「Control Function」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

Disclosed is a recombinant nucleic acid molecule comprising an expression control sequence functionally linked to a nucleotide sequence encoding the expression of the beta-lactamase and adapted so as to function in the cells of vertebrate animals.例文帳に追加

β−ラクタマーゼの発現をコードするヌクレオチド配列に機能的に連結させた、脊椎動物細胞内で機能するように適合させた発現制御配列を含んでなる組換え核酸分子。 - 特許庁

First control means 120 has a function of converting a READ command sent to a table of a relational database 110 into a command in an SQL sentence referring to the table and then issuing the command to the relational database 110.例文帳に追加

第1の制御手段120は、リレーショナルデータベース110のテーブルに対して出されたREAD命令を、そのテーブルを参照するSQL文による命令に変換してリレーショナルデータベース110に発行する機能を有する。 - 特許庁

Consequently, when the second emission control catalyst cannot sufficiently exhibits its function, a quantity of a nitrogen oxide (NOx) discharged from the engine can be suppressed and the deterioration of emission can be inhibited.例文帳に追加

これにより、第２浄化触媒が十分にその機能を発揮できないときに、エンジンから排気される窒素酸化物（ＮＯｘ）の量を抑制することができ、エミッションの悪化を抑制することができる。 - 特許庁

The exhaust emission control system has an oxygen occlusion discharge function as it is provided with an oxidation catalyst 12 in a downstream of the selective reduction NOx catalyst 11 and Rh-CeO_2 is carried by the oxidation catalyst 12.例文帳に追加

選択還元型ＮＯｘ触媒１１の下流に、酸化触媒１２を備えると共に、該酸化触媒１２にＲｈ−ＣｅＯ_2 を担持させたりして酸素吸蔵放出機能を持たせて構成する。 - 特許庁

When an operating instruction is made using the operating part 5 by the user to carry out an illuminance display function, an illuminance measuring means 3b of the control part 3 calculates the illuminance by using the inputted signal.例文帳に追加

ユーザから操作部５を用いて照度表示機能を行うための操作指示があったとき、制御部３の照度測定手段３ｂは入力された信号を用いて照度を算出する。 - 特許庁

The remote control unit having a function of displaying the timer setting time displays the timer setting time T by division into a day element and a time element when the timer setting time T is not less than 24 hours.例文帳に追加

タイマー設定時間の表示機能を有するリモートコントロール装置において、タイマー設定時間Tが２４時間以上の場合に、そのタイマー設定時間Tを日にち要素と時間要素に分けて表示する。 - 特許庁

To provide a simple humidifier having capabilities of both quick humidification and prevention of excessive humidification to solve such a problem that a humidifier equipped with both the function generally requires measurement and control of humidity by complicated electronic equipment.例文帳に追加

迅速な加湿と過剰加湿の防止の両方を兼ね備えたものは、複雑な電子機器による湿度の計測及び制御が必要であり、簡便でその能力を備えた加湿器を提供する。 - 特許庁

Network-accessible software realizes the integrated modular function capable of provision of fuel cell resources and automated control for a telematic appliance and/or its other vehicle electromechanical devices.例文帳に追加

ネットワークアクセス可能なソフトウェアは、テレマティック機器及び／又はその他車両の電気的、機械的装置に対して、燃料電池資源の供給と自動制御が可能な統合型モジュラー機能を実現する。 - 特許庁

IT general controls refer to control activities intended to ensure an environment in which application controls function effectively. Usually, they are policies and procedures associated with multiple business process controls. 例文帳に追加

ＩＴに係る全般統制とは、業務処理統制が有効に機能する環境を保証するための統制活動を意味しており、通常、複数の業務処理統制に関係する方針と手続をいう。 - 金融庁

The on-vehicle device 2 is provided with a hands-free function part 4 comprising a CPU (a control part) 3, an amplifier 5, a loudspeaker 6, a microphone 7, a received-sound data recording part 11, a sound source 12 for the received sound and a signal changeover part 13.例文帳に追加

車載機２は、ＣＰＵ（制御部）３を有するハンズフリー機能部４、アンプ５、スピーカ６、マイク７に加えて、着信音データ記録部１１、着信音用音源１２、信号切換部１３を備える。 - 特許庁

The push rod 54 is rotatably assembled thereon, which is formed with a cylinder type integrally rotatable water stop valve 62 rotatably internally fitted to the valve casing 12 and having a flow control function.例文帳に追加

