「Control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(721ページ目) - Weblio英語例文検索

The oscilloscope control system controls measurements in the oscilloscope (1) containing at least a waveform input terminal (11) for observing a waveform and a trigger circuit (19) for controlling a record timing of waveform data input from the waveform input terminal.例文帳に追加

オシロスコープ制御システムは、波形を観測するための波形入力端子（１１）と、波形入力端子から入力された波形データの記録タイミングを制御するトリガ回路（１９）とを少なくとも含むオシロスコープ（１）における測定制御を行う。 - 特許庁

A data decompression rate and a backlight dimming rate are controlled by a reference gradation control part (205) such that the quality of an image after the backlight dimming is kept at a constant level using an MSE (Mean Square Error) or the like for an index of the quality of the image.例文帳に追加

ＭＳＥ（Ｍｅａｎ Ｓｑｕａｒｅ Ｅｒｒｏｒ）などを画質の指標に用いて、バックライト減光後の画質が一定レベルになるようにデータ伸張率およびバックライト減光率を基準階調制御部（２０５）で制御する。 - 特許庁

The electronic control unit 50 is prohibited to make the deterioration determination based on data in the rich period or the lean period of the output of the oxygen sensor 44 corresponding to the time for resetting the air-fuel ratio correction coefficient and a plurality of periods continuing to the period.例文帳に追加

電子制御装置５０は空燃比補正係数がリセットされている時期に該当する酸素センサ４４の出力のリッチ期間又はリーン期間を含んで該期間に連続する複数の期間のデータに基づく劣化判定を禁止する。 - 特許庁

A display control section 7 displays the tomographic images from the tomographic image data acquired in the respective heart time phases in a display section 81 for every time phases, further displays the motion information in every heart time phases for every time phases in the display section 81 in each case.例文帳に追加

表示制御部７は、各心時相に取得された断層像データに基づく断層像を時相ごとに表示部８１に表示させ、さらに、各心時相における運動情報を時相ごとにその都度、表示部８１に表示させる。 - 特許庁

A segment detecting part 71 extracts segment discrimination information for each reproduction data, detects a target segment from the extracted segment discrimination information, and supplies segment discrimination information SIDg of the target segment to a correction control part 72.例文帳に追加

セグメント検出部７１は、再生データ毎にセグメント識別情報を抽出して、抽出したセグメント識別情報から目的のセグメントを検出し、目的のセグメントのセグメント識別情報ＳＩＤｇを訂正制御部７２に供給する。 - 特許庁

This semiconductor manufacturing apparatus is provided with the interface for communication for communicating data between the main control part and the I/O board, and the address of the I/O space of the interface for communication is allocated to a port on the I/O board.例文帳に追加

本発明の半導体製造装置は、主制御部と入出力ボードの間でデータを通信する通信用インタフェースを含み、入出力ボード上のポートに通信用インタフェースの入出力空間のアドレスが割り当てられている。 - 特許庁

To provide a method for route control that suppresses a waste of radio resources and increases a data arrival probability with respect to a network system that enables a plurality of radio terminals to be interconnected through a radio link, and provide a radio terminal and a program.例文帳に追加

複数の無線端末が無線リンクを介して相互に接続可能なネットワークシステムについて、無線リソースの浪費を抑制すると共に、データ到達確率を高めることができる経路制御方法、無線端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The basic display sizes of the respective user terminals 103-105 are stipulated on the basis of a radio channel capacity and display ability and white board image constitution data are sent from the central control terminal 101 on the basis of the stipulated basic display sizes.例文帳に追加

各ユーザ端末１０３〜１０５の基本表示サイズが無線回線容量及び表示能力に基づいて規定され、この規定された基本表示サイズに基づいてホワイトボード画面構成データが中央制御端末１０１より送付される。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter (35) displays on a demand by a viewer and on a viewer's display screen (33), descriptive data and a video clip related to a program identified on a program guide.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロール送信機（35）によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン（33）上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

A reader/writer control part 4 switches the antenna selector part 3 for the reader/writer device 2 to be connected to one of the antenna portions 11 in the antenna sheet 1, and determines the existence of the contactless media in accordance with the switch controlled condition and controls data communication.例文帳に追加

