「Comprised」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a chain which is comprised by connecting each link at equal pitches as that of the JIS standard No.80, and of which the strength is made much higher by constituting the width direction dimension without being restrained by the JIS standard.例文帳に追加

ＪＩＳ規格８０番と同一ピッチをもって各リンクを連結して成るチェーンであって、幅方向の寸法をＪＩＳ規格に拘束されることなく構成することにより強度をより高くしたチェーンの提供。 - 特許庁

A terminal member 1 installed on the outside of an electronic apparatus is comprised of a box-shaped housing 2 having a window part; and four terminal parts 3 and three partition plates housed in the housing 2.例文帳に追加

電子機器の外側に設けられた端子部材１であって、端子部材１は、窓部を有する箱状のハウジング２と、ハウジング内に収納された４個の端子部３と３枚の仕切り板４とで構成されている。 - 特許庁

A wheel alignment diagnosis apparatus is comprised of: three sensor units A mounted on two front wheels of the automobile, and a king-pin supporting an axle, respectively; and a measuring unit B mounted on an instrument panel of the automobile.例文帳に追加

ホイールアライメント診断装置は、自動車の２つの前輪と、車軸を支えるキングピン軸とにそれぞれ取り付けられた３個のセンサユニットＡと、自動車のインパネに取り付けられた測定ユニットＢとから構成されている。 - 特許庁

The dimming window is comprised of an optical element main body which varies the light transmittance upon impression thereon of a magnetic field, and an optical element formed of a transparent micro-magnetic head array, for impressing the magnetic field on the optical element main body.例文帳に追加

本調光窓は、磁界の印加により光透過率が変化する光学素子本体と、該光学素子本体に磁界を印加する透明なマイクロ磁気ヘッドアレイからなる光学素子を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A gate insulation layer, whose film is formed through plasma CVD method, has a laminated structure comprised of a first silicon nitride film 3 and a second silicon nitride film 4 that is formed at a film formation speed which is than that of a first silicon nitride film.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ法により成膜されるゲート絶縁層を、第１の窒化シリコン膜３及び該第１の窒化シリコン膜よりも低速の成膜速度で成膜した第２の窒化シリコン膜４の積層構造とした。 - 特許庁

To flexibly obtain a job accounting function by one of printers included in a system by taking capabilities, states and the like of the printers into consideration in the system comprised of a plurality of the printers.例文帳に追加

複数の印刷装置で構成されるシステム内において、印刷装置の能力や状態などを考慮して、そのシステムに含まれる印刷装置のいずれかにより柔軟にジョブアカウント機能を実現することである。 - 特許庁

An infrared detector device 1 is provided with P-N junctions 9 and 10, comprised of a first semiconductor material region 9 doped with rare-earth ions and a second semiconductor material region 10 of the oppositely doped type P.例文帳に追加

赤外線検出素子1 は、希土類イオンでドープされた第１の半導体材料領域9 と、反対のドープ形Ｐの第２の半導体材料領域10とによって形成されるＰＮ接合部9 、10を備えている。 - 特許庁

The outer most layer counter electrodes 12b2, 12b3 are comprised of a conductive material that is hardly migrated rather than a conductive material contained in the counter electrodes other than the outer most layer counter electrodes 12b2, 12b3 as the main component.例文帳に追加

最外層対向電極１２ｂ２，１２ｂ３は、最外層対向電極１２ｂ２，１２ｂ３以外の対向電極に主成分として含まれている導電材料よりもマイグレーションしにくい導電材料からなる。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises (A) a binder polymer, (B) photopolymerizable compounds, and (C) a photopolymerization initiator, wherein compounds represented by formulae (1) and (3) and a specified polyalkylene glycol di(meth)acrylate are comprised as the components (B).例文帳に追加

（Ａ）バインダーポリマー、（Ｂ）光重合性化合物、（Ｃ）光重合開始剤を含有し、（Ｂ）成分として式（１）、（３）で示される化合物及び特定のポリアルキレングリコールジ（メタ）アクリレートを含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

