「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression terminal 21 to which the electric wire 3 is attached is arranged in the predetermined mounting position of the power apparatus by making the mounting hole of the power apparatus to correspond to a hole 22 of the compression terminal.例文帳に追加

電線（３）を取り付けた圧縮端子（２１）を、電力機器側の取付用孔と圧縮端子の孔（２２）とを対応させて、電力機器の所定の取り付け位置に配置する。 - 特許庁

To provide a compression data recording device and a compression data recording method in which data are compressed so as not to cause noise even when music is reproduced in order being different from that at the time of recording.例文帳に追加

記録時と異なる順番で曲を再生した場合でもノイズが発生しないようにデータを圧縮する圧縮データ記録装置及び圧縮データ記録方法を提供する。 - 特許庁

To suppress frictional contact of a seal member with an outer wall face of a seal groove in start of compression operation and to improve floating property and sealability of a seal member in compression operation.例文帳に追加

圧縮運転の開始時にシール部材がシール溝の外側壁面に摩擦接触するのを抑え、圧縮運転時でのシール部材の浮上性、シール性を高めるようにする。 - 特許庁

A multifunction machine selects a compression method according to a sort of a copy command (S110 to S130) and sets the number SL of recording start lines to a value C_BL corresponding to the compression method (S140).例文帳に追加

複合機は、コピー指令の種類に応じて圧縮方式を選択し（Ｓ１１０〜Ｓ１３０）、記録開始ライン数ＳＬを、上記圧縮方式に対応した値Ｃ＿ＢＬに設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

When an update request signal is outputted from an update request signal reception section 108 to a compression method selection section 201, the compression method selection section 201 selects a header UPDATE- FULLHEADER.例文帳に追加

更新要求信号受信部１０８から圧縮方法選択部２０１に更新要求信号が出力された場合には、圧縮方法選択部２０１は、UPDATE_FULLHEADERを選択する。 - 特許庁

A raw material composed of one or more kinds of metal powders with a grain size of ≤75 μm is subjected to compression molding into a prescribed gear shape, and this compression molded body is sintered in a reducing atmosphere.例文帳に追加

粒子径が７５μｍ以下の一種以上の金属粉末からなる原料粉末を所定歯車形状に圧縮成形し、圧縮成形体を還元雰囲気下で焼結する。 - 特許庁

Control is performed such that during the specific operation of the engine 1, fuel is injected twice in a suction stroke and in the latter half of a compression stroke, and ignition is performed on and after the compression top dead center.例文帳に追加

エンジン１の特定運転時において、吸気工程と圧縮工程後半とで燃料が２回噴射され、圧縮上死点以降に点火が行われるように制御されている。 - 特許庁

A first compression spring member 31 is interposed between the first support part and a car body, and a second compression spring member 32 is interposed between the second support part and the car body.例文帳に追加

そして、第１の支持部と車体との間に第１の圧縮ばね部材３１を介装すると共に、第２の支持部と車体との間に第２の圧縮ばね部材３２を介装する。 - 特許庁

To provide an image compression technique capable of suppressing the character contamination of an edge part in an image including a text and a picture and attaining a high compression ratio without deteriorating the image quality.例文帳に追加

テキストや写真が混在する画像において、エッジ部分の字汚れを抑制し、画質を低下させることなく、高圧縮率を達成することのできる画像圧縮技術を提供する。 - 特許庁

To provide a compressing tool for thermal compression tube which assures easier loading and unloading of a tool, simply detects the compressing condition of the thermal compression tube and application of a longer time.例文帳に追加

工具の着脱が容易で、熱収縮チューブの収縮状況の把握が簡単に出来、長時間使用にも絶え得る作業性の良い熱収縮チューブ用収縮工具を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin for compression molding which is suppressed in a drawing-down tendency at the time of melt extrusion and smoothly flowable at the time of compression molding, and to provide a manufacturing method of a preform which has reduced molding strain and excellent mechanical strength and is suppressed in scratch generation.例文帳に追加

