「Concurrent」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY ESTABLISHING CONCURRENT DATA CONNECTION TO VOICE DIAL FUNCTION OF COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

通信デバイスの音声ダイヤル機能に対し同時並行的データ接続を自動確立するシステムならびに方法 - 特許庁

To implement an antenna signal processing apparatus having a simpler configuration than conventional one which is capable of performing space time equalization in one and concurrent operation.例文帳に追加

従来より簡易な構成で一括同時の時空等化が可能なアンテナ信号処理装置の実現。 - 特許庁

CONCURRENT HIGH-VOLTAGE GENERATING CIRCUIT FOR ION GENERATOR AND HIGH-VOLTAGE GENERATING CIRCUIT FOR ION GENERATION AND FOR IGNITER例文帳に追加

イオン発生器用の高電圧発生回路及びイオン発生用とイグナイタ用とに兼用の高電圧発生回路 - 特許庁

Changes in the local social infrastructure (ex. concurrent urbanization and depopulation, a weakening in a local community, the advent of the depopulated society）例文帳に追加

地域基盤の変化（都市化と過疎化の同時進行、地域コミュニティの弱体化、人口減少社会到来） - 厚生労働省

allows concurrent processing of multiple recoveries while processing the change accumulation and recovery log data sets only once 例文帳に追加

変更累積と回復ログデータセットを一度だけ処理している間に,複数の回復の並行処理を許可する - コンピューター用語辞典

A plotting system select part 33 selects concurrent processing for plotting the print data page by page or concurrent processing for every print basic color such as YMCK or the like based on the analysis result of the print data analysis part 32.例文帳に追加

描画方式選択部３３は、印刷データ解析部３２による解析結果に基づいて、印刷データの描画処理をページ（頁）毎に並列処理するのかＹＭＣＫ等の印刷基本色毎に並列処理するのかを選択する。 - 特許庁

To provide a mold-releasing film for transfer concurrent with molding, which has sufficient adhesion between a mold-releasing layer and a base material film, which has mold releasability necessary for transfer concurrent with molding, and which is useful as the base material film for a transfer sheet.例文帳に追加

離型層と基材フィルムとの密着力が十分あり、かつ成型同時転写時に必要な離型性を有する、転写シート用の基材フィルムとして有用な成型同時転写用離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a CAD/PDM linking system capable of providing a concurrent engineering by linking plural kinds of CAD systems and PDM system.例文帳に追加

複数種類のCADシステムとPDMシステムとを連携させてコンカレント・エンジニアリングを実現できるCAD／PDM連携システムを提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus performing cleaning concurrent with developing, a mode is executed in which the weak charged toner is charged while prohibiting image formation so as to be electrostatically removed.例文帳に追加

像形成を禁止した状態で弱帯電トナーを帯電させて静電的に除去するモードを実行する。 - 特許庁

To provide a dual concurrent pipeline floating point adder unit shortening arithmetic delay time in a short path.例文帳に追加

ショートパスにおける演算遅延時間を短縮した二重並行パイプライン浮動小数点加算器ユニットを提供する。 - 特許庁

To avoid an occurrence of a data error due to a dependency and execute a plurality of instructions out of order like concurrent processing.例文帳に追加

依存性によるデータ・エラーの発生を回避し、複数の命令を平行処理的にアウト・オブ・オーダで実行可能にする。 - 特許庁

To facilitate transferring a plurality of processing results to an external memory when performing a deblocking filter concurrent processing to a plurality of macroblocks.例文帳に追加

複数のマクロブロックのデブロッキングフィルタ並列処理に際して、外部メモリへの複数の処理結果の転送を容易とする。 - 特許庁

screen offers you the ability to run multiple concurrent sessions from one terminal, and is a neat program in its own right. 例文帳に追加

screenは一つのターミナルの中で複数のセッションを並列動作させることができますし、本来の機能も優れています。 - FreeBSD

In 784, concurrent with the relocation of capital to Nagaoka-kyo (an ancient capital of Nagaoka) by Emperor Kanmu, buildings such as Daigokuden were dismantled and reconstructed in the new capital city. 例文帳に追加

784年、桓武天皇により長岡京に遷都された際、大極殿などの建物が長岡京に移築された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 20, 1922: Its opening was concurrent with the launch of operations on the Japan National Railways Obama Line between Wakasa-Takahama Station and Higashi-Maizuru Station. 例文帳に追加

1922年（大正11年）12月20日-日本国有鉄道小浜線若狭高浜駅～東舞鶴駅間開通と同時に開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concurrent means “over the same time period". A processor can certainly execute two or more programs concurrently 例文帳に追加

