「Control character」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When the comparison part 115 specifies the classification of the key touched by the finger and the classification of the finger which has touched the key, a control part 100 specifies a character from the combination of the key classification and the finger classification, by referring to a character registration part 117.例文帳に追加

比較部１１５が、指が触れているキーの種別と、触れている指の種別を特定すると、制御部１００は、文字登録部１１７を参照し、キー種別と指種別の組み合わせから文字を特定する。 - 特許庁

To provide a character outputting device, a tape printing device, a control method for the character outputting device, and its program which can create month-divided display labels corresponding to the amount of one year ranging over two years by one time of setting.例文帳に追加

１回の設定で、年をまたぐ１年分の月度表示ラベルを作成することができるキャラクタ出力装置、テープ印刷装置、キャラクタ出力装置の制御方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the digital camera 11 receives a signal indicating the completion of character input from the keyboard 13, a control unit of the digital camera 11 generates the character information displayed on the unit 22 as image data, and stores the generated information in a flash memory 15.例文帳に追加

キーボード１３から文字入力の終了信号をデジタルカメラ１１が受信すると、デジタルカメラ１１の制御部は、モニタ部２２に表示された文字情報を画像データとして生成して、フラッシュメモリ１５に記憶する。 - 特許庁

A MIDI control part 4 imparts respectively the performance data to a musical sound synthetic device, the singing voice data to a singing voice synthetic device 6, and the character data to a character generating device.例文帳に追加

ＭＩＤＩ制御部４は、ＭＩＤＩ管理テーブル３に格納された情報に従い、演奏データを楽音合成装置５に、歌声データを歌声合成装置６に、キャラクタデータをキャラクタ生成装置９に夫々与える。 - 特許庁

Then, after the moving object sent from the first character 70 is displayed on the image moving part 20, on the basis of property data for the moving object, property data for the second character is changed by a control part 1.例文帳に追加

そして、第１キャラクタ７０から送出された移動体が画像表示部２０に表示された後に、移動体用の特性データに基づいて、第２キャラクタ用の特性データが、制御部１により変更される。 - 特許庁

A main control part 10 reads out a first character string from the favorite storage part 18 and reads out a second character string from the history storage part 20 when detecting instructions of displaying a screen for entering characters.例文帳に追加

メイン制御部１０は、文字入力用の画面の表示指示が検出された場合に、第１の文字列をお気に入り記憶部１８から読み出すと共に第２の文字列を履歴記憶部２０から読み出す。 - 特許庁

In addition, the communication control function part 105 automatically validates an audio conferencing function to be realized between the information communication part of the user terminal device corresponding to the certain character and the information communication part of the another character.例文帳に追加

さらに、通信制御機能部１０５は、あるキャラクタに対応するユーザー端末装置の情報通信部と他のキャラクタの情報通信部との間で実現される音声会議機能を自動的に有効にする。 - 特許庁

The message character strings forming the hyper text generated by the generating means and the message character strings displayed by the display control means are disposed in the same memory space in the apparatus and are commonly used.例文帳に追加

そして、前記生成手段が生成するハイパーテキストを構成するメッセージ文字列と、前記表示制御手段で表示されるメッセージ文字列とを装置内の同一のメモリ空間に配置して、共通に使用する。 - 特許庁

When the site that the player character touches is a site defined as a direction input area, in a process performance screen 10, an action control process corresponding thereto is performed and the player character is made to take an action directed.例文帳に追加

プレイヤキャラクタが接触した部位が指示入力領域として定義された部位である場合には、処理実行画面１０において、対応する行動制御処理を実行し、プレイヤキャラクタに指示された行動をとらせる。 - 特許庁

A control parameter 42 for showing the state of an enemy character during fighting in the control of a fighting scene 40 can be changed in an encountering scene 39 before plunging into the fighting scene.例文帳に追加

戦闘場面４０の制御において戦闘時の敵キャラクタ４１の状態を示す制御パラメータ４２を、戦闘場面に突入する前の遭遇場面３９でも変更できるようにする。 - 特許庁

A recognition part 25 recognizes a character within a form field inputted from a scanner 31 under the control of a form reading control part 21, and stores the recognition result in a recognition result memory 26.例文帳に追加