A storage means 202 stores scene information which comprises at least the picture of the representative frame of the scene and hierarchical level information of the scene concerning each one of the scenes which are comprised in an animation to be reproduced.例文帳に追加

記憶手段２０２は、再生対象の動画に含まれる複数のシーンのそれぞれについて、少なくともシーンの代表フレームの画像及びシーンの階層レベルの情報を含むシーン情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic circuit board capable of forming a circuit element comprised of conductive patterns onto a ceramic substrate with high accuracy and also with high adhering strength, and excellent in electric properties.例文帳に追加

セラミックス基板に対して高精度でしかも高い固着強度で導電パターンからなる回路要素を形成することができ、しかも電気的特性にも優れた、セラミックス回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The second cannula 600 is comprised of a matching length radiolucent core inner section or cylinder 602 with radioopaque rings 604 on the ends thereof to correspond to the pedicle cannula 500.例文帳に追加

上記第２のカニューレ６００は、上記椎弓根カニューレ５００に対応する末端上に放射線を透過しないリング６０４を有する揃いの長さの放射線を透過する芯内部またはシリンダ６０２を備えている。 - 特許庁

The particulates are comprised of agglomerations of two or more kinds of molecules to decrease the viscosity of the ultrasonic wave transmission medium 34 after the particulates are mixed in and have higher acoustic impedance than the ultrasonic wave transmission medium 34.例文帳に追加

微粒子は、微粒子混入後の超音波伝達媒体３４の粘度を下げるために、複数の分子が凝集した凝集体からなり、超音波伝達媒体３４よりも高い音響インピーダンスを有している。 - 特許庁

To provide a rubbery polymer having repeat units which are comprised of (1) an olefin monomer selected from the group consisting of conjugated diolefin monomers and monoolefin monomers and (2) a conjugated triene monomer; and to provide a rubbery composition containing the same.例文帳に追加

（１）共役ジオレフィンモノマー及びモノオレフィンモノマーからなる群から選ばれるオレフィンモノマー及び（２）共役トリエンモノマーを含む反復単位を有するゴム状ポリマー並びにそれを含むゴム状組成物の提供。 - 特許庁

The sealant contains a polyurethane comprised of a high molecular polyol and an organic polyisocyanate, wherein, the both terminal groups of the high molecular polyol are hydroxy groups, and the number average molecular weight of the polycarbonate diol is 300-10,000.例文帳に追加

高分子ポリオール、有機ポリイソシアネートからなるポリウレタンを含有するシーリング材において、両末端基が水酸基であり、数平均分子量が３００〜１００００のポリカーボネートジオールであることを特徴とするシーリング材。 - 特許庁

A database generation device 10 generates a plurality of records classified into data types and a tag system database 30 comprised of pieces of tag information indicating data types of respective records, by executing compilation on a basis database 20.例文帳に追加

基データベース２０に対してコンパイルを行うことにより、データ種別により分類された複数のレコードと、それぞれのレコードのデータ種別を表すタグ情報とから成るタグ方式データベース３０を生成する。 - 特許庁

The elastomer composition, which contains olefinic elastomers of two or more kinds, is characterized in that part of the olefinic elastomer of at least one kind is comprised of a crystalline polyolefin.例文帳に追加

本発明のエラストマー組成物は、オレフィン系エラストマーを２種類以上含有するエラストマー組成物において、少なくとも１種類のオレフィン系エラストマーの一部が結晶性ポリオレフィンからなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The image processing substrate 6 and the imagery data processing section 2b are comprised to extract particle images from imaged imageries, based on a larger threshold value than brightness corresponding substantially to background of particle images.例文帳に追加

また、画像処理基板６および画像データ処理部２ｂは、粒子像の背景に実質的に対応する輝度値よりも大きいしきい値に基づいて、撮像画像から粒子像を抽出するように構成されている。 - 特許庁

The filtration cartridge is comprised of one or a stack of filtration units sealed to each other at their inner periphery and their outer periphery and to end caps thereby eliminating the need for a housing surrounding the stack.例文帳に追加

