「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 70 outputs a command to change the set pressure difference to the control valve CV by determining or re- computing the pressure difference based on information for switching from the mode selector and the air volume switch of an operation panel 80 for air conditioning.例文帳に追加

制御装置７０は、空調操作パネル８０のモード切替え器や風量スイッチからの切替え情報に基づいて前記設定差圧を決定又は再演算し制御弁ＣＶに対して設定差圧の変更を指令する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel cell 1, control valves 3, 4 controlling a flow volume of gas flowing in the fuel cell 1, and a retaining member for retaining the control valves 3, 4 on an outside face of the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池１と、上記燃料電池１に流れるガスの流量を制御する制御バルブ３、４と、上記制御バルブ３、４を上記燃料電池１の外面に保持する保持部材と、を備える。 - 特許庁

To provide a communication network which avoids wasteful traffic flows on communication channels by means of band control based solely on the volume of traffic discarded according to band control of a communication device to which traffic comes in.例文帳に追加

確実にトラフィックが入力する通信装置内での帯域制御によって廃棄されたトラフィック量のみを基に帯域制御を行い、通信路上に余剰なトラフィックが流れることを防ぐことが可能な通信ネットワークを提供する。 - 特許庁

Respective suction valves 18 are placed between the low pressure conduit 15 and the discharge chamber 14 and delivery control is performed by opening the volume control valve 19 during a discharge process of the piston 10.例文帳に追加

前記低圧導管（１５）と前記吐出室（１４）との間に個別の吸込み弁（１８）が配置されかつ吐出量の調整がピストン（１０）の吐出行程の間に量制御弁（１９）を開放することによって行うこと。 - 特許庁

A sound source control device 3 decides the alarm sound and its volume on the basis of the information fed from the event sensing device 1, and emits to a sound source device 7 synchronously with the synchronizing signal emitted from the indicator control device 2.例文帳に追加

音源制御装置３は、事象検出装置１から受けた情報に基づいて警報音および音量を決定し、表示器制御装置２から出力される同期信号に同期させて音源装置７へ出力する。 - 特許庁

This electrohydraulic pressure supplier includes a driving motor M, the rotating speed of which is controllable, a control pump 1, the suction volume V of which is varied by a control member 5, a connecting conduit 3 and a consumer connecting part 4.例文帳に追加

回転数制御可能な駆動モータ（Ｍ）と、吸い込み体積（Ｖ）が調節部材（５）によって可変である調節ポンプ（１）と、接続導管（３）と、消費器接続部（４）とを備えた電気液力式の圧力供給装置である。 - 特許庁

When the engine 1 is stopped, an ISC control valve 19 is closed to reduce the intake air volume to the cylinders 2, etc., compared with that during an idling operation (Step SA11), and the fuel injection control by an injector 16 is completed (Step SA12).例文帳に追加

エンジン１を停止するときに、ＩＳＣ制御弁１９を閉じて気筒２，２，…への吸入空気量をアイドル運転時よりも減少させ（ステップＳＡ１１）、インジェクタ１６による燃料噴射制御を終了する（ステップＳＡ１２）。 - 特許庁

To the input/output I/O 91, other than a game control substrate 30, the various kinds of lamp LEDs 60, a sound volume switch 61, the various kinds of solenoids 62, a sound generator 63, a prize ball pay-out device 64 and a hitting device control substrate 65 are connected.例文帳に追加

入出力Ｉ／Ｏ９１には、遊技制御基盤３０の他、各種ランプＬＥＤ６０、音量スイッチ６１、各種ソレノイド６２、サウンドジェネレータ６３、賞球払出装置６４及び発射装置制御基盤６５が接続されている。 - 特許庁

After the start of heating control, or change in control of water volume controller, or a modification of set temperature of the temperature setting means, the predetermined time is made slightly longer than that required to obtain the quantity of heating required to reach the set temperature.例文帳に追加

加熱量制御の開始後もしくは水量制御装置の制御変更後もしくは温度設定手段の設定温度変更後、所定時間は、加熱量を設定温度になるのに必要な加熱量よりも多めにした。 - 特許庁

The control section 50 avoids the determination of a set air volume in a standby time by slowing the opening changing command, and does not perform such control that the opening is changed fully following the command for changing the opening.例文帳に追加