リーダ／ライタ制御部４は、アンテナセレクタ部３を切り替えてアンテナシート１内のアンテナ部１１のいずれかをリーダ／ライタ装置２と接続して、切り替え制御状態に基づきコンタクトレスメディアの存在を判定しデータ交信を制御する。 - 特許庁

An N up control section 110 performs N up setting processing to print data which consist of one or a plurality of pages published by a print instruction section 102, based on an N up preset value set for each page in an N up information table 108.例文帳に追加

印刷指示部１０２から発行される１または複数ページからなる印刷データに対して、Ｎアップ制御部１１０がＮアップ情報テーブル１０８に設定されたページ単位のＮアップ設定値に基づいてＮアップ設定処理を行う。 - 特許庁

A printer driver calls out the print log control system, when the client receives a print indication from a user, stores a print job data when the printing document is being edited, and stores a document file when the printing document is not being edited.例文帳に追加

クライアントがユーザの印刷指示を受けたとき、プリンタドライバは印刷ログ管理システムを呼び出して、印刷文書が編集中である場合は印刷ジョブデータを保存させ、印刷文書が編集中でない場合は文書ファイルを保存させる。 - 特許庁

A reception system R receives an RF signal of an interleaved coded data sequence, a wireless section 9 applies AGC to the RF signal to eliminate variations in the amplitude and frequency conversion to the RF signal into an IF or baseband signal, and a demodulation control section 10 demodulates the signal subjected to the frequency conversion.例文帳に追加

受信系Ｒでインターリーブされた符号化データ系列のＲＦ信号が受信され、無線部９でＡＧＣが掛けられて振幅の変動が除かれ、ＩＦまたはベースバンドの信号に周波数変換されて復調部１０で復調される。 - 特許庁

The transfer conciliator performs time-shared control of transfers to the buffer memory in the write direction and from the buffer memory in the read direction corresponding to transfer requests from the first and the second data transfer controllers.例文帳に追加

転送調停部は、第１データ転送制御部からの転送要求と第２データ転送制御部からの転送要求に対してバッファメモリに対する書き込み方向の転送と前記バッファメモリに対する読み出し方向の転送とを時分割制御する。 - 特許庁

Condition data dispatched from a control means 2 for detecting a machine condition are inputted in the monitoring center computer 6 of a monitoring center through a communication network N, and thereby the operating condition of a machine 1 is grasped by the monitoring center computer 6.例文帳に追加

機械状態検出制御手段２から発信されたコンディションデータが、通信ネットワークＮを介して監視センターの監視センター用コンピュータ６に入力され、それによって監視センター用コンピュータ６にて機械１の稼働状態を把握する。 - 特許庁

The access point includes a transfer control unit for controlling a first radio communication device to transmit the data to be radio communicated by the second radio communication system through the second radio communication device according to the determined result to be notified.例文帳に追加

アクセスポイントは、通知されるべき判定された結果に従って第２の無線通信装置を経由して、第１の無線通信装置に、第２の無線通信方式により無線通信すべきデータを送信するように制御する転送制御部を有する。 - 特許庁

A control part 1 of a treatment unit receives wafer information of other treatment units transmitted from an optical fiber cable via an I/O interface 16 and fetches in the corresponding CPU area of a CPU data storage part 14 by using unit identification information.例文帳に追加

処理ユニットの制御部１は、Ｉ／Ｏインターフェース１６を介して光ファイバーケーブルから伝送されてくる他の処理ユニットの基板情報を受信し、ＣＰＵデータ記憶部１４の対応するＣＰＵエリアにユニット識別情報を利用して取り込む。 - 特許庁

To improve system characteristics by dividing a base station antenna into a plurality of array groups in accordance with a cell propagation environment, making a slack directional beam control for each array group, and making a parallel transmission (MIMO transmission) of data different between the array groups.例文帳に追加

セル伝搬環境に応じて基地局アンテナを複数アレー群に分割し、各アレー群では緩い指向性ビーム制御を行うとともに、アレー群間では異なるデータの並列送信(ＭＩＭＯ送信)を行うことによりシステム特性を向上する。 - 特許庁

The temperature of a recording head is sensed by a head temperature sensor 104 as well as the environmental humidity of the site wherein an ink-jet recording apparatus is installed is sensed by an environmental humidity sensor 101 for executing a preliminary ejecting control based on the sensed data.例文帳に追加

