「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foot-operated air compressor which generates compressed air by reciprocating and operating a piston in a cylinder using a foot-operated lever.例文帳に追加

足踏み式レバーを使用してシリンダ内のピストンを往復運動させることによって圧縮空気を発生させる足踏み式エアコンプレッサを提供すること。 - 特許庁

In the heating operation, heating is performed by heat exchange in an indoor heat exchanger 2 between a refrigerant compressed by a compressor and heated and air supplied into a room.例文帳に追加

暖房運転時は室内熱交換器２において、圧縮機１で圧縮，昇温された冷媒と室内供給空気との熱交換で暖房する。 - 特許庁

When atmosphere gas is sent to the fine space SP, the atmosphere gas is compressed in the vicinity of the peripheral edge of the fine space SP and the pressure of the gas is increased.例文帳に追加

そして、その微小空間ＳＰに雰囲気ガスを送り込むと、雰囲気ガスは微小空間ＳＰの周縁付近で圧縮されて圧力が上昇する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for compressing/restoring image data in which the image data are effectively compressed and a high image restoration property is obtained.例文帳に追加

画像データを効果的に圧縮し、また、高い画像復元性を得ることができる画像データの圧縮／復元方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The sealing member 16 comprises a tube including a flange 16a, and the flange 16a has a large upper surface 16b to which a filling pressure of the compressed gas is sufficiently applied.例文帳に追加

シール部材16は鍔部16ａを備えた筒状体であり、鍔部16ａには圧縮ガスの充填圧力を充分に受ける広い上面部16ｂがある。 - 特許庁

COMPRESSED URETHANE POWDER, METHOD FOR PRODUCING POLYURETHANE RAW MATERIAL USING THE POWDER, HARD URETHANE FOAM USING THE RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING REFRIGERATOR例文帳に追加

圧縮ウレタン粉末及びそれを用いたポリウレタン原料の製造方法、ならびに該ポリウレタン原料を用いた硬質ウレタンフォーム及び冷蔵庫の製造方法 - 特許庁

A light soliton pulse from the wavelength variable light source 10 is compressed in the adiabatic soliton spectrum by a comb-shaped distribution fiber 20, and narrowed in a spectrum.例文帳に追加

波長可変光源１０からの光ソリトンパルスは、櫛歯状分布ファイバー２０によって断熱ソリトンスペクトル圧縮され、スペクトルが狭窄化される。 - 特許庁

Compressed air from a compressor 23 is supplied to the reforming catalyst layer 11 and the pure hydrogen layer 10 through an air purge valve 25 and a supply valve 26.例文帳に追加

コンプレッサ２３の圧縮空気はエアパージバルブ２５、供給バルブ２６を介して改質触媒層１１及び純水素層１０に供給される。 - 特許庁

A hollow cylindrical urethane is compressed to cause elastic deformation and the inner diameter of the thin cylindrical workpiece is retained by utilizing the elastic deformation.例文帳に追加

中空円筒状ウレタンを圧縮し弾性変形を起こさせ、その弾性変形を利用することで、薄肉円筒状被加工物の内径を保持する。 - 特許庁

To smoothly switch without producing knocking when a combustion mode is switched from a spark ignition combustion to a compressed ignition combustion according to operating conditions.例文帳に追加

運転条件に応じて、火花点火燃焼から圧縮着火燃焼へ切換える際に、ノッキング等を生じることなく、スムーズに切換可能とする。 - 特許庁

The pulse compressor includes a diffraction grating, and the pulse width is compressed by utilizing the difference in optical path lengths of wavelength components polarized by the diffraction grating.例文帳に追加

パルス圧縮器は回折格子を含み、回折格子によって分光された各波長成分の光路長の差を利用してパルス幅の圧縮を行う。 - 特許庁

To transmit signals in a jitter-free state in a system for interconnecting audio, video and data signals through bus available in compressed form.例文帳に追加

圧縮形式で得られるオーディオ、ビデオおよびデータの信号を、バスにより相互接続するシステムにおいて、ジッタがない状態で信号を送信できるようにする。 - 特許庁

The compressed digital audio signals are provided to a multiplexer (14) which multiplexes those signal in time domain and generates a single composite digital audio data signal.例文帳に追加

圧縮デジタルオーディオ信号がこのような信号を時間領域多重化するマルチプレクサ(14)に供給され、単一の複合デジタルオーディオデータ信号を発生する。 - 特許庁

Compressed air as pressurized fluid is sent between the exposure substrate 1 and the photomask 2 to enable the photomask 2 to levitate from the exposure substrate 1.例文帳に追加

このエアー孔４から、加圧流体としての加圧空気が被露光基板１とフォトマスク２との間に送出され、被露光基板１に対してフォトマスク２が浮上する。 - 特許庁

The data acquired from media 102 which are inserted to a disk section 101 are compressed by the selected compression system and recorded on the recording medium 111.例文帳に追加