制御部５０は、開度変更指令を遅延させることによって生じさせた待機時間内においては設定風量を確定することを避け、逐一開度変更の指令に従って開度を変更するような制御を行わない。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotary electric machine that can decrease the volume of a rotary electric machine and a control device, and can improve the reliability by cooling the control device via forced cooling of the rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機、制御装置の体積を小さくすることができ、かつ回転電機の強制冷却を利用して、制御装置を冷却することにより、信頼性の向上が可能な永久磁石回転電機の提供を達成する。 - 特許庁

In the assist control part 80, a target turbine power is calculated based on the target supercharging pressure and a target air volume calculated by the torque base control part 70, and actual turbine power is calculated based on exhaust information.例文帳に追加

また、アシスト制御部８０では、トルクベース制御部７０で算出した目標過給圧と目標空気量とに基づいて目標タービン動力を算出すると共に、排気情報に基づいて実タービン動力を算出する。 - 特許庁

In an assist control part 80, target turbine power is calculated based on the target air volume and the target supercharging pressure calculated by the torque base control part 70, and actual turbine power is calculated based on exhaust information.例文帳に追加

また、アシスト制御部８０では、トルクベース制御部７０で算出した目標空気量と目標過給圧とに基づいて目標タービン動力を算出すると共に、排気情報に基づいて実タービン動力を算出する。 - 特許庁

A sound source control device 3 decides the alarm sound and its volume on the basis of the information fed from the event sensing device 1, and emits to a sound source device 7 synchronously with the synchronizing signal emitted from the vibrating body control device 2.例文帳に追加

音源制御装置３は、事象検出装置１から受けた情報に基づいて警報音および音量を決定し、振動体制御装置２から出力される同期信号に同期させて音源装置７へ出力する。 - 特許庁

The hybrid controller 14 has a control function for performing write/read control for the HDA 11 and the flash memory 12 individually, and for recording one large-volume data separately in the HDA 11 and the flash memory 12.例文帳に追加

ハイブリッドコントローラ１４は、ＨＤＡ１１やフラッシュメモリ１２に対する書き込み／読み出し制御を個別に行う他、ＨＤＡ１１及びフラッシュメモリ１２に一つの大容量データを分割記録するための制御機能を備えている。 - 特許庁

The volume change device 80 is provided with a piston dividing the auxiliary chamber 81 into a back pressure chamber 82 in which fluid is filled and a variable volume chamber 83 communicating with the first fluid chamber 33a, and a control device 14 controlling pressure of the fluid filled in the back pressure chamber 82.例文帳に追加

容積変更装置８０は、補助室８１を、流体が封入された背圧室８２と第１流体室３３ａと連通する可変容積室８３とに仕切るピストン８４と、背圧室８２内に封入された流体の圧力を制御する制御装置１４とを備えている。 - 特許庁

The virtualization controller controls the data migration process among the plurality of storage devices, and uses identifying information same as identifying information used by the host computer for identifying a volume of a data migration source to control so that a volume of a data migration destination can be identified, after the data migration process.例文帳に追加

仮想化制御装置は、複数の記憶装置間でのデータ移行処理を制御すると共に、データ移行処理後、ホストコンピュータがデータ移行元のボリュームを識別するために使用していた識別情報と同じ識別情報を用いて、データ移行先のボリュームを識別できるよう制御する。 - 特許庁

A water collection volume control means 6 drives the fuel cell so as to reconcile the water balance and the heat balance by controlling the gas pressure, the gas utilization rate, or the output, depending on the estimated temperature and the water collection volume of the fuel cell main body 20.例文帳に追加

水回収量制御手段６は、予測された燃料電池本体２０の温度及び水回収量に基づいて、ガス圧力又はガス利用率又は出力を制御することにより、熱収支と水収支とを両立させるように燃料電池を運転する。 - 特許庁

This device is equipped with a virtual storage area 50 wherein virtual tape volume are stored, a data transfer control program 41 which controls data transfer among the virtual storage area 50, the host computer 1, and actual tape volumes, and a virtual tape information database 61 which stores attribute information on the virtual tape volume.例文帳に追加

仮想テープボリューム５１を記憶する仮想記憶領域５０、仮想記憶領域５０とホストコンピュータ１と実テープボリューム２１との間のデータ転送を制御するデータ転送制御プログラム４１、および仮想テープボリューム５１の属性情報を格納する仮想テープ情報データベース６１を具備する。 - 特許庁

In the meantime, the control circuit 2 waits for the output from the contact sensor 3 to be ON and performs the output to the ringer circuit 5 with silence or the small sound volume according to the setting at the point of time at which the output becomes ON and thus, the ringer is stopped or turned to the small sound volume in the sounding body 7.例文帳に追加