並行(の)とは,“同じ期間中に"という意味である.プロセッサ(処理装置)は,複数のプログラムを並行して実行することはできる - コンピューター用語辞典

In each of the slots, a plurality of concurrent holding coils constituting one turn are arranged side by side in the circumferential direction of the stator, and the plurality of concurrent holding coils constituting one turn are wound a plurality of times and arranged side by side in the radial direction of the stator.例文帳に追加

各スロットには、１ターンを構成する複数の同時持ちコイルが固定子の周方向に並べて配置されるとともに、１ターンを構成する複数の同時持ちコイルが複数回、巻き回されて固定子の径方向に並べて配置される。 - 特許庁

To provide a method of controlling flash memory access in a memory system configured to use concurrent operation in different flash memory arrays and allowing performance to be easily changed in systems supporting concurrent flash operations in different flash arrays.例文帳に追加

異なるフラッシュメモリアレイでの同時オペレーションを使用するように構成されたメモリシステムで、フラッシュメモリアクセスを制御し、異なるフラッシュアレイでの同時フラッシュオペレーションをサポートするシステムで、性能を簡単に変更できるようにする方法を提供する。 - 特許庁

For the purpose of this section, honest concurrent use means such use in Brunei Darussalam, by the applicant or with his consent, as would formerly have amounted to honest concurrent use for the purpose of section 33 of the repealed Act. 例文帳に追加

本条の適用上，善意で併存使用とは，ブルネイ・ダルサラーム国において出願人によるか又はその許諾による使用であって，先に廃止法第33条の規定を適用する上での善意で併存使用することと同等のものを意味する。 - 特許庁

When the lock-up clutch is determined to be in a disengaged state, substantially concurrent fuel cut processes of all cylinders are executed.例文帳に追加

一方、ロックアップクラッチ７５が解放の状態と判定された場合は、全気筒略同時の燃料カット処理が実行される。 - 特許庁

A dummy node is enqueued to a concurrent, non-blocking, lock-free FIFO queue only when necessary to prevent the queue from becoming empty.例文帳に追加

キューが空になるのを防ぐのに必要なときにのみ、ダミー・ノードが同時の、ノンブロッキングの、ロックフリーのＦＩＦＯキューにエンキューされる。 - 特許庁

PERFECTLY INDEPENDENT TYPE RADIO/OPTICAL COMMUNICATION CONCURRENT SYSTEM THREE-DIMENSIONAL SENSING STONE, WITH THREE-AXIS ACCELERATION SENSOR AND PIC MICROCOMPUTER INCORPORATED THEREIN例文帳に追加

三軸加速度センサとＰＩＣマイクロコンピュータを内蔵した完全独立型の無線・光通信併用方式三次元センシングストーン - 特許庁

To provide an internodal data transfer control device that enables high speed communication concurrent with transmission data generation by reducing overhead.例文帳に追加

オーバヘッドが少なく、送信データ発生と並行した高速な通信が可能なノード間データ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

Concurrent running of multiple threads may help increase the opportunity for the system idle time, and therefore the energy consumption may be decreased.例文帳に追加

複数のスレッドの同時実行は、システムアイドル時間のための機会を増やすことに役立ち、したがって、エネルギー消費は、減らされる。 - 特許庁

To suppress crosstalk from a ROM signal to a RAM signal in a concurrent ROM/RAM optical information recording medium.例文帳に追加

コンカレントＲＯＭ/ＲＡＭ光情報記録媒体において、ＲＯＭ信号からＲＡＭ信号へのクロストークを抑制すること。 - 特許庁

To record a motion picture during a period of time in which concurrent still picture photographing is performed, with higher picture quality relative to other periods without troublesome time and effort.例文帳に追加

面倒な手間無しで、同時静止画撮影が行われた期間の動画を他の期間に比べて高画質で記録する。 - 特許庁

The legal protection of a design under this Law shall not prejudice its concurrent protection under the Copyright and Related Rights Law. 例文帳に追加

本法に基づく，意匠についての法的保護は，著作権及び関連権法に基づく同時の保護を排除するものではない。 - 特許庁

To shorten the down period of an image forming apparatus as much as possible even when fault occurs in a concurrent processing system.例文帳に追加

平行処理システムにおいて故障が発生した場合でも、画像形成装置の休止期間をできるだけ短くすること。 - 特許庁

To provide concurrent, non-blocking, lock free queues and a method, an apparatus, and a computer program for implementing the same.例文帳に追加

同時の、ノンブロッキングの、ロックフリーのキューおよび方法、ならびにこれを実装するための装置およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To extract possibly-unknown concurrent sales information from a large amount of correlation rules in POS data analysis.例文帳に追加