その内部周辺部およびその外部周辺部のところで互いに、かつエンドキャップに密封され、それによって、スタックを囲むハウジングの必要をなくす１つまたは多数の濾過ユニットを含む濾過カートリッジが提供される。 - 特許庁

The composite material comprises a metal complex, which is comprised of a polymer (a) having a linear polyethyleneimine skeleton and at least one metal ion (b) coordinating thereto, and silica (c) covering the same.例文帳に追加

直鎖状ポリエチレンイミン骨格を有するポリマー（ａ）に少なくとも一種の金属イオン（ｂ）が配位した金属錯体を、シリカ（ｃ）が被覆した複合材料、及び、以下の工程を有する複合材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a conjugated diene polymer having a high cis 1,4-structure content using a polymerization catalyst comprised of a compound bearing a bulky ligand of a metal of an atomic number of 57-71.例文帳に追加

嵩高い配位子を有する原子番号５７〜７１の金属の化合物からなる重合触媒を用いた、シス１，４−構造含有率の高い共役ジエン類の重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A metal oxide particle composite provided with metal oxide particles and organic acid salt comprised through surface treatment to the metal oxide particles is incorporated into a resin, so as to be the resin composition.例文帳に追加

金属酸化物粒子と、この金属酸化物粒子に対する表面処理を経て含まれる有機酸塩とを具えることを特徴とする、金属酸化物粒子複合体を樹脂中に含有させて樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The ester resin composition comprises a resin mixture comprised of either one or both of an unsaturated polyester resin and a vinyl ester resin, a shrinkage-reducing agent and a vinyl crosslinking agent, a flame-retardant and an inorganic filler.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂とビニルエステル樹脂のいずれか一方又は両方、低収縮剤、ビニル架橋剤からなる樹脂混合物と、難燃剤と、無機充填材とを含有するエステル樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a aldehyde or a ketone with high selectivity by performing an oxidation reaction under mild conditions using a solid catalyst comprised of a component which is safe and has small influence on the environment.例文帳に追加

安全で環境への影響の少ない成分からなる固体触媒を用いて、温和な条件でアルコールの酸化反応を行うことにより、アルデヒド又はケトンを高選択的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A composite layer provided with a first insulating layer comprised of halogen-free resin and fiber dispersed therein and a second insulating layer which contains inorganic particles, the halogen-free resin and no fiber, is included.例文帳に追加

ハロゲンフリー樹脂及びその中で分散されているファイバから構成される第１の絶縁層と、ファイバは含まないが、その中に無機粒子とともにハロゲンフリー樹脂も含む第２の絶縁層とを備える複合層を含むこと。 - 特許庁

The spectacle lenses of the rimless spectacles comprised of respective components, such as wraparound endpieces, a bridge and lenses, are characterized by that the shape of the lenses is pentagonal.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、本発明は、ヨロイ、ブリッジおよびレンズなどの各部品から構成されるリムレスメガネにおいて、前記レンズの形状が五角形であることを特徴とするリムレスメガネにおける眼鏡レンズである。 - 特許庁

The one-pack type epoxy resin composition contains a glycidyl amine-type epoxy resin (C) and a storage stabilizer (D) additionally to essential components comprised of an epoxy resin (A) and a curing agent (B).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）を必須成分とする一液型エポキシ樹脂組成物であって、更にグリシジルアミン型エポキシ樹脂（Ｃ）および保存安定剤（Ｄ）を含有することを特徴とする一液型エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

Yakiniku seasonings generally used in Japan include a sauce (yakiniku no tare) which is a comprised of ingredients such as soy sauce, rice wine, sugar, garlic and sesame, salt, pepper and lemon. 例文帳に追加

