「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

The data control part applies the information of word data to each bit as they are at the time of executing the data writing by word units, and applies the same data to all the bits at the time of executing the data writing by bit units.例文帳に追加

データ制御部は、ワード単位でのデータ書き込みの際は、ワードデータの情報をそのまま各ビットに対して与え、ビット単位でのデータの書き込みの場合、すべてのビットに対して同一のデータを与える。 - 特許庁

A control part 141 actuates an automatic wire cleaning mechanism 30 with frequency corresponding to the number of elapsed days since the manufacturing day of the toner, so that electrification performance of an electrifying device 11, which is lowered due to scattered toner, can be recovered.例文帳に追加

制御部１４１は、トナーの製造日からの経過日数に応じた頻度で自動ワイヤ清掃機構３０を作動させて、飛散トナーに起因して低下した帯電装置１１の帯電性能を回復させる。 - 特許庁

The read address control part stops the cross-fading in a time zone wherein an attack is detected (cross-fade stop section 43) and performs the adjustment to output a buffer output signal output from only one buffer read means.例文帳に追加

読出アドレス制御部は、アタックを検出した時間帯では、前記クロスフェードを停止して（クロスフェード停止区間４３）、１つのみの前記バッファ読出手段から出力されるバッファ出力信号を出力するよう調整する。 - 特許庁

To provide a mobile radio device and a control method for the same, with which trouble does not occur in the use of the mobile radio device even when the cancel of transmitting operation inhibition setting of a radio part is forgotten.例文帳に追加

ユーザが無線部の送信動作停止制御の設定をしたことを忘れてしまった場合は、通常の場所へ移動しているにも拘らず無線送受信ができず、移動無線装置の使用に不都合が生じてしまう。 - 特許庁

When the power of the television is turned on or off (S1), a television control part detects the power supply state of the television (S2), controls a radio LAN unit and transmits the detected power supply state to a digital camera (S3).例文帳に追加

テレビの電源がオン状態又はオフ状態にされたとき（Ｓ１）、テレビの制御部は、テレビの電源状態を検知し（Ｓ２）、無線ＬＡＮユニットを制御して、検知した電源状態をディジタルカメラに送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To secure sufficient sealing performance between a case and a tube pump without increasing assembly man-hours and the number of components in an infusion unit storing a motor of a tube pump and a control part controlling the motor.例文帳に追加

チューブポンプのモータとこのモータを制御する制御部をケースに収容した輸液ユニットにおいて、組立工数や部品点数を増やすことなく、ケースとチューブポンプとの間のシール性を十分に確保することである。 - 特許庁

When connecting a hands-free unit 200a to an external interface 120a, a control part 160a controls switching of a changeover switch 110 to input a voice from a user via a microphone 201.例文帳に追加

制御部１６０ａは、ハンズフリーユニット２００ａが外部インターフェイス１２０ａに接続される場合には、切換スイッチ１１０を切換制御して、ユーザからの音声入力をマイクロホン２０１を通じて行うようにする。 - 特許庁

This module identifying device 10 includes a plurality of modules 12, a communication path formed by series-connecting the plurality of modules 12, and a control part 14 fitted on one end of the communication path.例文帳に追加

本発明のモジュール特定装置１０は、複数のモジュール１２と、その複数のモジュール１２を直列に接続して形成した通信経路と、通信経路の一端に設けられた制御部１４とが含まれるように構成した。 - 特許庁

In a dispersion amount control part 124, unit variation Δ of the compensation dispersion amount by which a variable dispersion compensator 122 performs dispersion compensation, corresponding to the bit rate of the signal light received by the receiver 123 is set.例文帳に追加

分散量制御部１２４には、受信機１２３が受信する信号光のビットレートに対応した、可変分散補償器１２２が分散補償をおこなう補償分散量の単位変化量Δが設定されている。 - 特許庁

Respective actuator units MIX, MODE and F/R supply these abnormal information to the main control part 100 side when detecting operational abnormality such as a communication error such as a parity error and a thumb check error, overvoltage, an overcurrent and the excessive temperature.例文帳に追加

各アクチュエータユニットＭＩＸ，ＭＯＤＥ，Ｆ／Ｒは、パリティエラー、サムチェックエラー等の通信エラーおよび過電圧、過電流、過温度等の動作異常を検出すると、それらの異常情報を主制御部１００側へ供給する。 - 特許庁

When the user performs speech communication with the portable telephone and finishes the speech communication (step S108), the control part judges whether the user touches the pulse sensor beyond a prescribed time (for example, ten seconds) (step S109).例文帳に追加

ユーザが携帯電話機が通話を行って通話を終了すると（ステップＳ１０８）、制御部は、所定時間（例えば、１０秒）を超えて、ユーザが脈拍センサに接触しているかどうかを判定する（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

