「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A vibration isolator includes a detection device 60 which detects pieces of position information on the plurality of gas spring devices, a plurality of volume displacement adjusting devices 85 which are provided on the plurality of gas spring devices respectively to adjust volume displacements of the corresponding gas spring devices based upon detection results of detection device, and a control device which controls the plurality of volume displacement adjusting devices independently of one another.例文帳に追加

複数の気体バネ装置のそれぞれの位置情報を検出する検出装置６０と、複数の気体バネ装置のそれぞれに設けられて対応する気体バネ装置の排気量を、検出装置の検出結果に基づいて調整する複数の排気量調整装置８５と、複数の排気量調整装置をそれぞれ独立して制御する制御装置と、を有する。 - 特許庁

When it is determined that the actually-discharged droplet volume and the droplet volume should be discharged have a certain amount or more of error, in the step of applying the ink to second and after substrates to be coated, a CPU 150 of a control device 15 corrects an applied voltage value of the ink nozzle based on the characteristic data so that ink of a target droplet volume is discharged (S'1 to S'6).例文帳に追加

実際に吐出された液滴体積と吐出されるべき液滴体積とが一定以上の誤差を生じていると判断される場合、二枚目以降の塗布対象基板への塗布工程において、制御装置１５のＣＰＵ１５０は目的の液滴体積でインクが吐出されるように、前記特性データに基づき、インクノズルの印加電圧値を修正する（Ｓ‘１〜Ｓ‘６）。 - 特許庁

This automatic vending machine having a voice generation device has: a setting means setting the volume of voice; a door opening detection means detecting the door opening; and a control means changing the volume from the voice generation device into the volume set by the setting means in time of the door opening detection by the door opening detection means.例文帳に追加

本発明の音声発生装置を備えた自動販売機においては、音声の音量を設定する設定手段と、扉開を検知する扉開検知手段と、扉開検知手段による扉開検知時に前記音声発生装置からの音量を前記設定手段により設定された音量に変更する制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

After a user authentication section 11 has confirmed the validity of the user ID, a target control section 12 executes a mapping command 14 having a target virtual volume corresponding to the initiator identifier and user ID as arguments, maps temporarily the virtual volume to the initiator identifier in a mapping table 13, and maps the virtual volume as a native drive on the personal computer used by the user.例文帳に追加

ユーザ認証部１１がユーザＩＤの正当性を確認した後、ターゲット制御部１２は、イニシエータ識別子、およびユーザＩＤに対応するターゲット仮想ボリュームを引数としたマッピングコマンド１４を実行し、マッピングテーブル１３中の前記イニシエータ識別子に仮想ボリュームを一時的にマッピングし、ユーザが使用するパソコン上で前記仮想ボリュームをネイティブドライブとしてマッピングする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving responsiveness in supercharging pressure control and securing safety in supercharging pressure control and EGR control in the case that the internal combustion engine is in transient operation range when controlling both EGR volume and supercharging pressure and thereby to improve exhaust gas characteristics and operativity.例文帳に追加

ＥＧＲ量および過給圧の双方を制御する場合において、内燃機関が過渡運転領域にあるときに、過給圧制御の応答性を高めることができるとともに、過給圧制御およびＥＧＲ制御の安定性を確保でき、それにより、排気ガス特性および運転性を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The coating apparatus is so constituted that the volume of a coating liquid from a pressure reducing valve 61 being a flow rate control means for the coating liquid to the leading end of a coating head 2 to be ≤100 cm^3.例文帳に追加

塗布液の流量制御手段である減圧弁６１から塗布ヘッド２の先端までの塗布液の容積が１００ｃｍ^３以下となるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light volume control plate capable of obtaining further uniform emission of light on the surface when used for a direct-type backlight, and the direct-type backlight having further uniform emission of light on the surface.例文帳に追加

直下型バックライトに用いた際に、より均一な面内の発光量が得られる光量制御板および面内の発光量がより均一な直下型バックライトを提供すること。 - 特許庁

To curtail the installation space (area and volume) of an exhaust gas treatment apparatus and to control construction costs.例文帳に追加

排ガス処理装置として必要な設備面積および設置容積を縮小し建設費を抑制することを企図した排ガス中の有害物分解処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

The provision control section revises at least one of a sound image localizing position, a sound volume, a sound effect and a reproduction time as to at least either of the contents and their associated information.例文帳に追加

