「Control input」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

Voice signals are first inputted from a voice I/F 18 (s110:YES), and when a communication starting operation is performed (s130:YES), a control part 11 switches a transmission route to be utilized for the input / output of the voice signals to/from the outside to the voice I/F 18.例文帳に追加

制御部１１は、音声Ｉ／Ｆ１８から音声信号が入力された後（ｓ１１０：ＹＥＳ）、通話開始操作が行われたら（ｓ１３０：ＹＥＳ）、外部との音声信号の入出力に利用する伝送経路を音声Ｉ／Ｆ１８に切り替える（ｓ１７０）。 - 特許庁

A control device for controlling operation of the cooling device 24 based on temperature in the storage chamber 20 is provided to stop the cooling device 24 based on a predetermined switching operation input and to start defrosting operation with the defrosting heater 43 and the defrosting fan 44.例文帳に追加

貯蔵室２０内の温度に基づいて冷却装置２４の運転を制御する制御装置を備え、この制御装置は、所定の切換操作入力に基づき、冷却装置２４を停止し、解凍ヒータ４３及び解凍ファン４４による解凍運転を開始する。 - 特許庁

A switching transistor M1 and a synchronous rectification transistor M2 connected in series between an input terminal 102 and the ground apply the voltage at the joint, as a switching voltage Vsw, to one end of an inductor L1 connected to the outside of a main control circuit 100.例文帳に追加

入力端子１０２と接地間に直列に接続されたスイッチングトランジスタＭ１と同期整流用トランジスタＭ２は接続点の電圧を、スイッチング電圧Ｖｓｗとして本制御回路１００の外部に接続されるインダクタＬ１の一端に印加する。 - 特許庁

A job management/control means 11 receives information sent from a user I/O computer 3, a job allocation means 12 determines a job execution processor on the basis of the received information and an automatic data file generation means 13 prepares the input data of each job.例文帳に追加

ユーザ入出力計算機３より送られてきた情報をジョブ管理・制御手段１１が受け取り、その情報をもとにジョブ割当て手段１２でジョブ実行プロセッサを決定し、各ジョブ毎の入力データをデータファイル自動生成手段１３で作成する。 - 特許庁

A storage control part 42a stores a present program stored in a main program storage area 21 in a main program backup area 22 when an input device 1 accepts a new program, and afterwards, stores its new program in the main program storage area 21.例文帳に追加

格納制御部４２ａは、入力装置１が新規プログラムを受け付けると、メインプログラム格納領域２１に格納されている現行のプログラムをメインプログラムバックアップ領域２２に格納し、その後、その新規プログラムをメインプログラム格納領域２１に格納する。 - 特許庁

To provide a terminal for remote supervisory control systems that simultaneously has both the functions of the terminals for input and output, saves installation space, can be manufactured inexpensively, and further flexibly designs and changes the system.例文帳に追加

力用、出力用の端末器の機能を同時に併せ持つ端末器を提供でき、取り付けスペースの省スペース化が図れ、しかも安価に製造でき、更にシステム設計や変更が柔軟に行える遠隔監視制御システム用端末器を提供することにある。 - 特許庁

A central control part 14 gains player individual information from an input device 18, gets in the sub-routine thereof at a prescribed timing, reads the stored player individual information in step S200 and reference information in step S201, and determines the difference between the both in step S202.例文帳に追加

中央制御部１４は、入力装置１８から遊技者個別情報を入手し、所定のタイミングで、このサブルーチンに入り、ステップＳ２００で記憶する遊技者個別情報を、またステップＳ２０１で基準情報を呼び出し、ステップＳ２０２でその差を求める。 - 特許庁

When pressure liquids discharged from variable delivery hydraulic pumps 4 and 5 are joined via a check valve 1 by operating a direction switching valve 6, an operating command input means 30 outputs an operating pressure command value Sp2 identically for control devices 18 and 27.例文帳に追加

方向切換弁６を操作して可変容量型液圧ポンプ４と５が吐出した圧液を逆止弁１を介して合流させる際には、操作指令入力手段３０が制御装置１８，２７に対して操作用の同一の圧力指令値Ｓp2を出力する。 - 特許庁

The display controller 122 determines a temperature segment to which the temperature input by the temperature sensor 121 belongs, outputs a control instruction to a backlight controller 123 based on the temperature segment, and outputs opening and closing instructions of shutters to a 3D spectacles controller 124.例文帳に追加