ヘッド温度センサ１０４によって記録ヘッドの温度を検出すると共に、環境湿度センサ１０１によってインクジェット記録装置の設置された環境の湿度を検出し、それら検出データに基づき予備吐出制御を行なう。 - 特許庁

An operation reception section 102 receives identification information, a transmission start time and a transmission end time of each module of Carousel data from an operator and a control section 103 stores them to a module information storage section 106 as module information.例文帳に追加

操作部受付部１０２は、カルーセルデータを構成する各モジュールの識別情報と送出開始時刻と送出終了時刻とをオペレータから受け付け、制御部１０３は、それらをモジュール情報としてモジュール情報記憶部１０６に記憶させる。 - 特許庁

An up-conversion control unit 112 determines up-conversion target components and an up-conversion processing order of each components on the basis of component attribute information ("component type" or "tag value") of each component (elementary stream) included in the content data.例文帳に追加

アップコンバート制御部１１２は、コンテンツデータに含まれる各コンポーネント（エレメンタリーストリーム）のコンポーネント属性情報（「コンポーネント種別」又は「タグ値」）に基づいて、アップコンバート対象とするコンポーネント、及び各コンポーネントのアップコンバート処理順位を決定する。 - 特許庁

This device is equipped with replaceable consumables having memory tags which information can be read from and written to by radio and a control part which conducts a specific job for image formation and controls the reading and writing of data from and to the memory tags through a reader writer.例文帳に追加

無線により情報の読み出し／書き込みが可能なメモリタグを有する交換可能な複数の消耗品と、画像形成の所定のジョブとメモリタグに対しリーダ／ライタを介してデータの読み出し／書き込み制御を行う制御部とを備える。 - 特許庁

In a control unit 15, first by referring to specific part phrase information to be stored in a storage part 16, intrasentential phrase corresponding to a specific part phrase belonging to a comment sentence of an image reading report is extracted from sentence data to be inputted.例文帳に追加

制御部１５において、まず、記憶部１６に格納される特定部位フレーズ情報を参照することで、入力される文章データから読影レポートの所見文に属する特定部位フレーズに対応する文章中フレーズを抽出する。 - 特許庁

This device 100 for image data processing comprises an image decoding section 10 which performs the image decoding processing through the pipeline processing, a pipeline control section 20 which controls the pipeline processing of the image decoding section 10, a memory 30, and an input/output interface 40.例文帳に追加

本発明の画像データ処理装置１００は、パイプライン処理により画像復号処理を行う画像復号部１０、画像復号部１０のパイプライン処理を制御するパイプライン制御部２０、メモリ３０、及び、入出力インターフェイス４０を備える。 - 特許庁

To provide a generic contrivance by which a delay fluctuation time can be used for a control object as parameters of communication service quality even in a composite network environment independently of a specific network function having a specific function with a data link layer and a physical layer.例文帳に追加

データリンクレイヤと物理レイヤーに特別な機能を持つ特定のネットワーク機能に依存せず、複合的なネットワーク環境でも遅延変動時間を通信サービス品質のパラメータとして制御対象にができる一般的な仕組みの提供。 - 特許庁

Between the gateway 3 and mobile station 2, an NWMP packet used for notifying control information required for maintaining or managing a line is transmitted in addition to a command, such as the HTTP request, etc., which controls data transmission and reception.例文帳に追加

ゲートウェイ３と移動局２との間では、例えばＨＴＴＰリクエスト等のように、データ送受信を制御する命令に併せて、回線を維持乃至管理するための制御情報を通知するためのＮＷＭＰパケットが伝送されている。 - 特許庁

The control part 7 controls the display part 4 so that the at least one reference image including the reference image of the case and the at least one letter data corresponding to the intracorporeal image being displayed in the display part 4 are displayed in association with each other by case.例文帳に追加

制御部７は、表示部４に表示中の体内画像に対応する症例の参考画像を含む前記１以上の参考画像と前記１以上の文字データとを症例別に対応付けて表示するように表示部４を制御する。 - 特許庁