帳票読取制御部２１の制御下で、認識部２５はスキャナ３１から入力された帳票フィールド内の文字を認識してその認識結果を認識結果メモリ２６に格納する。 - 特許庁

By replacing the component and selecting and transplanting obtained control software to the component, the capacity of the character is varied by the component and the control software of the component.例文帳に追加

キャラクタの部品を交換するとともに、該部品に入手した制御ソフトを選択して移植することにより、部品と該部品の制御ソフトによりキャラクタの能力を変更するようにした。 - 特許庁

A display control is performed to relate a character action display corresponding to the selected drive control pattern to the operation of the mobile member (steps S1130, S1160 and S1190).例文帳に追加

そして、この選択した駆動制御パターンに対応するキャラクタアクション表示を可動部材の動作と関連付けするように表示制御する（ステップＳ１１３０、Ｓ１１６０、Ｓ１１９０）。 - 特許庁

They are obtained by the ally character, and by arranging them in the action control box 92 as needed, action control at the time of fighting is decided.例文帳に追加

これらはその味方キャラクタが取得したものであって、必要に応じて行動制御ボックス９２に配置して、戦闘時における行動制御を決定することができるようになっている。 - 特許庁

A dialogue control unit 12 in the game server 1 controls the dialogue of characters in the game and starts a data input control unit 13, when a specific character conducts dialogues.例文帳に追加

ゲームサーバ１内の会話制御部１２は、ゲーム中の登場人物の会話を制御し、特定のゲーム登場人物の会話を行う際にデータ入力制御部１３を起動する。 - 特許庁

When a call is received during manner mode is set, a received voice signal is recognized and transformed into character data according to a control program at a control section 7 and displayed at a display section 10.例文帳に追加

マナーモード設定時に着信した場合は、制御部７の制御プログラムにおいて着信した音声信号を認識して文字データに変換し、表示部１０に表示する。 - 特許庁

A second character 72 operated by the other payer or a control program on the other of the upper region 66 and the lower region 67 is displayed by the display control means.例文帳に追加

また、他の遊技者又は制御プログラムにより操作される第二キャラクタ72は、表示制御手段21により、上側領域66及び下側領域67のうちのもう一方に表示される。 - 特許庁

For sending out signals, characters are input from an operating section 11 and character data is transformed into synthetic voice according to the control program at the control section 7 and transmitted as a voice signal to an opposite speaker.例文帳に追加

発信する場合は、操作部１１から文字入力して、制御部７の制御プログラムにおいて文字データを合成音声に変換して音声信号として相手話者に発信する。 - 特許庁

To provide a character display control system that makes display control over a document such as contents of electronic mail and a web site to be displayed by a terminal, based upon the number of dots used for the display.例文帳に追加

端末で表示する電子メールやウェブサイトのコンテンツなどの文章の表示制御を、表示に使用するドット数に基づいて行う文字表示制御システムを提供する。 - 特許庁

A control information analyzing and extracting section 191b analyzes character positions and the control information such as color information in the subtitle information and outputs the color information to a subtitle color converting section 192.例文帳に追加

制御情報解析抽出部１９１ｂでは、字幕情報中の文字位置や色情報などの制御情報を解析し、色情報を字幕色変換部１９２へ出力する。 - 特許庁

The value of control information is automatically changed based on the display position of a video screen in the TV broadcasting program in the digital broadcasting receiver by which a TV broadcasting, a data broadcasting and a character broadcasting are received and character information by the character broadcasting is displayed by multiplexing based on control information which is received with the character information on the screen where the TV broadcasting program and data broadcasting contents are displayed by multiscreen.例文帳に追加

テレビジョン放送、データ放送、文字放送を受信可能で、テレビジョン放送番組とデータ放送コンテンツとを多画面表示した画面上に、文字放送による文字情報を、該文字情報に附随して受信される制御情報に基づいて多重表示し得るデジタル放送受信装置において、制御情報の値を、テレビジョン放送番組の映像画面の表示位置に基づいて、自動的に変更するようにしている。 - 特許庁