POSデータ分析において、大量に存在する相関ルールの中から、あまり知られていないと思われる併売情報を抽出する。 - 特許庁

"Kugyobunin" states different dates for when Yasumaro became Chunagon on April 20 and Dainagon on August 1 and he held a concurrent position of Dazai no sochi on November 14. 例文帳に追加

これも『公卿補任』では異なり、安麿が4月20日に中納言、8月1日に大納言、11月14日に大宰帥を兼ねたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are running the Sun JVM, you can also add the garbage collector switches -J-XX:+UseConcMarkSweepGC(concurrent collector) and -J-XX:+UseParNewGC (parallel collector) to the netbeans.conf file.例文帳に追加

Sun JVM を実行している場合は、ガベージコレクタスイッチの -J-XX:+UseConcMarkSweepGC (コンカレントコレクタ) および -J-XX:+UseParNewGC (パラレルコレクタ) を netbeans.conf ファイルに追加することもできます。 - NetBeans

However, when asked in detail about how such a setup actually works, those external board members will say that as they hold concurrent offices, they are so busy that they often cannot attend meetings. 例文帳に追加

その運営をよく聞くと、忙しくて重複していて兼職してしまっていて、あんまり出席できないと。 - 金融庁

The contention of the proponents are generally classified into the Nancho (Southern Court) legitimacy theory, the Hokucho (Northern Court) legitimacy theory, the both line opposition theory, and the both line concurrent theory. 例文帳に追加

論者の主張は大きく南朝正統論、北朝正統論、両統対立論、両統並立論に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This charging method of the present invention allows the plurality of concurrent users to use a user account set in the image processor.例文帳に追加

本発明の課金方法は、画像処理装置に設定されたユーザ口座が複数のユーザにて同時に利用できるようにする。 - 特許庁

In the concurrent unlocking mode, the plurality of locking/unlocking devices 20 are controlled to be in a lockable/unlockable condition.例文帳に追加

一斉解錠モードでは、複数の施解錠装置２０を解錠可能状態又は解錠状態にするように制御する。 - 特許庁

The appearance frequency and concurrent utilization factor are used to select categories to be subjected to factor analysis, and a factor analysis is made thereon.例文帳に追加

そして、出現頻度と同時利用率を利用して、因子分析対象とするカテゴリーを選択し、因子分析を行う。 - 特許庁

To provide a protocol that facilitates downlink concurrent peer-to-peer communications (within a time slot or traffic slot) between one device and many terminals as well as uplink concurrent peer-to-peer communications (within a time slot or traffic slot) between a plurality of terminals and one device.例文帳に追加

１つのデバイスと多くの端末の間で（タイムスロット内またはトラヒックスロット内で）ダウンリンク同時ピアツーピア通信、ならびに複数の端末と１つのデバイスの間で（タイムスロット内またはトラヒックスロット内で）アップリンク同時ピアツーピア通信を容易にするプロトコルを提供する。 - 特許庁

In special operation, an operator switches the revolving mode changeover switch 77 from the hydraulic electric concurrent usage revolving mode to the hydraulic solo usage revolving mode.例文帳に追加

特定作業時、オペレータは旋回モード切替スイッチ７７を油圧電動複合旋回位置から油圧単独旋回に切替える。 - 特許庁

This simulation device is provided with: an instruction processing part (11); a concurrent execution condition decision part (31); and an execution machine cycle correction part (41).例文帳に追加

シミュレーション装置は、命令処理部（１１）と、同時実行条件判定部（３１）と、実行マシンサイクル補正部（４１）と、を具備している。 - 特許庁

To suppress the occurrence of concurrent failures, even if a fuel cell side voltage converter breaks down, in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池側電圧変換器が故障しても、共連れ故障が発生することを抑制することである。 - 特許庁

To provide a method for performing concurrent estimation of channel characteristics and the interference level in a time-varying multi-carrier multi-user systems.例文帳に追加

時間と共に変化するマルチキャリアマルチユーザシステムにおけるチャネル特性および干渉レベルを同時に推定する方法を提供する。 - 特許庁

A feed trough is connected with the pipe for reciprocating concurrent motion with the pipe in order to move the goods along the trough and the pipe.例文帳に追加

供給物トラフはトラフ及び管に沿って商品を移動させるために、管との往復同時運動のために管に連結されている。 - 特許庁

Therefore, a concurrent evaluation and adjustment is made possible under mutual environment and flexibility in thinking can be enhanced.例文帳に追加

すなわち、プラントデザインの各プロセスにおいて相互のコンカレント的な検討や調整が可能となり、発想の自由度を高めることができる。 - 特許庁

The period during which two or more associated enterprises are carrying on concurrent activities shall be counted only once for the purpose of determining the duration of activities. 例文帳に追加

活動の期間の決定に当たって、二以上の関連する企業が同時に行う活動の期間は、一度に限り算入する。 - 財務省