「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The first compression coil spring 31 is compressed between the spring seat 28 and a shaft 31, and the second compression coil spring 32 is compressed between the spring seat 9 and a shaft 30.例文帳に追加

第１の圧縮コイルばね３１はばね受け２８とシャフト３０との間に弾装され、第２の圧縮コイルばね３２はばね受け９とシャフト３０との間に弾装されている。 - 特許庁

A compression coil spring 19 is fitted on an outside diameter part of an axial intermediate position of a fastening bolt 13, and an outside diameter part of the compression coil spring 19 is fitted in through-holes 142 and 143.例文帳に追加

締付けボルト１３の軸方向の中間位置の外径部には、圧縮コイルバネ１９が外嵌され、圧縮コイルバネ１９の外径部は貫通孔１４２、１４３に内嵌している。 - 特許庁

The JPEG-compressed image data S0 are read from a recording medium 1 with a reading unit 10, and compression quality Q of the data is calculated in a compression quality calculating unit 12.例文帳に追加

読出部１０により記録媒体１からＪＰＥＧ圧縮された画像データＳ０を読み出し、圧縮クオリティ算出部１２において画像データＳ０の圧縮クオリティＱを算出する。 - 特許庁

The compression mechanism 50 for compressing a refrigerant, the expansion mechanism 60 for expanding the refrigerant, and a rotating shaft 40 for connecting the compression mechanism 50 and the expansion mechanism 60 are housed in the casing 31.例文帳に追加

ケーシング（31）内に冷媒を圧縮する圧縮機構（50）と、冷媒を膨張させる膨張機構（60）と、これら圧縮機構（50）及び膨張機構（60）を連結する回転軸（40）とを収納する。 - 特許庁

An air conditioner 1 has a two-stage compression type compression mechanism 2, a heat source heat exchanger 4, a utilization heat exchanger 6, a switching mechanism 3, and an intermediate heat exchanger 7.例文帳に追加

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、切換機構３と、中間熱交換器７とを備えている。 - 特許庁

RESPONSE OF EXHAUST VALVE IN EXPANSION STROKE AND FIRST EXHAUST STROKE WHEN VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED SHORT OF TOP DEAD CENTER IN COMPRESSION STROKE IS EXCESSIVELY OPENED IN COMPRESSION STROKE例文帳に追加

圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁を、圧縮工程の時に開け過ぎた時の、膨張工程、１回目の排気工程の時の、排気弁の対応。 - 特許庁

Between the first compression region 31 and the second compression region 32, the folded connection members 6 includes either a ridge fold or a valley fold that is not temporarily tacked.例文帳に追加

折り畳まれている連結部材６には、第１圧搾部位３１と第２圧搾部位３２との間にあって、仮止めされた状態にはない山折り部および谷折り部のいずれかが含まれる。 - 特許庁

The image compression data read out from the HDD 404 at the time of executing printing operation by a printer device 408 are extended/restored by the image compression/extension part 405.例文帳に追加

また、プリンタ装置４０８がプリント作業する際にＨＤＤ４０４から読み出された画像圧縮データは、画像圧縮／伸張部４０５によって伸張／復元が行われる。 - 特許庁

A compression processing part 6 breaches a long-range portion of either image based on the multiplexing data 205A, 205B to generate compression data 206 which cuts down the amount of information.例文帳に追加

圧縮処理部６は、多重化データ２０５Ａ及び２０５Ｂを基に、どちらか片方の画像の遠距離部分を破棄して、情報量を削減した圧縮データ２０６を生成する。 - 特許庁

The control means 7 comprises a control member 27 to adjust compression force of the compression plate 14 during coupling and/or coupling releasing actuation by changing a current.例文帳に追加

制御手段７は、電流を変化することにより、結合および／または結合解除作動の間中圧縮板１４の圧縮力を調整する制御部材２７からなっている。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor favorably floating tip seals without causing increase in the cost, reducing the leakage of refrigerant to a low- pressure side compression chamber, and improving the compression efficiency.例文帳に追加

コストの上昇を招くことなく良好にチップシールを浮上させ、冷媒の低圧側圧縮室への漏れを低減し、圧縮効率を向上したスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