この提示制御部は、コンテンツとその付随情報のうちの少なくとも１つについて、音像定位位置、音量、音響効果、再生時間のうちの少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

To avoid increase in the size of an electrically driven capacity control valve and complication in volume controlling, in a variable displacement compressor adopting high-pressure coolant such as CO2.例文帳に追加

ＣＯ_2のような高圧冷媒を用いた可変容量型圧縮機においても電気式容量制御弁の大型化を回避すると共に、容量制御の複雑化を回避する。 - 特許庁

To switch two wired transmission lines for connecting pieces of communication apparatus without any omission of user signals by a simple procedure without depending on a special control cell for generating an increase in traffic volume.例文帳に追加

トラヒックの増大を発生させる特別の制御セルによることなく、簡易な手順で、通信装置間を接続する２つの有線伝送路をユーザ信号の欠落なく切り替えること。 - 特許庁

Further, the wireless control station 100 selects a channel group with a priority in response to the measured traffic volume, searches for a free channel belonging to the channel group and selects any free channel.例文帳に追加

更に、無線制御局１００は、測定したトラヒック量に応じた優先順位でチャネルグループを選択し、そのチャネルグループに属する空きチャネルを検索し、何れかの空きチャネルを選択する。 - 特許庁

To provide a device with built-in antenna in which mounting volume can be reduced as compared with a conventional device and stabilized wireless communication can be ensured through simple control.例文帳に追加

従来のアンテナ内蔵装置と比較して、実装容量が節減できると共に、簡易な制御で安定した無線通信を行うことができるアンテナ内蔵装置を提供する。 - 特許庁

A time air volume control part (63) increases stepwise the number of revolutions of the indoor fan (32) to the set number of revolutions with a lapse of a time when the indoor fan (32) is driven at the intermediate number of revolutions.例文帳に追加

時間風量制御部（63）は、室内ファン（32）が中間回転数で駆動すと、時間の経過と共に、室内ファン（32）の回転数を設定回転数まで段階的に上げる。 - 特許庁

To provide an ATM repeater capable of providing high-speed signaling for SVC control while avoiding increase of a signaling traffic volume especially in the case of supporting an SVC.例文帳に追加

特にＳＶＣをサポートする場合におけるシグナリングトラフィック量の増大を回避しつつ、ＳＶＣ制御のための高速なシグナリング性能を得ることができるＡＴＭ中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its power generation control method capable of making a power storage volume of a secondary battery equal to or more than necessary irrespective of the size of current to a load.例文帳に追加

負荷への電流の大きさに関わらず、二次電池の蓄電量を必要量以上にすることができる燃料電池システム及びその発電制御方法を提供する。 - 特許庁

Data measured by the traffic volume counter 23 are transmitted to the control system from a transmission part 24, and the advertisement charge of the advertisement display device 22 is calculated on the basis of the number of passenger cars.例文帳に追加

交通量計数装置２３によって計測されたデータは送信部２４から制御システムに送信され、その台数に基づいて広告表示装置２２の広告料が演算される。 - 特許庁

To effectively restrain adverse influence of variation in the suction air volume between cylinders, in a control device of an internal combustion engine having a plurality of cylinders.例文帳に追加

この発明は、複数の気筒を有する内燃機関の制御装置に関し、吸入空気量の気筒間ばらつきに起因する悪影響を有効に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method which enables the miniaturization of sludge treatment equipment, facilitates maintenance and control and provides a high sludge volume reducing ratio by stable biological treatment, and the sludge treatment equipment using the same.例文帳に追加

設備の小型化が実現でき、維持管理が容易で、安定した生物処理によって高い汚泥減容化率を得ることができる汚泥の処理方法及び処理設備を提供する。 - 特許庁

When the internal winning role is a BB (B4: Yes), the gain level of a gain control amplifier is set to 3 (B5), and the operation sound is outputted from a speaker at top volume (B6).例文帳に追加

そして、内部当籤役がＢＢの場合には（Ｂ４：Ｙｅｓ）、ゲインコントロールアンプのゲインレベルを３に設定して（Ｂ５）、前記操作音がスピーカから大音量で出力される（Ｂ６）。 - 特許庁

When the measured noise level is lower than the prescribed value, the present state is judged to be a silent state, and a control signal to lower the sound volume level is transmitted from the transmission part 18.例文帳に追加