温度２６５℃及び剪断速度２０００（１／ｓｅｃ）のときの溶融粘度が１００乃至２００Ｎｓ／ｍ^２であることを特徴とする圧縮成形用ポリエステル樹脂。 - 特許庁

A compression status bit cache provides on-chip availability of compression status bits used to determine how many bits are needed to access a potentially compressed block of memory.例文帳に追加

圧縮状態ビットキャッシュは、メモリの潜在的な圧縮ブロックにアクセスするのにどれほど多くのビットが必要かを決定するのに使用される圧縮状態ビットのオンチップ利用を与える。 - 特許庁

The core material 14a is composed of a synthetic rubber plate having relatively small compression performance, while the surface and the backing material 14b and 14c are composed of foam rubber of relatively large compression performance.例文帳に追加

芯材１４ａは、比較的圧縮性が小さい合成ゴム板から構成され、表面および裏面材１４ｂ，１４ｃは、比較的圧縮性が大きい発泡ゴムで構成されている。 - 特許庁

The sealing device has further a compression key (6), wherein the compression key (6) is twisted into the tube (1) and has an upper part (8) positioned above the tube (1) and surrounds the shaft (16) of the regulating member (17).例文帳に追加

密封装置は、圧縮キー（６）を有し、圧縮キー（６）は、管（１）にねじ込まれ、管（１）上に位置する上部分（８）を有し、かつ、調整部材（１７）の軸（１６）を取り囲む。 - 特許庁

The water retention rate of the cushion pad is set to 200% or less, its elastic recovery rate from compression is set to 90% or more, and the pushing pressure under 50% compression is set to 0.003-0.70 N/cm^2.例文帳に追加

クッションパッドの保水率を２００％以下に、圧縮弾性回復率を９０％以上に、５０％圧縮時の押圧力を０．０３〜０．７０Ｎ／ｃｍ^2 に設定する。 - 特許庁

In a variable compression ratio mechanism, compression ratio is defined by a position of an eccentric cam 19 of a control shaft 18, and the control shaft 18 is driven in a rotary direction by a hydraulic actuator 31.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、制御軸１８の偏心カム１９の位置によって圧縮比が定まり、制御軸１８は、油圧アクチュエータ３１によって回転方向に駆動される。 - 特許庁

To solve the problem that an oil amount supplied to a compression room arbitrarily is oozed from a gap between components to the compression room and therefore the oil amount is not controlled and the deficiency in oil causes the progress of abrasion and deterioration in performance.例文帳に追加

圧縮室に供給されるオイル量は各構成部品の隙間から圧縮室へ任意にしみ出す形になっているのでその量はコントロールされたものではない。 - 特許庁

A gas injection port is used, when more than or equal to a design compression ratio, as a gas injection for improving a coefficient performance, and is used as a discharge bypass port when less than or equal to the design compression ratio.例文帳に追加

設計圧縮比以上では、ガスインジェクションポートを成績係数向上を目的としたガスインジェクションに利用し、設計圧縮比以下では吐出バイパスポートとして切替利用する。 - 特許庁

When a compressor is operated, the projections 14 and 15 become closest to the counter lap parts 12 and 3 at a closure position of each compression chamber 13 for enhancing the seal performance of the compression chamber 13.例文帳に追加

そして、圧縮機の運転時には、各圧縮室１３の閉込み位置で突起１４，１５が相手方のラップ部１２，３に最接近することにより、圧縮室１３の密閉性を高める。 - 特許庁

If a predetermined condition is met, the recording means 14 stops storage of the compression-coded data, and the MPEG encoder 13 compression-encodes the motion image on which the mask pattern is superimposed.例文帳に追加

所定条件が成立すると、記録手段（１４）への圧縮符号化データの記憶を停止し、ＭＰＥＧエンコーダ１３は、マスクパターンが重畳された動画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

To provide a rubber gasket for a separator of a fuel cell for not excessively increasing reactive force even at a high compression rate and assuring an excellent sealing property even at a low compression rate.例文帳に追加

高圧縮率でも反力が過大になることがなく、かつ低圧縮率でも優れたシール性を確保することができる燃料電池のセパレータ用ゴムガスケットを提供する。 - 特許庁

This spring compression assembling device is provided with a spring compression mechanism part 3 having a base 5, a fixed side receiving mount 6, a movable side receiving mount 7, a guide rail 8, a screw 9, a handle part 10 and partitioning plates 11 and a spring retainer 12.例文帳に追加