一方、制御回路２は接触センサー３から出力がONになるのを待ち、出力がONになった時点で、設定に従って消音または小音量でリンガー回路５へ出力することにより発音体７はリンガーを停止または小音量になる。 - 特許庁

When the torque control by the combination of the intake air volume and ignition timing is selected, a value with the possible torque error added to the required torque is calculated as a target torque for controlling toque by the ignition timing, and the ignition timing is retarded according to a difference between the estimated air volume torque and the target torque.例文帳に追加

そして、吸入空気量と点火時期の併用によるトルク制御が選択された場合には、要求トルクにトルク実現誤差を加えた値を点火時期によるトルク制御用の目標トルクとして算出し、推定空気量トルクと目標トルクとのずれに応じて点火時期を遅角する。 - 特許庁

This vane pump includes a pump component delivering oil introduced from an inlet port 7 to a plurality of pump chambers 13 from a delivery port 8 by changing the volume of each pump chamber, and the volume of each pump chamber is changed by swinging the cam ring 5 by discharge pressure supplied into a control oil chamber 16.例文帳に追加

吸入ポート７から複数のポンプ室１３に導入されたオイルをポンプ室の容積変化を得て吐出ポート８から吐出するポンプ構成体を備え、制御油室１６内に供給された吐出圧によってカムリング５を揺動させることによりポンプ室の容積を変化させる。 - 特許庁

Moreover, on the basis of the positional information and the locational situation data acquired by the control change-over part 101, the speech synthesizing part 6 and a utterance volume/utterance tone quality change-over part 107 carry out adjustment of the utterance volume of the synthesized speech and/or changeover of the utterance tone quality.例文帳に追加

また、制御切替部１０１が取得した位置情報および場所状況データに基づき、音声合成部６および発話音量／発話音質切替部１０７により、合成音声の発話音量の調節および／または発話音質の切替を実行する。 - 特許庁

The system has a sensor for determining the volume of the individual tablet 4, and a control unit 8 capable of calculating the actual active ingredient dose of the tablet 4, taking into consideration the data acquired by the NIR-measuring device 3 and a volume-measuring sensor 2.例文帳に追加

また、このシステムは、個別の錠剤（４）の体積を測定するためのセンサ（２）と、ＮＩＲ測定装置（３）および体積測定センサ（２）によって得られたデータを考慮して錠剤（４）の実際の活性成分の用量を計算することができる制御ユニット（８）と、を有する。 - 特許庁

The ophthalmic-image processing apparatus includes: a layer-specifying unit 14 for specifying at least one layer from an image based on volume data of a subject's eye; and a display-control unit 17 for displaying a projected image projecting the volume data of the specified layer by the layer-specifying unit 14.例文帳に追加

本発明に係る眼科用画像処理装置は、被検眼のボリュームデータに基づく画像から少なくとも１つの層を設定する層設定部１４と、層設定部１４により設定された層のボリュームデータを投影した投影像を表示部に表示させる表示制御部１７とを有する。 - 特許庁

Moreover, upon a determination that a body-motion is produced during the main-imaging according to the usual-imaging sequence, the sequence-switching control-unit 17b controls operation so as to perform a retake by switching to the body-motion adaptive-sequence if an already-collected data-volume is less than a predetermined volume.例文帳に追加

また、シーケンス切り替え制御部１７ｂは、通常撮像シーケンスによる本撮像中に体動が発生したと判定された時点で、既に収集されたデータ量が所定の量より少ない場合、体動対応シーケンスに切替えて再撮像するように制御する。 - 特許庁

An input/output execution control part 152 refers to a connection state value between an input/output issuing source computer, and the target logical volume or a target logical area obtained from a connection information definition part 154, and decides whether the input/output to the logical volume 141 or the logical area 142 is permitted or not.例文帳に追加

入出力実行制御部１５２は、接続情報定義部１５４から得た対象論理ボリュームあるいは対象論理領域と入出力発行元計算機間の接続状態値を参照し、論理ボリューム１４１あるいは論理領域１４２への入出力可否を判断する。 - 特許庁

Moreover, when switches to start and stop recording are operated from a manipulator 6 concerning the generated waveform data, a sound volume control is performed so as to smooth rapid variation in the sound volume of the waveform data to be recorded, by fading in and fading out the waveform data.例文帳に追加

また、生成した波形データについて操作子６から録音の開始スイッチ及び終了スイッチが操作されたときは、波形データのフェードイン及びフェードアウトを行なって、録音する波形データの急激な音量変化をなだらかに変化するように音量制御を行う。 - 特許庁