また、測定された騒音レベルが所定値以下の場合には、現在の状態が「静音時」であると判定し、音量レベルを下げる制御信号を、送信部１８から送信する。 - 特許庁

The pressure control sub-system supplies adjusting pressure to the downstream side volume such as an actuator for the active seals in a turbomachinery environment on the basis of the electrical command.例文帳に追加

圧力制御サブシステムは、電気的指令に基づいてターボ機械環境内におけるアクティブシール用のアクチュエータのような下流側ボリュームに対して調整圧力を供給する。 - 特許庁

The pressure regulating means 33, 40 reduce the pressure of fluid in the tube 25 when the pulsation control means 32 stops the driving of the volume changing means 401.例文帳に追加

そして、圧力調整手段３３，４０は、脈動制御手段３２が容積変更手段４０１の駆動を停止した際に、チューブ２５における流体の圧力を減少させる。 - 特許庁

To realize an induction heating cooker controlling temperature with good accuracy by changing temperature control parameters for fried food cooking in compliance with a degree of warp of a pot and the volume of oil as a load.例文帳に追加

鍋の反り度合いや負荷である油の量に応じて揚げ物調理の温度制御パラメータを変化させ、温度制御を精度良く行う誘導加熱調理器を実現する。 - 特許庁

A volume 16 for controlling the light quantity control of the light source lamp 5 is attached to the inverter circuit board 11, so that an operating part 16a thereof can be operated from the moving direction of the carriage 3.例文帳に追加

インバータ回路基板１１に光源ランプ５の光量調整用のボリューム１６をその操作部１６ａがキャリッジ３の移動方向から操作できる状態に取り付ける。 - 特許庁

When power is turned off and voltage application to the drive unit 30 is shut off, the drive unit 30 is contracted, and the working unit 46 is moved in a direction of reducing the volume of a control chamber 110.例文帳に追加

通電がオフされ駆動部３０への電圧印加が遮断されると、駆動部３０が縮むことにより作動部４６は制御室１１０の容積を減少する方向に移動する。 - 特許庁

A pair of energizing members 78 are provided on positions symmetrical to the volume control knob 91, and collision parts 78b of the respective energizing members 78 are fitted to the recessed parts 92b.例文帳に追加

音量調節つまみ９１に対して対称の位置には１対の付勢部材７８が設けられており、各付勢部材７８の衝突部７８ｂが窪み部９２ｂに嵌合されている。 - 特許庁

Feedback control of the variable nozzle 16c is stopped in the large turbocharger using state, and the EGR valve is controlled by making a feedback process so that the suction air volume coincides with the target value.例文帳に追加

大ターボ使用状態では、可変ノズル１６ｃのフィードバック制御を停止するとともに、吸入空気量が目標値に一致するようにＥＧＲ弁をフィードバック制御する。 - 特許庁

A control device for the inkjet printer controls a head driver and jets liquid droplets of a larger volume from a nozzle 40 in the marking ejecting operation than in the regular ejecting operation.例文帳に追加

インクジェットプリンタの制御装置は、ヘッドドライバを制御して、通常噴射動作よりもマーキング噴射動作において液滴体積のより大きな液滴をノズル４０から噴射させる。 - 特許庁

A control section 17 is operated by depressing an UP key 16e or a DOWN key 16f to adjust the tone volume of a ringing section 18 and the display density of a display section 19.例文帳に追加

ＵＰキー１６ｅ又はＤＯＷＮキー１６ｆの押下に基づいて、制御部１７が動作され、鳴動部１８の音量及び表示部１９の表示濃度が調整される。 - 特許庁

In case a received optical energy of an infrared sensor 4 is small, a heating control means 6 controls a heating power volume without taking up this temperature information.例文帳に追加

赤外線センサ４の受光エネルギー量が小さい場合には、加熱制御手段６はそのときの温度情報を利用せずに加熱電力量を制御するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, achieving a target intake air volume or a predetermined physical quantity equivalent thereto with high accuracy while having simple structure.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、簡単な構造でありながら目標とする吸入空気量或いはそれに相当する所定物理量を高い精度で実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum extrusion line, which has a pond in a vacuum chamber and can control flows coming into and leaving the pond in the vacuum chamber so that they balance in volume.例文帳に追加