When receiving a freeze request via a user interface 101, a freeze control section 103 controls a switch 113 to prevent output of image data from a decoder 111 to a display device 114 and the display device 114 continuously displays a still picture.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース１０１を介してフリーズ要求があった場合、フリーズ制御部１０３がスイッチ１１３を制御してデコーダー１１１から表示装置１１４へ画像データが出力されなくなり、表示装置１１４は、静止画像を表示し続ける。 - 特許庁

Then, output signals of the analog switches 41a, 41b are amplified by inputting them to receiving amplifiers 23a, 23b via low-pass filters (LPFs) 22a, 22b, to output the amplified data to a control circuit 26 via a synthesizing amplifier 24 and a level converter 25.例文帳に追加

そして、このアナログスイッチ４１ａ、４１ｂの出力信号をローパスフィルタ（ＬＰＦ）２２ａ、２２ｂを介して受信アンプ２３ａ、２３ｂに入力して増幅し、合成アンプ２４及びレベル変換器２５を介して制御回路２６へ出力する。 - 特許庁

When the power is supplied again to the applicable circuit block being in the standby state, a control signal RES is activated after the start of the power supply, and the data retreated to the memory part 4 are restored to the applicable circuit block.例文帳に追加

電源制御部２は、待機状態にしていた該当回路ブロックに再び電源を供給するときには、電源供給開始後制御信号ＲＥＳを活性化してメモリ部４に退避させていたデータを該当回路ブロックにリストアする。 - 特許庁

Since the COM port 1011 is occupied during data communication, an inbound COM port DLL1013 that directly accesses a device driver at a lower layer of the COM port 1011 is used to allow interaction of control signals during communication.例文帳に追加

データ通信中はＣＯＭポート１０１１が占有されているので、ＣＯＭポート１０１１の下位レイヤのデバイスドライバに直接アクセスするインバンドＣＯＭポートＤＬＬ１０１３を利用することにより通信中の制御信号のやり取りを可能とする。 - 特許庁

When one arbitrary position of an image photographed by a first camera 1 for photographing the image at a fixed position is photographed and enlarged by a second camera 2, control data of a means 7 for altering the photographing direction of the second camera 2 are calculated.例文帳に追加

固定した位置の画像を撮影する第１のカメラ１で撮影した画像の任意の１箇所を、第２のカメラ２で拡大して撮影する際の、第２のカメラ２の撮影する方向を変えるカメラ向き変更手段７のための制御データを計算する。 - 特許庁

The control device 30 presumes that a conjunct area including all the staying locations of a user is a living area of the user, based on location data corresponding to each of the multiple pieces of the stay information received from the on-vehicle navigation device 20.例文帳に追加

一方、管理装置３０が、車載用ナビゲーション装置２０から複数受信した滞在情報にそれぞれ対応する位置データに基づいて、当該ユーザの滞在場所を全て包含する集合エリアを当該ユーザの生活圏と推定する。 - 特許庁

A control means 27 generates a program guide in which selected broadcast stations are adjacently arranged in a predetermined direction on the basis of the acquired program data and the selected broadcast stations, and causes a display 23 to display the generated program guide.例文帳に追加

制御手段２７は、取得された番組データと選択された放送局とに基づいて、選択された放送局が所定方向に隣接して配列される番組表を生成し、生成した番組表をディスプレイ２３に表示させる。 - 特許庁

In an image editing ST 40, data on a photographic image is acquired from a DB 20a in printing an index sheet, and also information on the index frame number and the recording segment code of the photographic image is acquired from a frame number control table 21.例文帳に追加

画像編集ＳＴ４０では、インデックスシートのプリント時に、ＤＢ２０ａから撮影画像のデータが取得されるとともに、その撮影画像のインデックスコマ番号及び記録区分コードの情報がコマ番号管理テーブル２１から取得される。 - 特許庁

In response to the write command and a precharge command, the control signal generating circuit 32 generates active enable signals ϕWBA0 and ϕWBA1 and the read preamplifier and write buffers 9a and 9b write data stored in FIFOs 8a and 8b to memory cells 1a and 1b.例文帳に追加

ライトコマンド、プリチャージコマンドに応答して、制御信号発生回路３２は活性のイネーブル信号φＷＢＡ０，φＷＢＡ１を発生し、リードプリアンプ＆ライトバッファ９ａ，９ｂは、ＦＩＦＯ８ａ，８ｂに記憶されたデータをメモリセル１ａ，１ｂへ書込む。 - 特許庁

