「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, in a picture recording wait state, an input video signal is composed in a multiplexer part 1, and data are compressed to be written in a video data buffer part 3.例文帳に追加

例えば、録画待機状態では、入力映像信号がマルチプレクサ部１で合成され、データ圧縮されて映像データバッファ部３に書き込まれている。 - 特許庁

When the compression ratio does not exceed 1, data compressed by the data compression part 70 are successively transferred to a data modulation/amplification part 90 to record the data.例文帳に追加

そして、圧縮率が１を越えない場合には、データ圧縮部７０で圧縮したデータを順次データ変調／増幅部９０に転送し、データの記録を行う。 - 特許庁

The spatial frequency analysis contained in the compressed image is used not only for decompression of images but also for the selection of an appropriate gamut mapping algorithm.例文帳に追加

圧縮イメージに含まれる空間周波数分析は、イメージの解凍のためだけでなく、適切なガモットマッピングアルゴリズムの選択のためにも使用される。 - 特許庁

The text portion or the image portion from the compressed document data is extended; and the text portion or the image portion is arranged and displayed based on the analysis result of the layout information.例文帳に追加

また、圧縮文書データからテキスト部またはイメージ部を伸張し、レイアウト情報の解析結果を元にテキスト部またはイメージ部を配置して表示する。 - 特許庁

To provide a simple valve structure in an exhaust valve provided to an air dryer for drying the compressed air supplied from an air compressor.例文帳に追加

エアコンプレッサから供給される圧縮エアを乾燥処理するエアドライヤに設けられるエキゾーストバルブにおいて、構造が簡単な弁構造を提供する。 - 特許庁

A gasket 128, a conductive elastic member, is placed between the bending part 127c and the bending part 117a, being compressed.例文帳に追加

そして、曲げ部１２７ｃと曲げ部１１７ａとの間に、導電性を有する弾性部材であるガスケット１２８を弾性的に圧縮した状態で配置する。 - 特許庁

The refuse collecting vehicle 1 includes a cargo box 11, an air compressor 25, and a gas separator membrane module 29 supplied with compressed air.例文帳に追加

塵芥収集車１は、荷箱１１と、空気圧縮機２５と、そこからの圧縮空気が供給されるガス分離膜モジュール２９とを備えている。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus capable of reproducing information so that a user of a recording medium, in which a compressed file is recorded, does not feel displeasure.例文帳に追加

圧縮ファイルが記録された記録媒体の使用者が不快な思いをせずに情報を再生することができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The clogging is removed by wind pressure by jetting compressed air to a material clogged in the rotary tube mesh from the outside of the tube mesh toward the inside thereof.例文帳に追加

回転筒網に詰まった材料を筒網外側から内側に向かって圧縮空気で噴射することにより風圧で目詰まり除去する。 - 特許庁

The digital camera enables image capturing and recording at ten million pixels or more as non-compressed data for each of three bands of red, green and blue.例文帳に追加

また、デジタルカメラは、赤色、緑色及び青色の３帯域別に非圧縮データとして１０００万画素以上で撮影及び記録することが好ましい。 - 特許庁

To easily reduce the deviation of the amount of the data generated when a plurality of compressed and encoded data different in bit rate are generated from one video signal.例文帳に追加

１つの映像信号からビットレートの異なる複数の圧縮符号化データを生成する場合に、発生するデータ量の偏りを容易に低減する。 - 特許庁

The substrate 10, the heat conducting insulating sheet 30 and the radiator 20 are fastened to one each other in the axially compressed state with a fastening member 60.例文帳に追加

これら基板１０、熱伝導性絶縁シート３０および放熱体２０は、締結部材６０によって、軸方向の圧縮された状態で締結される。 - 特許庁

When an operation body 40 is at an original position, a driven member 51 is maintained in the state of being engaged with a cam member 54, and a coil spring 52 is maintained in a compressed state.例文帳に追加

操作体４０が原位置にあるとき、従動部材５１はカム部材５４と係合状態に維持され、コイルスプリング５２は圧縮状態に維持されている。 - 特許庁

Loss of expenses can be minimized, by eliminating unnecessary process in which a terminal is compressed to electric wire which is defective in removing its cover.例文帳に追加

脱皮が不良である電線に端子を圧搾する不必要な工程を遂行しないことによって費用の損失を最小化することができる。 - 特許庁

The control device 84 stops the jetting of the compressed air to the air stripping device 83 after the leading end of the sheet P comes into contact with the conveyance roller pair 25b.例文帳に追加

制御装置８４は、シートＰの先端が搬送ローラ対２５ｂに接触した後、エア剥離装置８３に前記圧縮空気の噴出を停止させる。 - 特許庁

To provide a tension balancer reduced in manufacturing costs, and maintaining performance over a long period in a simple structure by eliminating the partition between a hydraulic fluid and compressed gas.例文帳に追加