To provide a printing control unit for directly obtaining external character data from an alternatively determined server device responding to a predetermined protocol to utilize the obtained desired external character data to efficiently perform printing processing and enabling the unitary control of external character data utilizable as printing resources while alternatively determining the obtaining destination of the utilizable external character data, a data processor, a printing system, a data obtaining method and a memory medium.例文帳に追加

外字データを所定のプロトコルに応答する一意に決定されるサーバ装置より直接取得して、取得した所望の外字データを利用して印刷処理を効率良く行うことを可能とすることで、印刷資源として利用可能な外字データの取得先を一意に決定しつつ、利用可能な外字データを一元管理すること等を可能とした印刷制御装置、データ処理装置、印刷システム、データ取得方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A control unit 19 (control means) detects an event such as E-mail reception, incoming call, alarming, etc., and controls a light emission pattern of an LED 171 (character light emitting means) emitting light in a predetermined character pattern provided in a half-mirror according to the kind of the detected event, for giving notice of the event.例文帳に追加

制御部１９（制御手段）は、Ｅメール受信、着信、アラーム発生等のイベントを検知し、当該検知したイベントの種別によりハーフミラー内部に設けられた所定の文字パターンに発光するＬＥＤ１７１（文字発光手段）の発光パターンを点灯制御してイベントの報知を行う。 - 特許庁

A reference price conversion part 7 converts a reference price input from a printing control part 4 to a converted character string according to a conversion sequence and conversion parameters input from a conversion processing check part 6, and outputs the converted character string thus converted to the printing control part 4.例文帳に追加

参照価格変換部７は、変換処理確認部６から入力された変換順序および変換パラメータに基づいて、印字制御部４から入力された参照価格を変換文字列に変換し、変換した変換文字列を印字制御部４に出力する。 - 特許庁

When a character is displayed, since a stroke is gradually displayed by a part of zone in time series based on the control point number of each control point, a user can visually comprehend in what pen-movement the user should write each stroke constituting the character.例文帳に追加

そして、文字を表示する際には、各制御点の制御点番号に基づいて、字画を一部の領域ずつ時系列に徐々に表示していくから、ユーザは文字を構成する各々の字画をどのような筆の運びで描けばよいかを視覚的に把握することができる。 - 特許庁

In communication control of an IC card having a data transmitting function and a data receiving function, the communication control method discriminates whether or not the data transmitted by a communication section is a final character among data to be transmitted, and automatically switches to a receiving mode when transmission of the final character is completed.例文帳に追加

データの送信機能とデータの受信機能とを有するＩＣカードの送信制御において通信部が送信しているデータが送信すべきデータのうち最終キャラクタであるか否かを識別し、最終キャラクタの送信が完了した時点で、自動的に受信モードに切り換えるものである。 - 特許庁

When a Pinyin character string is inputted from an input part 21, a conversion part 23 converts the Pinyin character string into Chinese characters (KANJI) under the control of a control part 22 by referring to a conversion dictionary 27 and stores conversion candidates in a conversion result temporary storage part 28 together with voice tone information.例文帳に追加

入力部２１からピンイン文字列が入力されると、制御部２２の指示により、変換部２３は変換辞書２７を参照してピンイン文字列を中国語漢字に変換処理し、変換結果一時格納部２８に変換候補を声調情報と共に格納する。 - 特許庁

The performance control board 302 writes the character data input by the character input means and the sound data over a performance mode based on the command and information sent from the subsidiary control board 202 and the controls them so as to output them to the display device 22 and the speaker 377.例文帳に追加

演出制御基板３０２は、副制御基板２０２から送信される該コマンド及び該情報に基づく演出態様に、該文字入力手段により入力された文字データ及び該音声データを上書きしたうえで表示装置２２及びスピーカ３７７に出力されるように制御する。 - 特許庁

By making transmission commands by the combinations of the respective vertical line and horizontal line correspond to the 10 keys of the remote control transmitter 2 and transmitting the character graphic information, the character graphic information of the message or the like is easily inputted by the operation of only the 10 keys of the remote control transmitter 2.例文帳に追加

リモコン発信装置２の１０キーにその縦列横列各々の組合せによる送信コマンドを対応させて文字図形情報を送信可能とすることにより、リモコン発信装置２の１０キーのみの操作で容易にメッセージ等の文字図形情報を入力できる。 - 特許庁