ベース５、固定側受台６、可動側受台７、ガイドレール８、ネジ９、ハンドル部１０、仕切り板１１を備えたバネ圧縮機構部３と、バネ保持具１２とを備える。 - 特許庁

The service center 10 receives the selection signal, and directs the base station 60 through the base station controller, to perform data compression in the above selected data compression format (step 230).例文帳に追加

サービスセンター１０は、選択信号を受け、上記選択されたデータ圧縮形式でデータ圧縮を行うように基地局制御装置を通して基地局６０に指示する（ステップ２３０）。 - 特許庁

At the engine light load operation side, mechanical compression ratio is maintained at the maximum mechanical compression ratio, and at engine heavy load operation side, the ratio is gradually reduced with an increase in the engine load.例文帳に追加

機械圧縮比は機関低負荷運転側では最大機械圧縮比に維持されると共に機関高負荷運転側では機関負荷が高くなるにつれて徐々に減少せしめられる。 - 特許庁

To provide a compression program, a compression method, a decompression program and a decompression method capable of quickly starting a built-in apparatus with a memory having small capacity, in a built-in apparatus.例文帳に追加

組み立て機器において少ない容量のメモリで速やかに組み立て機器を立ち上げることを可能とする圧縮プログラム、圧縮方法、解凍プログラムおよび解凍方法を得ること。 - 特許庁

Moreover, a system control means 120 selects an optimum compression rate of the signal compression means 100 on the basis of the output of the recording means 110 and the residual amount of the buffer memory 140.例文帳に追加

さらに、記録手段１１０の出力およびバッファメモリ１４０の残量に基づいて信号圧縮手段１００の最適な圧縮率をシステム制御手段１２０で選択する。 - 特許庁

In a two-stage rolling piston compressor, with respect to a high pressure chamber in which an electric motor and a higher-stage compression element are disposed, an intermediate pressure chamber is formed which separates atmospheric pressure of a lower-stage compression element by a partition plate and discharges refrigerant gas supplied from the lower-stage compression element.例文帳に追加

２段圧縮式のローリングピストン型圧縮機において、電動機及び高段圧縮要素が配置された高圧室に対して、低段圧縮要素の雰囲気圧を仕切り板で分離し、低段圧縮要素からの冷媒ガスが吐出する中間圧室を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A recording controller 8a of a recording control section 8 is configured to capture data in a non-compression state from a non-compression data area 7a of a hard disk 7 and to write data in a compressed state converted by an encoder section 8b to a compression data area 7b of the hard disk 7.例文帳に追加

記録制御部８のメモリコントローラ８ａは、ハードディスク７の非圧縮データ領域７ａから非圧縮状態のデータを取り込み、エンコーダ部８ｂが変換した圧縮状態のデータをハードディスク７の圧縮データ領域７ｂに書き込むように構成されている。 - 特許庁

A data acquisition device 30 acquires multiple communication frames consisting of a set of input values, applies data compression processing within the communication frames and data compression processing between the communication frames to each of the acquired communication frames, and records the communication frames after the data compression processing in a first storage part 33.例文帳に追加

データ取得装置３０は、入力値の集合からなる通信フレームを複数取得し、取得したそれぞれの通信フレームに対して、通信フレーム内におけるデータ圧縮処理と通信フレーム間におけるデータ圧縮処理とを施して第１記憶部３３に記録する。 - 特許庁

In the acrylic film roll in which a long acrylic resin film is wound in a roll, the average compression strength in the roll width direction after the winding is ≤45 N/m^2, and the maximum compression strength in the roll width direction is in a range of ≤1.3 times the average compression strength.例文帳に追加

長尺のアクリル系樹脂フィルムをロール状に巻き取ってなるアクリルフィルムロールであって、巻取り後のロール幅方向の平均圧縮強度が４５Ｎ／ｍ^2以下であり、かつロール幅方向中の最大圧縮強度が平均圧縮強度の１．３倍以下の範囲である。 - 特許庁