作動油と圧縮ガスとの仕切りをなくし、簡易な構造で、製作コストを低減し、性能を長期にわたり維持できるテンションバランサを提供すること。 - 特許庁

Then, the compressed data of each block are stored in respective storage areas of a buffer memory 124 associated with a position of the block one to one.例文帳に追加

そして、各ブロックの圧縮データを、該ブロックの画像上での位置と１対１に対応付けられたバッファメモリ１２４の格納領域に夫々格納する。 - 特許庁

When the external device 13 is not connected, the captured image is compressed in the QVGA mode, so that the QVGA expanded image is displayed on the QVGA display unit 11a.例文帳に追加

外部装置１３の非接続時には、ＱＶＧＡモードで撮像画像が圧縮され、ＱＶＧＡ伸張画像がＱＶＧＡ表示部１１ａに表示される。 - 特許庁

The plant fiber body 14 is composed of plant fibers which are fixedly attached to the periphery of a core material 12 and the inner part of the plurality of holes 12B and compressed.例文帳に追加

植物繊維体１４は、コア材１２の周囲および複数の孔１２Ｂの内部に取着され圧縮された植物繊維から構成されている。 - 特許庁

Thus, the amount of data to be transmitted to the RFID tag is compressed, thereby shortening the time for communication with the RFID tag 3.例文帳に追加

これにより、ＲＦＩＤタグ３に送信するデータのデータ量が圧縮されるのでＲＦＩＤタグ３との通信時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a fully automatic filter which can pump water after switching a power source on without artificial compressed air or water pumping.例文帳に追加

人工的に圧縮空気や水を入れる手法を用いることなく、電源をオン状態にした後に水を吸上げ可能な全自動濾過器を提供する。 - 特許庁

Then, a new laminated rubber for base isolation compressed by the compression bolts is disposed, and the compression is released to install a new laminated rubber for base isolation.例文帳に追加

続いて前記圧縮ボルトにより圧縮された新たな免震用積層ゴムを配置し、圧縮を解除し、新たな免震用積層ゴムを取り付ける。 - 特許庁

Next, it is decided whether size of the compressed data corresponding to pages necessary for automatic double-face printing is smaller than the free capacity obtained in S102 (S103).例文帳に追加

次に，自動両面印刷に必要なページ分の，圧縮データのサイズがＳ１０２で取得した空き容量よりも小さいか否かを判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The compressed compression standard pattern is stored in a storing section 14, by relating it to the compression information created for the compression standard pattern.例文帳に追加

そして、圧縮された圧縮標準パターンを、記憶部１４で当該圧縮標準パターンに対して生成された圧縮情報と関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a compressing device, compressing method, reproducing device and reproducing method for achieving reproduction faithful to a sound source during reproduction of compressed music data.例文帳に追加

圧縮音楽データ再生時に音源に忠実な再生を実現する圧縮装置、圧縮方法、再生装置および再生方法を提供すること。 - 特許庁

Air tubes 42a, 43a, 43b, 44a to 44c feeding and discharging compressed air to the respective expanding units 28a to 28d respectively are arranged while passing the same through the inside of the rear side expanding unit.例文帳に追加

各伸縮ユニット２８ａ〜２８ｃへそれぞれ圧縮空気を給排するエアチューブ４２ａ，４３ａ，４３ｂ，４４ａ〜４４ｃを、後方の伸縮ユニットの内部を通して配置する。 - 特許庁

An air supply hole 13 is arranged in the inner tube 17, allows the supply passage 11 to communicate with the flow passage 12, and supplies the compressed air into the lubricating oil.例文帳に追加

空気供給孔１３は、内管１７に配置され、供給路１１と流通路１２とを連通して潤滑油内へ圧縮空気を供給する。 - 特許庁

To increase the efficiency of a centrifugal compressor by effectively using the compressed air generated by the rotation of a rotating shaft unit as far as possible.例文帳に追加

回転軸ユニットの回転により発生する圧縮空気を可及的に有効利用することができ、効率の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing the device from being enlarged and eliminating the need of a high-power compressor, using such a structure as to separate a front end of a recording material by compressed air.例文帳に追加

圧縮空気により記録材の先端部を分離する構成で、大電力のコンプレッサが不要で装置が大型化することのない定着装置。 - 特許庁

The inner portion travels within the channel guide 50, a rod of the damping device 70 is pushed into a cylinder body, and the damping device is compressed in a lengthwise direction.例文帳に追加