押棒５４は回転可能に組み付けておき、そして押棒５４に、弁ケーシング１２に回転可能に内嵌する流量調節機能を備えたシリンダ式の止水弁６２を一体回転状態に構成しておく。 - 特許庁

To provide an information acquiring device, which has a function capable of easily knowing when information linked to a displayed document is acquired or updated at a glance, and a control method.例文帳に追加

表示している文書にリンク付けされている情報をいつ取得したか、あるいはいつ更新したかが、一目で容易にわかる機能をもった情報取得装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A set value to control output of the internal combustion engine is limited as a function of a changed state of a switch which can be operated by a driver and/or a position of a transmission to prohibit the mixture from being richened.例文帳に追加

ドライバにより操作可能なスイッチの切換状態および／または変速機位置の関数として、内燃機関の出力を制御する設定値が、混合物のリッチ化が行われないように制限される。 - 特許庁

The facsimile machine is provided with a system control means 4 that has a file transfer function of faxing the stored file corresponding to a called number received at the arrival of an incoming call to a caller number received at the arrival of the incoming call.例文帳に追加

着呼時に受けた着番号に対応する蓄積ファイルを、着呼時に受信した発番号へファクシミリ送信するファイル転送機能を有するシステム制御手段４を備えたファクシミリ装置。 - 特許庁

To perform power-saving control having a higher power-saving effect in an image forming device which is constructed by combining an image reader with an image writer and provided with a facsimile function.例文帳に追加

画像読み取り装置と画像書き込み装置とを組み合わせて構成し、ファクシミリ機能を備えた画像形成装置において、より節電効果の高い節電制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a control board which is made compact in the size of the board as a whole, and improved in wiring structure so that function units, a power supply side and a load side can further easily be wiring-connected.例文帳に追加

盤全体の小形コンパクト化、並びに機能ユニットと電源側および負荷側への配線接続がより一層簡単に行えるように配線構造を改良した制御盤を提供する。 - 特許庁

The objective function OBJ is calculated on the basis of objective values OBJI, OBJS relevant to idling vibration, engine shakes, or the like, and an objective value OBJN relevant to the quantity of the vibration control mounts 3.例文帳に追加

この目的関数ＯＢＪは、アイドル振動やエンジンシェイクなどに関する目的値ＯＢＪＩ、ＯＢＪＳ、及び、防振マウント３の個数に関する目的値ＯＢＪＮに基づき算出される。 - 特許庁

To provide a machine tool with a set state display function, urging a worker to recognize a changed state when the set state of items for control and operation is changed.例文帳に追加

制御や操作のための設定項目につき、設定状態の変更があった場合に、その変更状態の認知を作業者に促すことのできる設定状態表示機能付き工作機械を提供する。 - 特許庁

After the operation, the stop of the optional functions F_n+1, ..., F_n+m is automatically caused according to a predetermined reference, and after the stop, the optional function is not available for the control of the elevator equipment in the process of operation.例文帳に追加

作動後、オプション機能（Ｆ_ｎ＋１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）の停止が、所定の基準に応じて自動的に生じ、停止後、オプション機能は、動作中の昇降機設備の制御に利用不可能である。 - 特許庁

To provide a light branching/inserting apparatus for properly achieving a wavelength cross-connect function between light branching/inserting apparatuses, and to provide an optical cross-connect apparatus, an optical cross-connect system, and the control method of an optical cross-connect apparatus.例文帳に追加

光分岐挿入装置間で適切に波長クロスコネクト機能を実現する光分岐挿入装置、光クロスコネクト装置、光クロスコネクトシステム並びに光クロスコネクト装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In this limited reception system, the CATV station adopting the bus-through system utilizes a limited reception function of a center device to manage the CATV terminal under its control and to limit viewing of the terminal.例文帳に追加

この限定受信システムでは、パススルー方式を採るＣＡＴＶ局が、センタ装置の限定受信機能を利用して、管轄するＣＡＴＶ端末を管理し、端末装置の視聴制限を行うことができる。 - 特許庁

An expression-imparting range can be enlarged according to a learning function and library formation, and further, the musical sound control information is contrasted/corrected with the total performance data, and the performance data can be set by the overview of the performance data.例文帳に追加

学習機能やライブラリ化により表情付与の範囲を拡大したり、更に、楽音制御情報を演奏データ全体で対比修正し演奏データを見通して設定することもできる。 - 特許庁

A water tank that can store drainage from washing is mounted to the concrete mixer, and the rotating speed of mixer blades is optionally adjusted by an inverter control device while attaining intermittent stirring operation to form a novel concrete mixer with a function of treating drainage from washing.例文帳に追加