A relay valve 23 on the trailer 2 side receiving the air pressure outputted from the trailer control valve 11 as second signal pressure supplies air pressure of a trailer side air tank 22 as operating pressure to a trailer side brake part 21 to generate braking force.例文帳に追加

トレーラ制御バルブ11から出力される該エア圧を第２信号圧として受けたトレーラ側のリレーバルブ23は、トレーラ側エアタンク22のエア圧を作動圧としてトレーラ側ブレーキ部21に供給し、ブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

An operating part determines the excess and deficiency of factors having the correlation with the combustion of refuse in a combustion furnace 1, such as the refuse supply amount and the combustion air supply amount, on the basis of the measurement data, and generates a control signal.例文帳に追加

演算部はこの計測データに基づいて、燃焼炉１でのごみの燃焼と相関のある因子、たとえばごみ供給量や燃焼空気供給量の過不足を判定して制御信号を発生する。 - 特許庁

To provide a cellular phone and its control method capable of reducing operating hours for finishing an application program shorter than conventional, when program-related data stored into a data storage part is not needed to be updated.例文帳に追加

データ保持部に保持されているプログラム関連データの更新が不要な場合に、アプリケーションプログラム終了時の処理時間を従来よりも短縮することができる携帯電話機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

According to this, since the engine board 8 has a projected area of about 1/3 of a control part 7, the handleability to the engine board 8 in the maintenance work such as upgrading of CPU can be improved.例文帳に追加

これにより、エンジンボード８は制御部７の１／３程度の投影面積であることから、ＣＰＵグレードアップ等のメンテナンス作業等に際してのエンジンボード８に対する取り扱い性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A sales control part controlling the loads of the auger motors 7 to 12, the whipper motors 21 to 24 and the hot water valves 26 to 29 can change the correspondence of the type of the beverage and the respective loads with the setting of data.例文帳に追加

そして、それらオーガモータ７〜１２，ウィッパモータ２１〜２４，湯弁２６〜２９等の負荷を制御する販売制御部は、飲料の種類とそれぞれの負荷との対応付けをデータの設定により変更可能にした。 - 特許庁

The control part 26 judges the ODU input level and an ODU specification input level by comparison, adjusts an attenuator 22 based on judgment results to always hold the level of a transmission signal input in the outdoor radio equipment 12A constant.例文帳に追加

制御部２６はODU入力レベルとODU規定入力レベルと比較判定し、判定結果に基づきアッテネータ２２を調整し、屋外無線装置１２Ａに入力される送信信号のレベルを常に一定値に保持する。 - 特許庁

Also, the control part 11 generates a template sentence of the diagnostic reading report using the feature amount, corrects the template sentence corresponding to correction input and generates diagnostic reading report information using the corrected sentence.例文帳に追加

また、制御部１１は前記特徴量を用いて読影レポートのテンプレート文を生成するとともに、修正入力に応じて前記テンプレート文を修正し、修正された修正文を用いて読影レポート情報を生成する。 - 特許庁

When the variation ΔT in the temperature or the variation ΔV in the voltage exceeds the tolerable threshold, the control part 26 instructs the heater 36 to stop the heating or to reduce a heating calorific value, and thus uniformizes the temperatures.例文帳に追加

温度のバラツキΔＴあるいは電圧のバラツキΔＶが許容しきい値を超える場合に、制御部２６は加熱装置３６の加熱を停止、あるいは加熱熱量を減じるように指令して温度の均一化を図る。 - 特許庁

The drive control part 38 previously sets a first upper-limit set temperature of a temperature below the maximum rated temperature of the light emitting diodes 3 and a second upper-limit set temperature of a temperature lower than the first upper-limit set temperature.例文帳に追加

駆動制御部３８は、発光ダイオード３の最大定格温度以下の温度の第１の上限設定温度と、当該第１の上限設定温度より低い温度の第２の上限設定温度とを設定しておく。 - 特許庁

To improve working efficiency by safely handling a part of comparatively low voltage relating to a control signal, and a comparatively low driving voltage of an electric component box in a ceiling-embedded air conditioning indoor unit.例文帳に追加

天井設置型空調室内機において電装品箱の制御信号や比較的低い駆動電圧などに関する比較的電圧が低い部分を安全に取り扱えるようにし、作業効率を高める。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an energy saving mode for limiting power supply including a network connection control part during stand by, in an electronic apparatus having a function for connections to a telephone line and a network.例文帳に追加

電話回線およびネットワークに接続する機能を有する電子装置において、待機時にネットワーク接続制御部を含めた電力供給制限を行う省エネルギーモードを有する電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display control apparatus which can notify of a disposed location of a replacement-required cartridge to a user even when there are a plurality of cartridge housing portions without largely affecting apparatus part layout and apparatus design.例文帳に追加