すると内側部分が溝ガイド５０内で移動し、制動装置７０ののロッドが円筒体内に押し込まれて、制動装置を長手方向に圧縮させる。 - 特許庁

To decode a compressed signal of a moving image encoded by an MPEG system as a reduced image of 1/4 resolution with high picture quality at a high speed.例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式で符号化された動画の圧縮信号を、縦横1/4の解像度の縮小画像として高速かつ高画質に復号化する。 - 特許庁

The compressed body is made of materials and a space occupying 10-90% of its total volume, and has at least a 1MPa pressure-resisting strength.例文帳に追加

圧縮体は、空間を含む材料からなり、少なくとも１ＭＰａの耐圧強度と、その全体積の１０から９０％の空間割合を有している。 - 特許庁

To easily attain improvement in the quality of compressed image information when a device is accompanied with compression of image information on a paper feeder or the like.例文帳に追加

紙面伝送装置などの画情報の圧縮を伴う画像処理装置において、圧縮された画情報の品質の向上を容易に図ること。 - 特許庁

A rubber part is formed in a cylindrical shape, and a plug is put on both ends so as not to release the air pressure, and the function is provided by sending compressed air from the central vicinity of a cylinder.例文帳に追加

ゴム部分を筒状にし、両端を空気圧が逃げないように栓をし、筒の中央付近から圧縮空気を送りその機能を得る。 - 特許庁

To provide a fuel adding device for post-treatment capable of reducing the accumulated amount of soot in piping and suppressing the consumption of compressed air.例文帳に追加

配管中のススの堆積量を低減することが出来て、且つ、圧縮エアの消費量を抑制する後処理用燃料添加装置の提供。 - 特許庁

The delivery device includes a compressed spring configured to be released in response to an external force to initiate the discharge of the electrolytic solution from the housing 102.例文帳に追加

送出デバイスは、外力に応えて釈放され、ハウジング１０２から電解液の放出を開始するように構成された圧縮ばねを備える。 - 特許庁

The natural image obtained by enlarging in this manner is compressed and encoded by using prediction encoding and run-length encoding with which a run-length value having a prediction error of 0 is calculated.例文帳に追加

このように拡大した自然画像を、予測符号化と、予測誤差が０のランレングス値を計数するランレングス符号化とを用いて圧縮符号化する。 - 特許庁

When an operation body 40 is at an original position, a driven member 51 is maintained in the state of being engaged with a roller 55, and a coil spring 52 is maintained in a compressed state.例文帳に追加

操作体４０が原位置にあるとき、従動部材５１はローラ５５と係合状態に維持され、コイルスプリング５２は圧縮状態に維持されている。 - 特許庁

To provide a compressed solid preparation, improved in adhesion to a molding device in a tableting process and blended with a plurality of ingredients which introduce depression of a melting point.例文帳に追加

打錠工程における成形装置への付着が改善された、融点降下が生じる複数成分を配合した固形圧縮製剤の提供。 - 特許庁

A data construction unit 13 divides the compressed data into first data of a predetermined data size or below and second data exceeding the predetermined data size.例文帳に追加

データ構築部１３は、圧縮されたデータを、所定のデータサイズ以下の第１のデータと所定のデータサイズを超える分の第２のデータとに分割する。 - 特許庁

The inside of the float is filled with compressed air by a compressor 3 giving internal pressure to an upper plate 1 like supporting from below.例文帳に追加

また、コンプレッサー３によりフロートの中を圧縮空気で満たしており、上板１には内圧が加わっているので、下から支えているのと同じである。 - 特許庁

The compressed air is supplied to the gas passage of the mounting plate 11 through supply ports 19 provided on the external side face 15c of the plate body 15.例文帳に追加

装着プレート１１の気体流路には、プレート本体１５の外側面１５ｃに設けられた供給ポート１９を介して圧縮空気が供給される。 - 特許庁

Wind tunnel wrapper tubes 13 are arranged in parallel at the upper end of a wide and long bank, and compressed air generated in the tube is also supplied into the power generating air turbine 2.例文帳に追加

一方、広く長い堤防の上端部に風洞ラッパ管１３を並列配備し管内で発生する圧縮空気も発電エアータービン２に送り込む。 - 特許庁

To obtain a compressed image compatible with the target image quality while compression-encoding image data at high speed with less quantity of computation and while removing noise.例文帳に追加

少ない演算量で且つ高速に、画像データを圧縮符号化するとともに、ノイズを除去しながら目標画質に適合する圧縮画像を得る。 - 特許庁

To provide a method for transmitting and recording a compressed video and an audio signal, and a method and a device for reproducing capable of easily performing retrieval by a picture group unit.例文帳に追加

ピクチャー群単位での検索をが容易に実現できる、圧縮ビデオ、オーディオ信号の伝送、記録方法、再生方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