A front end processor FEP part 500 has a file size control part 570 for controlling a file size in data transfer by adjusting a compression system and compression parameters of a compression processing part 530, and a compressibility change instruction receiving part 580 for receiving whether or not there is a change in the compressibility from a user.例文帳に追加

フロントエンドプロセッサＦＥＰ部５００は、圧縮処理部５３０の圧縮方式や圧縮パラメータを調整してデータ転送時のファイルサイズを制御するファイルサイズ制御部５７０と、圧縮率変更のあり／なしをユーザから受け付ける圧縮率変更指示受付部５８０を有する。 - 特許庁

The refrigerant of the steam compression type heat pump device is heated by passing the hot water supplied from a solar heat calorific 2 to a heat exchanger 27 arranged in series to the evaporator 25 of the steam compression type heat pump device 20 when performing heating with the steam pressure compression type of heat pump device 20.例文帳に追加

蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０で暖房を行なう際に、蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０の蒸発器２５と直列に配置した熱交換器２７に太陽熱温水器２から供給する温水を通すことによって、蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０の冷媒を加熱する。 - 特許庁

The compressor includes: a cylinder 30 having a compression chamber 31 and a blade housing part in communication with the compression chamber 31; front and rear heads 20 and 50 disposed at axial both ends of the cylinder 30; and a piston 40 disposed inside the compression chamber 31 and the blade housing part.例文帳に追加

圧縮機は、圧縮室３１および圧縮室３１に連通したブレード収容部を有するシリンダ３０と、シリンダ３０の軸方向両端に配置されるフロントヘッド２０およびリアヘッド５０と、圧縮室３１およびブレード収容部の内側に配置されるピストン４０とを備えている。 - 特許庁

Each of a pair of compression members has a pressure face in contact with the variable seal member, each pressure face opposing the variable seal member from an opposite longitudinal side, and each compression member movable with respect to the other compression member in a longitudinal direction transverse to the pressure faces.例文帳に追加

圧縮部材の対のうちのそれぞれは、可変シール部材と接触する圧力面を有し、それぞれの圧力面は、対向する長手方向からの可変シール部材に対向しており、それぞれの圧縮部材は、他の圧縮部材に関して、圧力面を横切る長手方向に可動である。 - 特許庁

To provide a compression packing device, which is capable of reducing a power required for cutting a waste material overflowing from a feed port 10 with good efficiency of compression, and also capable of flexibly controlling the feed amount to a compression chamber 11 for the waste material with different density.例文帳に追加

供給口１０から溢れ出た廃材を切断する際の切断に要するパワーが小さくて済み、しかも圧縮効率が良好で、且つ密度の異なる廃材に対しては圧縮室１１への供給量を柔軟に調整することが可能な圧縮梱包装置を提供する。 - 特許庁

The DMAC 4 includes an extension circuit 48 which extends the compression data, transfers the compression data to a transfer destination while extending it by the extension circuit 48 and transfers the non-compression data to the transfer destination without exntending it by the extension circuit 48.例文帳に追加

ＤＭＡＣ４は、圧縮データを伸張する伸張回路４８を含み、圧縮データについては、伸張回路４８による伸張を行いつつ、転送先へ転送し、非圧縮データについては、伸張回路４８による伸張を行うことなく、転送先へ転送する。 - 特許庁

In the labeled image data, the areas are each subjected to gradual compression processing by the number of times corresponding to each of them, and after the compression processing, the areas are subjected to decompression processing by the same number of times as that of the compression processing.例文帳に追加

次にラベリング処理後の画像データ内において、複数の部位の各々に対して各部位に応じた処理回数だけ段階的な収縮処理が実行され、さらに収縮処理が終了してから、複数の部位の各々に対して収縮処理と同じ回数だけ膨張処理が実行される。 - 特許庁

A smoothing coefficient S(x, y) is calculated by using a coefficient G(x, y) for compression, and smoothing processing whose smoothing levels are different for each pixel is operated to a compression luminance signal YC(x, y) and a compression color signal CC(x, y) based on the smoothing coefficient S(x, y).例文帳に追加