デッキ部１０１に挿入されたメディア１０２から取得したデータは、選択された圧縮方式で圧縮されて記録媒体１１１に記録される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the variation of the amount of compressed data is reduced, the processing time is reduced, and the capacity requirement of a buffer memory is reduced.例文帳に追加

圧縮データ量のばらつきが抑制され、処理時間が短縮され、バッファメモリの必要容量が低減される撮像装置を提供する。 - 特許庁

The molding sand in the molding space is compressed with a compressing means from the upper part thereof under a state that it is impossible to lower at least a lower auxiliary flask.例文帳に追加

少なくとも下補助枠が下降不可能な状態の下に鋳型造型空間の鋳物砂をこれの上方から圧縮手段によって圧縮する。 - 特許庁

This gas diffusion device has a gas diffusion part 13 which is connected to an air supply part 11 and diffuses/releases compressed air supplied from the air supply part 11.例文帳に追加

空気供給部１１に接続され、この空気供給部１１から供給された圧縮空気を拡散して放出する空気拡散部１３を有する。 - 特許庁

In this result, on the surface of the material WK to be worked, small worked traces of plastically deformed quantity are infinitely formed to form the compressed residual stress layer.例文帳に追加

この結果、被加工物ＷＫの表面に塑性変形量の小さい加工痕が無数に形成されて圧縮残留応力層が形成される。 - 特許庁

The computing unit number information is information showing the number of a specific computing unit of the plurality of computing units issuing the plurality of memory requests to be compressed.例文帳に追加

演算器番号情報は、圧縮される複数のメモリリクエストの発行元である複数の演算器のうち特定の演算器の番号を示す情報である。 - 特許庁

To provide a sheet material of which the recovery property when stretched in the flat surface direction, and the recovery property when compressed in the thickness direction are high, and which is bulky.例文帳に追加

平面方向へ伸張させたときの回復性及び厚み方向へ圧縮させたときの回復性が高く、嵩高なシート材料を提供すること。 - 特許庁

The device has a receptacle including a bellows (6), which has first and second regions that are moved towards each other when the bellows (6) is compressed.例文帳に追加

本装置は、ベローズ（６）を含む容器を有し、上記ベローズは該ベローズが圧縮される場合に互いに向かって移動する第１及び第２領域を有する。 - 特許庁

By this constitution, compressed air is ejected from the openings of the through-holes 29 and 30 and a molded article 38 is ejected to be released from the lower cavity block 5.例文帳に追加

これにより、貫通孔２９，３０の開口から圧縮空気を噴出させ、成形品３８を突き出して下キャビティブロック５から離型させる。 - 特許庁

The image data of the camera image compressed according to the corresponding relationship between the composite image and the camera image is transmitted to a transmission route 15.例文帳に追加

このため伝送経路１５には、合成画像と各カメラ画像との対応関係に従って圧縮されたカメラ画像の画像データが伝送される。 - 特許庁

As first data to be compressed/ expanded, hit-checking data, object shift controlling data, object image controlling data, and depth value data are used.例文帳に追加

圧縮・伸張の対象となる第１のデータとして、ヒットチェック用データ、オブジェクトの移動制御用データ、オブジェクトの画像制御用データ、奥行き値のデータを用いる。 - 特許庁

To provide a method and a device for distribution sale which enable even a general consumer to easily purchase digital compressed music data such as MP3 data.例文帳に追加

一般の消費者においても容易にＭＰ３データ等のディジタル圧縮音楽データを購入することができる配信販売方法及び装置の提供。 - 特許庁

In this case, since the non-compressed digital video data are transmitted to the engine 115 via a video data transmission path 21, the PCI bus 20 is not used.例文帳に追加

この場合、非圧縮のデジタル映像データは、映像データ伝送パス２１を介して高画質化エンジン１１５に伝送され、ＰＣＩバス２０は使用されない。 - 特許庁

To provide only data of differences for obtaining a high quality when giving a high quality to high compressed content data to reproduce it in a content delivery system.例文帳に追加

コンテンツ配信システムにおいて、高圧縮コンテンツデータを高質化して再生する際に、高質化のための差分のデータのみを提供できるようにする。 - 特許庁

An output shaft 42A is pushed out by the compressed air fed from the solenoid valve 41, and performs the stamping on a work by a stylus 45, and returns to a top dead center.例文帳に追加

出力軸４２Ａは、電磁弁４１から供給された圧縮空気に押し出されて、スタイラス４５により被打刻物を打刻し、上死点に復帰する。 - 特許庁

The distortion correction on the compressed image by the digital camera 1 reduces the computational complexity of distortion correction to simplify distortion correction.例文帳に追加

このように、デジタルカメラ１が縮小画像に対して歪曲補正を行うことにより、歪曲補正の際の演算数が低減され、歪曲補正が簡易になる。 - 特許庁

The video recording data 9 is compressed by the compression unit 14 regardless of the operational mode, and is recorded live in the semiconductor memory 17 as backup data 90.例文帳に追加

