハイマー病治療に有効な化合物をスクリーニングする方法等の提供。 - 特許庁

The plate has a photosensitive layer which contains a light-heat converting agent and crosslinking or polymerizable compounds and which decreases the solubility with an alkali developer by the effect of light or heat, and an overcoat layer containing hydrophobic and polymers soluble with alkali water successively applied on a supporting body.例文帳に追加

支持体上に、光熱変換剤と架橋性或いは重合性化合物とを含有し、光又は熱の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が低下する感光層と、疎水性、且つ、アルカリ水可溶性の高分子を含有するオーバーコート層と、を順次設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a precise and convenient quantitative method for determining saracinol, kotanol, or these relative compounds with α-glucosidase inhibitory activity and to provide a precise and convenient method for evaluating the α-glucosidase inhibitory activity of salacia group vegetation and an extraction liquid thereof.例文帳に追加

α−グルコシダーゼ阻害活性を有するサラシノール、コタラノール又はこれらの類縁化合物の、正確かつ簡便な定量方法を提供し、かつ、前記定量方法を使用してサラキア属植物やその抽出液のα−グルコシダーゼ阻害活性を、正確で簡便に評価する方法を提供する。 - 特許庁