日本における焼肉の味付けは、醤油を基本に日本酒、砂糖、ニンニク、ゴマなどを調合して作った配合調味料（焼肉のたれ）を使うものと、塩やコショウ、レモン等で味付けをするものが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actual training was conducted by Kiyoshi NAKAKURA (who was at the time Morihei's adopted son-in-law), Junichi HAGA and Gorozo NAKAJIMA: These comprised the so-called 'trio of Yushinkan,' who were the three high-caliber disciples of a close friend, Hiromichi NAKAYAMA (of the Shindo-Munen school of swordsmanship). 例文帳に追加

実際の指導は、親交のあった中山博道（神道無念流）の3人の高弟で「有信館の三羽烏」と呼ばれた中倉清（当時は盛平の婿養子）、羽賀準一、中島五郎蔵が行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example the purpose of an XML Schema is typically schema validation, yet a schema may be comprised of a number of included modules and even when included modules are themselves an XML Schema, the purpose is as a module. 例文帳に追加

たとえば XML Schema の目的は、たいていの場合はスキーマの検証です。 そのスキーマが多くのモジュールをインクルードすることによって構成されており、インクルードされるモジュール自体も XML Schema である場合、その目的はモジュールとなります。 - PEAR

The screwing apparatus M is comprised of a robot 5 which holds a nut runner 1 for clamping an eyebolt to a workpiece 10, and bearing bodies 2, 3, 4 which displaceably bear the nut runner 1 in three directions orthogonal to each other.例文帳に追加

ネジ締め装置Ｍには、穴付ボルトをワーク１０へ締付けるナットランナ１を保持するロボット５と、ナットランナ１を、互いに直交する３つの軸方向に変位可能に支持する支持体２，３，４とが設けられている。 - 特許庁

The lead out path 7 is comprised of a condensate discharging hole 21, an upstream orifice hole 22 having a smaller opening area than that of the condensate discharging hole 21, and an orifice hole 23 having a smaller opening area than that of the upstream orifice hole 22.例文帳に追加

導出路７は、復水排出孔２１と、復水排出孔２１よりも開口面積の小さな上流オリフィス孔２２と、上流オリフィス孔２２よりも開口面積の小さなオリフィス孔２３とから成る。 - 特許庁

A rotary encoder having resolution of 600 LPI (2400 LPI in four times processing) is comprised of a code wheel 8 attached on the axis of a transport roller 3 around which the static attraction belt 2 is wound and a sensor 9.例文帳に追加

また、静電吸着ベルト２が掛け渡される搬送ローラ３の軸上に装着したコードホイール８とセンサ９とで分解能６００ＬＰＩ（４逓倍処理で２４００ＬＰＩ）のロータリエンコーダを構成する。 - 特許庁

Each data collection module 3 has an automatic circling mechanism 4 comprised of first and second optical switches SW1, SW2, a data collection unit 5 and a control part 6 which performs various kinds of control for data collection.例文帳に追加

各データ収集モジュール３は、第１、第２の光スイッチＳＷ１、ＳＷ２よりなる自動周回機構４と、データ収集ユニット５と、データ収集のための各種制御を行う制御部６を備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter is provided with a process comprised by ejecting the resin composition from an ink-jet head to respective light transmission regions on a substrate on which partitions are preliminarily formed, subsequently driving it and forming a pixel pattern.例文帳に追加

カラーフィルタの製造方法は、予め隔壁を形成した基板の各光透過領域にインクジェットヘッドから前記樹脂組成物を吐出させたのち、乾燥して画素パターンを形成する工程を備えている。 - 特許庁

A call arrival alarm 10 is comprised of a movable control part 11 housed inside a portable telephone set 1, and a movable part 12 comprising a fur 12B planted in an artificial muscle 12A like an animal's tail.例文帳に追加

着信報知装置１０は、携帯電話機１の内部に収容された可動制御部１１と、人工筋肉１２Ａに植毛されて動物の尻尾を模したファー１２Ｂを備えた可動部１２から構成される。 - 特許庁

A water/hot-water supply system is comprised of a hot-water supply source for supplying hot water at a temperature in a predetermined range, a water supply source for supplying water, and a water/hot-water mixing faucet to which the hot-water supply source and the water supply source are connected.例文帳に追加