また、表示コントローラ１２２は、温度センサー１２１から温度を入力すると温度が属する温度区分を決定し、温度区分に基づいてバックライトコントローラ１２３に制御指令を出力し、３Ｄメガネコントローラ１２４にシッター開閉指令を出力する。 - 特許庁

A control means 14 compares the identity evaluation value and an authentication evaluation threshold for identity evaluation values, and automatic input and transmission to the communication destination, of authentication information are not performed when the identity evaluation value is equal to or lower than the authentication evaluation threshold.例文帳に追加

制御手段１４は、本人度評価値と、本人度評価値の認証評価しきい値とを比較し、本人度評価値が、本人度評価値の認証評価しきい値以下である場合には、認証情報の自動入力及び通信先への送信を行なわない。 - 特許庁

The camera consists of a CCD 101, image signal processing circuit 102, switching device for CCD 103, CCD timing generating circuit 104, variable delay circuit 105, shutter mode switching control circuit 106, random shutter trigger signal input terminal 107, and switching device 108 for a strobe.例文帳に追加

ＣＣＤ１０１、映像信号処理回路１０２、ＣＣＤ用切替器１０３、ＣＣＤタイミング発生回路１０４、可変遅延回路１０５、シャッタモード切替制御回路１０６、ランダムシャッタトリガ信号入力端子１０７、ストロボ用切替器１０８より構成される。 - 特許庁

When a blank page decision part decides existence of a page consisting only of data constituting the blank paper (S6, S7), a display control part displays a processing selection message urging input for direction of execution of print for the page on a display part for a computer (S9).例文帳に追加

白紙頁判断部が、白紙を構成するデータのみからなる頁が存在すると判断すると（Ｓ６，Ｓ７）、表示制御部が、当該頁の印刷を実行するか否かの指示の入力を促す処理選択メッセージを、コンピュータの表示部に表示させる（Ｓ９）。 - 特許庁

When an indicator formed of 7-segments is used, for example, as the display means, the input state of the signals can be displayed by using the same display part by corresponding the display mode of each segment to each signal outputted from a control operation indication means.例文帳に追加

表示手段として、例えば、７セグメント構成の表示器を用いた場合、各セグメントの表示態様を制御動作指示手段から出力される各信号に対応付けることで、同じ表示部を用いて各信号の入力状態を表示することができる。 - 特許庁

In case that the current over the range of specification flows, or in case that the input voltage is over the range of specification, the control circuit 15 stops the boosting circuit 10 and the inverter bridge 11, and also stops the power supply by turning off the switch 13.例文帳に追加

仕様範囲を超える電流が流れた場合や、入力電圧が仕様範囲を超える場合には、制御回路１５は、昇圧回路１０とインバータブリッジ１１を停止するとともにスイッチ１３を非導通にさせることで電力供給を停止する。 - 特許庁

To provide an image input device which does not require a sensor for film recognition, an optical path switching mirror driving motor and control thereof, can easily hold an optical path switching mirror without applying overload as well and can reduce a space therefor.例文帳に追加

本発明は、フィルム認識用センサーと光路切換えミラー駆動モータとその制御を必要とせず、光路切換えミラーの保持も過負荷を与えることなく容易に行うことができ、省スペース化を可能とした画像入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the reset signal to be input to the RESET terminal 122 is canceled, the TFT control IC 12 outputs an output signal to an output terminal 123 at a time t4 after the lapse of a delay time of an internal circuit required for generating the output signal.例文帳に追加

ＴＦＴ制御ＩＣ１２は、ＲＥＳＥＴ端子１２２に入力されるリセット信号が解除されると、出力信号を生成するに必要な内部の回路の遅延時間の後、時刻ｔ４に出力端子１２３に出力信号を出力する。 - 特許庁

A control part 1005 of a broadcast receiver 100 sets a retransmission cycle contained in a received program information acquisition table at a waiting time and starts a timer part 1010, when the reading requests of program information elements are received via an input part 1009.例文帳に追加

放送受信装置１０００内の制御部１００５は、入力部１００９を通じて番組情報要素の閲覧要求があったら、受信した番組情報取得テーブル内の再送周期を待ち時間に設定して、タイマ部１０１０を起動させる。 - 特許庁

A switching element 7 is made on by the input of a trigger signal, and made on and off with a microcomputer 9 in a unit of an integral multiple of a half wave of a power source wave form according to a control signal outputted from the microcomputer 9 so that a heating part 6 keeps a specified temperature.例文帳に追加