また、動作モードにかかわらず、録画データ９は圧縮部１４によってデータ圧縮され、バックアップデータ９０となって半導体メモリ１７にライブ録画される。 - 特許庁

The compressed part 2a is exposed on the side surface of the end part of the foamed layer 2, which constitutes the soft feel layer 3, providing a hardly breakable decorative sheet A1.例文帳に追加

圧縮部２ａがソフトフィール層３を構成する発泡層２の端部の側面に表出するため、破損し難い加飾シートＡ１が得られる。 - 特許庁

The coil spring 32 elastically connects the flywheel 21 and the crankshaft 2 in the rotational direction, and is compressed in the rotational direction when both relatively rotate.例文帳に追加

コイルスプリング３２は、フライホイール２１とクランクシャフト２とを回転方向に弾性的に連結し、両者が相対回転すると回転方向に圧縮される。 - 特許庁

Consequently, improved thermal conductivity can be obtained, while the pressure applied to a zero boil-off recondensation type superconducting magnet assembly is minimized, because the gasket 29 can be compressed easily.例文帳に追加

その結果、ガスケットを容易に圧縮し得ることにより、アセンブリに加わる圧力を最小にしながら改善された熱伝導性を得ることができる。 - 特許庁

A spray can 10 packing a compressed gas is internally filled with water, alcohol and any other liquid which properly contains an aromatizing agent, or the like, and a pressurizing gas.例文帳に追加

圧縮気体を詰めたスプレー缶１０を備え、その内部に水とアルコール、その他適宜芳香剤等を有した液体と加圧気体を充填する。 - 特許庁

The compressed air from an air-feeding passage (60) is introduced to the second variable capacity compartment (36) first through an air-feeding port (50) provided on the cylinder (30), and drives the piston (32) to the right.例文帳に追加

給気通路（60）からの圧縮空気はシリンダ（30）に設けた給気ポート（50）を介して先ず第２可変容積室（36）に導入され、ピストン（32）を右方へ駆動する。 - 特許庁

To provide a filter medium which is favorable in filtration accuracy to be able to fully remove foreign substances of a sub-micron order and is not compressed in spite of its high porosity.例文帳に追加

サブミクロンオーダーの異物もより良好に除去できるように濾過精度が良く、しかも、空隙率が高くても圧搾しない濾材を提供する。 - 特許庁

Consequently, compressed refrigerant in a liquid compression prevention hole is prevented from passing through a gap between a vane tip and the intake groove and leaking to an intake side.例文帳に追加

これによって、液圧縮防止穴にある圧縮された冷媒が、ベーン先端と吸入溝の隙間を通過して吸入側へ洩れなくなる。 - 特許庁

The bulky members 3 in a compressed state by the embroidered parts 4 are sewn to the cloth 2 and sequins 5 are put on the embroidered parts 4 and sewn to the cloth 2.例文帳に追加

刺繍縫い部４により嵩上げ部材３を圧縮した状態で生地２に縫い付け、シークイン５を刺繍縫い部４に被せて生地２に縫い付ける。 - 特許庁

The image storing part 34 is composed of a RAM, obtains the image compressed by the image compressing part 32 and always stores the latest image for a fixed period of time.例文帳に追加

画像蓄積部３４は、ＲＡＭにより構成し、画像圧縮部３２で圧縮された画像を取り込み、常に最新の画像を一定時間蓄積する。 - 特許庁

The compressed air acts on the inner wall surface of the test piece TP through the gaps of the filler 10 to apply test pressure to the test piece TP.例文帳に追加

この圧縮空気は充填物１０の隙間を介して供試体ＴＰの内壁面に作用し、これにより供試体ＴＰに試験圧力が負荷される。 - 特許庁

In the case where it is determined that the storage region cannot be reserved, pieces of the compressed partial data are separately decompressed and stored in a storage region of a second capacity smaller than the first capacity.例文帳に追加

確保できないと判断された場合、圧縮部分データをそれぞれ展開し、第一容量より小さな第二容量の記憶領域に格納する。 - 特許庁

Thus, in a collision, the longitudinally intermediate part 18F of the radiator support side 18 is compressed and deformed, and the sensor mounting part 18D slides backwardly.例文帳に追加

このため、衝突時にラジエータサポートサイド１８の前後方向中間部１８Ｆが圧縮変形し、センサ取付部１８Ｄが後方へスライドするようになっている。 - 特許庁

To provide a novel apparatus and method for realizing presentation by utilizing a still picture or a moving picture compressed by the JPEG 2000.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００により圧縮された静止画又は動画などを利用したプレゼンテーションを実現するための新規な装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The compressed data outputted from the image compression part 305 are inputted to a buffer part 404 and outputted to the hard disk 307 by DMA transfer.例文帳に追加

画像圧縮部３０５から出力された圧縮データはバッファ部４０４に入力され、ＤＭＡ転送を用いてハードディスク３０７に出力される。 - 特許庁