The cleaning compression chamber 20a and the discharge compression chamber 20b are each provided with two openings each having a check valve 24, so that resist liquid flows only in a (+Z) direction.例文帳に追加

浄化用加圧室２０ａおよび吐出用加圧室２０ｂに逆止弁２４が取り付けられた２つの開口部をそれぞれ設け、（＋Ｚ）方向にのみレジスト液が流れるように配置する。 - 特許庁

In a compression/expansion unit (30) connected to the refrigerant circuit, a compression mechanism (50), a motor (45), and an expansion mechanism (60) housed in a casing (31) are connected to each other through a shaft (40).例文帳に追加

冷媒回路に接続される圧縮膨張ユニット（30）では、ケーシング（31）内に収容された圧縮機構（50）と電動機（45）と膨張機構（60）がシャフト（40）によって互いに連結される。 - 特許庁

The mechanical compression ratio is maintained at the maximum mechanical compression ratio at an engine light load operation side, and is gradually decreased as the engine load gets higher at an engine heavy load operation side.例文帳に追加

機械圧縮比は機関低負荷運転側では最大機械圧縮比に維持され、機関高負荷運転側では機関負荷が高くなるにつれて徐々に減少せしめられる。 - 特許庁

To provide a compressor capable of surely preventing drop of compression performance of the compressor due to over compression by securing quick valve open action and capable of being manufactured at a low cost.例文帳に追加

迅速な開弁動作を確保することにより、過圧縮による圧縮機の圧縮性能の低下を確実に防止でき、しかも低コストで製造可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the case of the code RLoff, an ordinary FBE compression code word is used as it is, and in the case of the code RLon, an RL (run length) compression code is attached as shown in an 'RL area'.例文帳に追加

ＲＬｏｆｆの場合には、通常のＦＢＥ圧縮符号語をそのまま用い、ＲＬｏｎの場合には、「ＲＬ領域」に示すように、ＲＬ（ランレングス）圧縮符号を付随させる。 - 特許庁

At the engine light load operation side, the mechanical compression ratio is maintained at the maximum mechanical compression ratio, and at the engine heavy load operation side, the ratio is gradually reduced with an increase in the engine load.例文帳に追加

機械圧縮比は機関低負荷運転側では最大機械圧縮比に維持され、機関高負荷運転側では機関負荷が高くなるにつれて徐々に減少せしめられる。 - 特許庁

This scroll compressor includes a compression mechanism part for compressing a working fluid by a compression space 11 and a sealed vessel for forming a delivery pressure chamber 2f for delivering the compressed working fluid.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、圧縮室１１で作動流体を圧縮する圧縮機構部と、圧縮された作動流体が吐出される吐出圧室２ｆを形成する密閉容器とを備える。 - 特許庁

Moreover, the compression-development section 34 joins a plurality of data, each having a size smaller than a predetermined threshold, to produce one joined data out of the data meeting the data compression conditions, and then compresses the joined data.例文帳に追加

また、圧縮・展開部３４は、データ圧縮条件を満たすデータのうち、サイズが所定の閾値未満となる複数のデータを１つの結合データに結合してから圧縮を行う。 - 特許庁

To prevent pressure in a rod side oil chamber from being changed depending on the setting of a flow path resistance of a compression side damping valve in a compression side stroke, thereby avoiding a pause in a pressure reducing force when reversing to an extension side.例文帳に追加

圧側行程で、ロッド側油室の圧力が圧側減衰バルブの流路抵抗の設定によって変動しないようにし、伸側反転時の減圧力のさぼりを回避すること。 - 特許庁

During change-over from the compression ignition operation to the spark ignition operation with an increase in load or in speed, a cylinder temperature of the engine is decreased by throttling intake air and lowering a compression ratio.例文帳に追加

負荷または回転数の増大に伴い圧縮着火運転から火花着火運転へと切り替えるときに、吸気絞りや圧縮比低下により機関の筒内温度を低下させる。 - 特許庁

The compression rate control section acquires a data recording speed performance, stored on the recording medium 20 and sets the compression rate of the input data so as not to exceed the data recording speed performance.例文帳に追加