スイッチング素子７は、トリガ信号が入力されると導通し、マイコン９により加熱部６が所定の温度になるように前記マイコン９から出力される制御信号に従った、電源波形の半波の整数倍の単位で導通、遮断される。 - 特許庁

Input terminals 28 each of which connects with the temperature sensor 5, the cooling pumps 4, a circulation pump 24, output terminals 29 to which a cooler 26 connects, and a network terminal 30 connecting to a remote monitoring apparatus 34 are provided on an outer surface of the control unit 6.例文帳に追加

制御装置６の外面には、温度センサ５が接続される入力端子２８と、冷却ポンプ４、循環ポンプ２４、冷却器２６が接続される出力端子２９と、遠隔監視装置３４に接続されるネットワーク端子３０とが設けられている。 - 特許庁

The adjustment unit 50 is connected to the signal processing unit 5, generates a digital adjustment signal Sdr corresponding to the analog output signal Sout and supplies it to a control input unit of the multiplication means 11 for adjusting the analog output signal Sout.例文帳に追加

調整部５０は、信号処理部５に接続されており、アナログ出力信号Ｓｏｕｔを調整するために、アナログ出力信号Ｓｏｕｔに応じたデジタル調整信号Ｓｄｒを生成し乗算手段１１の制御入力部に供給する。 - 特許庁

When it is detected that the state of a power source becomes a predetermined prescribed state by a power source monitoring means, a CPU for payout control executes the input processing of detection signals from a prize ball count switch and a ball lending count switch for a prescribed period.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、電源監視手段により電源の状態があらかじめ定められた所定の状態となったことが検出されると、賞球カウントスイッチや球貸しカウントスイッチからの検出信号の入力処理を所定期間実行する。 - 特許庁

The control part of the robot 100 expresses feeling by controlling an operation corresponding to an instruction of a voice by recognizing the voice inputted via the voice input means and controlling a joint to bend the characteristic part and a joint to connect the body and the head.例文帳に追加

制御部は、音声入力手段を介して入力される音声を認識して該音声の指示に対応する動作を制御し、上記特徴部屈曲させる関節及び、胴体部と頭部とを接続する関節とを制御することで感情を表現する。 - 特許庁

The delay lock circuit is composed of a clock unit delay line 1, an output clock unit driver 2, a delay mirror controller 3, a timing control unit 4, an encoder 5, an input clock unit buffer 64, and first, second and third multiplexers 61, 62, 63.例文帳に追加

ディレイロック回路は、クロック単位ディレイ線１と、出力クロック単位ドライバー２と、ディレイミラー制御器３と、タイミング制御ユニット４と、エンコーダ５と、入力クロック単位バッファー６４と、第１、第２及び第３多重化装置６１、６２、６３とから構成される。 - 特許庁

The temperature controller 2 uses a control circuit block 21 to compare the temperature detection signal input to a temperature detection circuit block 22 and a threshold value set by a temperature adjustment circuit 23 and switches relays 24a, 24b based on result of the comparison to switch on/off electric conduction.例文帳に追加

温度コントローラ２は、温度検出回路ブロック２２に入力された温度検知信号と、温度調節回路２３で設定された閾値とを、制御回路ブロック２１で比較し、その比較結果に基づいてリレー２４ａ，２４ｂを切り替え、通電をオンオフする。 - 特許庁

It is possible to carry out execution and control of various functions of the terminal by the discrimination signal and other information regarding to a shape and an operation of the portable communication terminal, and it can carry out an exact operation without an input unit.例文帳に追加

この判定信号と、その他の前記携帯通信端末の形状及び動作に関する情報とから、端末が有するさまざまな機能の実行及び制御を行うことが可能となり、入力部を介さず的確な操作を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a bus level control and generating circuit which reduces the power consumption by instantly driving plural latch circuits of a signal input circuit and using a resistance value of a terminating resistance of pull-up type when a bus of the bus circuit is transited to a High-Z state.例文帳に追加

バス回路のバスがＨｉｇｈ−Ｚ状態に移行するとき、信号入力回路のラッチ回路を複数瞬間に駆動し、プルアップ型の終端抵抗の抵抗値を用いることで消費電力を低減するバスレベル制御生成回路を提供する。 - 特許庁

An input detection signal of the shot ball detecting means 40 and the detection condition by electrification between the rail members 47, 48 by the ball guide switch piece 41 are output to a control means for judging the effectiveness on the basis of setting of the detecting time.例文帳に追加