このバッチミキサで、生コン関連の設備から発生する洗浄排水の処理できる機能をもたせ、コンクリートミキサの利用範囲を広めろことと、コンクリートミキサの付加価値を高めることにある。 - 特許庁

Thus drying control can be carried out depending on the calculated room temperature, and therefore the drying function that is always comfortable without an influence of room temperatures and eliminates a cold feel of the user in winter and a fear of burns of the user in summer, is achieved.例文帳に追加

これにより、求めた室温に応じて乾燥制御ができるので、冬場冷たくなく夏場火傷をしない、室温に左右されることない常に快適な乾燥機能を得ることができる。 - 特許庁

To increase a lifetime of an HDD and reduce power of a storage device by making a remote copy function control power supply of an HDD which constitutes a sub-volume of a remote copy pair in conformity with a data copy status (copying data to a sub-volume, copying difference, etc.).例文帳に追加

リモートコピー機能がデータコピー状況（副ボリュームへのデータコピー停止中、差分コピー中など）にあわせて、リモートコピーペアの副ボリュームを構成するＨＤＤの電源制御を行う。 - 特許庁

To provide a reaping section lift system for combine harvester enabling the reaping section to be put to lift control manipulation by stopping lifting it by a simple operation during its lifting action by autolifting function.例文帳に追加

刈取部がオートリフト機能により上昇動作中において、簡易な操作によって刈取部の上昇を停止させ、昇降調節操作することができるコンバインの刈取部昇降装置を提供する。 - 特許庁

To restrain deterioration of a function of facilities in power control, and not to contribute to updating of contract demand in an operation method of a storage type hot water supply system having a hot water supply machine taking electric power as a heat source.例文帳に追加

電力を熱源とした給湯機を有する貯湯式給湯システムの運転方法において、電力制御時の施設の機能の低下を抑え、かつ契約電力の更新に寄与しないようにする。 - 特許庁

Rice cooking is started by a rice cooking start means 3, and the display means 6 and the voice reporting means 2 are controlled by a control means 5 on the basis of input by the function setting means 1 or the like.例文帳に追加

炊飯開始手段３により炊飯を開始し、機能設定手段１などによる入力に基づいて制御手段５により表示手段６や音声報知手段２を制御する。 - 特許庁

In the contents reproducing device, when the contents reproducing device calls upon a server for desired contents data, a control means of the contents reproducing device calls upon the server for contents data whose range is specified, and limits the reproducing function of the contents based on the response of the server to the request.例文帳に追加

サーバに所望のコンテンツデータを要求する際、範囲指定したコンテンツデータを要求し、当該要求に対するサーバの応答に基づいてコンテンツの再生機能を制限する。 - 特許庁

To securely reduce the number of the input/output signals in a control part in the conduction controller of electric load, which is provided with a function detecting abnormality occurring in the plural current supply routes of electric load.例文帳に追加

複数の電気負荷の電流供給経路に生じた異常を検出する機能を備えた電気負荷の通電制御装置において、制御部の入出力信号数を確実に減少させる。 - 特許庁

When the development of the display member is detected, and lock at each lock position is not detected ("NO" in step S1-1), the control part executes the invalidation processing of a touch sensor function (step S1-2).例文帳に追加

制御部は、表示部材の展開を検知したが、各ロック位置でのロックを検出しなかった場合（ステップＳ１−１において「ＮＯ」の場合）、タッチセンサ機能の無効化処理を実行する（ステップＳ１−２）。 - 特許庁

To provide a terminal use network controller, placed between an ISDN and a network channel terminating equipment NCTE, that enables commu nication between the ISDN and the NCTE, even when the control function of the terminal use network controller is stopped.例文帳に追加

ＩＳＤＮとＮＣＴＥとの間に配置される端末用網制御装置において、端末用網制御装置の制御機能が停止しても、ＩＳＤＮ側とＮＣＴＥ側との通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack for the purpose of increasing battery capacity which is usable by an apparatus, by stopping power supply to a control function not used for safety when the residual amount of a battery becomes small.例文帳に追加

電池残量が少なくなった場合に、安全にかかわらない制御機能の電力供給を停止し、装置が使える電池容量を増やすことを目的とする二次電池パックを供給する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system of an internal combustion engine which can make a flow of an exhaust gas to an exhaust gas aftertreating unit with a simple constitution uniform and which can improve a function of the exhaust gas aftertreating unit.例文帳に追加

簡単な構成で排気後処理装置への排気ガスの流れを均一化できて、排気後処理装置の機能を向上させることができる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