圧縮率制御部７は、記録媒体２０に格納されるデータ記録速度性能を取得し、データ記録速度性能を越えないように入力データの圧縮率を設定する。 - 特許庁

As a configuration for image data compression within the apparatus, a configuration is adopted for the compression where a format composed of representative color data, color disposition information data, and supplemental image data for a 2×2 image block unit is used.例文帳に追加

画像データを機器内部で圧縮する方式として、２ｘ２の画像ブロック単位に代表色データと、色配置情報データと、補完画像データの形式で圧縮する方式を取る。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, reducing the amount of HC discharged during a compression slight lean operation without disturbing the compression slight lean operation.例文帳に追加

本発明は、圧縮スライトリーン運転を妨げずに、当該圧縮スライトリーン運転時に排出されるＨＣ量の低減が図れる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a receiving side to correctly restore a header without lowering the compression efficiency of the header and the transmission efficiency of a packet even when both header compression and retransmission control are used.例文帳に追加

ヘッダ圧縮と再送制御とを併用した場合にも、ヘッダの圧縮効率およびパケットの伝送効率を低下させず、しかも受信側においてヘッダを正しく復元すること。 - 特許庁

A compression element 25, and a motor part 20 rotary driving the compression element and having a stator 2 and a rotor 3, are disposed in the sealed vessel 1 of the hermetic compressor30.例文帳に追加

密閉型圧縮機３０は、密閉容器１内に、圧縮要素２５と、この圧縮要素を回転駆動し固定子２と回転子３とを有する電動機部２０を配置している。 - 特許庁

A compression coder 106 applies compression encoding to an image inputted from an image input 104, according to a coding parameter inputted from a coded parameter input 107.例文帳に追加

圧縮符号化部１０６は符号化パラメータ入力部１０７から入力された符号化パラメータに従い画像入力部１０４より入力された画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

An image transmitting apparatus 200 includes an image encoding unit 101 for performing compression encoding on an image photographed by a camera 110 with a compression rate that is different for each region, and a transmission unit 102.例文帳に追加

画像送信装置２００は、カメラ１１０によって撮影された画像を、領域毎に異なる圧縮率で圧縮符号化する画像符号化部１０１と、伝送部１０２とを有する。 - 特許庁

A control unit 31f allocates divided data which are input most lately and whose compression processing is not started yet to a high-priority task when a compression unit 31d is in a standby state.例文帳に追加

制御ユニット３１ｆは、圧縮ユニット３１ｄが待ち状態であるときに、最も新しく入力され、圧縮処理が開始されていない分割データを高優先度タスクに割り当てる。 - 特許庁

The memory unit 20 follows an order of transfer of compression data from the encoder 10, reorders the compression data, and reverses the arrangement direction in a first column and the arrangement direction in a second column.例文帳に追加

メモリユニット２０は、エンコーダ１０からの圧縮データの転送順序に従い、圧縮データを並び替え、１列目の配列方向と２列目の配列方向を反対方向にする。 - 特許庁

It has an infrared lamp 30 as the means for heating the thermo-compression sheet 1 from the lower side before mounting the die 2 with a thermo-compression sheet on the substrate 10 or die 12.例文帳に追加

熱圧着シート付ダイ２を基板１０又はダイ１２上に搭載する前に熱圧着シート１を下面側から非接触で加熱する加熱手段として赤外線ランプ３０を有する。 - 特許庁

Consequently, oil film is formed in a gap created at the stepped part, compression leak from the gap at the stepped part can be reduced and compression efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより、段部において生じる隙間に油膜を形成することができ、段部の隙間からの圧縮漏れを低減することができ、圧縮効率を向上させることができる。 - 特許庁

In this case, the memory control & selector 103 selects an image block for next compression at the time of the completion of processing at each compression/decompression circuit, based on processing load of each image block.例文帳に追加

この際に、メモリ管理＆セレクタ１０３は、各圧縮伸張回路の処理完了時において、各画像ブロックの処理負荷に基づいて次の圧縮対象の画像ブロックを選択する。 - 特許庁

To provided a variable displacement device for a rotary compressor applying pressure on a vane of a compression chamber and performing compression by using high pressure gas delivered to an outside of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の外部へ吐出す高圧ガスを利用して圧縮室のベーンに圧力を加え圧縮がなされるようにする回転圧縮機の容量可変装置を提供する。 - 特許庁