発射球検出手段４０の入力検出信号と球案内スイッチ片４１によるレール部材４８,４８間の通電可否による検出条件は、その有効性を検出時間設定に基づいて判定する制御手段に出力される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a card reader for reading the department management card, and a control means for allowing image formation by the input of a specific code in the case where the reader reads information identifying the card as the department management card but does not read information identifying its department code.例文帳に追加

画像形成装置は、部門管理カードを読取るカード読取装置と、読取装置が、部門管理カードであることを示す情報は読取れるが、部門コード情報が読取れないときは、所定のコードが入力されたときに、画像形成を許可する。 - 特許庁

That is to say, when a bezel 12 is operated, the signal control section for rotation amount/speed judges as to whether or not the rotation amount of the bezel 12 is larger than a prescribed value, and whether or not the operation speed is higher than a prescribed speed, based on a bezel rotation detection signal input therein.例文帳に追加

すなわち、ベゼル１２が操作された場合、回転量／速度の信号制御部は、入力されたベゼル回転検知信号から、ベゼル１２の回転量が所定量よりも大きく、かつ、操作速度が所定速度よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The effect sound output is fed to an adder 17, where the output is superimposed on a voice signal so as to allow an operator to confirm the operation applied to the operation input section 19 and the external control unit 2, the processing result in response to the operation and a current state by means of an effect sound.例文帳に追加

この効果音出力を加算器１７に供給して音声信号に重畳することで、操作入力部１９および外部コントロールユニット２に対する操作と、その操作に応じた処理の結果と、現在の状態とを効果音で確認する。 - 特許庁

A control means 13 calculates out the optimal threshold value from the time needed for discharging water and the number of times of water discharge, detects water discharge abnormality by lint occlusion, and carries out the notification urging the cleaning of the lint recovering means 9 through an input setting/display means 14.例文帳に追加

制御手段１３は、排水に要した時間と排水の回数から最適なしきい値を算出し、リント詰まりによる排水異常を検出し、入力設定・表示手段１４を介してリント回収手段９の掃除を促す報知を行う。 - 特許庁

While the power of a buffer circuit 6 is kept turned on irrespective of the on or off of the power of the TCXO 1, a control unit 8 controls a switch 2 to cut off the power to the TCXO 1, and simultaneously controls a switch 7 to pull up an input to the buffer circuit 6.例文帳に追加

ＴＣＸＯ１の電源オン／オフに関わらず、バッファ回路６の電源をオンの状態に維持した上、制御部８がスイッチ２を制御してＴＣＸＯ１の電源をオフにするのと同時に、スイッチ７によりバッファ回路６の入力をプルアップする。 - 特許庁

To perform transmission by proper grip changing, wherein no tie-up occurs even if it is not possible to perform feedback control for a releasing side oil pressure with the change of an input shaft rotational speed set as a target value while a transmission mechanism to be downshifted is in a free rotational state.例文帳に追加

ダウンシフトする変速機構が自由回転状態にあって、入力軸回転数の変化を目標値とする解放側油圧のフィードバック制御を行うことができない場合でも、タイアップを生じることない適正なつかみ換えによる変速を可能とする。 - 特許庁

A storage control means 111 stores image data of all pages in a nonvolatile storage section (HDD) 108 even in case of image data inputted through such an input processing of a job (e.g. copy job) as storage of image data in a library is not the purpose of a user.例文帳に追加

保存制御手段１１１は、書庫などへの画像データの保存をユーザ目的としないジョブ（たとえばコピージョブ）の入力処理で入力された画像データであっても、すべてのページの画像データを不揮発性記憶部（ＨＤＤ）１０８に保存する。 - 特許庁

As a result, the effective period of the change of the presentation mode is the period till the supervising CPU inputs the first control command from the main CPU, and after the input, change of the presentation mode is restrained even if the setting state of the mode changing switch is changed.例文帳に追加

従って、演出モードの切り換えの有効期間は、統括ＣＰＵがメインＣＰＵから最初の制御コマンドを入力する迄の間とされ、入力後は、モード切換えスイッチの設定状態を変更しても演出モードの切り換えが規制される。 - 特許庁

An arithmetic processing section 4 detects a maximum display resolution of an input video signal S2 to provide an output of control signals S4A, S4B that specify a contour tailing time width (t) and a contour correction amplitude amount (h) decided on the basis of the maximum display resolution.例文帳に追加

演算処理部４は入力映像信号Ｓ２の最大表示解像度を検知して、最大表示解像度に基づき決定される輪郭テーリング時間幅ｔ及び輪郭補正振幅量ｈを規定する制御信号Ｓ４Ａ及びＳ４Ｂを出力する。 - 特許庁