This information processor comprises a processing management part having the screen display control function, e.g. a first processing management part 21, and the processing management part has a dummy processing part, e.g. a first dummy processing part 24.例文帳に追加

情報処理装置は、画面表示制御機能を有する処理管理部、例えば、第１の処理管理部２１からなり、処理管理部にはダミー処理部、例えば、第１のダミー処理部２４を有する。 - 特許庁

A controller 20 of the image forming device is provided with components such as a central processing control section (CPU) 21 having a clock function, a display section 28, an operation section 29 and a recording section 31.例文帳に追加

画像形成装置の制御装置２０には、計時機能を有する中央演算制御部（ＣＰＵ）２１、表示部２８、操作部２９、記録部３１等の複数の構成要素が設けられている。 - 特許庁

To provide a means for analyzing a function of an extravillous trophoblast (EVT) useful for clarifying mechanisms related to control of maintenance of pregnancy, invasion of cancer cells, and immune tolerance, and for treating autoimmune diseases.例文帳に追加

妊娠維持の調節、癌細胞の浸潤、免疫の寛容に関するメカニズム解明、および自己免疫疾患治療に有用となる絨毛外栄養膜細胞ＥＶＴの機能解析手段を提供する。 - 特許庁

Thus, a transfer function for a combination of the digital filter 121 and the servo control system I is set to 1 and the delay and the oscillation caused by twisting and bending in the feeding mechanism and the mechanical element can be suppressed.例文帳に追加

そうすると、ディジタルフィルタ１２１とサーボ制御系Ｉを合わせた伝達関数が１となり、送り機構や機械要素で発生する捩れや撓みに起因する遅れや振動を抑制することができる。 - 特許庁

Therefore, processing for correlating, for management, each apparatus to the function information the same has becomes unnecessary, the load of processing including communication are reduced, and it becomes possible to control the functions of each of the apparatuses efficiently.例文帳に追加

したがって、各機器とそれが有する機能情報とを対応付けて管理する処理は不要となって通信を含む処理の負荷が軽減され各機器の機能を効率よく制御できる。 - 特許庁

A control circuit 2 nullifies a prescribed function to generate a disturbance in use for the user, when an on-vehicle battery is started initially after being connected; or when an electric power source is turned on to be started.例文帳に追加

制御回路２は、車載バッテリが接続されてから初めて起動された時または電源オンにより起動された時に、ユーザの使用に支障が生じるように所定の機能を無効化する。 - 特許庁

To provide a shaft member joint structure of a building using a perforated steel plate dowel, which can obtain a vibration control effect by enabling a portion for being joined by the perforated steel plate dowel to function as a hysteretic damper.例文帳に追加

孔あき鋼板ジベルによる接合部分を履歴型ダンパーとして機能させることができて、制振効果を得ることができる孔あき鋼板ジベル使用建築物の軸部材接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an active vibration control supporting device including a leaf spring and a movable member driven by an actuator in which the hindrance of the function is precluded caused by an excessive deformation of a resilient member which seals a liquid chamber in the neighbourhood of the leaf spring and movable member.例文帳に追加

アクチュエータで駆動される可動部材および板ばねの近傍で液室をシールする弾性体が過剰に変形して能動型防振支持装置の機能を阻害するのを防止する。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a tab sheet feeding means, a sheet feeding means, a sheet carrying means, a sheet carriage control, an image data storing means, a tab sheet slip sheet function, and a lug position comparing means of the tab of image data and the tab of a sheet.例文帳に追加

タブ紙給紙手段、用紙給紙手段、用紙搬送手段、用紙搬送制御、画像データ格納手段、タブ紙合紙機能、画像データのタブ耳と用紙のタブの耳の位置比較手段。 - 特許庁

The application program 103 directs the printer driver 102 to execute printing on the basis of the print function information, and the printer driver 102 produces a print control command on the basis of the print direction.例文帳に追加

そして、印刷機能情報に基づいてアプリケーションプログラム１０３がプリンタドライバ１０２に対して印刷指示を行い、プリンタドライバ１０２は印刷指示に基づいて印刷制御命令を生成する。 - 特許庁

To provide an image output system for easily adding a function after stipulating a protocol while maintaining compatibility for a plurality of vendors, an image output device, an image supplier, a control program and an image output method.例文帳に追加

複数ベンダに対する互換性を維持しつつ、プロトコル規定後に機能を追加し易い画像出力システム、画像出力装置、画像供給装置、制御プログラムおよび画像出力方法を得ること。 - 特許庁