圧縮用の係数Ｇ（ｘ，ｙ）を用いて平滑化係数Ｓ（ｘ，ｙ）を算出し、この平滑化係数Ｓ（ｘ，ｙ）に基づいて、圧縮輝度信号ＹＣ（ｘ，ｙ）および圧縮色信号ＣＣ（ｘ，ｙ）に対して、画素ごとに平滑化の度合いが異なる平滑化処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of production whereby a sodium ascorbate granule for direct compression can be produced with industrial advantage, provided that the sodium ascorbate granule for direct compression substantially contains only sodium ascorbate and sugars, is excellent in cohesiveness, tablettability and flowability, does not undergo coloration or discoloration during production and is suitable for a direct compression method.例文帳に追加

実質的にアスコルビン酸ナトリウムと糖類のみからなり、結合性、打錠性または流動性に優れ、かつ製造時に着色や変色を起こさない直打法に適した直打用アスコルビン酸ナトリウム顆粒を、工業的に有利に製造可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The controller 40 controls a throttle opening before the switching to the compression stroke injection when conducting the switching to the compression stroke injection under the cooled condition of the engine 10, to regulate a sucked air quantity to the required air quantity required in the compression stroke injection.例文帳に追加

電子制御装置４０はエンジン１０の冷間時において圧縮行程噴射に切り替える際に、圧縮行程噴射への切り替えに先立ちスロットル開度を制御することにより吸入される空気量を圧縮行程噴射にて要求される要求空気量となるように調整する。 - 特許庁

In the method of compressing the spring mattress 16, the spring mattress 16 is charged in a compression chamber and pressed from a direction parallel with an end face with a compression plate member 15 in the compression chamber, and cord members 11 are wound around the compressed mattress 16 to bind it.例文帳に追加

圧縮室内にスプリングマットレス16を投入し、前記圧縮室内で圧縮板部材15でもって前記スプリングマットレス16を鏡面と平行な方向から圧縮し、その圧縮されたスプリングマットレス16の周囲に、紐部材11を巻き付けて結束する、スプリングマットレス16の圧縮方法。 - 特許庁

To provide a coder that conducts no motion retrieval processing or conducts moving picture compression coding processing at a high-speed for a motion retrieval processing with a small arithmetic amount in the case of receiving a compression coded moving picture and generating a compression coded moving picture whose dissolve is realized for a transition period.例文帳に追加

圧縮符号化動画像を入力として遷移区間にディゾルブを実現した圧縮符号化動画像を作成する際に、動き探索処理を行わずに、あるいは小さな演算量の動き探索処理で高速に動画像圧縮符号化処理を行う装置を提供することにある。 - 特許庁

A voice compressing process part 12 compresses voice message data generated by a voice generation control part 11 in specific data compression format by using a voce compression and storage part 13 and generates compressed voice message data of one bracts one the voice compression and storage device 13.例文帳に追加

音声圧縮処理部１２は上記音声発生制御部１１で生成された音声メッセージデータを音声圧縮記憶部１３を用いて所定のデータ圧縮形式で圧縮処理し、音声圧縮記憶部１３上に圧縮処理した１放送分の音声メッセージデータを生成する。 - 特許庁

Since a map used for control of the internal combustion engine or estimation of cetane number is set based on the reference compression ratio, operation characteristics with little variation among the cylinders can be materialized by mounting the cylinder pressure sensor 2 on the cylinder of which compression ratio is closest to the reference compression ratio.例文帳に追加

内燃機関の制御、あるいは燃料のセタン価推定に使用されるマップは、基準圧縮比を基準として設定されているので、基準圧縮比に最も近い圧縮比の気筒に、筒内圧センサ２を取り付けることにより、気筒間ばらつきの少ない動作特性を実現できる。 - 特許庁

A motion vector generation means 105 uses decoded motion vector information to generate the motion vector information after the resolution change, uses the motion vector information to allow a compensation non- compression image generation means 106 to compensate for the motion of the non-compression differential image to generation the non-compression image.例文帳に追加

動きベクトル生成手段105は、復号した動きベクトル情報を用いて、解像度変更後の動きベクトル情報を生成し、これを用いて動き補償非圧縮画像生成手段106が非圧縮差分画像の動き補償処理を行い、非圧縮画像を生成する。 - 特許庁