所定温度範囲の湯を供給するための給湯源と、水を供給するための給水源と、該給湯源及び給水源が接続された湯水混合水栓とを備えた給湯給水設備。 - 特許庁

A pillar garnish 20 is comprised by integrally molding the surface member 21 with a wall thickness of 1 mm and ribs 31-33 with the wall thickness of 0.8-1 mm erecting from the rear surface of the surface member 21 with a resin material.例文帳に追加

ピラーガーニッシュ２０は、板厚が１ｍｍの表面部材２１と、表面部材２１の裏面から立設して板厚が０．８〜１ｍｍのリブ３１〜３３とが樹脂材料により一体成形されてなる。 - 特許庁

A capacitor 2 is comprised of a dielectric ceramic 210, and has through holes 211 and 212 passing through the ceramic 210 and electrodes 213, 214 and 215 at both surfaces of openings of the holes 211 and 212.例文帳に追加

コンデンサ２は、誘電体磁器２１０によって構成され、誘電体磁器２１０を貫通する貫通孔２１１、２１２を有し、貫通孔２１１、２１２の開口する両面に電極２１３、２１４、２１５を有する。 - 特許庁

The locking mechanism is comprised of a thick part 74 provided within a predetermined range of cylindrical walls 26a, 26c integrally formed with the turning arm part 4, and a hook part 8b extending from one part of the operation member 8 to the cylindrical walls.例文帳に追加

ロック機構は、回動アーム部４と一体的に形成された円筒壁２６ａ、２６ｃの所定の範囲に設けられた肉厚部７４と、操作部材８の一部から円筒壁に延びるフック部８ｂとからなる。 - 特許庁

The system is comprised of the plurality of variable geometry truss structures A, B, C, D, a control section 40 for controlling the shapes of the respective variable geometry truss structures A, B, C, D, and an external input information obtaining section 42.例文帳に追加

システムは、複数の可変形状トラス構造体Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄと、これら可変形状トラス構造体Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの形状を制御する制御部４０と、外部入力情報取得部４２とを備えている。 - 特許庁

The seal unit 9 which is comprised of the resin seal unit 5, the negative electrode current collector nail 6 and a negative electrode terminal plate 7 welded to the negative current collector nail 6 is made to seal an opening part of a case 1 storing power generation element.例文帳に追加

樹脂製封口体５と負極集電子６と負極集電子６に溶接した負極端子板７からなる封口ユニット９を、発電要素を収納するケース１の開口部に封着する。 - 特許庁

The electrodes 21, 22, 23, 24 are comprised so as to realize two conditions that the electrodes 21, 22, 23, 24 are electrically conductive with the electrode neighboring on the side different from each other by individually operating one of the heaters 26, 27.例文帳に追加

ヒータ２６、２７の一方をそれぞれ個別に動作させることにより、電極２１、２２、２３、２４がそれぞれ相違する側で隣接する電極と電気的に導通される２つの状態を実現するよう構成される。 - 特許庁

The waste compacting apparatus is comprised of a hydraulic cylinder 2 to drive a piston 9, a pipe line 8 with the piston 9 moving inside thereof, and a hopper 12 to store the waste thrown in from a waste reception port 10 formed in the pipe line 8.例文帳に追加

ピストン９を駆動する油圧シリンダ２と、ピストン９が内部を移動する管路８と、管路８に形成された廃棄物受入口１０から投入される廃棄物を入れておくホッパ１２とを備えている。 - 特許庁

A window shutter apparatus 11 is comprised of an apparatus main body 16 which is set and fixed to an external wall 15 by means of external frame fixing screws 17, a plurality of sill fixing screws 18, and a plurality of shutter box fixing screws 19.例文帳に追加

窓シャッタ装置11は、外壁15に設置した装置本体16を備え、この装置本体16は外枠固定用ねじ17、複数の下枠固定用ねじ18および複数のシャッタボックス固定用ねじ19で外壁15に固定した。 - 特許庁