When a user inputs the branch change command from a branch change command input part 49 during the working, a branch change command part 51 gives a command to the die change control unit 25A to return the die before the change to an original one, and to reprepare a correct die.例文帳に追加

このとき、加工中に使用者が分岐変更指令入力部４９により分岐変更指令を入力したら、分岐変更指令部５１が金型交換制御装置２５Aに指令して、変更前の金型を元に戻すと共に正しい金型を準備し直す。 - 特許庁

To solve problems in a conventional game machine, in which an input signal is generated by insertion of a medal after all the reels are stopped and game rendering by an auxiliary control circuit is discontinued and canceled in the middle of rendering by intention of a player when a starting command for the next play is given.例文帳に追加

従来の遊技機では、副制御回路による遊技演出は、全リールが停止した後においては、メダルが投入されて投入信号が発生し、次遊技の開始要求がなされると、遊技者の意志で演出途中で打ち切られてキャンセルされる。 - 特許庁

The driving operation simulated experience system 2 is constituted by the operation section 10, the simulated experience information output section 20 and the control section 40, or by additionally adding the personal information input section 30, the operation information acquiring section 50 and the information collecting section 60 thereto.例文帳に追加

操作部１０，擬似体験情報出力部２０，制御部４０によって、或いはそれに付加的に個人情報入力部３０，操作情報取得部５０，情報収集部６０を加えることによって車両運転擬似体験装置２が構成されている。 - 特許庁

Volumes of an air chamber A of a V-ACM (negative pressure active control engine mount) 4 and a main liquid chamber X and a sub liquid chamber Y that are filled with imcompressible fluid and are communicated via a throttle flow channel Z are changed by input vibration of the engine.例文帳に追加

Ｖ−ＡＣＭ（負圧式アクティブコントロールエンジンマウント）４の空気室Ａ及び非圧縮性流体が封入され絞り流路Ｚを介して連通された主液室Ｘと副液室Ｙとが、車体及びエンジンからの入力振動により容積変化される。 - 特許庁

This breaker is made up of a current detecting coil 203 for detecting a current from an AC input power supply, a power-supply detecting circuit 206, a lamp 103 for signaling that power is being supplied, and a contact control circuit 207 for controlling main contacts 208.例文帳に追加

ＡＣ入力電源から一定の電流を検出する電流検知コイル２０３と電源供給検出回路２０６と電源供給中の信号を表示するランプ１０３と、メイン接点２０８を制御する接点制御回路２０７で構成される。 - 特許庁

Then when the user inputs indication information specifying a character string whose language is to be switched through the input section 20, a character string selection section 304 selects the character string which is specified to be switched in language from an image displayed on a control picture 40.例文帳に追加

次に、利用者が、入力部２０から言語を切り替える文字列を指定する指示情報を入力すると、文字列選択部３０４が、制御画面４０に表示された画像の中から言語を切り替えることを指示された文字列を選択する。 - 特許庁

The transmission ECU60 sets a computed offset quantity Xs estimated based on the actual tilt angle θy as the actual offset quantity when the input torque Tin or the oil temperature sensor 205 is abnormal, and performs the shift control based on the computed offset quantity Xs.例文帳に追加

トランスミッションＥＣＵ６０は、入力トルクＴｉｎまたは油温センサ２０５が異常である場合に、実傾転角θｙに基づいて推定された演算オフセット量Ｘｓを実オフセット量とし、演算オフセット量Ｘｓに基づいて変速制御を行う。 - 特許庁

When a control part 110 is operated in a mode different from the reproducing mode of an HDD 140, a previously presented item is selected based on an instruction given according to a prescribed operated key group among a plurality of keys of the input part 130.例文帳に追加

制御部１１０を、ＨＤＤ１４０の再生モードとは異なるモードで動作させる場合には、入力部１３０の複数キーのうちの所定キー群が操作されたことに応じて与えられる指示に基づき、予め提示されている項目が選択される。 - 特許庁

To provide a system for the electronic management and control of a wide range of finishing processes characterized by input from multiple production operations and equipment that are variably applied to work objects that themselves are highly variable between different jobs.例文帳に追加

それ自体様々なジョブ間で大きく変わり得る作用対象物に様々に変わる形で適用される多くの生産作業及び装置からの入力によって特徴づけられる広範な仕上げ工程の電子管理・制御のためのシステムを提供すること。 - 特許庁