When they receive a start signal by a starting means 16, the image information acquisition control unit 12 and the character recognition control unit 14 do not interfere with each other but independently repetitively control the respective objects to be controlled.例文帳に追加

そして、画像情報取得制御部１２および文字認識制御部１４は、一度開始手段１６による開始信号を受けたときに、互いに干渉することなく、独立してそれぞれの制御対象を繰り返し制御する。 - 特許庁

The display control means controls the display of a character image 90 in the area behind the attacker 44 exclusively used for the specific game in the liquid crystal display device 32 before the control of the execution of the specific game by the control means.例文帳に追加

表示制御手段は、制御手段によって特定遊技の実行が制御される前に、液晶表示装置３２における特定遊技専用アタッカー４４の背後領域で、キャラクタ画像９０の表示制御を行う。 - 特許庁

In addition, the head data of CA(H) are added into display control command data where information concerning the pattern control are set, and the head data of CB(H) are added into display control command data where information concerning the character and the background are set.例文帳に追加

また、図柄制御に関する情報が設定された表示制御コマンドデータにはＣＡ（Ｈ）のヘッダデータが付加され、キャラクタや背景に関する情報が設定された表示制御コマンドデータにはＣＢ（Ｈ）のヘッダデータが付加される。 - 特許庁

The game control part 18 comprises an attack control part 20 for controlling the change of parameter expressing the degree of the attack of the player's character and a zoom control part 22 for controlling the enlargement or reduction of the display screen according to the change of the parameter.例文帳に追加

ゲーム制御部１８は、プレーヤーズキャラクタの攻撃の程度を表すパラメータの変化を制御する攻撃制御部２０と、パラメータの変化に連動して表示画面の拡大又は縮小を制御するズーム制御部２２と、を含む。 - 特許庁

To an action control box 92 displayed in a window 91 for setting an action control pattern, the item YI2 of a priority operation control system, the item MI3 of a magic control system and the item TI1 of a special control system are fitted in respectively different surface areas and thus, the action control pattern of an ally character indicated by an icon 84 is set.例文帳に追加

行動制御パターンを設定するためのウィンドウ９１に表示された行動制御ボックス９２には、優先動作制御系のアイテムＹＩ_2や、魔法制御系のアイテムＭＩ_3や、特殊制御系のアイテムＴＩ_1がそれぞれ異なった面領域に嵌め込まれており、これによってアイコン８４で示す味方キャラクタの行動制御パターンが設定されている。 - 特許庁

The mobile terminal includes: a location retrieval part 3 for retrieving the current location; a dictionary acquisition part 6 for acquiring a translation dictionary 81 of a country corresponding to the retrieved location through a communication network; character string reading parts 1 and 2 for imaging a character string to be translated to be converted to character information; and a control unit 7 for translating the character information using the translation dictionary 81.例文帳に追加

現在位置を検索する位置検索部３と、この検索位置に対応した国の翻訳辞書８１を通信網を介して取得する辞書取得部６と、翻訳すべき文字列を撮影して文字情報に変換する文字列読取り部１及び２と、この文字情報を翻訳辞書８１を用いて翻訳する制御部７とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In the handwritten character input system, a character input menu sheet MS is arranged on an optional position of a tablet 12 at an optional angle, and when characters are handwritten from the surface of the menu sheet MS by a pen cursor PC, the handwritten character information is entered from a tracer system 1 to a computer system 2 through a tablet detection and control circuit 11 and character discrimination processing is carried out.例文帳に追加

この発明による手書き文字入力システムでは、タブレット１２上の任意箇所に任意の角度で文字入力メニューシートＭＳを配置し、文字入力メニューシートＭＳの上からペンカーソルＰＣで文字を手書きすると、この手書き文字情報は、タブレット検出及び制御回路１１を介してトレーサシステム１からコンピュータシステム２に取り込まれ、文字判別の処理がなされる。 - 特許庁

The portable electronic equipment is equipped with: a character display unit 34 for forming irregularities on a screen and displaying characters; an input detection unit 36 for detecting contact to the character display unit 34; and a control unit 22 for switching characters to be displayed on the character display unit 34 when the input detection unit 36 detects that a contact to the character display unit 34 has satisfied a preset condition.例文帳に追加