To make a resistance value variable in contact-free state in a volume switch for applying a volume signal corresponding to a draw amount of a trigger handle to a control circuit for controlling a driving source to vary the output rotating speed and output torque of the driving source in a power tool.例文帳に追加

電動工具における駆動源の出力回転速度や出力トルクを可変するために、トリガーハンドルの引き代に応じたボリューム信号を前記駆動源を制御する制御回路に与えるボリュームスイッチにおいて、非接触で抵抗値を変化することができるようにする。 - 特許庁

To improve controllability of intake air volume and intake pipe pressure by a throttle without largely increasing a calculation load for calculating a throttle opening, in a control device for an internal combustion engine operating the throttle based on a target intake air volume or a target intake pipe pressure.例文帳に追加

目標吸入空気量或いは目標吸気管圧に基づいてスロットルを操作する内燃機関の制御装置において、スロットル開度の計算のための演算負荷を大きく増大させることなく、スロットルによる吸入空気量や吸気管圧の制御性を高める。 - 特許庁

Accordingly, for load information which is low in variation of state, a returned-data volume is reduced when the request is made, and a communication volume on a network 2 is reduced without influencing control over a system to ease restriction on a scale of the system, and consequently the scale can be expanded.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては、要求時の返信データ量が削減され、システムの制御に影響を与えることなくネットワーク２上の通信量が削減されることで、システム規模の制約を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

The display unit 5 displays character data (i.e. a numeral of sound volume setting level), the operation speed detector 2 detects the operation speed V of the volume resistor knob 1a, and the character display control unit 4 controls the size of character data displayed on the display unit 5 according to the detected operation speed V.例文帳に追加

表示部５が文字データ（即ち音量設定レベルの数値）を表示し、操作速度検出部２が、ボリュームつまみ１ａの操作速度Ｖを検出し、文字表示制御部４が検出された操作速度Ｖに応じて表示部５に表示される文字データの大きさを制御する。 - 特許庁

A frequency control volume output unit 10 specifies the FFT output data that represent the pilot signals on the basis of the power of a component represented by each FFT output data and decides a coarse adjustment volume so as to enable the pilot signals to be represented by the FFT data located at a right position.例文帳に追加

周波数制御量出力部１０は、各ＦＦＴ出力データが表す成分の電力に基づき、パイロット信号を表すＦＦＴ出力データを特定し、パイロット信号が正しい位置のＦＦＴ出力データにより表わされるよう、粗調整量を決定する。 - 特許庁

Further the system comprises an inverter 6 for changing air volume of the exhaust fan 5, motor dampers 7 for opening and closing the sub-exhaust passages 3, and a first control portion 9 for controlling the inverter 6 to adjust the air volume of the exhaust fan in response to opening and closing states of the dampers 7.例文帳に追加

そして、排気ファン５の風量を変化させるインバーター６と、各子排気通路３を開閉するモーターダンパー７…と、各ダンパー７…の開閉状態に応じて排気ファン５の風量が調整されるようにインバーター６を制御する第１制御部９が備えられている。 - 特許庁

The control of a rotating drum 1 which assesses the balance of clothes prior to reaching the spin-drying rotation speed during the spin-drying operation until it reaches a prescribed rotating speed is changed according to the volume of the laundries detected by a clothes volume detecting means 27.例文帳に追加

脱水動作において回転ドラム１を脱水回転速度に立ち上げる以前に実行される布バランス判定を実施する回転ドラム１の所定回転速度に至るまでの制御を、布量検知手段２７によって検知された洗濯物の量に応じて変更する。 - 特許庁

An edition unit 134 generates edition data indicating the time when each audio data is transmitted and the volume thereof according to user operation, controls the audio control unit 132 according to the edition data and transmits audio data of a determined volume at a determined time.例文帳に追加

編集処理部１３４は、ユーザの操作に従って、音声データそれぞれが送信される時刻およびその音量を示す編集データを作成し、編集データに従って音声制御部１３２を制御し、決められた時刻に決められた音量の音声データを送信する。 - 特許庁

When a flushing operation to jet a liquid droplet out of the nozzle opening forcibly is executed, a controller 16 implements control so that a liquid jetting volume per nozzle opening of the central portion nozzle opening group is smaller than a liquid jetting volume per nozzle opening of the end nozzle opening group.例文帳に追加