真空室内に池を有し、真空室の池から出て行く流量とそこに入る流量とが容積的に等しくなるように調節することができる真空押出しラインを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic device with a booster circuit capable of performing an optimum control in accordance with temperature change without increasing a mounted volume, and to provide a driving method of the electrophoresis device.例文帳に追加

実装容積を大きくすることなく、温度変化に合わせた最適な制御が可能な昇圧回路を備えた電気泳動装置、又は電気泳動装置の駆動方法を提供すること。 - 特許庁

The sound volume control device is configured to select one of a plurality of sound volumes corresponding to a first speech output device 51 and a second speech output device 52 to be connected to the output terminal 5.例文帳に追加

出力端子５に接続される第１音声出力装置５１及び第２音声出力装置５２に対応した複数の音量から一の音量を選択できる構成とした。 - 特許庁

The blood pressure measuring device detects, as a low-pressure control target value, a value based on an arterial volume signal at a low cuff pressure lower than the pressure in equilibrium with the internal pressure of the artery (step ST6).例文帳に追加

血圧測定装置は、動脈の内圧と平衡する圧力未満の低カフ圧での動脈容積信号に基づく値を、低圧制御目標値として検出する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

To provide a brake oil pressure control device that can be applied to even a mechanical brake with a large volume such as a wheel loader 1 and can maintain a required braking force even if an electric system fails.例文帳に追加

ホイールローダ１のような大容量の機械式ブレーキにも適用でき、電気系統が故障しても必要な制動力を確保できるブレーキ油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm liquid supply pump which can control excessive displacement of a diaphragm in a direction where volume of a pump chamber decreases, without lowering circulation of liquid and discharge of air bubbles.例文帳に追加

ポンプ室容積の減少方向のダイヤフラムの過剰変位を、液体流通性、気泡排出性の低下を伴うことなく制御できるダイヤフラム式の液体供給ポンプを提案すること。 - 特許庁

Also, the optical volume control unit may change the ratio of the optical quantity according to a rotational angle of steering of the vehicle by receiving signals indicating the rotational angle as vehicle side signals.例文帳に追加

また、光量制御部は、車両側信号として、車両のステアリングの回転角を示す信号を受け取ることにより、回転角に応じて、光量の比率を変化させてもよい。 - 特許庁

A loudness compensation control section 11 adjusts a gain of a sound volume adjustment amplifier 3 according to a prescribed loudness compensation function on the basis of the power of the output sound power and the noise power.例文帳に追加

ラウドネス補償制御部１１は、出力音声パワーと、騒音パワーとに基づいて、音量調整アンプ３のゲインを、所定のラウドネス補償関数に従って調整する。 - 特許庁

A host computer 100 manages a storage device 110, and the storage device 110 has a disk device providing a logical volume and a disk control device 111 controlling the disk device.例文帳に追加

ホスト計算機１００はストレージ装置１１０を管理し、ストレージ装置１１０は、論理ボリュームを提供するディスク装置およびディスク装置を制御するディスク制御装置１１１を有する。 - 特許庁

The controller controls the respective flow control valves on the basis of the resistance value of the volume resistor 42 for adjusting a washing strength in compliance with the turning operation quantity of the dial 11.例文帳に追加

コントローラは、ボリューム抵抗４２の抵抗値に基づいて各流量調節弁を制御することにより、ダイヤル１１の回転操作量に応じて洗浄強さを調節する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of controlling and displaying operation mode, air volume, room temperature and humidity by performing bidirectional communication between an air conditioner body and a remote control device.例文帳に追加

空気調和機本体と遠隔操作装置との間で双方向通信を行い、運転モードや風量、室温、湿度の制御や表示を行うことができる空気調和システムを提供する。 - 特許庁

Band control of data to be transmitted is performed while confirming inflow excess rates of output buffers 112, whereby a traffic volume to be discarded can be reduced.例文帳に追加

出力バッファ１１２の流入超過率を確認しながら送信するデータの帯域制御を行うことで、廃棄されているトラヒック量を事前に抑制することが可能となる。 - 特許庁

An update management table control part 42 updates only the difference of updating indicated by the update management table stored in the cache memory 25 of the replicated data stored in a replication volume 31.例文帳に追加

更新管理テーブル制御部４２は、レプリケーションボリューム３１に保存されている複製データのうち、キャッシュメモリ２５に保存された更新管理テーブルが示す更新の差のみを更新する。 - 特許庁