カートリッジ収容部が複数あっても、装置部品レイアウトや装置デザインに大きな影響を及ぼすことなく、交換要カートリッジの配置場所をユーザに通知することができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

When updating an information data pattern prestored in an information data pattern memory 160 of an image data control part 102, the update data are transmitted from a PC in a format equivalent to that of normal job data.例文帳に追加

予め画像データ制御部１０２のインフォメーションデータパターンメモリ１６０に記憶されているインフォメーションデータパターンを更新する際に、この更新データを通常のジョブデータと同等の形式でＰＣから送出するようにした。 - 特許庁

A fuel cell part 80 is provided with a fuel cell stack 81, a purge valve 83 for carrying out purge to the fuel cell stack 81, and a fuel cell system control circuit 90 for carrying out the purge instruction to the purge valve 83.例文帳に追加

燃料電池部８０は、燃料電池スタック８１と、燃料電池スタック８１に対してパージするパージ弁８３と、パージ弁８３に対してパージの指示を行う燃料電池システム制御回路９０とを備える。 - 特許庁

In this developing device carrying out the so called self control of toner concentration without being provided with a toner concentration sensor, etc., a toner container 8 is constituted so as to be attachable to and detachable from a developing part 2a which is a developing device body.例文帳に追加

トナー濃度センサ等を備えないでいわゆる自己トナー濃度制御を行う現像装置において、トナー収容器８を現像装置本体である現像部２ａに対して着脱可能に構成した。 - 特許庁

The tester simultaneously generates a plurality of pieces of test data in accordance with all of a plurality of pieces of telemeter data from the each control station to be supervised to thereby simultaneously display test data at the entire telemeter data display positions of the display part.例文帳に追加

試験器は、各被監視制御所からの複数のテレメータデータの全てに対応して複数の試験データを同時に発生させることにより、表示部の全テレメータデータ表示位置に同時に試験データを表示させる。 - 特許庁

A control part 9 checks the update state of each Web site 11 stored as the book mark in an URL memory 6, the crowdedness of the network 2 and the crowdedness of the network server device 13 of the provider of a user, etc.例文帳に追加

制御部９が、ＵＲＬメモリ６にブックマークとして記憶されている各Ｗｅｂサイト１１の更新状況やネットワーク２の混雑状況、及びユーザのプロバイダのネットワークサーバ装置１３の混雑状況等を調査する。 - 特許庁

The representative characters of a plurality of kinds of mutually different input character groups beforehand set at the surface of a plurality of keys are displayed in the input waiting initial state of a character key input control part 130, respectively.例文帳に追加

文字キー入力操作部１３０の入力待ち初期状態には、複数のキーの表面に予め設定された互いに異なる複数種類の入力文字群の代表文字がそれぞれ表示される。 - 特許庁

A texture displacement control part 74 instructs a plotting processor 10 to displace the attaching coordinates of a bottom wall texture 52 for the polygon set 422 only by the moving distance in the reverse direction at each prescribed time T.例文帳に追加

テクスチャ変位制御部７４は、所定時間Ｔごとに、凹凸状ポリゴンセット４２２に対する底壁用テクスチャ５２の貼付座標を、上記移動量だけ反対方向に変位させるように描画プロセッサ１０に指示する。 - 特許庁

When receiving the angular velocity signal from the remote controller (YES at S1), a control part of the device body determines whether the remote controller is moved by the user on the basis of whether the detected angular velocity is not less than a predetermined value.例文帳に追加

装置本体の制御部は、リモコンから角速度信号を受信すると（Ｓ１でＹＥＳ）、検出された角速度が所定値以上であるか否かによって、リモコンがユーザにより動かされたか否かを判定する。 - 特許庁

In the model prediction control unit 30, an operation state determination part 34 selects a voltage vector Vi corresponding to small differences between the command currents idr and iqr and predicted currents ide and iqe.例文帳に追加

モデル予測制御部３０では、操作状態決定部３４において、指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒと予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅとの乖離が小さいものに対応する電圧ベクトルＶｉを選択する。 - 特許庁

In a control part 41 of a digital still camera 40A, a plurality of partial data are provided by dividing image data, and these data are transmitted in parallel to plural receivers 20 through wireless communication by plural communication parts 42.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ４０Ａの制御部４１において画像データを分割して複数の部分データを得て、それらを複数の通信部４２によって、複数の受信器２０に無線通信によりパラレル送信する。 - 特許庁

The data processor 1 stores any of the plural programs 31 of the storage device 4 in one 22 between plural program storing parts according to a control program fetched from a program controlling part 21 or a storage medium 71.例文帳に追加

データ処理装置１は、プログラム制御部２１又は記録媒体７１から取り込む制御プログラムにより、記憶装置４の複数・プログラム３１）いずれかの１つを複数・プログラム格納部のいずれかの１つ２２に格納する。 - 特許庁