画面上に凹凸を形成して、文字を表示する文字表示部３４と、文字表示部３４への接触を検出する入力検出部３６と、文字表示部３４への接触が予め設定された条件を満たしたことを入力検出部３６で検出したら、文字表示部３４に表示させる文字を切り替える制御部２２と、を備える。 - 特許庁

A client machine 16 is provided with a browser 26 which generates a browser layer image by obtaining contents by using the Internet and character layer control software 24 which generates a character layer image wherein a character as an object having the same coordinate system with the browser layer image and move as a user operates can be arranged and presents a composite image of the browser layer image and character layer image to the user.例文帳に追加

クライアントマシン１６には、インターネットを利用してコンテンツを取得してブラウザレイヤー画像を形成するブラウザ２６と、ブラウザレイヤー画像と座標系が一致し、ユーザの操作にしたがって動作するオブジェクトであるキャラクタを配置可能なキャラクタレイヤー画像を生成し、当該ブラウザレイヤー画像と重ね合わされた合成画像をユーザに提示するキャラクタレイヤー制御ソフトウェア２４とが設けられている。 - 特許庁

The image processor includes a character area decision means of deciding a character area from input image data, a pattern recognizing means 204 of recognizing the specific pattern from the input image data, and a control means 203 of performing processing for excluding an area decided as the character area from based upon a character area decision result from objects of specific pattern recognition.例文帳に追加

入力された画像データから文字領域を判別する文字領域判別手段５３と、入力された画像データから特定パターンを認識するパターン認識手段２０４と、前記文字領域判別結果により文字領域と判別された領域は、前記特定パターン認識を行う対象から除外する処理を行う制御手段２０３を備えている。 - 特許庁

To provide a display control device of a group name in a disk player which can display characters based in a second character display mode even when the display mode in a disk player is made a first character display mode and also can display characters in the first character display mode even when conversely, the display mode of the player is made the second character display mode.例文帳に追加

ディスク再生装置における表示モードを第１の文字表示態様にしておいても第２の文字表示態様に基づく文字を表示することができると共に、逆に表示モードを第２の文字表示態様にしておいても第１の文字表示態様に基づく文字を表示することができる、ディスク再生装置におけるグループ名の表示制御装置。 - 特許庁

When a correspondence relation display indication key 21b is pressed while a character string is being inputted from an input part 21 while a double Pinyin input mode is set, a control part 22 actuates a Pinyin correspondence reference process part 25 to extract a double Pinyin character string which can be inputted successively to the input character string and a Pinyin character string corresponding to it from a key array table 26.例文帳に追加

ダブルピンイン入力モードが設定されている状態で、入力部２１から文字列を入力しているときに、対応関係表示指示キー２１ｂを押下すると、制御部２２はピンイン対応参照処理部２５を起動して、当該入力文字列に続けて入力可能なダブルピンイン文字列とそれに対応したピンイン文字列をキー配列テーブル２６から抽出する。 - 特許庁

To provide an image processing system and a display control method capable of displaying a favorable character image depending on the voice of a video content.例文帳に追加

映像コンテンツの音声に応じて好適な文字画像を表示することを可能とする画像処理装置及び表示制御方法の提供。 - 特許庁

To provide an information display apparatus capable of carrying out control with respect to the display of the caption character information in response to the state at viewing.例文帳に追加

視聴時の状況に応じて字幕文字情報の表示に関する制御を行うことが可能な情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

A second control means (104) causes each character (62) other than the first instruction object of the user to perform an action on the basis of operation of a computer.例文帳に追加

第２制御手段（１０４）は、ユーザの第１指示対象以外のキャラクタ（６２）の各々について、コンピュータの操作に基づいて行動させる。 - 特許庁

One hundred character control data selected are put together as package data and a processing is carried out to download the package data to the respective game terminals 20.例文帳に追加

そして、選択した１００個のキャラ制御データを纏めてパッケージデータとし、このパッケージデータを該ゲーム端末２０にダウンロードする処理を行う。 - 特許庁