This invention provides the system and method for processing mosaiced images and utilizes a compression-aware demosaicing process (108, 704) that takes into consideration a sub-sequent compression process (112, 706).例文帳に追加

モザイク処理された画像を処理するためのシステム及び方法であって、このシステム及び方法は、後続の圧縮処理(112;706)を考慮した圧縮意識モザイク解除処理(108;704)を利用する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin foam having excellent cushioning properties, compression set and the like, especially excellent strain recovery after long-time compression at high temperature; and to provide a method for producing the foam.例文帳に追加

クッション性、圧縮永久歪等に優れ、特に高温で長時間圧縮した際の歪回復率に優れた熱可塑性樹脂発泡体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having a good efficiency with a less pressure loss capable of preventing an excess compression of gas and discharging a gas of low compression ratio at the scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、ガスの過圧縮を防止し得て低圧縮比のガスを吐出することができるとともに、圧力損失の少ない効率の良いスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

Selecting optimum compression processing can attain adjustment of a compression rate and reduce the processing time, particularly at a consecutive shot.例文帳に追加

最適な圧縮処理を行うことにより、圧縮率の調整が可能となるとともに、処理時間の短縮が可能となり、特に連写時において処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

In this display controller, a comparison/count circuit 9 monitors the data passing through a display FIFO 5 by control of a compression timing circuit 11 in compression/display operation, and judges the continuous of the same data.例文帳に追加

圧縮タイミング回路１１の制御により、圧縮／表示動作では、比較・カウント回路９は、ディスプレイＦＩＦＯ５を通るデータを監視し、同じデータの連続を判断する。 - 特許庁

To provide a compression refrigerating machine easily improved in a coefficient of performance, and an economizer unit which can be mounted to an existing compression refrigerating machine and improve the coefficient of performance.例文帳に追加

容易に成績係数を改善した圧縮式冷凍機及び既設の圧縮式冷凍機に搭載して成績係数を改善することのできるエコノマイザユニットを提供する。 - 特許庁

A second compression processing section 61c encodes a repetitive pattern of the code data included in the code data group by second run length coding to generate image data whose compression processing is finished.例文帳に追加

第２の圧縮処理部６１ｃが、コードデータ群に含まれるコードデータの繰り返しパターンを、第２のランレングス符号化により符号化して圧縮処理済み画像データを生成する。 - 特許庁

Axial compression is applied to the metal pipe by an axial compression die 12 to form a bulge-stretching in the cavity part 15 for stretching while reducing the width of the cavity part 15 for stretching by moving dies 13 and 14.例文帳に追加

次に金型13、14を移動させて張出用空洞部15の幅を縮小しつつ軸押し型12により軸圧縮を加え、張出用空洞部15内にバルジ張出し成形する。 - 特許庁

The pair of pressing plates 32a and 32b are energized by a compression spring 62 in the mutually approaching direction, and the energizing force of the compression spring 62 grabs the paper roll.例文帳に追加

また、この一対の押さえ板３２ａ、３２ｂは、圧縮バネ６２によって互いに近づく方向に付勢されており、この圧縮バネ６２の付勢力によって用紙ロールが挟持される。 - 特許庁

A recording controller 23 replaces the data of the program compressed by the selected compression rate α_0 in the terminal memory 26 with the data of the program compressed at the received compression rate α_1.例文帳に追加

記録制御部２３は、受信した圧縮率α_1で圧縮された番組のデータで端末記憶部２６内の選択した圧縮率α_0で圧縮された番組のデータを置換する。 - 特許庁

The converted signal of the 2nd compression method is recorded on the recording medium, and also the unconverted signal of the 1st compression method recorded on the recording medium is erased.例文帳に追加

変換後の第２の圧縮方式の信号を記録媒体２に記録するとともに、記録媒体に記録されている変換前の第１の圧縮方式の信号を消去する。 - 特許庁