A task control part 5 generates a voice recognition task from the extracted word and selects a language model(LM) and an acoustic model(AM) being optimum to the voice recognition task from a prepared language model and acoustic model group 6.例文帳に追加

タスク制御部５は、抽出された単語から音声認識タスクを作成し、予め用意された言語モデル・音響モデル群６から音声認識タスクに最適な言語モデル（ＬＭ）と音響モデル（ＡＭ）を選択する。 - 特許庁

In this case, the control part CPU retrieves elements included in the circuit diagram, incorporates the information on the physical amount and circuit image together with the image information and holds these information together with the circuit image in the storage device (steps A19, A20).例文帳に追加

その際に、制御部（ＣＰＵ）は当該回路図に含まれる素子を検索して、その素子の物理量などの情報を一緒に取り込んで前記記憶装置に回路画像と共に保持する（ステップＡ１９，Ａ２０）。 - 特許庁

If the determining part 320 determines to register the entity as it is in the registration destination, a first registration control unit 330 is activated, and the data are registered in a normal manner into a development block database 20A at the specified registration destination.例文帳に追加

実体を指定された登録先にそのまま登録すると決定した場合には第１登録制御部３３０が起動され通常の態様でデータが指定登録先の開発拠点データベース２０Ａに登録される。 - 特許庁

A management table 13 stores the priority of the service information and the scene information, and a main control part 10 determines the contents of a notice for a user and changes a user interface with reference to the management table 13.例文帳に追加

管理テーブル１３がサービス情報とシーン情報について、その優先順位を記憶し、主制御部１０は、管理テーブル１３を参照してユーザに対する通知の内容の決定と、ユーザインターフェースの変更を行う。 - 特許庁

This fuel cell system is equipped with an entrance shut valve 20 provided in a main route 30 forming an oxidation gas supply passage 14, a humidifier bypass valve 18 provided in a humidifier bypass route 32 forming the bypass of the main route 30, and a control part.例文帳に追加

酸化ガス供給流路１４を構成する本経路３０に設けた入口シャット弁２０と本経路３０の迂回路である加湿器バイパス経路３２に設けた加湿器バイパス弁１８と、制御部と、を備える。 - 特許庁

The flow rate of the first and second nozzles 4A, 4B is controlled by a nozzle flow rate control part 100, and a turbine impeller 5 is rotated by the fluid injected from the nozzles 4A, 4B to generate power by a rotational force of the turbine impeller 5.例文帳に追加

そして、第１及び第２ノズル（4A,4B）の流量をノズル流量制御部（100）によって制御し、これらのノズル（4A,4B）が噴射した流体でタービン羽根車（5）を回転させ、該タービン羽根車（5）の回転力で発電する。 - 特許庁

The processing control part 115 periodically derives the reservation allowance information for a vehicle based on a new demand on the basis of the current operation plan as an operation plan applied to the bus vehicle operation.例文帳に追加

また、バス車両運行に適用されている運行計画である現行運行計画に基づいて、処理制御部１１５が、新たなデマンドによる乗降車の予約容易性情報を定期的に導出する。 - 特許庁

At this time, edges of both sides of the sealing member 1 are also detected by the CCD, and therefore the position deviation between the position of the center line of the rod lens 84 and the light emitting element line can be calculated at a control part.例文帳に追加

この際に、封止部材１の両側の縁部もＣＣＤにより検出されるので、制御部において、ロッドレンズ８４の中心線の位置と、発光素子ラインとの位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

In a control circuit 101e and an analysis part 102, sensitivity adjustment is performed for each detection channel by using a target value and a default value so that the levels of received light signals coincide with a prescribed target value in all the detection channels.例文帳に追加

制御回路１０１ｅと分析部１０２では、全検出チャンネルにおける受光信号レベルが所定のターゲット値にあうように、ターゲット値とデフォルト値とを用いて検出チャンネル毎に感度調整が行われる。 - 特許庁

The vibration-proofing control part 201 outputs the position command signal based on a relation between each prescribed zooming position and the output value of the position command signal as the stored adjustment value so as to drive the shift lens unit 103.例文帳に追加

防振制御部２０１は、所定の各ズーム位置と、記憶された調整値である位置指令信号の出力値との関係に基づいて、位置指令信号を出力し、シフトレンズユニット１０３を駆動させる。 - 特許庁

In order to control a polarizing direction with respect to a part of beams emitted by a laser array 14, a 1/2 wavelength plate 12 is entered between a collimator lens 16 and a first cylinder lens 18 as a controlling element of the polarizing direction.例文帳に追加

レーザアレイ１４にて射出されたビームの一部について偏光方向を制御するために、偏光方向の制御素子として１／２波長板１２をコリメータレンズ１６と第１シリンダレンズ１８間に入れている。 - 特許庁