制御部１６は、ノズル開口から液滴を強制的に吐出させるフラッシング動作を実行するときに、端部ノズル開口群のノズル開口毎の液体吐出量よりも、中央部ノズル開口群のノズル開口毎の液体吐出量が少量になるように制御する。 - 特許庁

The set is provided with a recognition means 108 for recognizing a state of incoming call, a storage means 107 for storing data to vary the volume of a received sound in accordance with the state, and a control means 102 for setting the volume of the received sound on the basis of the data.例文帳に追加

着信時の状態を認識する認識手段108と、前記状態に対応して受話音の音量を変化させるためのデータを記憶する記憶手段107と、前記受話音の音量を前記データに基いて設定する制御手段102を有することを特徴とする。 - 特許庁

The circulation fan 4 is controlled with fluctuation in the number of the operated gas turbine group 1a so as to stably retain the passing gas volume passing through the waste heat boiler 6, while the steam pressure of the waste heat boiler 6 is detected so as to control the fuel feed volume to be fed to the reheating burner 5.例文帳に追加

ガスタービン群１ａの運転台数の変動に伴って循環ファン４を制御して廃熱ボイラ６を通過する通過ガス量を一定に保持する一方、廃熱ボイラ６の蒸気圧力を検出して追い焚きバーナー５に供給する燃料供給量を制御する。 - 特許庁

The printer mounting a CPU 1 as the general control means comprises means 4 for predicting the volume of writing image data, and means 2 and 3 for controlling the speed of the CPU variably by controlling the processing speed depending on the volume of writing image data.例文帳に追加

全体制御手段としてのＣＰＵ１を搭載するプリンタ装置であって、描画画像データ容量を予測する描画画像データ容量予測手段４と、描画画像データ量により処理速度を制御し、ＣＰＵ速度を可変制御するＣＰＵ速度可変手段２、３とを備えた。 - 特許庁

When the volume of intake air detected by the air volume detecting means 12 is kept at or lower than a prescribed value relative to the input of the electric blower 2 for at least a prescribed period of time, the input of the electric blower 2 is reduced by a control means 11 a plurality of times.例文帳に追加

風量検知手段１２で検知した吸込風量が電動送風機２の入力に対して所定値以下の状態が第１の所定時間以上継続した際に、制御手段１１にて電動送風機２の入力を複数回に亘って低減させる。 - 特許庁

As the torque variation volume of the compressor 6 is almost determined by a structure of the compressor 6, the Lq correction command is outputted by comparing the torque variation volume possessed by the compressor 6 with a value of torque variation outputted by a control, and the correction of the Lq in the position detecting portion 12' is actualized.例文帳に追加

圧縮機６のトルク変動量は圧縮機６の構造によりほぼ定まるため、圧縮機６の持つトルク変動量と制御が出力するトルク変動の大きさを比較することによってＬｑ補正指令を出力し、位置検出部１２′におけるＬｑの補正を実現する。 - 特許庁

A memory control unit includes a first logical volume stored with data in a pool including, as pool volumes, one or more logical volumes among one or a plurality of logical volumes based upon a plurality of physical memory devices, and also divides the first logical volume into two or more real areas.例文帳に追加

記憶制御装置が、複数の物理記憶デバイスに基づく１又は複数の論理ボリュームのうちの１以上をプールボリュームとして含んだプールに、データが格納されている第１の論理ボリュームを含め、且つ、第１の論理ボリュームを２以上の実領域に分割する。 - 特許庁

In the fuel cell system 1, a control device 6 calculates a volume of moisture in the fuel cell 2 at its operation stoppage, and at the same time, displays on a display device 7 information on next startup time of the fuel cell system 1 or the like based on the calculated moisture volume.例文帳に追加

燃料電池システム１において、制御装置６は、燃料電池２の運転停止時における燃料電池２内の水分量を算出するとともに、算出した水分量に基づいて、燃料電池システム１の次回始動時間等の情報を表示装置７に表示する。 - 特許庁

The virtual control unit controls the data migration processing among the plurality of storage devices and, after the data migration processing, the host computer controls so that it can identify the volume of a destination of the data migration by using the same identification information as the one to be used for identifying the volume of an original location of the data migration.例文帳に追加

仮想化制御装置は、複数の記憶装置間でのデータ移行処理を制御すると共に、データ移行処理後、ホストコンピュータがデータ移行元のボリュームを識別するために使用していた識別情報と同じ識別情報を用いて、データ移行先のボリュームを識別できるよう制御する。 - 特許庁