To provide a control method for PLL circuit for data reproducing device, with which the cost of a device can be reduced by absorbing a dispersion in the internal resistance of an LSI composing a PLL circuit without using any external variable resistor for the LSI.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を構成するＬＳＩに外付けの可変抵抗を用いることなく、ＬＳＩの内部抵抗のばらつきを吸収でき、装置のコストダウンを図り得るデータ再生装置におけるＰＬＬ回路の調整方法を提供する。 - 特許庁

Article 4-2 While the registration cards are in the safekeeping of the office of the city, town or village, the mayor of the city or the head of the town or village shall take necessary measures for equitable control of the registration cards to prevent the leak, loss or damage of registration data. 例文帳に追加

第四条の二　市町村の長は、登録原票を当該市町村の事務所に備えるに当たっては、記載内容の漏えい、滅失、き損の防止その他の登録原票の適切な管理のために必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since a main ASIC 8 for image data processing and a main ASIC 8 for transmission are configured with an identical integrated circuit device, the design and the evaluation of a control system are easily done to reduce the production cost of a printer, according to switch-over between these operation modes.例文帳に追加

この動作モードの切り替えによって、画像データ処理用のメインＡＳＩＣ８と通信用のメインＡＳＩＣ８とを同一のもので構成しているので、制御系の設計及び評価を容易にしてプリンタの製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a method and unit for controlling forward/backward power in a mobile communication system, that prevents time delay from being produced during transmission of power control data and reduces power loss of a mobile station, so as to improve speech quality.例文帳に追加

電力制御データの伝送中に時間遅延が発生しないようにするとともに、移動局の電力損失を減少させて通話品質を向上させる移動通信システムの順方向／逆方向電力制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A control part 143 controls a display processing part 149 in reception of a video signal (image data) in an HDMI receiving part 145, and brings the display processing part 149 into a state of image output on after passing reference time TS held in a built-in memory 143a.例文帳に追加

制御部１４３は、ＨＤＭＩ受信部１４５における映像信号（画像データ）の受信時に、表示処理部１４９を制御し、内蔵メモリ１４３ａに保持されている基準時間ＴＳが経過してから出画オンの状態とする。 - 特許庁

For actual working, a host computer command part 17 of the sequencer PLC commands the host computer 3 according to the downloaded schedule data and the host computer 3 commands an NC device 11 to control the working machine 15, thereby performing the working.例文帳に追加

実際の加工においては、ラインコントロール用シーケンサＰＬＣの上位コンピュータ指令部１７がダウンロードしたスケジュール用データに従って上位コンピュータ３に指令し、上位コンピュータ３がＮＣ装置１１に指令し加工機１５を制御して加工を行う。 - 特許庁

When Q control resistance 20 is mounted or replaced, an electricity turning on time calculation part 102 of a controller compensates Oelectricity turning on time data at every mesh points of an injector according to compensation injection amounts described in electric resistance and rewrites an injector map.例文帳に追加

Ｑ調抵抗（２０）の装着・交換が行われると、コントローラ（８）の通電時間算出部（１０２）は、インジェクタの各メッシュ点での通電時間データが電気抵抗の抵抗値が表す補正噴射量に応じて補正し、インジェクタマップを書き換える。 - 特許庁

Thus, in the case of adding the navigation ECU 100 as an option ECU to the communication system, it is not required to revise the instrument panel ECU 30 being a sender of the 'room temperature' data, and sophisticated control of the option ECU can be attained while suppressing the cost increase.例文帳に追加

そのため、ナビＥＣＵ１００をオプションとして追加する際、「室内温度」データの送信元であるインパネＥＣＵ３０の変更を行う必要がなく、コストアップを抑制しつつ、オプションのＥＣＵの高度な制御を可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a dedicated channel assignment method for packet transmission at a control section of a MAC layer by which a wireless resource efficiency can be enhanced in the case of transmitting packet data between a mobile station and a base station in a CDMA mobile communication system.例文帳に追加

CDMA移動通信システムにおいて移動局と基地局との間のパケットデータを伝送するとき、無線資源効率を向上させることができる、MAC階層の制御部におけるパケット伝送のための専用チャネル割当て方法を提供する。 - 特許庁